Page 625 of 664
623
CAMRY_HV_D
8
Caractéristiques du véhicule
8-2. Personnalisation
Lors de la personnalisation des fonctions du véhicule, veillez à sta-
tionner le véhicule en lieu sûr, avec le levier de vitesses sur P et le
frein de stationnement serré.
■Modification sur l'écran du système audioAppuyez sur le bouton “MENU”.
Sélectionnez “Configuration” sur l'écran “Menu”.
Sélectionnez “Général” ou “Véhicule” sur l'écran “Configuration”.
Divers réglages peuvent être modifiés. Pour de plus amples détails,
reportez-vous à la liste de réglages modifiables.
■Modification à l'aide de l'écran multifonctionnel
P. 123, 139
Fonctions personnalisables
Votre véhicule dispose de nombreuses fonctions électroniques
personnalisables selon vos préférences. Les réglages de ces
fonctions peuvent être modifiés au moyen de l'écran multifonc-
tionnel, sur l'écran du système audio, ou chez votre concession-
naire Toyota.
Personnalisation des fonctions du véhicule
1
2
3
Page 626 of 664
6248-2. Personnalisation
CAMRY_HV_D
Les réglages de certaines fonctions sont modifiés simultanément lors
de la personnalisation d'autres fonctions. Contactez votre concession-
naire Toyota pour de plus amples détails.Réglages pouvant être modifiés sur l'écran du système audio
Réglages pouvant être modifiés par votre concessionnaire Toyota
Définition des symboles: O = Disponible, — = Non disponible
■
Jauges, instruments et écran multifonctionnel
( P. 1 1 3 117, 130)
*: Le réglage par défaut varie selon le pays.
Fonctions personnalisables
1
2
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
LangueAnglaisFrançaisO—Espagnol
Unités*miles (MPG US)
miles (MPG Imperial)
O—km (L/100 km)
km (km/L)
Services utilitaires
(Fonction de suggestion)Marche
Marche
(lorsque le véhicule est à l'arrêt)
OO
Arrêt
12
Page 635 of 664
633
Index
CAMRY_HV_DQue faire si...
(Résolution des problèmes) .... 634
Index alphabétique .................... 638
Pour des informations concernant l’équipement listé ci-dessous,
reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
• Système de navigation
• Système audio
• Système de rétrovision
• Moniteur d'aide au stationnement Toyota
• Moniteur de vue panoramique
• Connected services
Page 640 of 664

638
CAMRY_HV_D
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C ............................................ 400Filtre de climatisation ............ 510
Système de climatisation
automatique........................ 400
ABS (système de freinage antiblocage) ........................... 331Témoin d'avertissement........ 546
Accès mains libres
Système d'accès et de démarrage mains
libres ........................... 172, 179
Télécommande du verrouillage
centralisé .................... 173, 180
Accoudoir ................................. 439
Affichage Écran multifonctionnel .......... 117, 130
LDA (alerte de sortie de voie avec commande de
direction)............................. 304
Messages d'avertissement .................. 557
Régulateur de vitesse actif sur toute la plage de
vitesses ............................. 315 Affichage de la
température extérieure ......... 113
Affichage tête haute ................ 150
AFS (système d'éclairage avant adaptatif) ..................... 266
Aide au démarrage en côte .... 332
Aide au freinage ...................... 331
Alarme ...................................... 102
Alerte de sortie de voie avec commande de
direction (LDA) ...................... 304
Ampoules Puissance en watts............... 605
Remplacement ..................... 523
Antennes (système d'accès et de démarrage mains
libres) ..................................... 184
Antivol de direction Déverrouillage de la colonne............................... 242
Appuie-têtes............................. 199
Audio
*
Audio Plus*
A
Page 645 of 664

643Index alphabétique
CAMRY_HV_D
Commande VSC OFF........... 333
Commandes de lève-vitres électriques .......................... 208
Commandes de réglage des instruments .......... 118, 132
Commandes de rétroviseurs extérieurs ........ 206
Commandes de sélection du mode de conduite .......... 388
Commandes de sièges chauffants ........................... 411
Commandes de sièges ventilés ............................... 411
Commandes de télécommande du
système audio
*
Commandes de toit ouvrant ............................... 213
Commandes de verrouillage des portes ....... 175
Commandes d'ouverture de porte de garage .................. 441
Contact d'alimentation .......... 238
Contacteur de démarrage ..... 238
Palettes de changement de
vitesses .............................. 252 Composants haute tension ...... 92
Compteur de vitesse ............... 113
Condenseur ............................. 477
Conduite
Conseils de conduite d'un
véhicule hybride ................. 391
Conseils de conduite hivernale............................. 394
Conseils de rodage............... 222
Position correcte ..................... 28
Procédures ........................... 220
Conduite avec une caravane/ remorque ............................... 236
Conseils de conduite hivernale ................................ 394
Conseils de rodage ................. 222
Consommation de carburant ............................... 163
Contact d'alimentation ............ 238
Contact du moteur .................. 238
Contacteur de démarrage (contact
d'alimentation) ...................... 238
Contrôle conduite-démarrage ............. 222
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Page 654 of 664

652Index alphabétique
CAMRY_HV_D
Portes ....................................... 172Portes latérales ..................... 172
Rétroviseurs extérieurs ......... 206
Sécurité enfants de porte arrière ................................. 176
Systèmes de verrouillage et déverrouillage
automatiques des portes .... 176
Verrouillage des portes......... 175
Vitres latérales ...................... 208
Précautions relatives aux
accidents de la route .............. 96
Premium Audio
*
Pression de gonflage des pneus...................................... 503Données d'entretien.............. 602
Témoin d'avertissement........ 549
Prise d'admission d'air de la batterie du
système hybride
(batterie de traction) ............... 93Nettoyage de la prise d'admission d'air et du
filtre de la batterie du
système hybride
(batterie de traction) ........... 512
Prise d'alimentation ................ 426
Prise de service ......................... 92 Radiateur .................................. 477
Radio
*
Rangement de console ........... 418
Rangements ............................. 417
Réapprovisionnement en
carburant ............................... 280Capacité ............................... 598
Lorsque la trappe à carburant ne peut pas
être ouverte ........................ 284
Ouverture du bouchon du réservoir à carburant .......... 283
Types de carburant....... 598, 606
Régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse actif sur toute la plage
de vitesses ......................... 315
Régulateur de vitesse à radar (régulateur de vitesse
actif sur toute la plage de
vitesses)................................. 315
Régulateur de vitesse actif sur toute la plage de
vitesses .................................. 315
R
Page 657 of 664

655Index alphabétique
CAMRY_HV_D
Sièges avant............................. 195Appuie-têtes.......................... 199
Nettoyage ............................. 454
Position de conduite correcte ................................ 28
Réglage ................................ 195
Sièges chauffants ................. 411
Sièges ventilés...................... 411
Sièges chauffants .................... 411
Sièges ventilés......................... 411
Si le véhicule est piégé par la montée des eaux ........ 540
Sonar de dégagement intelligent (ICS)...................... 365Messages d'avertissement .................. 377
Témoin .................................. 109
Témoin d'avertissement........ 548
Spécifications .......................... 596
Surchauffe ................................ 587
Surveillance de l'angle mort (BSM)...................................... 339Fonction d'avertissement de
trafic transversal arrière...... 347
Fonction de surveillance de l’angle mort .................... 344
Système antivol Alarme .................................. 102
Système d'antidémarrage ..... 100 Système audio*
Système d'accès et de
démarrage mains libres........ 184Démarrage du système hybride ............................... 238
Emplacement des antennes ............................ 184
Fonctions d'accès ......... 172, 179
Système d'alerte d'approche du véhicule .......... 88
Système d'antidémarrage ....... 100
Système d'antipatinage
(TRAC).................................... 332
Système d'avertissement de pression des pneusEnregistrement des codes d'identification .................... 490
Initialisation ........................... 488
Installation de la valve à émetteur de surveillance
de la pression de gonflage
des pneus........................... 488
Témoin d'avertissement ....... 549
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
Page 661 of 664
659Index alphabétique
CAMRY_HV_D
Verrouillage des portesClé ........................................ 577
Portes ................................... 172
Système d'accès et de
démarrage mains libres ...... 172
Télécommande du verrouillage centralisé ........ 173
Vitres......................................... 208
Désembuage de la lunette arrière ..................... 405
Lave-vitre .............................. 275
Lève-vitres électriques .......... 208
Volant........................................ 202 Commandes audio
*
Commandes de réglage
des instruments .......... 118, 132
Réglage ................................ 202
VSC (contrôle de la stabilité du véhicule)............. 331
VSC évolué ............................... 331
V
*: Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.