2624-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SEn
Vingelvarning, funktion
n Vita (gula) filmarkeringar finn s endast på vägens ena sida.
LDA-systemet kan inte användas på sidan där vita (gula) körfältsmarkeringar
inte kunde kännas av.
n Förhållanden då funktionen eventuellt inte alltid fungerar på rätt sätt
I följande situationer känner kamerasensorn eventuellt inte av vita (gula) kör-
fältsmarkeringar, och vissa funktioner fungerar då inte normalt.
l Det förekommer skuggor på vägen som löper parallellt med de vita (gula)
körfältsmarkeringarna, eller som täcker dem.
l Bilen körs ett område utan vita (gula) körfältsmarkeringar, t.ex. framför en
vägtull, en biljettkontroll, eller vid en vägkorsning.
l De vita (gula) körfältsmarkeringarna är trasiga, det förekommer upphöjda
kantmarkeringar eller stenar.
l De vita (gula) körfältsmarkeringarna syns inte eller är svåra att upptäcka på
grund av sand, etc.
l Bilen körs på vägbana som blivit våt av regn, stillaståen\
de vatten, etc.
l Körfältsmarkeringar är gula (som kan vara svårare att upptäcka än de som
är vita).
l De vita (gula) körfältsmarkeringar na löper tvärs över trottoarkant, etc.
l Bilen körs på en ljus yta, t.ex. betong.
l Bilen körs på yta som är ljus på grund av reflekterande ljus, etc.
l Bilen körs i ett område där ljusets styrka plötsligt ändras, t.ex. vid infart i och
utfart från tunnlar
l Ljus från mötande fordons strålkastare, solen, etc, lyser in i kameran.
l Bilen körs där vägen delar sig, vägar går samman, etc.
l Bilen körs på en sluttning.
l Bilen körs på en väg som lutar åt höger eller vänster, eller på en slingrande
väg.
l Bilen körs på en obelagd eller ojämn väg.
l Bilen körs runt en snäv kurva.
l Körfältet är extremt brett eller smalt.
När systemet fastställer att bilen kränger
medan krängningsvarningen är aktiverad
hörs en summerton och ett varningsmed-
delande visas på informationsdisplayen
som uppmanar föraren att ta en paus
samtidigt som symbolen, på bilden, visas
på informationsdisplayen.
Beroende på bilen och vägens skick akti-
veras eventuellt inte varningen.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page
262 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2684-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SEl
Fartbegränsningsskyltar vid utfarter från rondeller kan kännas av och visas
(om de är placerade inom synhåll för kamerasensorn) vid körning i rondell.
l Hastighetsinformationen som visas på instrumentet och som visas i naviga-
tionssystemet kan skilja sig från navigationssystem som använder kartdata.
n Sätta på eller stänga av systemet
Tryck på / på ratten, välj .
Tryck på / på ratten, välj .
Tryck på på ratten.
För varje gång trycks in växlar funktionen på/av.
n Fartbegränsningsskylt, display
Om startknappen stängdes av medan en fartbegränsningsskylt visades på in-
formationsdisplayen visas samma skylt igen när startknappen trycks till tänd-
ningsläge.
n Anpassningar
Vissa funktioner kan ställas in. ( sid. 122)
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 268 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2804-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SE
nAktiv farthållare med radar från 0 km/tim kan ställas in när
lVäxelspaken är i D eller område 4 eller högre i S har valts.
l Bilens hastighet är vid eller över cirka 50 km/tim. Om ett framförvarande for-
don känns av kan den aktiva farthållaren från 0 km/tim dock ställas in även
om fordonets hastighet är under cirka 50 km/tim.
n Accelerera efter att bilens hastighet har ställts in
Bilen kan accelereras med gaspedalen. Efter accelerationen återtas den in-
ställda hastigheten. I läget för avståndshållning bil-till-bil kan bilen sakta in
under den inställda hastigheten för att hålla avståndet till den framförvarande
bilen.
n Om fordonet stannar under uppföljningskörning
lEn tryckning på reglaget ”+ RES” medan framförvarande fordon stannar
återupptar följandet av framförvarande fordon om fordonet kör iväg inom
cirka 3 sekunder efter att reglaget trycktes in.
l Om bilen kör iväg inom 3 sekunder efter att din bil stannat återupptas upp-
följningskörningen.
n Automatisk inaktivering av avståndshållning bil-till-bil
Avståndshållningen bil-till-bil inaktiveras automatiskt i följan\
de situationer:
lOm bilens verkliga hastighet sjunker till eller under cirka 40 km/tim och
ingen framförvarande bil finns.
l Ett framförvarande fordon lämnar körfilen när din bil följer den med en has-
tighet vid eller under 40 km/tim. Annars kan sensorn inte känna av fordonet
på rätt sätt. (”Radar Cruise Control Unavailable” visas på informationsdis-
playen)
l VSC är aktiverat.
l TRC är aktiverat under en viss tid.
l När VSC- eller TRC-systemet är avstängt.
l Sensorn kan inte känna av på rätt sätt eftersom den är övertäckt av något
föremål.
l Bromsen i det aktiva krockskyddet är aktiverad.
l Parkeringsbromsen är ansatt.
l Bilen har stannats av systemkontrollen på en brant backe.
l Följande känns av när bilen har stannats av systemkontroll:
• Föraren har inte spänt fast säkerhetsbältet.
• Förardörren öppnas.
• Bilen har stått stilla i mer än tre minuter
Om körning med avståndshållning bil-till-bil kopplas bort automatiskt av nå-
gon annan orsak kan ett fel ha uppstått i systemet. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 280 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
2934-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
Ljudsystemsskärm ( endast RCTA-funktion)
Om ett fordon som närmar sig på bilens högra eller vänstra s\
ida känns av
visas RCTA-symbolen ( sid. 298) för den aktuella sidan.
RCTA,
summerton (endast RCTA-funktionen)
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida hörs en summerton bakom baksätet.
Tryck på / på ratten, välj .
Tryck på
/ på ratten, välj eller .
Tryck på på den rattmonterade kontrollen.
Varje gång trycks in alternerar funktionen mellan På/Av.
n Synligheten av ytterbackspegelns indikatorer
I starkt solsken kan indikatorerna i ytterbackspegeln vara svåra att se.
n RCTA-summerns hörbarhet
RCTA-funktionen kan ibland vara svår att höra över högt buller, t.ex. hög ljud-
volym på ljudsystemet
n När ”Blind Spot Monitor Unavailable” och ”Rear Cross Traffic Alert Una-
vailable” visas på informationsdisplayen
Is, snö, lera, etc kan ha fastnat på ytorna kring sensorn på bakre stötfånga-
ren. ( sid. 294)
Systemet bör återgå till det normala när is, snö, lera, etc avlägsnas från bakre
stötfångaren.
Dessutom fungerar sensorn eventuellt inte normalt vid körning i extremt
varma eller kalla miljöer.
n Om en störning har uppstått i dödavinkelvarnaren
Om en systemstörning känns av på grund av någon av följande orsaker visas
ett varningsmeddelande:
lFunktionsstörning i sensorerna
l Sensorerna har blivit smutsiga
l Utetemperaturen är extremt hög eller låg
l Sensorns spänning har blivit onormal
Sätta på/stänga av BSM- funktionen/RCTA-funktionen
4
5
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 293 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
3064-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SE
nToyota parkeringssensor kan aktiveras när
lFrämre hörnsensorer:
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är i annat läge än P.
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
l Främre mittsensorer (i förekommande fall):
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är i annat läge än P eller R.
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
l Bakre hörnsensorer:
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är i R.
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
l Bakre mittsensorer (i förekommande fall):
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är i R.
• Bilens hastighet är lägre än cirka 10 km/tim.
n Toyotas parkeringssensorer, display
Om ett föremål känns av medan Toyota parkeringsassistans är aktiv visas
varningsindikatorn i skärmens övre hörn, även om displayen ä\
r i avstängt
läge.
n Sensorns avkänningsinformation
lSensorns avkänningsområde är begränsat till områdena kring bilens stöt-
fångare.
l Beroende på föremålets form och andra faktorer kan avkänningsavståndet
vara kortare, och det kan även vara omöjligt att känna av ett h\
inder.
l Föremål känns eventuellt inte av om de är för nära sen\
sorn.
l Det blir en kort fördröjning mellan detektering av föremålet\
och visning på
skärmen. Även vid låg hastighet finns risk för att föremålet kommer inom
sensorns avkänningsområde innan det visas på skärmen och summertonen
hörs.
l Tunna stolpar eller föremål som är lägre än sensorn känns eventuellt inte av
när bilen närmar sig dem, även om de har känts av en gång.
l Det kan vara svårt att höra ljudsignalerna om ljudanläggningen eller luftkon-
ditioneringen är på med hög volym.
n Om ”Parking Assist Unavailable Please Clean Parking Assist Sensor” vi-
sas på informationsdisplayen
En sensor kan vara smutsig eller täckt med snö eller is. I sådana fall bör sys-
temet återgå till det normala när sensorn är ren.
Om sensorn har fryst i kall väderlek kan ett felmeddelande visas, annars kan
ett föremål inte kännas av. Om sensorn tinar bör systemet återgå till det nor-
mala.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 306 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
3074-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SE
4
Körning
nOm ”Parking Assist Unavailable” visas på informationsdisplayen
Vatten kan rinna över sensorn kontinuerligt, t.ex. om det regnar kraftigt. Om
systemet bedömer att detta är normalt återgår systemet till normalt skick.
VA R N I N G
nVid användning av Toyotas parkeringsassistanssensor
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars finns det risk för att bilen inte kan framföras på säkert sätt vilket kan
orsaka en olycka.
l Använd inte sensorn vid hastigheter över 10 km/tim.
l Sensorernas avkänningsområden och reaktionstider är begränsade. När
du kör framåt eller bakåt bör du av säkerhetsskäl kontrollera området runt\
bilen (särskilt på båda sidor av bilen). Du bör också köra långsamt och
styra bilens hastighet med hjälp av bromsen.
l Installera inga tillbehör inom sensorernas räckvidd.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 307 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
3204-5. Använda förarstödsystem
CAMRY_HV_OM33E11SEl
Andra källor för ultrasoniska vågor
• När signalhorn, fordonsdetektorer, motorcykelmotorer, luftbromsar på
stora fordon, autobromsar på andra fordon eller andra anordningar som
skapar ultrasoniska vågor befinner sig nära bilen.
• Om en dekal eller en elektrisk komponent, t.ex. bakgrundsbelyst registre- ringsskylt (särskilt om den är självlysande), dimljus, skärmskydd eller
trådlös antenn är installerade nära en sensor
l Förändringar i bilens ställning
• Om bilen lutar starkt
• Om främre delen av bilen höjs eller sänks på grund av lasten i bilen
• Om en sensors riktning har ändrats på grund av en krock eller annan stöt
n Om en pol har lossats från 12-voltsb atteriet och därefter anslutits
Systemet måste nollställas.
Nollställ systemet genom att köra bilen rakt fram i minst fem sekunder\
i en
hastighet av minst cirka 35 km/tim.
n Om ”PKSB Unavailable” visas på info rmationsdisplayen och indikatorn
ICS OFF blinkar
Nollställning har kanske inte utförts efter att en batteripol hade lossats och
satts tillbaka. Nollställa systemet ( sid. 320)
Om det här meddelandet fortsätter att visas, även efter nollställning, ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
n Om ”PKSB Unavailable” och ”Parking Assist Unavailable Clean Parking
Assist Sensor” visas på informatio nsdisplayen och indikatorn ICS OFF
blinkar
l En sensor kan vara täckt med is, snö, smuts eller liknande. Ta i så fall bort
isen, snön, smutsen etc från sensorn så att systemet återgår till normal
funktion. Om det här meddelandet visas även om smuts har avlägs\
nats från
sensorn, eller om sensorn inte var sm utsig från början, ska du låta en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
l En sensor kan ha fryst När isen smälter återgår sensorn till normal funktion.
l Vatten kan rinna över sensorn kontinuerligt, t.ex. om det regnar kraftigt. Om
systemet bedömer att detta är normalt återgår systemet till \
normalt skick.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 320 Monday, October 28, 2019 4:48 PM
3816-1. Underhåll och skötsel
CAMRY_HV_OM33E11SE
6
Underhåll och skötsel
nAluminiumfälgar
lAvlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel.
l Skölj snabbt bort rengöringsmedel med vatten efter användning.
l Observera följande säkerhetsanvisningar för att skydda mot skador på
lacken.
• Använd inte alkaliska eller sura lösningar, eller slipande rengöringsmedel
• Använd inte hårda borstar
• Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter kör-
ning eller parkering i varmt väder.
n Stötfångare
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
n Återställning av den regnavstötande effekten på den regnavstötande
spegeln (i förekommande fall)
Den regnavstötande effekten på spegelns yta återställs gradvis efter ytan har
utsatts för solljus ( sid. 179).
Om du vill att effekten ska återställas omedelbart ska följande metod använ-
das:
Tvätta bort smuts från spegelns yta med vatten.
Ta bort smuts med en ren, mjuk och våt trasa.
Rengör spegelns yta med glasrengöring eller diskmedel. Om diskmedel an-
vänds ska spegeln sköljas med rikligt med vatten.
Torka bort vatten från spegelns yta med en ren och mjuk trasa, eller lik-
nande.
Parkera bilen utomhus för att exponera spegelns yta för solsken i cirka 5
timmar. (Tiden för återställande varierar beroende på mängden och typen
av smuts.)
n Krombelagda delar
Rengör delarna enligt följande om smutsen inte kan avlägsnas:
lAnvänd en mjuk trasa med en cirka 5-procentig lösning av neutralt rengö-
ringsmedel och vatten för att få bort smutsen.
l Torka ytan med en mjuk och torr trasa för att avlägsna kvarvarande fukt.
l Använd våtservetter med alkohol eller liknande produkt för att ta bort oljeav-
lagringar.
1
2
3
4
5
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33E11SE.book Page 381 Monday, October 28, 2019 4:48 PM