Page 556 of 648

5567-2. Postupy v případě nouze
CAMRY_HV_EE_CZ■Pokud se zobrazí "Auto Power OFF to Conserve Battery"
Toto hlášení se zobrazí, když bylo vypnuto napájení z důvodu funkce auto-
matického vypnutí napájení.
Když startujete hybridní systém příště, lehce zvyšte otáčky motoru a udržujte
je na této úrovni přibližně 5 minut, aby se dobil 12V akumulátor.
■Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "New Key Registered
Contact Your Dealer if You Did Not Register a New Key"
Toto hlášení se zobrazí při každém otevření dveří řidiče, když jsou dveře ode-
mknuty zvenku po dobu přibližně jednoho týdne poté, co byl zaregistrován
nový elektronický klíč.
Pokud se zobrazí toto hlášení, ale vy jste neregistrovali žádný nový elektronic-
ký klíč, požádejte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis, aby zkontroloval, zda nebyl zaregistrován
nějaký neznámý elektronický klíč (jiný než klíče ve vašem vlastnictví).
■Když je zobrazeno "Headlight System Malfunction Visit Your Dealer"
Následující systémy mohou mít poruchu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout
kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmko-
liv spolehlivým servisem.
●Systém LED světlometů
●Systém automatického nastavení sklonu světlometů
●Automatická dálková světla
■Pokud se zobrazí "Front Camera Unavailable" nebo "Front Camera Te m -
porarily Unavailable See Owner's Manual"
Následující systémy mohou být pozastaveny, dokud není vyřešen problém
zobrazený v hlášení. (S. 319, 545)
●PCS (Předkolizní systém)
●LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu s ovládáním řízení)
●Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
●RSA (Asistent dopravních značek)
●Automatická dálková světla
■Pokud se zobrazí "Engine Oil Level Low Add or Replace"
Hladina motorového oleje může být nízká. Zkontrolujte hladinu motorového
oleje a pokud je potřeba, doplňte olej. Toto hlášení se může zobrazit, pokud
vozidlo zastaví ve svahu. Popojeďte s vozidlem na rovnou plochu a zkontro-
lujte, zda hlášení zmizí.
■Výstražný bzučák
S. 550
Page 592 of 648
5927-2. Postupy v případě nouze
CAMRY_HV_EE_CZ
■Dveře
Použijte mechanický klíč
( S. 173) k provedení následu-
jících činností (pouze dveře ři-
diče):
Zamknutí všech dveří
Zavření oken (otočit a držet)*
Odemknutí všech dveří
Otevření oken (otočit a držet)*
*: Toto nastavení musí být přizpůsobeno u kteréhokoliv autorizova ného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Když elektronický klíč řádně nefunguje
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem pře-
rušena ( S. 190) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu
vybité baterie, systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové
ovládání není možné použít. V takových případech mohou být
otevřeny dveře a kufr a nastart ován hybridní systém níže uvede-
ným postupem.
Odemknutí a zamknutí dveří, ode mknutí kufru a funkce vázané
na klíč
1
2
3
4
Page 594 of 648

5947-2. Postupy v případě nouze
CAMRY_HV_EE_CZ
■Vypnutí hybridního systému
Přesuňte řadicí páku do P a stiskněte spínač POWER, jako to děl áte normál-
ně, když vypínáte hybridní systém.
■ Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporu čujeme
ihned baterii v elektronickém klíči vyměnit, když se baterie vy bije. (S. 520)
■ Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm.
■ Přepínání režimů spínače POWER
Uvolněte brzdový pedál a stiskněte spínač POWER v kroku výše.
Hybridní systém se nenastartuje a režimy budou přepínány při ka ždém stisk-
nutí spínače. ( S. 269)
■ Když elektronický klíč řádně nefunguje
● Ujistěte se, že systém Smart Entry & Start nebyl deaktivován v přizpůsobe-
ném nastavení. Pokud je vypnutý, funkci zapněte.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 623)
● Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Pokud je nasta-
ven, funkci zrušte. ( S. 189)
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč a ovládáte elektricky ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládané okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestu-
jících nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v okně. Nedovolte také dětem
ovládat mechanický klíč. Děti a ostatní cestující mohou být zac hyceni
v elektricky ovládaném okně.
3
Page 612 of 648
6128-1. Technické údaje
CAMRY_HV_EE_CZ
Motor
Model A25A-FXS
Typ 4válcový, řadový, 4taktní, zážehový
Vrtání a zdvih 87,5 x 103,4 mm
Zdvihový objem 2 487 cm3
Vůle ventilů Automatické nastavení
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací
stanice, použijte pouze palivo s jedním z následu-
jících štítků.
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý) 50 litrů
Elektrický (trakční) motor
Typ Synchronní motor s permanentními magnety
Maximální výkon 88 kW
Maximální točivý
moment 202 N•m
Page 623 of 648
623
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
8-2. Přizpůsobení
Když provádíte přizpůsobení funkcí vozidla, ujistěte se, že je vozidlo
zaparkováno na bezpečném místě s řadicí pákou v P a zabrzděnou
parkovací brzdou.
■Změny prováděné na obrazovce audiosystému
Stiskněte tlačítko " SETUP" (Nastavení).
Zvolte "General" (Obecné) nebo Vehicle (Vozidlo) na obrazovce
"Setup" (Nastavení).
Mohou být změněna různá nastavení. Podrobnosti - viz seznam na-
stavení, které může být změněno.
■Změny prováděné použitím m ultiinformačního displeje
S. 150
Přizpůsobitelné funkce
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Nastavení těchto
funkcí může být změněno použitím multiinformačního displeje,
na obrazovce audiosystému, nebo u kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo v servisu Toyota , nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Přizpůsobení funkcí vozidla
1
2
Page 624 of 648
6248-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
Některá nastavení funkcí se změní současně s nastavením jiných
funkcí, které jsou přizpůsobová ny. Pro další podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodej ce nebo servis Toyota, nebo který-
koliv spoleh livý servis.
Nastavení, která mohou být zm ěněna na obrazovce audiosystému
Nastavení, která mohou být zm ěněna autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Vysvětlení symbolů: O = Dostupné, — = Nedostupné
■Ukazatelé, přístroje a m ultiinformační displej (S. 138, 142)
*: Výchozí nastavení se liší podle země.
Přizpůsobitelné funkce
1
2
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Jednotky*km (L/100 km)km (km/L)O—míle (MPG)
Užitečné služby
(Návrhová funkce)Zapnuto
Zapnuto
(když je vozidlo
zastaveno)OO
Vypnuto
12
Page 625 of 648

6258-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
8
Technické údaje vozidla
■Zámek dveří (S. 176183, 592)
■Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání
( S. 176, 183, 187)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Odemykání použitím
mechanického klíče
Všechny dveře
se odemknou
v 1 kroku
Dveře řidiče se ode-
mknou v 1 kroku,
všechny dveře ve
2 krocích
—O
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na rychlostZapnutoVypnuto O O
Funkce zamknutí dveří
s vazbou na zařazenou
polohu
VypnutoZapnuto O O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na zařazenou
polohu
VypnutoZapnuto O O
Funkce odemknutí dveří
s vazbou na dveře řidičeVypnutoZapnuto O O
Zamknutí/odemknutí
kufru, když jsou všechny
dveře zamknuty/
odemknuty
ZapnutoVypnuto—O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(Varovná světla) Zapnuto Vypnuto O O
Uplynulý čas před
aktivací funkce automa-
tického zamknutí dveří,
pokud dveře nebyly po
odemknutí otevřeny
30 sekund
60 sekund
—O
120 sekund
Výstražný bzučák ote-
vřených dveříZapnutoVypnuto —O
12
Page 626 of 648
6268-2. Přizpůsobení
CAMRY_HV_EE_CZ
■Systém Smart entry & start ( S. 176, 183, 187)
■Bezdrátové dálkové ovládání (S. 172, 176, 183)
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Systém Smart Entry
& StartZapnutoVypnutoOO
Bezklíčové odemknutí
dveříVšechny dveřeDveře řidiče O O
Uplynulý čas před ode-
mknutím všech dveří
když uchopíte a držíte
kliku dveří řidiče
Vypnuto2 sekundy—O
Počet následných ovlá-
dání zamykání dveří 2krátTolik, kolik je
požadováno —O
12
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Bezdrátové dálkové
ovládáníZapnutoVypnuto—O
Odemykání
Všechny dveře
se odemknou
v 1 kroku
Dveře řidiče se ode-
mknou v 1 kroku,
všechny dveře ve
2 krocích
OO
Odemykání kufru
Stisknout
a přidržet
(krátce)
1krát krátce stisknout
—O
Stisknout 2krát
Stisknout a přidržet
(dlouze)
Vypnuto
12