2020 Peugeot Boxer ABS

107
Informations pratiques
7Le contrôle de ce système est à faire effectuer
par le réseau PEUGEOT ou par un atelier
qualifié.
Filtre à gazole
Le filtre à gazole se situe dans le compartiment
moteur, près du réservoir du liquide de freins.
Si ce témoin s'allume, purgez le filtre.
Vous pouvez aussi le purger
régulièrement à chaque vidange moteur.
Purge de l'eau dans le filtre

► Accoupler un tuyau transparent sur la tête de
vis de purge 1
.
►

Placer l'autre extrémité du tuyau transparent
dans un récipient.
►


Desserrer la vis de purge 2

.
►

Mettre le contact.
► Attendre l'arrêt de la pompe de gavage.
► Couper le contact.
►

Serrer la vis de purge 2

.
►

Déposer
, puis évacuer le tuyau transparent et
le récipient.
►

Démarrer le moteur
.
►

Contrôler l'absence de fuite.
Les moteurs HDi font appel à une
technologie avancée. Toute intervention
nécessite une qualification particulière
garantie par le réseau PEUGEOT ou un
atelier qualifié.
Roues et pneumatiques
Le contrôle de la pression de gonflage de
tous les pneumatiques, y compris de la
roue de secours, doit être effectué "à froid".
Les pressions indiquées sur l'étiquette de
pression des pneumatiques sont valables pour
des pneumatiques "froids". Si vous avez roulé
plus de 10
minutes ou plus de 10 kilomètres à
plus de 50
km/h, ajouter 0,3 bar (30 kPa) aux
valeurs indiquées sur l'étiquette.
Le sous-gonflage augmente la
consommation de carburant. Une
pression de gonflage non-conforme provoque
l'usure prématurée des pneumatiques et
dégrade la tenue de route du véhicule
- Risque d'accident
! Rouler avec des pneumatiques usés ou
endommagés réduit les performances de
freinage et de maintien de la direction du
véhicule. Il est recommandé de vérifier
régulièrement l'état des pneumatiques (bande
de roulement et flancs) et des jantes ainsi que la
présence des valves.
Lorsque les témoins d'usure n'apparaissent
plus en retrait de la bande de roulement, la
profondeur des rainures est inférieure à 1,6
mm ;
il est impératif de remplacer les pneumatiques.
L'utilisation de roues et de pneumatiques de
dimensions autres que celles spécifiées peut
affecter la durée de vie des pneumatiques, la
rotation des roues, la garde au sol, l'indication
du compteur de vitesse et dégrader la tenue de
route.
Le montage de pneumatiques différents sur les
essieux avant et arrière peut provoquer des
régulations intempestives de l'ESC.

125
En cas de panne
8FusiblesA (ampères)Affectation
32 7,5Eclairage d'habitacle (+ batterie)
34 7,5Eclairage d'habitacle Minibus - Feux de détresse
36 10Autoradio - Commandes air conditionné - Alarme - Chronotachygraphe - Calculateur coupe-batterie -
Programmateur chauffage additionnel (+ batterie)
37 7,5Contacteur feux de stop - Troisième feu de stop - Combiné (+ clé)
38 20Verrouillage centralisé des portes (+ batterie)
42 5Calculateur et capteur ABS - Capteur ASR - Capteur CDS - Contacteur feux de stop
43 20Moteur essuie-vitre avant (+ clé)
47 20Moteur lève-vitre conducteur
48 20Moteur lève-vitre passager
49 5Calculateur aide au stationnement - Autoradio - Commandes au volant - Platines centrale et latérale de
commandes - Platine auxiliaire de commandes - Calculateur coupe-batterie (+ clé)
50 7,5Calculateur airbags et prétensionneurs
51 5Chronotachygraphe - Calculateur direction assistée - Air conditionné - Feux de recul - Capteur d'eau filtre
à gazole - Débitmètre (+ clé)
53 7,5Combiné (+ batterie)
90 7,5Feu de route gauche
91 7,5Feu de route droit
92 7,5Feu antibrouillard gauche
93 7,5Feu antibrouillard droit
Fusibles montant côté droit
► Déclipper le couvercle. Après intervention, refermer très
soigneusement le couvercle.

