Page 661 of 720

6597-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
7
Om problem uppstår
Om motorn blir överhettad
lNålen i mätaren för kyla rvätsketemperaturen (sid. 138) går in i
det röda området, eller hybridsystemet verkar förlora kraft. (Exem-
pelvis ökar inte bilens hastighet.)
l Om ”Hybridsystemet överhettat. Mi nskad uteffekt.” visas på infor-
mationsdisplayen.
l Ånga strömmar ut från under motorhuven.
nOm varningslampan för hög kylvätsketemperatur tänds
Stanna bilen på en säker plats, stäng först av luftkonditioneringen
och därefter hybridsystemet.
Om du ser ånga:
Lyft försiktigt upp motorhuven när ångan har avtagit.
Om du inte ser ånga:
Lyft försiktigt upp motorhuven.
När hybridsystem et har svalnat tillräckligt kan slangarna och ky-
laren undersökas med avseende på läckage.
Kylare
Kylfläktar
Om en stor mängd kylarvätska läcker ut ska du omedelbart kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller an-
nan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Följande kan indikera att bile n håller på att överhettas.
Åtgärder
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10566SE.book Page 659 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 663 of 720
6617-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
7
Om problem uppstår
nOm ”Hybridsystemet överhettat. Minskad uteffekt” visas på in-
formationsdisplayenStanna bilen på säker plats.
Stäng av hybridsystemet och lyft försiktigt upp motorhuven.
När hybridsystemet har svalnat kan slangarna och kylaren un-
dersökas med avseende på läckage.
Kylare
Kylfläktar
Om en stor mängd kylarvätska läcker ut ska du omedelbart kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller an-
nan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Rätt kylvätskenivå ska ligga mellan strecken ”FULL” eller ”F” och
”LOW” eller ”L” på behållaren.
Behållare
”FULL” eller ”F”, streck
”LOW” eller ”L”, streck
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
4
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10566SE.book Page 661 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 664 of 720

6627-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Fyll på kylarvätska vid behov.
Om ingen kylvätska finns tillgänglig kan vatten användas i en ak-
ut situation. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan ve rkstad med motsvarande kvalifi-
kationer kontrollera bilen snarast möjligt.
Efter att ha stängt av hybridsystemet och väntat i minst 5 minu-
ter, starta hybridsystemet igen och kontrollera om ”Hybridsyste-
met överhettat” visas på informationsdisplayen.
Om meddelandet inte försvinner:
Stäng av hybridsystem et och kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-ver kstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Om meddelandet inte visas:
Hybridsystemets temperatur har sjunkit och bilen kan köras nor-
malt igen.
Om meddelandet emellertid visas igen ofta ska du kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
5
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
6
OM10566SE.book Page 662 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 685 of 720
6838-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
Funktioner som kan specialanpassas
nInnan du använder informationsdisplayenTryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj ”Mätarin ställningar” och tryck
sedan på .
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj funktion och tryck sedan på
.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten, välj inställning och tryck sedan på
.
Tryck på för att gå tillbaka till föregående skärm eller lämna lä-
get för specialinställning.
I din bil finns ett antal elektroni ska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras på informationsdisplayen, navigations-/multimediasyste-
met, eller hos en auktoriserad To yota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Specialanpassning av bilfunktioner
1
2
3
4
OM10566SE.book Page 683 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 687 of 720

6858-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
nInstrument, mätare och informationsdisplay (sid. 142)
*1: Grundinställningen varierar i olika länder.
*2: Tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, svenska,
norska, danska, ryska, finska, grekiska, polska, ukrainska, turkiska, unger-
ska, tjeckiska, slovakiska, rumänska
*3: Två av följande funktioner: aktuell bränsleekonomi (instrumentdisplay), ak- tuell bränsleekonomi (numerisk visn ing), genomsnittlig bränsleekonomi
(efter nollställning), genomsnittlig bränsleekonomi (efter start), genomsnitt-
lig bränsleekonomi (efter tankning), medelhastighet (efter nollställning),
medelhastighet (efter start), förbrukad tid (efter nollställning), förbrukad tid
(efter start), körsträcka (räckvidd), körsträcka (efter start), blank.
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*1Engelska*2OO–
Enheter*1km (L/100 km)km (km/L)OO–miles (MPG)
EV, indikeringslampa
På
(Tänds
automatiskt)
AvstängdO––
Körinformation 1
Aktuell bräns- leförbrukning
(mätarvisning)
*3O––Genomsnittlig
bränsleekono-
mi (efter noll- ställning)
Körinformation 2
Avstånd
(räckvidd)
*3O––Medelhastig-
het (efter noll- ställning)
SnabbmeddelandePåAvstängdO––
OM10566SE.book Page 685 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 693 of 720
6918-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
Bilens specifikationer
nRSA (Vägskyltsigenkänning)*1 ( sid. 316)
*1: I förekommande fall
*2: RSA-funktionen återställs alltid till ON när bilen startas.
*3: Om en hastighetsgräns med tilläggstavla överskrids hörs inte aviserings-
summern.
*4: Modeller med navigationssystem
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
RSA
(Vägskyltsigenkänning)
*2PåAvO––
Metod för meddelande om
för hög hastighet
*3Endast display
Inget medde- landeO––
Display och ljudsignalO––
Gräns för meddelande om
för hög hastighet2 km/tim 5km/tim O––10 km/tim
Metod för meddelande om
omkörningsförbudDisplay only
Inget medde-
lande
O––
Endast display
Övriga meddelandemeto-
der (meddelande om för-
bjuden infart)
*4Display only
Inget medde-lande
O––
Endast display
OM10566SE.book Page 691 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 696 of 720
6948-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nI följande situationer inaktiveras lä get för specialinställning som kan
ändras via informationsdisplayen automatiskt
l Ett varningsmeddelande visas efter att skärmen för anpassningar visas.
l Startknappen är tryckt till avstängt läge.
l Bilen börjar rulla medan skärmen för anpassningar visas.
VA R N I N G
nSäkerhet vid specialinställningar
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan specialinställningarna
görs bör du se till att bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett
slutet utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
nNär specialinställningar utförs
För att undvika att 12-voltsbatteriet laddas ur ska hybridsystemet vara i
gång medan specialinställningarna utförs.
OM10566SE.book Page 694 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
Page 702 of 720

700Vad gör du om ... (Felsökning)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lPåminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (sid. 588)
lIndikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? ( sid. 247)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( sid. 584, 595)
lÖppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( sid. 119)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge eller tändningslä-
ge, eller starta hybridsystemet.
lÄr den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Kontrollera meddelandet på informationsdisplayen. ( sid. 595)
lOm en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
sid. 584, 595.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder
(modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM10566SE.book Page 700 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM