569
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
■Výstražná kontrolka PCS
■Indikátor prokluzu
■Indikátor parkovací brzdy
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(Bliká nebo svítí)
(je-li ve výbavě)
Když zazní současně bzučák:
Signalizuje poruchu v PCS (Předkolizní systém).
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Když nezazní bzučák:
PCS (Předkolizní systém) může být dočasně nedostupný, může
být potřebná korekční činnost.
Postupujte podle instrukcí zobrazených na multiinformač- ním displeji. ( S.293)
Pokud je systém PCS (Předkolizní systém) nebo VSC (Řízení sta- bility vozidla) vy pnutý, svítí výstražná kontrolka PCS.
S.300
Výstražná
kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
Systému VSC;
Systému TRC; nebo Systému asistenta rozjezdu do kopce
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
Je možné, že není úplně zabrzděna nebo uvolněna parkovací brzda.
Ovládejte spínač parkovací brzdy ještě jednou.
Tato kontrolka se rozsvítí, když není uvolněna parkovací brzda.
Pokud kontrolka zhasne poté, co je parkovací brzda uvolněna,
systém funguje normálně.
6068-2. Postupy v případě nouze
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když používáte plnohodnotné re-
zervní kolo
●Co nejdříve vym ěňte plnohodnotné rezervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-kému zatáčení, náhlému brzdění
a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě-
ní motorem.
■Když používáte kompaktní rezerv-
ní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kom- paktní rezervní kolo je speciálně ur-
čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní rezerv- ní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci, prud-kému zatáčení, náhlému brzdění
a řazení, které zp ůsobí náhlé brzdě-
ní motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně
detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC
•TRC
• Automatická dálková světla (jsou-li
ve výbavě)
• AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) (je-li ve výbavě)
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• EPS
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve výbavě)
• LTA (Asistent sledování jízdy v jízd- ních pruzích) (je-li ve výbavě)
• Výstražný systém t laku pneumatik (je-li ve výbavě)
• Parkovací asistent (je-li ve výbavě)
• PKSB (Brzda usnadňující parkování)
(je-li ve výbavě)
• BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li
ve výbavě)
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý-
bavě)
• Systém adaptivního variabilního
odpružení (je-li ve výbavě)
• S-IPA (Systém jednoduchého inteli-
gentního parkovacího asistenta) (je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
■Omezení rychlosti při použití kom-
paktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno kom-
paktní rezervní kolo, nejezděte rych-
lostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno
pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodrže- ní tohoto pokynu může vést k nehodě
s následky smrtelného nebo vážného
zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré ná- řadí a zvedák jsou bezpečně na svém
místě uložení, abyste snížili možnost
zranění osob při nehodě nebo náhlém
zabrzdění.
6469-2. Přizpůsobení
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
■Adaptivní tempom at s plným rychlostním rozsahem* (S.311)
*: Je-li ve výbavě
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.331)
*: Je-li ve výbavě
■Parkovací asistent* (S.347)
*: Je-li ve výbavě
■Funkce RCTA (Upozornění na dopravu za vozem)* (S.356)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Adaptivní tempomat s asis-tentem dopravních značekVypnutoZapnuto—O—
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
BSM (Sledování slepého
úhlu)ZapnutoVypnuto—O—
Jas indikátoru na vnějším
zpětném zrcátkuJasnýTlumený—O—
Načasování výstrahy pří-
tomnosti blížícího se vozi-
dla (citlivost)
Střední
Časné
—O—
Pozdější
Pouze když je de- tekováno vozidlo ve
slepém úhlu
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Parkovací asistentZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Upozorně-
ní na dopravu za vozem)ZapnutoVypnuto—O—
Hlasitost bzučákuÚroveň 2Úroveň 1—O—Úroveň 3
649
9 9-3. Inicializace
Technické údaje vozidla
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
9-3.Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Položky pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fungovaly
poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
Seznam zařízení pro inicializaci
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
PKSB (Brzda usnad-
ňující parkování)*• Po opětovném připojení nebo výmě-
ně 12V akumulátoruS.366
Parkovací asistent*• Po opětovném připojení nebo výmě-
ně 12V akumulátoruS.351
S-IPA (Systém jedno-
duchého inteligentní-
ho parkovacího
asistenta)
*
• Po opětovném připojení nebo výmě-
ně 12V akumulátoruS.393
Výstražný systém tla-
ku pneumatik*
• Když střídáte přední a zadní pneu-
matiky, které mají odlišné tlaky huš-
tění
• Když měníte rozměr pneumatik
• Když se změní tlak huštění pneu-
matik, např., když měníte cestovní
rychlost nebo hmotnost nákladu
• Když vyměňujete kola mezi dvěma
registrovanými sadami kol
S.533
656Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Pokyny pro airbagy .....................43
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...49
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................226
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................230
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................471
Pokyny pro vyjmutou baterii
elektronického klíče ................545
Spínač blokování oken ..............227
Bezpečnostní pásy ........................35
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................501
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................50
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............36
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................36
Kontrolka a bzučák ...........566, 571
Nouzově blokovaný navíječ ........37
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................38
Seřízení bezpečnostních pásů ....37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................35
Výstražná kontrolka SRS ..........565
Bluetooth®
Audiosystém .............................436
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ................450
Boční airbagy .................................39
Boční okna ...................................225
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........260
Boční zrcátka
BSM (Sledování slepého úhlu) ..331
Funkce RCTA ............................356
Seřízení .....................................223
Sklopení ....................................224
Brzda
Kapalina ....................................633
Parkovací brzda ........................260
Přidržení brzdy ..........................263
Regenerační brzdění ..................85
Signalizace naléhavého brzdění ..404
Výstražná kontrolka ..................563
Brzdění při sekundární kolizi......404
Brzdová světla
Signalizace naléhavého brzdění ..404
Výměna žárovek .......................551
Brzdový asistent ..........................403
BSM (Sledování slepého úhlu) ...331
C
Celkové počítadlo kilometrů ..113, 120
Couvací světlo
Výměna žárovek .......................551
Č
Čistění
Bezpečnostní pásy ....................501
Exteriér ......................................498
Interiér .......................................501
Kola a ozdobné kryty kola .........498
Radarový senzor .......................284
D
Denní počítadla kilometrů ...113, 120
Dětské pojistky ............................148
Dětský zádržný systém
Jízda s dětmi ...............................49
Zapamatujte si ............................50
Disk MP3.......................................421
Disk WMA .....................................421
Drive-start control .......................235
Držáky lahví..................................478
Držáky nápojů ..............................477
Dveře
Systém dvojitého zamykání ........99
661Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Palivo
Informace ..................................637
Objem .......................................629
Palivoměr ...........................111 , 11 6
Tankování ..................................281
Ty p ............................................629
Výstražná kontrolka ..................566
Palivoměr ..............................111 , 11 6
Panoramatické střešní okno
Činnost ......................................228
Funkce ochrany proti sevření ....229
Ovládání panoramatického střešního
okna s vazbou na zamykání
dveří ........................................229
Parkovací asistent
Funkce ......................................347
Výstražné hlášení .....351, 351, 366
Parkovací brzda
Činnost ......................................260
Výstražná kontrolka ..................569
Výstražné hlášení .....................262
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................262
Parkovací senzory
(parkovací asistent) ..................347
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................294
Výstražná kontrolka ..................569
Péče
Bezpečnostní pásy ....................501
Exteriér ......................................498
Interiér .......................................501
Kola a ozdobné kryty kola .........498
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ..................................361
Výstražné hlášení .............366, 363
Pneumatiky
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................575, 593
Kontrola .....................................520
Rezervní kolo ............................593
Rozměry ....................................634
Řetězy .......................................413
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................575
Střídání pneumatik ............522, 522
Tlak huštění ..............................535
Výměna .....................................593
Výstražná kontrolka ..................567
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................523
Zimní pneumatiky ......................410
Podlahová deska .........................480
Podlahové rohože ..........................32
Pojistky .........................................546
Pokyny ECO akcelerace..............126
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem .....................................408
Pokyny pro jízdu v zimě ..............410
Pokyny při záběhu .......................235
Poměr EV......................................127
Posilovač řízení (Systém elektrického
posilovače řízení) ......................404
Výstražná kontrolka ..................566
Projekční displej ..........................130
Indikátor hybridního systému ....134
Nastavení ..................................132
Oblast zobrazení informací
o jízdě .....................................131
Oblast zobrazení podpůrných
jízdních systémů .....................133
Oblast zobrazení s vazbou
na navigační systém ...............133
Vyskakovací okno .....................134
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................131
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................403
Výstražná kontrolka ..................565
Protiprokluzový systém (TRC) ...404
Průměrná rychlost vozidla..........128
Průměrná spotřeba paliva ..........124
662Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Předkolizní systém (PCS)
Funkce ......................................294
Výstražná kontrolka ..................569
Přední mlhová světla
Spínač .......................................275
Výměna žárovek .......................551
Přední obrysová světla
Výměna žárovek .......................551
Přední sedadla
Čistění .......................................501
Opěrky hlavy .............................219
Seřízení .....................................216
Správná jízdní poloha .................33
Vyhřívání sedadel .....................471
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........260
Výměna žárovek .......................551
Přehrávač CD ...............................421
Přehřívání .....................................618
Převodovka
Hybridní převodovka .........254, 256
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...................................255, 257
Pádlové spínače řazení ....258, 255
Režim S ....................................259
Spínač volby jízdního režimu ....401
Přídržná madla .............................495
Přihrádka ......................................479
Přístroj
Hodiny ................................111 , 11 6
Indikátory ..................................109
Multiinformační displej ..............122
Nastavení ..................................129
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu ..............................113, 120
Přístroje ..............................111 , 11 6
Spínače ovládání přístroje ........124
Výstražné hlášení .....................572
Výstražné kontrolky ...................563
Přizpůsobitelné funkce ...............638
R
Rádio .............................................420
RCTA
Funkce ......................................356
Výstražné hlášení .....................357
Regenerační brzdění .....................85
Rezervní kolo ...............................593
Místo uložení .............................594
Tlak huštění ..............................634
Rozměry .......................................626
RSA (Asistent dopravních
značek) .......................................327
Rychloměr .............................111 , 11 6
Ř
Řadicí páka
Hybridní převodovka .........254, 256
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...................................255, 257
Řetězy ...........................................413
Řídicí jednotka pohonu .................87
Řízení stability vozidla (VSC) .....404
Řízení stability vozidla+ (VSC+) ..404
S
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta)
Funkce ......................................376
Sedadla
Čistění .......................................501
Dětské sedačky/instalace dětských
zádržných systémů ...................50
Opěrky hlavy .............................219
Pokyny pro seřízení ..................217
Seřízení .....................................216
Správná poloha sezení v sedadle ..33
Vyhřívání sedadel .....................471
663Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..331
Funkce PKSB (statické objekty) ..368
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................372
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................301
Parkovací asistent .....................347
Radarový senzor ...............283, 344
RCTA .........................................357
Senzor nohy ..............................153
Senzor vniknutí .........................102
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................278
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................266
Systém automatických dálkových
světel ......................................269
Vnitřní zpětné zrcátko ...............223
Senzor vniknutí ............................102
Servisní zásuvka............................87
Schránka v konzole .....................478
Signalizace naléhavého brzdění ...404
Skóre Eco .....................................126
Sledování slepého úhlu (BSM) ...331
Sluneční clona
Panoramatické střešní okno .....228
Sluneční clony .............................494
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........260
Výměna žárovek .......................551
Spínač blokování oken................227
Spínač hlasových příkazů...........440
Spínač motoru (spínač POWER) ..248
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................556
Spínač POWER ............................248
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................251
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................251
Spínač POWER (spínač motoru)
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................556
Spínač zapalování
(spínač POWER) ........................248
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................251
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................556
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................251
Spínače
Aktivace adaptivního systému
dálkových světel .....................272
Pádlové spínače řazení ....258, 255
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..3 11
Spínač blokování oken ..............227
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................147
Spínač hlasových příkazů .........440
Spínač jízdního režimu EV ........252
Spínač LTA (Asistent sledování
jízdy v jízdních pruzích) ..........306
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................47
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....464
Spínač omezovače rychlosti .....325
Spínač parkovací brzdy ............260
Spínač parkovacího asistenta ...349
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................362
Spínač POWER ........................248
Spínač přidržení brzdy ..............263
Spínač RCTA.............................357
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................276
Spínač tempomatu ....................322
Spínač varovných světel ...........556
Spínač volby jízdního režimu ....401