2020 TOYOTA CAMRY air conditioning

4786-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
WAARSCHUWING
In de motorruimte bevinden zich allerlei mechanismen en vloeistoffen die plotseling in
beweging kunnen komen, heet kunnen worden of elektrisch geladen kunnen worden.
Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht om ernstig letsel te voorkomen.
■ Tijdens werkzaamheden in de motorruimte
● Controleer of het controlelampje READY niet brandt.
● Houd handen, kleding en gereedschap uit de buurt van de draaiende ventilator en
de aandrijfriem.
● Raak de motor, de vermogensregeleenheid, de radiateur, het uitl aatspruitstuk, enz.
niet direct na het rijden aan, aangezien deze onderdelen heet k unnen zijn. De olie
en andere vloeistoffen kunnen ook heet zijn.
● Laat geen brandbare voorwerpen, zoals een stuk papier of een do ek, achter in de
motorruimte.
● Rook niet, veroorzaak geen vonken en voorkom open vuur in de buurt van brand-
stof. Brandstofdampen zijn licht ontvlambaar.
● Wees voorzichtig, want remvloeistof is gevaarlijk voor uw hande n en ogen en kan
gelakte oppervlakken beschadigen. Als u remvloeistof op uw handen of in uw ogen
krijgt, spoel ze dan onmiddellijk met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft houden.
■ Werkzaamheden bij de elektrische koelventilator of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat. Wanneer het contact AAN staat, kan de elek-
trische koelventilator automatisch worden ingeschakeld als de airconditioning wordt
ingeschakeld en/of als de koelvloeistoftemperatuur hoog is. (→ Blz. 486)
■ Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen tegen rondvl iegend of vallend
materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■ Wanneer u het luchtfilter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot overmatige motorslijta ge door vuil in de inlaat-
lucht.
■ Als het vloeistofniveau te laag of te hoog is
Het is normaal dat het remvloeistofniveau iets lager wordt door slijtage van de rem-
blokken of door een hoog vloeistofniveau in de accumulator.
Als het reservoir regelmatig moet worden bijgevuld, kan dit dui den op een serieus
probleem.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 478 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

5126-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
Zet het contact UIT.
Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
Duw aan beide zijden van het
dashboardkastje om de bovenste
klauwen los te maken. Trek vervol-
gens het dashboardkastje naar
buiten en maak de onderste klau-
wen vrij.
Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig worden vervangen om de opti male
werking van de airconditioning te behouden.
Verwijderen
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 512 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

5146-3. Zelf uit te voeren onderhoud
CAMRY_HV_EE
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoud sschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het onderhoudsschema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervang het indien nodig.
■ Interieurfilter met luchtreinigingsfunctie
Als er geurstoffen in uw auto zijn geplaatst, kan de luchtreini gingsfunctie in korte tijd
aanzienlijk achteruit gaan.
Als er constant een airconditioninglucht te ruiken is, moet het interieurfilter worden ver-
vangen.
OPMERKING
■ Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem beschadigd
raken.
■ Voorkomen van schade aan de afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap van
het filter in de richting van de pijl om de beves-
tiging los te nemen, geen overmatige kracht
uit op de klauwen. Anders kunnen de klauwen
beschadigd raken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 514 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

5447-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
●Sporen van lekkage onder de auto.
(Na gebruik van de airconditioning is waterlekkage normaal.)
● Banden die er te zacht uit zien of die ongelijkmatig versleten zijn
● De naald van de koelvloeistoftemperatuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal
● Abnormale uitlaatgeluiden
● Overmatig piepende banden bij het nemen van een bocht
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de beweging en van
de wielophanging
● Pingelende of andere abnormale geluiden van het hybridesysteem
● De motor hapert, stottert of draait onregelmatig
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● De auto trekt tijdens het remmen sterk naar één kant
● De auto trekt sterk naar één kant, terwijl u rechtuitrijdt op e en vlakke weg
● Teruglopende remwerking, sponzig gevoel in het rempedaal, een r empe-
daal dat bijna tot op de vloer kan worden ingetrapt
Als u denkt dat er iets mis is
Als u een van de volgende verschijnselen opmerkt, moet uw auto
mogelijk worden afgesteld of gerepareerd. Neem zo snel mogelijk con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 544 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

6037-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
CAMRY_HV_EE
7
Bij problemen
Het koelvloeistofniveau is cor-
rect als het zich tussen de
streepjes F en L op het reservoir
bevindt.Reservoir
Streepje F
Streepje L
Radiateurdop
Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Schakel het hybridesysteem en de airconditioning in en controleer of de
koelventilator van de radiateur draait en of er geen koelvloeis tof lekt uit
de radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de airconditioning wordt ing eschakeld direct
na een koude start. Controleer of de ventilator draait door ern aar te luisteren en
te voelen of er luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker van bent de aircondi-
tioning nog een aantal keer in en uit. (De ventilator werkt mog elijk niet bij tempe-
raturen beneden het vriespunt.)
4
1
2
3
4
5
6
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 603 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

6288-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
CAMRY_HV_EE■
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)* (
→Blz. 370)
*:Indien aanwezig
■
Automatische airconditioning ( →Blz. 426)
■Verlichting ( →Blz. 438)
FunctieStandaardinstellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Zoemervolume21 - 3—O
12
FunctieStandaardinstellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelen tussen buiten-
luchtmodus en de aan de
toets AUTO gekoppelde
recirculatiemodus
AutomatischHandmatigOO
Werking automatische air-
coschakelaarAutomatischHandmatigOO
12
FunctieStandaardinstellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Vertraging interieurverlich-
ting15 seconden
Uit
OO7,5 seconden
30 seconden
Werking na het UIT zetten
van het contactAanUit—O
Werking als de portieren
worden ontgrendeldAanUit—O
Werking wanneer u de auto
nadert terwijl u de elektroni-
sche sleutel bij u draagt
AanUit—O
VoetenruimteverlichtingAanUit—O
Verlichting binnenportier-
greepAanUit—O
12
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 628 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

