4004-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nSäkerställa att den intell igenta autobromsen (korsande trafik bakom bi-
len) kan fungera korrekt
Observera dessa säkerhetsåtgärder beträffande bakre radarsensorerna
(
sid. 353). Annars fungerar en sensor eventuellt inte på rätt sätt, vilket
kan orsaka en olycka.
l Sensorerna får inte anpassas, tas isär eller lackeras.
l Byt bara ut en bakre radarsensor mot en originaldel.
l Skada inte de bakre radarsensorerna oc h håll alltid radarsensorerna och
den omgivande ytan på stötfångaren rena.
l Om ytan kring en bakre radarsensor utsätts för en stöt kommer systemet
eventuellt inte att aktiveras på rätt sätt på grund av funktionsstörning i sen-
sorn. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
l Observera säkerhetsåtgärder beträffande hantering av bakre radarsen-
sorn. (
sid. 353)
OM10566SE.book Page 400 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
4134-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nFörutsättningar för fickpa rkering med assisterat läge
l För att kunna använda assistansläget för fickparkering ska du köra lång-
samt (med en hastighet som gör att du kan stanna bilen snabbt), parallellt
med vägen (eller trottoarkanten) medan du håller att avstånd på cirka 1 m till
andra parkerade bilar.
l Funktionen kan inte användas om bilens hastighet är högre än cirka 30 km/
tim
l Främre och bakre sidosensorerna används till att känna av parkerade for-
don och fastställa parkeringsutrymmet. Avkänning blir därför inte möjlig
( sid. 439) och vägledning kan inte genomföras.
l Om inga fordon är parkerade kan ett parkeringsutrymme inte fastställas.
Därför kan fickparkering med assistans inte genomföras.
l Om det inte går att känna av omgivningen kring parkeringsutrymmet kan
fickparkering i assisterat läge inte genomföras.
l Vägledningen fortsätter tills bilens hastighet motsvarar eller överskrider cir-
ka 30 km/tim, annars stängs funktionen av med knappen S-IPA.
n Inställning för trycknin g på knappen S-IPA
I följande fall kan det assisterade läget fungera under stegen för att parkera i
assisterat läge för fickparkering. I dessa fall ska du följa parkeringsanvisning-
arna enligt informationen på informationsdisplayen.
l I steg trycks knappen S-IPA in när du redan har passerat den avsedda
parkeringsplatsen.
Om du trycker en gång på knappen S-IPA medan bilen är i rörelse kan du
välja ”Fickparkering” och fortsätta till steg om bilen inte har stannats i
steg .
l Bilen flyttas till läget i steg utan att knappen S-IPA har tryckts in. Knap-
pen S-IPA trycks in när växelläget har ändrats till R.
1
1
2
3
OM10566SE.book Page 413 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
4264-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nFörutsättningar för assisterad vinkelrät parkering
lKör långsamt (med en hastighet som gör att du kan stoppa bilen snabbt) så
att funktionen ska fungera på rätt sätt. Stanna bilen helt så att mitten på par-
keringsplatsen är nästan vinkelrät mot bilen, tryck sedan på knappen S-IPA.
l Funktionen kan inte användas om bilens hastighet är högre än cirka
30 km/tim
l Främre och bakre sidosensorerna används till att känna av parkerade for-
don och fastställa parkeringsutrymmet. Avkänning blir därför inte möjlig
( sid. 439), och vägl edning kan inte genomföras.
l Om inga fordon är parkerade kan ett parkeringsutrymme inte fastställas.
Därför kan assisterad vinkelrät parkering inte genomföras.
l Om det inte går att känna av omgivningen kring parkeringsutrymmet kan as-
sisterad vinkelrät parkering inte genomföras.
n Goda råd för assisterad vinkelrät parkering lOm det inte finns det tillräckliga utrym-
met som krävs framför bilen för att par-
keringen går det eventuellt inte att nå
parkeringsutrymmet.
Avsedd parkeringsplats
Vägg
Lämna ett utrymme på cirka 1 m från
parkerade fordon och närma dig det
avsedda parkeringsutrymmet. Om ut-
rymmet mellan din bil och andra par-
kerade bilar är för stort kan de främre
och bakre sidosensorerna eventuellt
inte känna av de parkerade fordonen.
Stanna så att mitten på den avsedda
parkeringsplatsen är vinkelrät mot bi-
len. Tryck bara på knappen S-IPA när
bilen är helt stillastående.
1
Cirka 1m
2
OM10566SE.book Page 426 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
4334-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Sensorer
Känn av fordonet för att kun
na fastställa en parkeringsplats.
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer
”Återuppta”
Assistansen stängs av tillfälligt (den kan star-
tas om)
Stanna bilen och placera händerna på
ratten utan att trycka ned den. Tryck se-
dan på knappen S-IPA för att starta om
assistansen.
”För nära framförvarande
hinder”
”Backa”
Bilen har kommit för nära ett hinder framför
bilen.
Ändra växelläget till R och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
”För nära bakomvarande
hinder”
”Framåt”
Bilen har kommit för nära ett hinder bakom
bilen.
Ändra växelläget till D och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
Försiktighetsåtgärder vid användning
MeddelandeSituation/Åtgärd
OM10566SE.book Page 433 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
4344-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lOm ett fordon är parkerat bakom den avsedda parkeringsplatsen känns det
eventuellt inte av beroende på avståndet. Beroende på fordonets form och
andra faktorer kan avkänningsavståndet vara kortare, eller avkänning kan
även vara omöjlig.
l
Sensorns avkänningsområde för assis-
terad vinkelrät parkering
Avsedd parkeringsplats
l Sensorns avkänningsområde i assiste-
rat läge för fickparkering
Avsedd parkeringsplats
OM10566SE.book Page 434 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
4936-1. Underhåll och skötsel
6
Underhåll och skötsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nNär du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
n Vid rengöring av vindrutan
l Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
l Om något stöter mot vindrutan
l Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regns\
ensorn
n Försiktighetsåtgärder beträffande avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir hett.
Vidrör inte avgasröret förrän det har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett avgasrör.
n Säkerhetsanvisningar för bakre stötfångare med BSM (dödavinkelvar-
nare) (i förekommande fall)
Om lacken på bakre stötfångaren är kantstött eller repad kan en funktions-
störning uppstå i systemet. Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Ställ in torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge ”AUTO” kan
torkarna starta oavsiktligt i följande situa-
tioner och det kan leda till att händer kan
fastna eller till andra svåra skador, och
orsaka skador på torkarbladen.
l Om en hand vidrör vindrutans övre del,
där regnsensorn är placerad
Avstängd
OM10566SE.book Page 493 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
5867-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
(Blinkar)
Toyota parkeringssensor avstängd, indikator (i förekom-
mande fall)
Indikerar funktionsstörning i Toyota parkeringssensor
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Indikerar att systemet är tillfälligt inaktiverat, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig eller täckt med is eller lik-
nande.
Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 367)
(Blinkar)
PKSB OFF, indikator (i förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionss törning i PKSB-systemet (Intelligent au-
tobroms)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 383, 595)
(Blinkar)
”RCTA OFF”, indikator (i förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionsstörning i RCTA-funktionen (Backvarnare
för korsande trafik)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att området runt radarsensorn på bakre stötfånga-
ren är täckt med smuts etc. ( sid. 353)
Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 371)
Va r n i n g s -
lampaVarningslampa/De taljer/Åtgärder
OM10566SE.book Page 586 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
710Alfabetiskt register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Parkeringsbroms ..................... 247Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 250
Varningslampa .............. 587, 588
Parkeringssensorer
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)........... 401
Toyota parkeringssensorer ... 359
PCS (Aktivt krockskyddssystem) Funktion ................................ 282
Sätta på/ stänga av systemet ............ ................. 286
Varningslampa ...................... 587
Positionsljus, fram
Byte av glödlampor ............... 569
Strålkastaromkopplare .......... 255
Punktering ........................ 602, 632
På bensinstationen .................. 716
Radio
*
Ratt Inställning .............................. 192
Ljudanläggning, kontroller
*
Rattmonterade kontroller ...... 143
Telefonknappar
*
”TRIP”, knapp........................ 139
Rattlås ....................................... 230 Rattlås, frikoppling ................ 230
Regenerativ bromsning........... 106
Reglage Automatiskt helljus,
reglage................................ 261
Avståndshållning bil-till-bil, reglage................................ 332
Bakrutetorkare och -spolare............................... 270
Bromshållare, reglage ........... 252
Centrallåsknappar ................. 166
Dimljus, reglage .................... 265 Dörrlåsknappar ..................... 166
Elvärme till bakruta
och yttre backspeglar,
reglage ............................... 462
Fartbegränsare ..................... 348
Farthållare, reglage....... 324, 341
Fjärrkontroller för ljudanläggningen
*
Fönsterhissknapp ... .............. 199
Körläge EV, reglage.............. 234
LTA (Linjeavkännare), reglage .............................. 301
Låsknapp för fönstren ........... 199
Manuell i-/urkoppling av krockkudde ........................... 49
Parkeringsbroms, reglage..... 247
Rattmonterade kontroller ...... 143
Rattvärme, reglage ............... 468
S-IPA-reglage ....................... 403
Samtalsknapp
*
Startknapp ............................ 227
Strålkastaromkopplare .......... 255
Stöldsensor, avstängningsknapp ............ 123
Sätesuppvärmning, reglage ............................... 468
Tanklucka,
öppningsreglage ................ 274
Telefonknappar
*
”TRIP”, knapp ....................... 139
Torkar- och spolarspak ......... 267
Tändningslås ........................ 227
Varningsblinkers, reglage ..... 574
VSC, avstängning ................. 443
Ytterbackspeglar, reglage ..... 196
P
R
OM10566SE.book Page 710 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM