17
Instruments
1
Menu…
Press...Sub-menu... Press...Select... Validate
and exitAllows you to...
15 Passenger airbag
(P BAG)
ON Ye s Activate / Deactivate the passenger airbag. No
OFF Ye sDeactivate the passenger airbag. No
16 Blind spot
OFF Adjust the parameters of
the blind spot monitoring
system.
Visual
Visual and
audible
Max
Auto
17Active Safety
Brake
ON Activate / Deactivate the
function.
OFF
18 Exit menu
Exit the menu.
Pressing the down arrow
brings you back to the first
menu.
36
Ease of use and comfort
Delayed starting of the
heating system
The start time can be programmed between 1
minute and 24 hours in advance.
You can memorise up to three different start
times, but only programme a single delayed
start.
To perform a daily start at a fixed time, reprogramme the memorised time each
day.
► Press button 3; the screen comes on.
The - -:- - symbol or the previous memorised
time and the corresponding preset number (1, 2
or 3) are displayed for 10 seconds.
To recall the other preset times, press button 3 several times before the end of
the 10 seconds.
Within 10 seconds, press one of the buttons 1 to
select the desired start time.
The memorisation is confirmed by the
disappearance of the start time, the display of
the preset number (1, 2 or 3) and the lighting of
the screen.
By default, preset times are already
memorised in the system (1 = 06:00, 2 =
16:00, 3 = 22:00). Any change cancels and
replaces the previous preset time.
If the battery is disconnected, the default
preset times will be restored.
Setting the comfort
temperature
► Turn control 1 to select a position between
blue (cold) and red (hot) so as to adjust the
temperature to your requirements.
The OFF control on the "Mono-zone" central control panel switches the
function off.
However, a back-up system will automatically
ventilate the rear circuit, even if the control is
in position 0, to avoid the formation of mist.
Air flow
► Set control 2 to the desired position to
increase or decrease the air flow.
Additional programmable heating
The additional programmable heating gradually
brings the engine to a good temperature to
facilitate its starting.
An built-in clock allows the time of its triggering
to be programmed. The passenger compartment
will warm up faster.
The warming-up of the passenger
compartment, de-icing and demisting are
facilitated. The control panel for the programmable
additional heating is located next to the steering
wheel, below the
MODE control panel.
1.Time setting buttons
2. Immediate switching on of heating button
3. Programme selection button
4. Heating cycle indicator lamp
5. Time display
6. Time setting and display indicator lamp
7. Display of the selected programme number
8. Ventilation indicator lamp
Setting the internal clock
time
Set the clock on the control panel before
programming the deferred starting of the heating.
► Press and hold button 3. The screen and time setting indicator lamp light
up.
► Within ten seconds, press one of the setting buttons 1 until the exact time is displayed:• > to increase the hours, or• < to decrease the hours.By holding the button down, the numbers scroll
faster.
► Release
button 3.
When the screen switches off, the time is
memorised.
Reading the time
► Press one of the buttons 1.
The time display indicator lamp comes on and
the time is displayed for approximately ten
seconds.
Immediate starting of the
heating system
Before turning on the heating, check that:– the temperature control knob is in the Hot air
position (red),
– the air flow control knob is in position 2.► Press button 2.
The screen and the heating cycle indicator lamp
will come on and stay on for the entire operating
time.
42
Ease of use and comfort
Support for stowing rail
Supports for securing a stowing rail are available
above the trims, on each side of the vehicle.
Maximum load: 200 kg.
Side trim
The interior sections of the side walls are fitted
with loading protection trims.
12 volt socket
Maximum power: 180 W.
Reading lamps
They are controlled by the switches.
The driver's switch controls both lamps together.
The passenger's switch controls either the
driver's lamp or the passenger's lamp.
Controls, located at the bottom of the dashboard on the driver's side, allow the driver to activate/deactivate the passenger's
lamp.
Courtesy lamp
It can be activated by:– the switches located on the courtesy lamp, with the ignition on - MAR - ON position,– the opening or closing of one of the front doors,– the locking/unlocking of the vehicle.It turns off automatically:– if the switch is not pressed to the right or to the left,– in any case after 15 minutes, if the doors remain open,– or when the ignition is switched on.
Rear fittings
Stowing rings
Stowing rings are installed on the floor to fix and
secure loads: 8, for vehicles of L1 and L2 length;
10, for vehicles of L3 and L4 length.
Two additional rings are installed on the partition
behind the cab.
Maximum load: 500 kg.
As a safety precaution in case of sharp braking, you are advised to place heavy
objects as far forwards towards the cab as
possible.
60
Safety
"ISOFIX" mountings
If fitted on the vehicle, the regulation ISOFIX
mountings are identified by labels.
The mountings comprise three rings for each
seat:
Deactivating the front
passenger airbag
Passenger airbag OFF
To guarantee the safety of your child, the front passenger airbag must be
deactivated when a "rear facing" child seat is
installed on the front passenger seat.
Otherwise, the child risks being seriously
injured or killed if the airbag is deployed.
Vehicles not equipped with a
deactivation control
Installing a “rear facing” child seat on the front
passenger seat or bench seat is expressly
prohibited! Doing so would expose the child to
the risk of death or serious injury in the event
of airbag deployment.
Deactivating / Reactivating the front
passenger airbag
► Press this button and then, in the "Passenger airbag" menu, select "OFF" to
deactivate the airbag.
► Select “ON” to reactivate it.When the ignition is switched on, this
warning lamp comes on accompanied by
a message in the display screen to indicate the
deactivation.
For more information on Vehicle
configuration (MODE) , refer to the
corresponding section.
Depending on version, it can also be deactivated
or reactivated via the touch screen audio and
telematics system.
Locations for child seats secured using the seat belt
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using a seat belt and universally approved
according to the weight of the child and the seating position in the vehicle.
61
Safety
5SeatWeight of the child and indicative age
Under 13 kg
(groups 0 (a) and
0+)
Up to about 1 year
oldFrom 9 to 18 kg
(group 1)
From about 1 to 3 years old
From 15 to 25 kg
(group 2)From about 3 to 6 years oldFrom 22 to 36 kg
(group 3)From about 6 to 10 years old
Front passenger seat (b) U
Front passenger bench seat with central and side seats (b)
Central and side seats in row 2 and 3
(a) Group 0: from birth to 10 kg.
(b) Refer to the current legislation before installing your child on this se\
at.
U Seat suitable for the installation of a child seat secured using a seat belt and universally approved, "rearward facing" and/or "forward facing".
"ISOFIX" mountings
If fitted on the vehicle, the regulation ISOFIX
mountings are identified by labels.
The mountings comprise three rings for each
seat:
– two front rings, located between the vehicle seat backrest and cushion.
– one rear ring, to fix the upper strap referred to as the TOP TETHER.
This ISOFIX mounting system provides fast,
reliable and safe fitting of the child seat in the
vehicle.
62
Safety
Child lock
It prevents the opening of the sliding side door
from inside.
The ISOFIX child seats are fitted with two latches which are secured on the two front rings.
Some also have an upper strap which is
attached to the rear ring.
To fasten this strap, remove and stow the head
restraint before installing the child seat on this seat (refit it once the child seat has been
removed). Then, attach the hook to the rear ring
and tighten the upper strap.An incorrectly installed child seat
compromises the child's safety in the
event of an accident.
To find out how to install ISOFIX child seats in
the vehicle, refer to the summary table for the
location of ISOFIX child seats.
Summary table of locations for ISOFIX child seats
In accordance with European regulations, this table shows the options for installing ISOFIX child seats on vehicle seats fitted with ISOFIX mountings.
In the case of the universal and semi-universal ISOFIX child seats, the child seat's ISOFIX size category , designated by a letter from A to G, is indicated
on the child seat next to the ISOFIX logo.
Under 10 kg
(group 0)
Up to about 6 months
old Under 10 kg
(group 0)
Under 13 kg (group 0+)
Up to about 1 year old From 9 to 18 kg
(group 1)
From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX
child seat Carrycot
"rearward facing" "forward facing"
ISOFIX size
category F
G CD EC DA B1
Row 2 rear
side seats with
individual seats in
Row 1
IUF IUF IUF
136
Special features
Crew cab
The crew cab, available on van versions, consists of a bench
seat, seat belts, a storage
compartment and side windows.
It is separated from the loading area by a high-
resistance partition providing comfort and safety.
Rear bench seat
This ergonomic bench seat has four seats.
Storage space
A storage space is available under the bench
seat.
From the cab, tilt the seat cushion forwards to
access it.
Do not tilt the bench seat cushion during
transport.
Do not attach anything to the cab fixing
structure.
Do not exceed the number of passengers
indicated on the registration certificate.
In the rear, the loading area is intended
for carrying goods only.
You are advised to place the goods or heavy
objects as far forwards as possible in the
loading area (towards the cab) and to secure
them by means of straps using the stowing
rings on the floor.
Child seats
Do not install child seats, booster
cushions or carry-cots on the rear seats
of the cab.
Chassis cab / Flatbed cab
The chassis cab and flatbed cab versions are equipped with
a cab, fixed flatbed and specific
rear lamps.
These versions are also available with other
equipment:
– a double cab,– a tipper truck.
For more information on all of its
equipment, refer to the corresponding
section.
Changing a bulb
For more information on Types of bulbs,
refer to the corresponding section.
Rear lamps
1. Direction indicators
Type B, PY21W - 21W
2. Brake lamps
Type B, P21W - 21W
3. Sidelamps
Type A, W5W - 5W
4. Reversing lamps
Type A, W16W - 16W
5. Foglamps
Type A, W16W - 16W
► Locate the faulty bulb.
148
Special features
– Never work under a tipper body that is not supported,– Switch off the power supply to the electro-hydraulic unit using the circuit breaker,– Vehicle stationary, engine off.
For safety reasons, we very strongly
advise against doing anything under the
tipper body while it is being operated or while
it is being serviced.
Maintenance
Reservoir
Regularly check and top up the engine oil level.
Change the oil once a year. If the oil contains
water, change it.
Regularly check the condition of the hose and
ensure the hydraulic system is properly sealed.
Pump and motor
No servicing required. The rolling elements are
permanently lubricated and the bearings are
lubricated by the pumped oil.
Lubrication
The pins of the tipper truck and the ram do not
contain lubricant. Regularly lubricate the hinges
and the grab handles of the side boards as well
as the retaining hooks of the rear board.
Sub-frame and tipper truck
For maximum service life, you are advised to
maintain your tipper truck by regularly washing it
using a power washer.
Carry out any required paint touch-ups quickly to
prevent the spread of rust.
After 8 months of use, check the tightening torque of the connection
between the chassis and the underbody (in
accordance with the manufacturer's
bodybuilding recommendations).
Cleaning the slide valve
► Loosen cap 244A , taking care with the ball
and retrieving it.
► Using a wide screwdriver , unscrew the banjo
bolt/piston assembly.► Check that the piston slides freely and remove any foreign bodies. Use a magnet to
remove any metal filings.
► Refit the assembly and make sure that the piston slides freely. Retain the ball with a little
grease on the cap for refitting.
► Bleed the hydraulic unit.
Bleeding the hydraulic unit
► Unscrew hexagonal cap 257.► Loosen internal screw 587 by half a turn,
using a 6 mm hex key.
► Operate the unit for a few seconds by pressing the raise button.
The tipper truck does not rise or rises very
slowly. When the oil exits through this opening,
the unit is bled.
► Retighten screw 587 and replace cap 257.
Check that the tipper truck lowers correctly.
Detailed diagram of the UD2386 hydraulic unit
Diagnostics
Symptoms ElectricHydraulic Verification/Check
The hydraulic unit does not work. XPower harness and unit relay.
X Control harness (control unit).
X Circuit-breaker.
Very noisy unit, rises slowly. XSuction strainer clogged or crushed at the bottom of the tank.
Very noisy new unit, rises quickly. XPump alignment, change the unit.
The ram lowers by itself. XLowering valve crushed or blocked.
The ram does not lower. XYes, check the slide valve and bleed.
Refer to the "Maintenance" section.
X No, check the coil and the electrical connections of the valve.
X No, replace the solenoid valve.
X No, check the alignment of the ram.
The unit works but its pressure does not increase. XSlide valve jammed if no solenoid valve on the unit.
Refer to the "Maintenance" section.
X Pressure relief device, setting, dirt.
X Pump seal out of service.
X Motor/pump coupling.
X Pump loose from its support.
The hydraulic unit does not work. XSolenoid valve blocked, replace it or retighten the nut behind the
strainer.
The control unit does not work. XCheck connection and contacts.
Emulsion in the tank. XIncorrectly positioned return pipe.
X Insufficient oil level.