636
CAMRY_HV_EE
Alfabetische index
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ............ 55
ABS (antiblokkeersysteem) ............. 363 Waarschuwingslampje ............. 546
Accessoireaansluiting ................ 450
Accu (12V-accu) .......................... 488 Accu controleren ...................... 488
Als de 12V-accu is
ontladen ................................ 595
Vervangen ............................... 599
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ............. 421
Achterklep ................................... 183
Afstandsbediening ................... 184
Bagageruimteverlichting .......... 184
Openingssysteem achterklep.............................. 183
Smart entry-systeem met startknop ............................... 183
Tashaken ................................. 448
Achterlichten Lampen vervangen .................. 532
Lichtschakelaar ........................ 290
Achterruitverwarming................. 430 Achterruit ................................. 430
Buitenspiegels ......................... 430
Voorruit .................................... 430
Achterstoelen
Neerklappen ............................ 240
Rugleuningverstelling .............. 241
Achteruitrijlichten
Lampen vervangen .................. 525
Vermogen ................................ 620
Afmetingen .................................. 610
Afstandsbediening...................... 172
Batterij vervangen .................... 520
Energiebesparende functie ...... 189
Vergrendelen/ontgrendelen ................. 176, 184
Airbags........................................... 43
Aan/uit-schakelaar airbag .......... 55
Airbags....................................... 43
Algemene voorzorgs-maatregelen airbags ............... 45
De juiste houding achter het stuur ........................................ 36
Plaats van airbags ..................... 43 Voorwaarden voor activering
curtain airbags ......................... 51
Voorwaarden voor activering side airbags ............................. 51
Voorwaarden voor activering side airbags en curtain
airbags..................................... 51
Voorwaarden voor activering van airbags .............................. 50
Voorzorgsmaatregelen airbag
voor kinderen........................... 45
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ......................... 47
Voorzorgsmaatregelen side airbags..................................... 45
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en curtain
airbags..................................... 45
Waarschuwingslampje SRS..... 546
Wijzigingen aan en afvoeren
van airbags .............................. 49
Airconditioning............................ 426
Automatische airconditioning ... 426
Interieurfilter ............................. 512
Alarm ............................................ 127
Alarmknipperlichten ................... 536
Antennes (Smart entry-systeem met
startknop) .................................. 187
Antidiefstalsysteem Alarm........................................ 127
Startblokkering ......................... 112
Armsteun ..................................... 459
Audio-/informatiesysteem
*
Automatic High Beam- systeem ..................................... 293
Automatische airconditioning ... 426
Interieurfilter ............................. 512
Automatische verlichting ........... 290
Automatische verticale koplampverstelling ................... 291
AUX-aansluiting
*
A
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 636 Monday, October 7, 2019 12:19 PM

646Alfabetische index
CAMRY_HV_EE
Verlichting middenarmsteun achterstoel ................................ 440
Vermogensregeleenheid ............ 105
Vervangen Banden .................................... 576
Batterij elektronische sleutel .... 520
Lampen .................................... 525
Zekeringen ............................... 522
Verwarming Automatische airconditioning ... 426
Buitenspiegels ......................... 430
Stoelverwarming ...................... 437
Vloeistof
Hybridetransmissie .................. 617
Remsysteem ............................ 618
Ring ......................................... 487
Vloermatten ................................... 34
Voertuigidentificatienummer ..... 610
Voorstoelen ................................. 238 De juiste houding achter het stuur .................................. 36
Hoofdsteunen .......................... 243
Schoonmaken .......................... 471
Stoelverwarming ...................... 437
Verstellen ................................. 238
Voorzorgsmaatregelen bij opbergen ................................... 266
VSC
(Vehicle Stability Control)........ 363 Waarschuwingen voor het
geval de auto bij een ongeval
betrokken raakt ......................... 109
Waarschuwingslampjes ............. 133
ABS .......................................... 546
Bandenspanning ...................... 548
Centraal waarschuwingslampje ........... 548
Controlelampje Brake Hold- systeem in werking ................ 546
Controlelampje LDA ................. 546
Controlelampje Traction Control ................................... 547
Controlelampje veiligheidsgordel.................... 548
Elektrische stuurbekrachtiging . 546
Intelligent Clearance Sonar...... 133
Laag brandstofniveau .............. 547
Motorcontrolelampje ................ 545
Remsysteem ............................ 545
SRS.......................................... 546
Waarschuwingslampje
parkeerrem ............................ 546
Waarschuwingslampje PCS..... 547
Waarschuwingsmeldingen ......... 552
Waarschuwingszoemers
Elektrische stuurbekrachtiging . 549
Lane Departure Alert-functie .... 333
Naderingswaarschuwing .......... 356
Open achterklep....................... 185
Open motorkap ........................ 479
Open portier ............................. 181
Parkeerrem .............................. 286
Pre-Crash-waarschuwing......... 321
RSA (Road Sign Assist) ........... 342
Terugschakelen ....................... 279
Waarschuwing veiligheidsgordel.................... 548
Waarschuwing voor slingeren .. 334
Waarschuwingszoemer verlichting .............................. 291
Wassen en in de was zetten ....... 466
Weergave buitentemperatuur .... 138
Wegrijregeling ............................. 260
Winterbanden .............................. 423W
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11E .book Page 646 Monday, October 7, 2019 12:19 PM