2020 TOYOTA AYGO Manuale duso (in Italian)

16 - MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1611/12/14 15:43

SISTEMA DI NAVIGAZIONE2
2.1 IMPOSTAZIONI 18
2.1.1
MENU IMP
OSTAZIONI UTENTE
18
2.1.2


MENU IMP
OSTAZIONI MAPPA
20
2.2


MENU V
AI A
21
2.2.1


Ric
erca di un PDI
21
2.2.2


C
ontrassegni Preferiti e Casa
22
2.2.3


Altr
e opzioni di Vai a
24
2.3


LIST
A DELLE MANOVRE
25
2.3.1


L
a lista delle manovre
25
2.3.2


C
ome evitare una manovra
27
2.4


DIARIO DI VIA
GGIO
27
2.5


P
AGINA GPS
28
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1711/12/14 15:43

18 - MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE
2.1 IMPOSTAZIONI
Sistema di navigazione
2.1.1 MENU IMPOSTAZIONI UTENTE
Nel menu di navigazione, premere il pulsante "Impostaz. utente".
12 3
4 5 6
7 8
Pagina menu Impostaz. utente 1
Pagina menu Impostaz. utente 2
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1811/12/14 15:43

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE - 19
Pagina menu Impostaz. utente 1
NConfigurazione Descrizione
1LINGUA Elenco delle lingue disponibili per il
testo.
2FUSO ORARIOElenco dei fusi orari.
3VOLUMEControllo del livello del volume delle
istruzioni vocali, come pulsante "Test"
e di silenziamento.
4UNITÀ DI MISURAConsente di passare dal sistema
metrico a quello imperiale e
viceversa, per la lunghezza e
l'altitudine.
5PRESENTAZIONE DATA ED ORAgg/mm/aaaa o mm/gg/aaaa
12 am + 12 pm o 24h
6INFORMAZIONIInformazioni sul sistema di
navigazione: software e versione
mappa.
7CANCELLA I RECENTIConsente di cancellare tutte le
destinazioni cercate di recente.
8IMPOSTAZIONI DI FABBRICA Ripristina le impostazioni di fabbrica
del sistema di navigazione. Questa
operazione non influisce sul database
"Preferiti".
Controllo del volume
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1911/12/14 15:43

20 - MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE
2.1.2 MENU IMPOSTAZIONI MAPPA
Nel menu di navigazione, premere il pulsante "Impostaz. mappa".
12 3
4 5
N Configurazione Descrizione
1EVITA Opzioni di calcolo percorso: consente di evitare
tipologie speciali di strada, quali strade a
pedaggio o aree pedonali.
2VISUALIZZAZIONE
MAPPAOpzioni di visualizzazione: Nord su 2D, direzione
su 2D o 3D.
3ICONE SU MAPPA Consente di nascondere o visualizzare le icone
PDI sulla mappa.
4GAMMA COLORI Opzioni della gamma colori della mappa: visualizzazione diurna o notturna.
5AUTOZOOMAbilita o disabilita l'opzione dell'autozoom.
6AUTOVELOXAbilita o disabilita l'allarme autovelox.Pagina del menu delle impostazioni
mappa
6
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2011/12/14 15:43

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE - 21
2.2 MENU VAI A
2.2.1 Ricerca di un PDI
Nel menu di navigazione, premere il pulsante "Vai a", quindi premere il pulsante
“PDI”.
12 3
N FunzioneDescrizione
1VICINO ADisponibile solo con posizione GPS.
2VICINO ALLA CITTÀ Consente di inserire una città tramite tastiera
virtuale.
3VICINO ALLA
DESTINAZIONEDisponibile solo con un percorso attivo.
Per cambiare il raggio di ricerca:
1. Selezionar
e l'opzione di ricerca, ad esempio Vicino a.
2.
Nell'elenc
o delle categorie, sul lato sinistro premere "Cambia raggio".
3.

S
postare il comando per impostare il raggio, quindi premere il pulsante "Indietro"
per tornare all'elenco delle categorie.
4.

C
ontinuare scegliendo la sottocategoria o premendo il pulsante "Cerca per nome". Menu PDI
Per cercare per nome:
1. Selezionar
e l'opzione di ricerca, ad esempio Vicino a.
2.
Nell'elenc
o delle categorie, sul lato sinistro premere "Cerca per nome".
3.

Ins
erire il nome tramite tastiera virtuale e premere "OK".
4.

Sc
egliere il PDI nell'elenco dei risultati.
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2111/12/14 15:43

22 - MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE
2.2.2 Contrassegni Preferiti e Casa
Nel menu Vai a, premere il pulsante "Preferiti". Al primo utilizzo, l'elenco è vuoto.
Per aggiungere una destinazione preferita:
1. Sulla mappa, quando è attiva la modalità cursore, premere sulla barra in basso.
2.
Nella pagina delle inf
ormazioni sul punto del cursore, premere il pulsante
"Aggiungi ai preferiti".
o
1. Cercare un punto, inserendo un indirizzo o utilizzano le opzioni "PDI", "Coordinate" o "Recenti" nel menu Vai a.
2.

Alla
fine del processo, nel menu a comparsa Avvia navigazione, premere il pulsante
"Aggiungi ai preferiti".
Per impostare una posizione preferita come destinazione:
1. Nell'elenc o dei preferiti, scorrere l'elenco e toccare il punto desiderato.
2.
Nel menu a c
omparsa Avvia navigazione, premere il pulsante "Vai a".
Elenco Preferiti
Elenco Categorie
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2211/12/14 15:43

MANUALE DI USO E MANUTENZIONE DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONE - 23
Per salvare una posizione come Casa:
1. Sulla mappa, quando è attiva la modalità cursore, premere sulla barra in basso.
2.
Nella pagina delle inf
ormazioni, premere il pulsante "Salva come Casa".
o
1. Cercare un punto, inserendo un indirizzo o utilizzano le opzioni "PDI", "Coordinate" o "Recenti" nel menu Vai a.
2.

Alla
fine del processo, nel menu a comparsa Vai a, premere il pulsante "Salva come
Casa".
o
1. Nel menu di navigazione, premere il pulsante "Portami a casa". Se, in precedenza, non è stata impostata una destinazione come casa, il software richiederà all'utente
di impostarla, utilizzando le stesse opzioni presenti nel menu Vai a.
Per impostare Casa come destinazione:
1. Nel menu di navigazione, pr emere il pulsante "Portami a casa".
Pagina informazioni
Menu a comparsa Avvia navigazione
Pulsante Aggiungi ai preferiti
Pulsante Salva come Casa
Pulsante Aggiungi ai preferiti
Pulsante Salva come Casa
IT_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2311/12/14 15:43