607
7
COROLLA_TMUK_EE 7-1. Onderhoud en verzorging
Onderhoud en verzorging
Verwijder vuil en stof met een stof-
zuiger. Veeg vuile oppervlakken
schoon met een in lauw water
gedompelde doek.
Als het vuil niet kan worden verwij-
derd, verwijder het dan met een
zachte doek met water met onge-
veer 1% reinigingsmiddel.
Verwijder alle sporen van het reini-
gingsmiddel en water grondig met
een schone, vochtige doek.
■Schoonmaken van de vloerbedekking
Er zijn verschillende reinigingsmiddelen op
schuimbasis in de handel verkrijgbaar.
Gebruik een spons of een borstel om het
schuim aan te brengen. Wrijf met elkaar over-
lappende cirkels. Gebruik geen water. Veeg
vuile oppervlakken schoon en laat ze drogen.
Het beste resultaat wordt verkregen als de
vloerbedekking zo droog mogelijk wordt
gehouden.
■Omgaan met de veiligheidsgordels
Maak de veiligheidsgordels schoon met een
mild sop, lauw water en een doek of spons.
Controleer ook de gordels regelmatig op
overmatige slijtage, rafels en scheuren.
Reinigen en beschermen
van het interieur van uw
auto
Reinig de onderdelen en materia-
len op de daarvoor juiste wijze.
Beschermen van het interieur
WAARSCHUWING
■Water in de auto
●Mors geen vloeistof in het interieur van
de auto.
Anders kunnen de elektrische onderde-
len en dergelijke defect raken of vlam
vatten.
●Voorkom dat onderdelen of de bedra-
ding van het SRS in het interieur nat
worden. ( →Blz. 37)
Een elektrische storing kan ervoor zor-
gen dat de airbags worden geactiveerd
of niet op de juiste wijze werken, waar-
door ernstig letsel kan ontstaan.
●Auto's met draadloze lader:
Laat de draadloze lader ( →Blz. 596)
niet nat worden. Als dat wel gebeurt,
kan de lader oververhit raken, wat kan
leiden tot brandwonden of een elektri-
sche schok, waarbij ernstig letsel kan
ontstaan.
■Reinigen van het interieur (met name
het dashboard)
Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het
dashboard kan in de voorruit worden
weerkaatst; hierdoor kan het gezichtsveld
van de bestuurder worden belemmerd wat
een ernstig ongeval tot gevolg kan heb-
ben.
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
●Gebruik de volgende reinigingsmidde-
len niet, omdat ze verkleuring van het
interieur of strepen en beschadigingen
van gelakte oppervlakken kunnen ver-
oorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische reini- gingsmiddelen zoals wasbenzine of ter-
pentine, alkalische of zuurhoudende
middelen, textielverf of bleekmiddel
• Stoelen: Alkalische en zuurhoudende middelen, zoals thinner, wasbenzine of
alcohol
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 607 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
608
COROLLA_TMUK_EE7-1. Onderhoud en verzorging
Verwijder vuil met een vochtige,
zachte doek of synthetische zeem.
Veeg daarna het resterende vocht
van het leder af met een droge,
schone doek.
■Schoonmaken van de metaalaccenten
met satijnglans
De metalen delen hebben een oppervlak van
echt metaal. Deze moeten regelmatig worden
schoongemaakt. Als de vuile delen gedu-
rende langere tijd niet worden schoonge-
maakt, zal het schoonmaken moeilijker gaan.
Verwijder vuil en stof met een stof-
zuiger.
Veeg overtollig vuil en stof weg met
een zachte doek die is bevochtigd
met een verdund reinigingsmiddel.
Gebruik sop met ongeveer 5% wolreini-
gingsmiddel.
Verwijder alle sporen van het reini-
gingsmiddel grondig met een
schone, vochtige doek.
Veeg daarna het resterende vocht
van het leder af met een droge,
schone doek. Laat de lederen bekle-
ding drogen in een geventileerde
ruimte in de schaduw.
■Onderhoud van lederen bekleding
Om het interieur in een goede conditie te
houden, raadt Toyota u aan het ten minste
twee keer per jaar schoon te maken.
OPMERKING
●Gebruik geen autowas of lakcleaner.
Het dashboard of andere gelakte delen
van het interieur kunnen beschadigd
raken.
■Voorkomen van beschadiging van
lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht om beschadiging en vroegtijdige
slijtage van lederen bek leding te voorko-
men:
●Verwijder stof en vuil onmiddellijk van
de bekleding.
●Stel de auto niet langdurig bloot aan
direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
●Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of
artikelen die was bevatten op de bekle-
ding, aangezien ze bij hoge temperatu-
ren in het interieur mogelijk aan het leer
vast blijven kleven.
■Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet
met water.
Water dat in contact komt met elektrische
onderdelen boven of onder de vloerbedek-
king, kan schade aan de verschillende
systemen van de auto veroorzaken, bij-
voorbeeld aan het audiosysteem. Water
kan bovendien roest aan de carrosserie
veroorzaken.
■Bij het reinigen van de binnenzijde
van de voorruit (auto's met Toyota
Safety Sense)
Zorg ervoor dat er geen glasreiniger op de
lens terechtkomt. Raak de lens ook niet
aan. ( →Blz. 355)
■Schoonmaken van de binnenzijde
van de achterruit
●Gebruik geen ruitenreiniger om de ach-
terruit schoon te maken. Hierdoor kun-
nen de verwarmingsdraden en antenne
beschadigd raken. Veeg de ruit voor-
zichtig schoon met een doek en lauw
water. Veeg de ruit schoon in dezelfde
richting als de verwarmingsdraden en
antenne.
●Voorkom beschadiging van de verwar-
mingsdraden en de antenne.
Schoonmaken van de
metaalaccenten met
satijnglans
Schoonmaken van lederen
bekleding
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 608 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
640
COROLLA_TMUK_EE7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Gebruik uitsluitend de wielmoeren
van Toyota en de juiste wielmoer-
sleutel voor uw lichtmetalen velgen.
Controleer de wielmoeren na de eer-
ste 1.600 km telkens als een band is
verwisseld, een band is gerepareerd
of is vervangen.
Pas op dat lichtmetalen velgen niet
beschadigd raken als u sneeuwket-
tingen gebruikt.
Bij het balanceren moet gebruik wor-
den gemaakt van Toyota- of gelijk-
waardige balanceergewichtjes, die
geplaatst dienen te worden met een
kunststof of rubber hamer. 1
Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3 Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het por-
tier bevindt naar binnen om de klau-
wen vrij te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
4 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
Voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot lichtmetalen
velgen (indien aanwezig)Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen van het
interieurfilter
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 640 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
645
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
1
Zet het contact UIT.
2 Open het deksel van de zekeringen-
kast.
Motorruimte: zekeringenkast type A
Druk de borglippen in en til de klep eraf.
Motorruimte: zekeringenkast type B
Druk de borglippen in en til de klep eraf.
Onder het dashboard aan bestuur-
derszijde (auto met linkse besturing)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
Onder het dashboard aan passa-
gierszijde (auto's met rechtse bestu-
ring)
Verwijder het deksel en vervolgens de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
3
Verwijder de zekering met de zeke-
ringtrekker.
Controleren en ver vangen
van zekeringen
Als een bepaalde stroomverbrui-
ker niet werkt, kan het zijn dat een
zekering is doorgebrand. Contro-
leer in dat geval de desbetreffende
zekering en vervang deze indien
nodig.
Controleren en vervangen van
zekeringen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 645 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
741
COROLLA_TMUK_EEAlfabetische index
C
CD-speler .............................................. 519
Claxon ................................................... 289
Condensor ............................................ 620
Consolevak ........................................... 585
Contact (startknop) ...................... 319, 320
Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ...... 654
Auto power off-functie ....................... 323
Wijzigen van de standen van het contact ............................... 323
Contact .......................................... 319, 320 Als uw auto in geval van nood tot
stilstand moet worden gebracht ...... 654
Auto power off-functie ....................... 323
Wijzigen van de standen van het contact ............................... 323
Controlelampje veiligheidsgordel....... 666
Controlelampjes ................................... 111
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control.......... 402
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 391
Waarschuwingsmelding .................... 413
Curtain airbags ....................................... 37
D
Dagrijverlichting
Lampen vervangen ........................... 648
Dagrijverlichting ................................... 337
Dagtellers ...................................... 114, 120
Dashboardkastje .................................. 584
Derde remlicht
Lampen vervangen ........................... 648
Disc met MP3-bestanden ..................... 519
Disc met WMA-bestanden ................... 519
Draadloze lader..................................... 596
Draaiknop koplampverstelling ............ 339
Dynamic Radar Cruise Control ........... 402 Waarschuwingsmelding .................... 409
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ................... 391
Waarschuwingsmelding .................... 400
E
eCall ........................................................ 69 Toets SOS........................................... 69
ECO-controlelampje ............................ 126
ECO-indicator ............................... 126, 133
Elektrisch bedienbaar dakzonnescherm Bediening .......................................... 296
Klembeveiliging................................. 298
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde werking
ruiten .............................................. 295
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 296
Klembeveiliging................................. 294
Werking ............................................. 294
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ................................................... 502
Waarschuwingslampje ...................... 665
Elektronische sleutel ........................... 138 Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ............................... 700
Batterij vervangen ............................. 642
Energiebesparende functie ............... 229
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 502Waarschuwingslampje ...................... 665
F
Fleshouders.......................................... 584
Follow Me Home-systeem ................... 338
G
Gemiddeld brandstofverbruik............. 125
Gemiddelde rijsnelheid ....................... 127
Gereedschap ................................ 676, 686
Gewicht ................................................. 712
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 741 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
742
COROLLA_TMUK_EEAlfabetische index
H
Haken
Bagagehaken .................................... 586
Bevestigingshaken (vloermat) ............. 30
Kledinghaakjes .................................. 602
Tashaken ........................................... 586
Handgeschakelde transmissie ............ 328
iMT .................................................... 329
Schakeladviesindicator ..................... 330
Handgrepen .......................................... 601
Handmatig bediende airconditioning . 566
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon).............................................. 550
Head-up display.................................... 130 Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone ..................................... 132
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ........................................ 130
Displayzone ondersteunend
systeem .......................................... 132
Displayzone rij-informatie .................. 130
ECO-indicator.................................... 133
Instellingen ........................................ 131
Pop-updisplay ................................... 132
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap ....... 614
Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Ruitenwisserhendel ........................... 348
Selectiehendel........................... 324, 328
Veiligheidshaak ................................. 614
Hill Start Assist Control ....................... 502
Hoofdsteunen ....................................... 287
I
Identificatie
Auto .................................................. 713
Motor................................................. 714
Indicatiesysteem motorolie verversen ........................................... 618
Initialisatie
Bandenspannings-waarschuwingssysteem ................. 634
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 294
Indicatiesysteem motorolie
verversen ....................................... 618
Te initialiseren onderdelen ................ 733
Instapverlichting .................................. 581
Instrumentenpaneel Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ........................ 124
Controlelampjes ................................. 111
Dimmer dashboardverlichting ... 114, 120
Instellingen........................................ 128
Klok ............................................ 113, 117
Multi-informatiedisplay ...................... 123
Tellers ........................................ 113, 117
Waarschuwingslampjes .................... 663
Waarschuwingsmelding .................... 672
Intercooler ............................................ 620
Interieurfilter ......................................... 640
Interieurverlichting .............................. 580 Interieurverlichting achter ................. 580
Interieurverlichting voor .................... 580
Vermogen ......................................... 721
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 742 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
746
COROLLA_TMUK_EEAlfabetische index
R
Radiateur ............................................... 620
Radio ..................................................... 517
RCTA
Functie .............................................. 453
Waarschuwingsmelding .................... 454
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) ..... 453
Regeling helderheid
Dimmer dashboardverlichting ... 114, 120
Remlichten
Lampen vervangen ........................... 648
Noodstopsignaal ............................... 502
Remsysteem
Brake Hold-systeem .......................... 335
