
170
Touch screen audio and telematics system
Global voice commands
These commands can be made from any screen page after
pressing the voice recognition or telephone
button located on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.
Help
Provide generic help to the user by offering
some available commands.
Cancel
Close the current voice sequence.
Repeat
Repeat the last spoken voice message to the
user.
Voice tutorial
Provide a detailed description to the user on how
to use the voice system.
"Telephone" voice
commands
If a telephone is connected to the system,
the following voice commands can be
made from any main screen page after pressing
the telephone button located on the steering
wheel, as long as there is no telephone call in
progress.
If no telephone is connected, a voice message
announces: "No telephone is connected.
* This function is av ailable only if the telephone connected to the system supports downloading of contacts and recent calls and if the corresponding download has been performed.
** This function is available only if the telephone connected to the system supports the text message reading function.
Connect a telephone and try again” and the
voice session will be closed.
It is possible to replace the "Mobile phone" tag with three other available tags: "Home"; "Office"; "Other".
Call* > Henri Dupont
Dial the telephone number associated with the
contact Henri Dupont.
Call* > Henri Dupont > Mobile phone
Dial the telephone number with the mobile phone
tag associated with the contact Henri Dupont.
Call number > 0123456789
Call number 0123456789.
Redial
Call the number or contact of the last call made.
Call back
Call the number or contact of the last call
received.
Recent calls*
View the complete list of recent calls: outgoing,
missed and incoming.
Outgoing calls *
View the list of outgoing calls.
Missed calls*
View the list of missed calls.
Incoming calls *
View the list of incoming calls.
Directory *
View the directory of the connected telephone.
Search* > Henri Dupont
View Henri Dupont's contact information in the
directory with all of the numbers saved.
Search* > Henri Dupont > Mobile phone
View the telephone number with the mobile
phone tag associated with the contact Henri
Dupont.
View messages **
View the list of text messages received by the
connected telephone.
If the telephone allows the recording of
the "First Name" (Henri) and the
"Surname" (Dupont) in two separate fields,
perform the following voice commands:
– "Call" > "Henri" > "Dupont" or "Call" > "Dupont" > "Henri".– "Search" > "Henri" > "Dupont" or "Search" > "Dupont" > "Henri".
"AM/FM/DAB radio" voice
commands
The following commands can be made from any main screen page after pressing
the voice recognition button located on the
steering wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
Tune to > 105.5 > FM
Tune the radio to the 105.5 frequency of the FM
band.
Tune to > 940 > AM
Tune the radio to the 940 frequency of the AM
band.
Tune to * > Magic > FM
Tune the radio to the station Magic.
Tune to DAB channel ** > Absolute Radio
Tune the DAB radio to the Absolute Radio
channel.
"Media" voice commands
The following commands can be made from any main screen page after pressing
the voice recognition button located on the
steering wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
Listen to track > "Track 1 "
Play the track “Track 1”.Listen to album > "Album 1"
Play the songs of the album “Album 1”.
Listen to artist > "Artist 1"
Play the songs of the artist “Artist 1”.Listen to music style > "Jazz"
Play the songs of the music style “Jazz”.
Listen to playlist > "Playlist 1"
Play the songs of the playlist “Playlist1”.
Listen to podcast > "Radio 1"
Play the podcast “Podcast 1”.
* It is possible to replace "Magic" with any other FM station name received by the radio. Not all radio stations provide this service.
** It is possible to replace "Absolute Radio" with any other DAB channel received by the radio. Not all DAB channels provide this service.

171
Touch screen audio and telematics system
12Tune to > 105.5 > FM
Tune the radio to the 105.5 frequency of the FM
band.
Tune to > 940 > AM
Tune the radio to the 940 frequency of the AM
band.
Tune to * > Magic > FM
Tune the radio to the station Magic.
Tune to DAB channel ** > Absolute Radio
Tune the DAB radio to the Absolute Radio
channel.
"Media" voice commands
The following commands can be made from any main screen page after pressing
the voice recognition button located on the
steering wheel, as long as there is no telephone
call in progress.
