Page 694 of 810

6927-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR HV OM10701DKn
Hvis der vises en meddelelse, som angiver, at du skal læse i instrukti-
onsbogen
lHvis "Motoren er overophedet." vises, skal instruktionerne følges
(
S. 754).
l Hvis følgende meddelelser vises, kan der være en fejl. Stands straks bilen
på et sted, hvor dette er sikkert, og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Det kan være farligt at fortsætte
med at køre.
• "Lille bremsekraft."
• "Fejl i ladesystem."
• "Lavt olietryk"
l Hvis følgende meddelelser vises, kan der være en fejl. Få straks bilen efter-
set hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
• "Fejl i hybridsystemet."
• "Tjek motor."
• "Fejl i hybridsystemets batteri"
• "Accelerator-fejl"
• "Fejl i Smart-system."
• "Udstødningsfilter fuldt." (
S. 527)
• "Hybrid-system standset"
• "Motor standset"
l Hvis "Lavt 12-Volt batteri." vises
• Når displayet slukkes efter nogle sekunder (vises i ca. 6 sekunder):
Hybridsystemet skal være aktiveret i over 15 minutter, så 12-voltsbatteriet
genoplades.
• Hvis displayet ikke slukker: Start hybridsystemet på følgende måde:
S. 746
l Hvis "Vedligeholdelse af hybridbatteriets køledele nødvendig. Se instrukti-
onsbogen." vises, kan filteret være tilstoppet, luftdyserne kan være blokeret,
eller der kan være et mellemrum i kanalen. Følgende korrektionsprocedure
skal derfor udføres.
• Hvis hybridbatteriets (traktionsbatteriets) luftindsugningsdyser og filtre er
tilsmudset, skal proceduren på s. 638 udføres for at rense dem.
• Hvis advarselsmeddelelsen vises, og hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
luftindsugningsdyser og filtre ikke er tilsmudset, skal bilen straks efterses
af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
OM10566DK.book Page 692 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 746 of 810
7447-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR HV OM10701DK
Kontrollér, at gearvælgeren står på P, og træd på bremsepedalen.
Lad siden med Toyota-emble-
met på den elektroniske nøgle
berøre tændingskontakten.
Når den elektroniske nøgle regi-
streres, lyder der en summer, og
tændingskontakten drejes til ON.
Når smart-nøglen er deaktiveret i
en tilpasset indstilling, drejer tæn-
dingskontakten til TILBEHØR.
Træd bremsepedalen helt ned, og kontrollér, at og medde-
lelserne vises på multi-informationsdisplayet.
Tryk på tændingskontakten.
Hvis hybridsystemet fortsat ikke kan startes, skal du kontakte en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Start af hybridsystemet
1
2
3
4
OM10566DK.book Page 744 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 756 of 810

7547-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR HV OM10701DK
Hvis bilen overophedes
lViseren i temperaturmåleren for kølervæske ( S. 160) bevæger
sig op i det røde område, eller bilen mister kraft fra hybridsystemet.
(Bilens hastighed øges for eksempel ikke).
l "Hybridsystemet er overophedet. Nedsat effekt." vises på multi-in-
formationsdisplayet.
l Der kommer damp op af kølerhjelmen.
nHvis advarselslampen for høj kølevæsketemperatur tændes
Stands bilen et sikkert sted, sl uk for airconditionsystemet, og
stands derefter hybridsystemet.
Hvis der er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen, når dampen er stilnet af.
Hvis der ikke er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for læ kage, når hybridsystemet er kø-
let tilstrækkelig af.
Køler
Køleventilatorer
Ved tab af større mængder kølervæske skal du straks kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparat ør eller andre kvalificerede fag-
folk.
Følgende kan betyde, at bilen er overophedet.
Afhjælpning
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10566DK.book Page 754 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 758 of 810
7567-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR HV OM10701DKn
Hvis "Hybridsystemet er overophedet. Nedsat effekt." vises på
multi-informationsdisplayet
Stands bilen et sikkert sted.
Stop hybridsystemet, og lø ft forsigtigt motorhjelmen.
Kontrollér slanger og køler for lækage, når hybridsystemet er kølet
af.
Køler
Køleventilatorer
Ved tab af større mængder kølervæske skal du straks kontakte en auto-
riseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Væskestanden er i orden, hvis den ligger mellem stregerne
"FULL" eller "F" og "LOW" eller "L" på beholderen.
Beholder
Stregen "FULL" eller "F"
Stregen "LOW" eller "L"
1
2
3
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
4
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
OM10566DK.book Page 756 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 761 of 810
7597-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
C-HR HV OM10701DK
Hvis bilen kører fast
Aktivér parkeringsbremsen, og stil gearvælgeren på P. Stop hybrid-
systemet.
Fjern mudder, sne eller sand omkring forhjulene.
Anbring træ, sten eller andet materiale, der kan øge friktionen, un-
der forhjulene.
Genstart hybridsystemet.
Sæt gearvælgeren på D eller R, og slæk parkeringsbremsen. Træd
derefter forsigtigt på speederen.
n Hvis det er svært at få bilen fri
Gør som følger ved hjulspin i mudder, sand eller sne:
Tryk på for at slå TRC fra.
Der vises en meddelelse på multi-infor-
mationsdisplayet.
1
2
3
4
5
OM10566DK.book Page 759 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 779 of 810
7778-2. Individuel tilpasning
8
Bilens specifikationer
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
nÆndring via multi-funktionsdisplayet
Tryk på " " eller "" på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
.
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter, vælg "Målerindstillin-
ger", og tryk på .
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter, vælg emne, og tryk
på .
Tryk på " " eller " " på målerens kontakter, vælg den ønskede
indstilling, og tryk på .
Gå tilbage til det forrige skærmbille de, eller luk tilpasningsfunktio-
nen ved at trykke på .
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpas-
ses dine personlige ønsker. Inds tillingerne for disse funktioner
kan ændres på multi-informations displayet, i navigations-/multi-
mediesystemet eller hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
3
4
OM10566DK.book Page 777 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 780 of 810

7788-2. Individuel tilpasning
C-HR HV OM10701DKn
Ændring på navigations-/multimediesystemets skærm
(biler med navigations-/multimediesystem)
Tryk på knappen "MENU".
Vælg "Indstilling" på me nuskærmen, og vælg "Bil".
Vælg "Biltilpasning".
Der kan ændres forskellige inds tillinger. Se nærmere oplysninger
i listen over indstilli nger, der kan ændres.
Nogle funktionsindstilli nger ændres, samtidigt med andre funktioner,
når de tilpasses. Kontakt en autoris eret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Indstillinger, der kan ændres vi a multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres på navigations- eller multimediesyste-
mets skærm (biler med nav igations-/multimediesystem)
Indstillinger, der kan ændres hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
OM10566DK.book Page 778 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM
Page 781 of 810

7798-2. Individuel tilpasning
8
Bilens specifikationer
C-HR HV OM10701DKn
Målere, instrumenter og mu
lti-informationsdisplay (S. 164)
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk,
dansk, russisk, finsk, græsk, polsk, ukrainsk, tyrkisk, ungarsk, tjekkisk,
slovakisk, rumænsk
*3: 2 af følgende punkter: aktuelt brændstofforbrug (målervisning), aktuelt brændstofforbrug (numerisk visning), gennemsnitlig brændstoføkonomi
(efter nulstilling), gennemsnitlig brændstoføkonomi (efter start), gennem-
snitlig brændstoføkonomi (efter optankning), gennemsnitlig hastighed (ef-
ter nulstilling), gennemsnitlig hastighed (efter start), forløbet tid (efter nul-
stilling), forløbet tid (efter start), rækkevidde (mulig distance), rækkevidde
(efter start), tomt.
FunktionStandard-indstillingTilpasset
indstilling
Sprog*1Engelsk*2OO–
Enheder*1km (l/100 km)km (km/l)OO–miles (MPG)
EV-indikator
Til
(selvtæn- dende)
FraO––
Kørselsinformation 1
Aktuelt brænd- stofforbrug
(brændstofmå-
ler)
*3O––Gennemsnit-
lig brændstof- økonomi (ef-
ter nulstilling)
Kørselsinformation 2
Rækkevidde (distance)
*3O––Bilens gen-
nemsnitlige
hastighed (ef- ter nulstilling)
Pop-up-displayTilFraO––
OM10566DK.book Page 779 Frid ay, January 29, 2021 9:55 AM