Noodstopsignaal ............................... 502
Parkeerrem ....................................... 332
Vloeistof ............................................ 718
Waarschuwingslampje ...................... 663
Reservewiel........................................... 685
Bandenspanning ............................... 719
Opbergmogelijkheden ....................... 686
Rij-informatie ........................................ 127
Richtingaanwijzers
Lampen vervangen ........................... 648
Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Richtingaanwijzers achter Lampen vervangen ........................... 648
Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Richtingaanwijzers opzij Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen ........................... 648
Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Rijden
De juiste houding achter het stuur ...... 31
Procedures ........................................ 303
Rijden in de winter............................. 507
Rijmodusselectieschakelaar .............. 500
Tips voor inrijden ............................... 305
Rijden in de winter ............................... 507
Rijden met een aanhangwagen ........... 312
Road Sign Assist .................................. 417
RSA (Road Sign Assist) ....................... 417
Ruiten Achterruitverwarming ................ 568, 573
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 294
Ruitensproeiers ................................. 348
Ruitenwissers voor .............................. 348
S
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem)Functie .............................................. 474
Schakelaars Aan/uit-schakelaar airbag ................... 46
Afstandsschakelaar .................. 391, 402
Automatic High Beam-systeem ........ 341
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ........................ 124
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 296
Brake Hold-schakelaar ..................... 335
Contact ..................................... 319, 320
Cruise control-schakelaar ................. 411
Het Adaptive High Beam-systeem activeren ......................................... 344
Knop wijzigen weergave ........... 114, 120
Lichtschakelaars ............................... 337
Panoramadakschakelaars ................ 296
Parkeerremschakelaar...................... 332
PKSB-schakelaar (Parking Support Brake) ................. 459
Rijmodusselectieschakelaar ............. 500
Schakelaar alarmk nipperlichten........ 654
Schakelaar centrale vergrendeling ... 214
Schakelaar Dynamic Radar Cruise
Control ............................................ 402
Schakelaar Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .............................. 391
Schakelaar RCTA.............................. 454
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeiers .................................. 348
Schakelaar snelheidsbegrenzer ....... 414
Schakelaar stuurwielverwarming ...... 578
Schakelaar Toyota Parking Assist-
sensor ............................................ 446
Schakelaar VSC OFF ....................... 502
Schakelaars buit enspiegels .............. 291
Schakelaars centrale vergrendeling . 214
Schakelaars elektrisch bedienbaar dakzonnescherm ............................ 296
Schakelaars ruitbediening ................ 294
Spraaktoets....................................... 540
Startknop .................................. 319, 320
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 578
Telefoontoets .................................... 540
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 746 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
749
COROLLA_TMUK_EEAlfabetische index
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
Baby- en kinderzitjes ........................... 48
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 296
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen .................................... 34
Kindersloten achter portieren ............. 215
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 48
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 41
Voorzorgsmaatregelen batterij elektronische sleutel ....................... 644
Voorzorgsmaatregelen elektrisch
bedienbare ruiten ............................ 295
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de accu............. 621, 705
Voorzorgsmaatregelen panoramadak .................................. 299
Voorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 578
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 48
Velgen .................................................... 638 Bandenmaat ...................................... 719
Vervangen ......................................... 638
Verbruiksscherm .................................. 134
Verlichting Adaptive High Beam-systeem ........... 343
Automatic High Beam-systeem ......... 341
Bagageruimteverlichting ............ 219, 221
Follow Me Home-systeem ................. 338
Interieurverlichting ............................. 580
Interieurverlichting achter .................. 581
Interieurverlichting voor ..................... 581
Lampen vervangen ........................... 648
Leeslampjes achter ........................... 581
Leeslampjes voor .............................. 581
Lichtschakelaar ................................. 337
Make-upverlichting ............................ 601
Overzicht interieurverlichting ............. 580
Richtingaanwijzerschakelaar............. 331
Schakelaar mistlampen ..................... 347
Wattage ............................................. 721
Verlichting dashboardkastje ............... 584
Verstreken tijd....................................... 127 Vervangen
Banden ............................................. 685
Batterij afstandsbediening ................ 642
Batterij elektronische sleutel ............. 642
Lampen ............................................. 648
Zekeringen ........................................ 645
Ve r wa r m i ng Automatische airconditioning ............ 571
Buitenspiegels .......................... 568, 573
Handmatig bediende airconditioning 566
Stoelverwarming ............................... 578
Stuurwielverwarming ........................ 578
Verwarming ....................................... 566
Vloeistof
Koppeling .......................................... 718
Multidrive CVT .................................. 717
Remsysteem ..................................... 718
Sproeiers .......................................... 622
Vloermatten ............................................ 30
Voertuigidentificatienummer .............. 713
Voorruitverwarming ............................. 575
Vo o r s t o e l e n De juiste houding achter het stuur ...... 31
Hoofdsteunen ................................... 287
Schoonmaken ................................... 607
Stoelverwarming ............................... 578
Verstellen .......................................... 284
Voorzieningen in de bagageruimte .... 586
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 501
VSC+ (Vehicle Stability Control+) ....... 501
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 749 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM