2020 Seat Ateca AUX

Betriebsarten
Externe Audioquelle an Multimedi-
abuchse AUX-IN  Länder- und ausstattungsabhängig kann eine
Multimediabuchse AUX-IN v
orhanden sein
›
›› Seite 259.
Die angeschlossene externe Audioquelle
kann nicht über das Infotainment-System ge-
steuert werden.
Externe Audioquelle an Multimediabuchse
AUX-IN anschließen

Betriebsarten
Multimedia USB/AUX-IN Anschluss Abb. 234
Mittelkonsole: USB/AUX-IN An-
schluss. Abb. 235
Mittelkonsole hinten: USB-Anschl

Stichwortverzeichnis
App SEAT Media Contr ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198
Apple CarPlay™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 196
ASR siehe Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . 324
Assistenzsysteme ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Auto Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 297
Bergabfahrassistent (HDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Blind-Spot-Assistent (BSD) mit Ausparkas- sistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 289
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 287
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Notbremsung (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . 311
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 328
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . 343
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Auslandsfahrten Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 313, 317 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Ausparken mit dem Parklenkassistenten . . . . . 334
Ausschaltverzögerung (Infotainment-System) . 181 Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Außenbel
euchtung
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Außenspiegel Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
beheizbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
einklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Auto Lock (Zentralverriegelung) . . . . . . . . . . . . . 104
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 297 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 304
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Funktion zur Vermeidung von Rechtsüber- holen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 303
Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Automatische elektronische Sperre . . . . . . . . . 324
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 127
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . 275
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Notentriegelung des Wählhebels . . . . . . . . . . 277
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 27
3
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Zündschlüsselabzugssperre . . . . . . . . . . . . . . . 261
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Auto Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . . 322
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
externe Audioquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
B Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 der Funkfernbedienung (Standheizung)wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Batterie wechseln vom Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Beifahrer-Frontairbag Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 134
Benzin Additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Bergabfahrassistent (HDC) Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Besonderheiten abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
AUX-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
418

Stichwortverzeichnis
HDC siehe Ber gabf
ahrassistent (HDC) . . . . . . . . . . 279
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 120 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Heckleuchten in der Karosserie Heckleuchte ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
I Informationsprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . 180
Anspielautomatik (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Audio WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Bildschirmtastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Bluetooth-Audio® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
CD- oder DVD-Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Checkboxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dreh- und Druckknöpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
DVD-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
eine WLAN-Verbindung teilen . . . . . . . . . . . . . . 199
Eingabemaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Einstellungen Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . 258
Einstellungen Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Einstellungen Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Einstellungen FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . 207
Einstellungen Lautstärke und Klang . . . . . . . . 186
Einstellungen Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Einstellungen Sprachbedienung . . . . . . . . . . 190 Einstellungen System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Einstellungen T
elefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Erstkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Funktionsflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Hauptmenü Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Infotainment-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Internetzugang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Klangverteilung (Balance und Fader) . . . . . . 186
Lautstärke ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Listen durchsuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Menü Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Navigation Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Navigationsdaten aktualisieren . . . . . . . . . . . 228
Radio-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Schieberegler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
scrollen (Bildschirm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Senderauswahl, -einstellung und -speiche- rung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Senderlogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Speichertasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Stummschaltung (Mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Telefon-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Texteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Verkehrsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Verkehrszeichenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wartezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . 200
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
WLAN-Einst
ellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Infotainment-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Innenraumüberwachung und Abschlepp- schutz
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Innenspiegel abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371, 394
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
J
Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
K Kabelloses Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Kamera Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kanalinfo (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Keyless Access Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fahrzeug entriegeln und verriegeln . . . . . . . . 107
Keyless Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Keyless Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
423

Stichwortverzeichnis
T
T ank
deckel
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Tanken fahren Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Tankklappe öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 158
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 Abmessungen des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . 415
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . 350
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Telefon Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Bluetooth®-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Einstellungen Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . 258
Einstellungen Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Favoriten (Schnellzugriff auf das Telefon-buch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Kurznachrichten (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Mobiltelefon koppeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Orte mit besonderen Vorschriften . . . . . . . . . 248
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Tel
efonnummer eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Temperaturanzeige außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
des Motorkühlmittels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . 270, 273
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38, 39
Top View Camera siehe Rundumsicht (Top View Camera) . . . 343
TP (Verkehrsinformation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Transport von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Türinnengriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
U
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uhren Uhr stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 85
Umluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Umwelt tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
umweltbewusst fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Umwelthinweis tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Unfalldatenspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Urheberrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
259
e
xternen Datenträger anschließen . . . . . . . . 219
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
USB/AUX-IN Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
V
Variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . 150
Verkehrszeichen Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
begrenzte Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Beschädigungen der Windschutzscheibe . . 84
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Verriegeln und Entriegeln am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . 106
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Voll-LED-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vorderer Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
W
Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
430