2020 TOYOTA CAMRY radio

2373-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenciával
kapcsolatban
lHa beültetett szívritmus-szabályo zóval, kardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályozóval vagy beültetett kardioverter defibrill átorral rendel-
kezik, távolságot kell tartania az intelligens nyitási és indítórendszer anten-
náitól. ( 187. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen berendezések működésé t. Szük-
ség esetén a nyitási funkció kik apcsolható. A részletekkel, pl. a rádióhullá-
mok frekvenciájával és a rádióhullámok kibocsátásának idejével kapcsolat-
ban forduljon bármely hivatalos T oyota márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megbízható szakemberhez . Majd kérdezze meg orvosától, hogy
ki kell-e kapcsolnia a nyitási funkciót.
lA beültetett szívritmus-szabályozó tól, kardio-reszinkronizációs terápiás
szívritmus-szabályzótól vagy def ibrillátortól eltérő elektronikus gyógyászati
eszközök használata esetén a gyártó tud tájékoztatást adni az a dott eszköz
rádióhullámok közelében való működtetéséről.
A rádióhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen orvosi eszközök
működésében.
A nyitási funkció letiltásával kapcsolatos részletekért fordulj on hivatalos To-
yota márkakereskedéshez, szerviz hez vagy más, megbízható szakem ber-
hez.

3284-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
• Ha az Ön előtt haladó gépjárműről víz, hó, por stb. verődik fel
• Ha ködben vagy füstben vezet
• Ha az útfelületen minták vagy festék található, vagy fal, amel y összeté-
veszthető egy gépjárművel vagy gyalogossal
• Ha olyan tárgy mellett halad el, amely visszaveri a rádióhullá mokat, mint
például egy nagyméretű t eherautó vagy korlát
• Ha TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádi óállomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közelében vezet
nHelyzetek, amelyekben előfordulha t, hogy a rendszer nem működik meg-
felelően
l A következő helyzetekben lehetséges, hogy a radarérzékelő vagy a kame-
raérzékelő nem képes érzékelni a gépjárművet, így a rendszer se m képes
megfelelően működni:
• Ha szemből érkező gépjármű közelít az Ön gépjárművéhez
• Ha az Ön előtt haladó jármű motorkerékpár vagy kerékpár
• Ha egy gépjármű oldala vagy eleje felé közelít
• Ha az Ön előtt haladó gépjármű hátsó része alacsonyan van, min t például
rakományt nem szállító teherautó esetében
• Ha az Ön előtt haladó gépjármű lökhárítóján túl érő rakománnya l közleke-
dik
• Ha olyan tárgyak alatt vagy között ha-
lad át, melyek érintkezésbe kerülhet-
nek a gépjárművel, mint például ma-
gas fű, faágak vagy zászlók között/
alatt
• Ha az Ön előtt haladó gépjármű hátsó része alacsonyan van, mint például
alacsony magasságú pótkocsi eseté-
ben
• Ha az Ön előtt haladó gépjárműnek ki- vételesen magas a hasmagassága

4565-4. Egyéb belső felszereltség
nA vezeték nélküli töltő akkor működtethető, ha
Az indítógomb ACCESSORY vagy ON módban van.
nTölthető hordozható eszközök
lA Qi vezeték nélküli töltési szabványnak megfelelő hordozható e szközök
tölthetők a vezeték nélküli töltővel. Azonban nem garantáljuk, hogy minden
Qi vezeték nélküli szabványnak megfelelő eszközzel kompatibilis lesz a
rendszer.
l A vezeték nélküli töltőt arra tervezték, hogy alacsony áramerősséget (5W
vagy kisebb) biztosítson a mobiltelefonok, okostelefonok vagy más hordoz-
ható eszközök számára.
n Ha a hordozható eszközhöz tok vagy kiegészítő tartozik
Ne töltsön olyan hordozható készü léket, amelynek tokja vagy kiegészítője nem
Qi kompatibilis. A tok és/vagy a csatlakoztatott tartozék típusától függően le-
hetséges, hogy nem lehet tölteni a hordozható készüléket. Ha a hordozható
készüléket a töltőterületre hel yezte, de nem tölt, távolítsa el róla a tokot és/
vagy a tartozékot.
n Ha töltés közben interferencia észlelhető az AM rádió közvetíté sben
Kapcsolja ki a vezeték nélküli töltőt és győződjön meg róla, hogy a zaj csök-
kent-e. Ha a zaj csökkent, nyomja meg és tartsa lenyomva a vezeték nélküli
töltő bekapcsolás gombját legalább 2 másodpercig. Ezzel megváltoztatja a ve-
zeték nélküli töltő frekvenciáját, és csökkentheti a zajt. Ha a frekvencia megvál-
tozott, a működés-visszajelző lámpa 2-t villan ( narancssárga).
nTöltéssel kapcsolatos biztonsági óvintézkedések
lHa az elektronikus kulcsot nem érzékeli a rendszer a gépjárművön belül, a
töltő nem használható. Az ajtó kinyitásakor vagy becsukásakor a töltés ide-
iglenesen felfüggesztésre kerülhet.
l Töltés közben a vezeték nélküli töltő és a hordozható eszköz fe lmelegszik.
Ez nem jelent hibás működést.
Ha egy hordozható eszköz felmelegszik töltés közben, és a tölté s a hordoz-
ható eszköz védelmi funkciója miatt leáll, várjon, amíg a hordo zható eszköz
lehűl, majd folytassa a töltést.
n Működés közben generált hang
Ha az áramellátás kapcsolója bekapcsolt állapotban van, illetve hordozható
eszköz azonosítása közben műkö dési hangok hallhatók. Ez nem jel ent hibás
működést.
n A vezeték nélküli töltő tisztítása
472. o.

4585-4. Egyéb belső felszereltség
FIGYELEM
nKörülmények, melyek esetén lehetséges, hogy a vezeték nélküli t öltő
nem működik megfelelően
A következő esetekben lehetséges , hogy a vezeték nélküli töltő nem működik
megfelelően:
l Ha a hordozható eszköz teljesen feltöltődött
l Ha idegen anyag került a töltőfelület és a hordozható készülék közé
l Ha a hordozható készülék felhevül töltés közben
l Ha a hordozható készüléket úgy helyezte a töltési területre, ho gy annak
töltőfelülete felfelé néz
l Ha a hordozható készüléket nem a töltési terület közepére helye zte
l Amikor gépjárművel TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzin-
kút, rádióállomás, nagyméretű kijelző, repülőtér vagy más, erős rádióhul-
lámokat vagy elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közeléb en
tartózkodik
l Ha a hordozható készülék hozzáér az alábbi fémtárgyakhoz:
• Alumíniumfóliával borított kártyák
• Cigarettás dobozok, melyek bel sejében alumíniumfólia van
• Fémes pénztárcák vagy táskák
•Érmék
• Fém kézmelegítő
• Adathordozók, például CD-k és DVD-k
l Ha másik (rádióhullámokat kibocsátó) autóhoz tartozó távirányít ós kulcsot
használnak a közelben.
Ha a fentiektől eltérő helyzetben sem működik megfelelően a vez eték nélküli
töltő vagy a működés-v isszajelző villog, akkor lehetséges, hogy a vezeték
nélküli töltő meghibásodott. Forduljon hivatalos Toyota márkake reskedéshez,
szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez.
n A meghibásodások és adatsérülések megelőzésének érdekében
lNe tegyen mágneskártyákat, például bankkártyát vagy mágneses adat-
hordozót töltés közben a vezeték nélküli töltő közelébe. Ellenkező esetben
a mágneses erők hatására az adatok elveszhetnek.
Szintén ne tegyen finom, precíz műszereket, például karórákat k özel a
vezeték nélküli töltőhöz, mert azok tönkremehetnek.
l Ne hagyja a hordozható eszközöket a gépjárműben. Napsütés hatás ára a
gépjármű belső hőmérséklete nagyon megemelkedhet, ami az eszköz
károsodását okozhatja.
n A 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ne használja hosszan a vezeték nélküli töltőt, ha a hibrid rend szer áll.

4976-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
nHelyzetek, amikor a gumiabroncsn yomásra figyelmeztető rendszer nem
megfelelő működése tapasztalható
l A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába t artozó gu-
miabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabronc sra
cseréltek.
• Ha hóláncot stb. szerelt fel.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomásra figyelme ztető szelepek és jeladók nélküli gumi-
abroncsokat használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladó-
inak azonosítókódja nincs rögzítv e a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer számítógépében.
• Ha a pótkerék olyan helyen van, ahol rossz a rádióhullámok vétele.
*
• A csomagtérben lévő nagy fémt árgy zavarja a jel vételét.*
*
: Csak a teljes méretű pótkerékkel felszerelt gépjárművek
l A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• Ha TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádi óállomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér, vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény közelében vezet
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy e gyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben
l Ha a gépjármű megáll, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltű nésének
ideje megnyúlhat.
l Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.

632Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
lHa elveszíti a mechanikus kulcsait, új eredeti mechanikus kulcs okat bár-
mely hivatalos Toyota márkakerekedésben, szervizben vagy más, megbíz-
ható szakembernél készíttethet. ( 173. o.)
lHa elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő g épjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márka kereske-
déshez, szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez. ( 175. o.)
lA kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (520. o.)
lAz indítógomb ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki az indítógombot. ( 269. o.)
lAz elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs
Önnél van-e.
lElőfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelően. ( 190. o.)
lBe van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó ajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gyermekb iztonsági
zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó ajtót, és kapc solja ki a
gyermekbiztonsági zárat. ( 179. o.)
lAz elektronikus kulcs csomagtérben hagyását megakadályozó funkc ió
működésbe lép, és a csomagtértetőt a szokásos módon nyithatja. Veg y e k i
a kulcsot a csomagtérből. ( 184. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőriz ze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó ajtó nem nyitható
A csomagtértető csukva van, és az elektronikus kulcsot a
csomagtérben hagyta

646Betűrendes tárgymutató
Nagyfeszültségű alkatrészek ............................. 105
Napellenzők .............................. 449
Napfényvédő Hátsó napfényvédő ............... 460
Hátsó oldalajtó napfényvédő ....................... 462
Napi kilométer-számlálók........ 157
Nappali menetfényrendszer .... 291
Navigációs rendszer
*
Nyelv (többfunkciós információs kijelző) .................................... 155
Nyitógomb Csomagtértető ...................... 183
Motorháztető ......................... 479
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél .................................... 307
Olaj Motorolaj ............................... 613
Oldallégzsákok........................... 43
Oldalsó irányjelző lámpák....... 282 Irányjelző-kapcsolókar .......... 282
Izzók cseréje ......................... 525
Oldalsó markerlámpák ............ 290
Fényszórókapcsoló ............... 290
Izzók cseréje ......................... 532
Olvasólámpák .......................... 439
Óra............................................. 142 Palacktartók ............................. 443
Páramentesítő
Hátsó ablak ........................... 430
Külső visszapillantó tükrök.... 430
Szélvédő ............................... 430
PCS (ütközés előtti rendszer) ................................ 321
Figyelmeztető lámpa............. 547
Pohártartók .............................. 444
Pótkerék ................................... 576 Gumiabroncsnyomás ............ 618
Tárolóhely ............................. 577
Radarvezérlésű tempomat (teljes sebességtartományban
működő, radarvezérlésű,
adaptív tempomat) ................ 347
Rádió
*
Rendszámtábla-világítás
Fényszórókapcsoló ............... 290
Izzók cseréje ......................... 532
Riasztó ...................................... 127
Rögzítőfék ................................ 283 Figyelmeztető lámpa............. 546
Rögzítőfék működésben
figyelmeztető hangjelzés/
üzenet................................. 286
RSA (útjelzés-asszisztens) ..... 342
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer kormányvezérléssel
(LDA) ...................................... 332
Sebességmérő ......................... 138
N
Ny
O
Ó
P
R
S