Listen to track > "Track 1"
Play the track “Track 1”.Listen to album > "Album 1"
Play the songs of the album “Album 1”.
Listen to artist > "Artist 1"
Play the songs of the artist “Artist 1”.Listen to music style > "Jazz"
Play the songs of the music style “Jazz”.
Listen to playlist > "Playlist 1"
Play the songs of the playlist “Playlist1”.
Listen to podcast > "Radio 1"
Play the podcast “Podcast 1”.
* It is possible to rep lace "Magic" with any other FM station name received by the radio. Not all radio stations provide this service.
** It is possible to replace "Absolute Radio" with any other DAB channel received by the radio. Not all DAB channels provide this service.
Listen to audio book > "Book 1"
Play the audio book "Book 1”.
Listen to track number > "5"
Play track number “5”.Select > "USB"
Select the USB media support as the active
audio source.
Browse > "Album"
View the list of available albums.
"Navigation" voice
commands
The following commands can be made from any main screen page after pressing
the voice recognition or telephone button located
on the steering wheel, as long as there is no
telephone call in progress.
Go home
Display the route home.
2D mode
Switch to 2D mode.
3D mode
Switch to 3D mode.
Clear route
Clear the displayed route.
Add a favourite
Display the favourites screen page.
Repeat instruction
Repeat the last spoken voice message.
"Text message" voice
commands
The following commands can be made from each main screen after pressing the
telephone button located on the steering wheel,
as long as there is no telephone call in progress.
Send a text message to > 0123456789
Start the voice procedure to send a preset text
message using the system.
Send a text message to > Henri Dupont >
Mobile phone
Start the voice procedure to send a preset text
message using the system.
View text message > Henri Dupont > Mobile
phone
View the list of text messages downloaded by
the phone.
"Hands-free calls" voice
commands
The following commands are available when a call is in progress.
The commands can be made from any screen
page during a call after pressing the telephone
button located on the steering wheel.
Send 0123456789
The selection tones are sent for 0123456789.
Send Voicemail password

178
Alphabetical index
Low fuel level 90Lumbar 27
M
Maintenance, routine 74, 98Manoeuvring aids (recommendations) 73Mat 74
Menu 13, 160–161, 163, 166, 168Menus (audio) 160–161Mirrors, door 31, 83
O
Oil change 96Oil consumption 96OIl, engine 96–98On-board tools 105–110Opening the bonnet 94Overhead storage 38–41
P
Pads, brake 99Parking brake 68, 100Player, USB 152–153, 161–162Port, USB 152–153, 161–162Pressures, tyres 100Pre-tensioning seat belts 56
Protecting children 57–59
R
Radar (warnings) 74Radio 152, 160, 162Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB) 161
Range, AdBlue® 12, 98Recovery 122Regeneration of the particle filter 99Remote control 20, 66Replacing bulbs 111Replacing the air filter 98Replacing the oil filter 99Replacing the passenger compartment filter 98Resetting the service indicator 10–11Reversing camera 74
S
Safety, children 57–59Screen, colour 160Screen menu map 160–161, 163, 166, 168Screenwash fluid 97–98SCR (Selective Catalytic Reduction) 101Seat belts 55–56Seat belts, rear 56Seats, heated 28
Seats, rear 59Sensors (warnings) 74Service indicator 10–11Servicing 10–11, 98Settings, equipment 13, 18Sidelamps 46Snow chains 91Socket, auxiliary 153, 162Socket, Jack 153, 162
Sockets, auxiliary 38–41Speed limiter 76–77Speed limit recognition 75–76Speedometer 74Stability control (ESC) 52Stability control (ESP) 53Starting a Diesel engine 91Station, radio 152, 160Steering mounted controls, audio 151, 159Steering wheel adjustment 30Stop & Start 32, 38, 49, 56,
69–70, 94, 98, 122
Storage 38–41Sunshine sensor 31
T
Tables of engines 125Table, writing 38–40Tank, fuel 90Technical data 125Telephone 154, 166–168