127
En cas de panne
8

FusiblesA (ampères)Affectation
1 40Alimentation pompe ABS
2 50Boîtier préchauffage gazole
3 30Contacteur antivol - Démarreur
4 40Réchauffeur gazole
5 20/50Ventilation habitacle avec chauffage additionnel programmable (+ batterie)
6 40/60Groupe moto-ventilateur habitacle vitesse maxi (+ batterie)
7 40/50/60Groupe moto-ventilateur habitacle vitesse mini (+ batterie)
8 40Groupe moto-ventilateur habitacle (+ clé)
9 15Prise 12 V arrière (+ batterie)
10 15Avertisseur sonore

128
En cas de panne
FusiblesA (ampères)Affectation
14 15Prise 12 V avant (+ batterie)
15 15Allume-cigares (+ batterie)
19 7,5Compresseur air conditionné
20 30Pompe lave-vitre/projecteurs
21 15Alimentation pompe à carburant
23 30Électrovannes ABS
24 7,5Platine auxiliaire de commandes - Commande et rabattement des rétroviseurs extérieurs
(+ clé)
30 15Dégivrage des rétroviseurs extérieurs
Batterie 12 V
Mode opératoire pour démarrer le moteur à partir
d'une autre batterie ou pour recharger votre
batterie déchargée.
Batteries de démarrage au
plomb
Les batteries contiennent des
substances nocives telles que l'acide
sulfurique et le plomb.
Elles doivent être éliminées selon les
prescriptions légales et ne doivent en aucun
cas être jetées avec les ordures ménagères.
Remettez les piles et les batteries usées à un
point de collecte spécial.
Avant de manipuler la batterie, protégez- vous les yeux et le visage.
Toute opération sur la batterie doit être
effectuée dans un milieu aéré et loin de
flammes libres ou de sources d'étincelles, afin
d'éviter tout risque d'explosion et d'incendie.
Lavez-vous les mains en fin d'opération.
Accès à la batterie
La batterie est située sous le plancher avant
gauche.


► Dévisser les 6 vis de maintien de la trappe
d'accès.
►

Relever ou retirer complètement la trappe
d'accès.

131
En cas de panne
8Le véhicule remorqueur doit démarrer
progressivement.
Lors d'un remorquage moteur arrêté, il n'y a
plus d'assistance de freinage et de direction.Appel impératif à un professionnel du
remorquage :
–

En panne sur autoroute ou sur voie rapide.
–


Impossibilité de mettre la boîte de vitesses
au point mort, de débloquer la direction, de
desserrer le frein de stationnement.
– Impossibilité de remorquer un véhicule
avec boîte de vitesses automatique moteur
tournant.
–

Remorquage avec deux roues au sol
seulement.
–


Véhicule à quatre roues motrices.
–


Absence de barre de remorquage
homologuée.
Contraintes de remorquage
Type de véhicule
(moteur

/ boîte) Roues avant au sol Roues arrière au sol Plateau
4
roues au sol avec barre
de traction
Thermique

/ Manuelle


Remorquage de son
véhicule
L'anneau amovible de remorquage est situé
dans la boîte à outils sous le siège passager
avant.
►

Déclipper le cache à l'aide d'un outil plat.

► Visser l'anneau amovible de remorquage
jusqu'en butée.
►
Accrocher la barre de remorquage
homologuée à l'anneau amovible.
►


Mettre le levier de vitesses au point mort.
Le non-respect de cette particularité peut
conduire à la détérioration de certains
organes de freinage et à l'absence
d'assistance de freinage au redémarrage du
moteur.

154
Particularités
Benne

Le levage de la benne est assuré par un groupe
hydro-électrique alimenté par la batterie du
véhicule.


La montée ou la descente se fait par le
maintien des boutons correspondants de la
télécommande aimantée et amovible située sur
un support dans la cabine.
L’élévation de la benne est générée par le
moteur du groupe.
La descente est générée par une électrovanne
ouvrant le retour d’huile du vérin.
Un dispositif antichute sécurise la descente de la
benne en statique ou en levée.
Consignes de sécurité

Ne jamais rouler avec la ridelle baissée.
S'assurer de l’absence de personne
physique et d’obstacles (au sol et en hauteur)
lors du déchargement.
Ne jamais laisser la benne levée en cas de
non-utilisation.
Effectuer le bennage toujours la partie haute
de la ridelle arrière bloquée.
Respecter la charge utile inscrite sur la
plaque de tare présente sur le véhicule.
Vérifier régulièrement que les suspensions
sont en bon état et que les pneumatiques
sont gonflés à la pression recommandée.
Répartir la charge uniformément dans la
benne.
Transporter des produits homogènes à
écoulement facile.
Ne jamais rouler même lentement avec la
benne levée.
Benner sur un sol plan et dur : un sol en
dévers ou meuble peut provoquer un
déplacement du centre de gravité préjudiciable à
la stabilité de l’ensemble.

186
Index alphabétique
A
ABS 55
Accessoires
54
Accoudoir avant

30
Active Safety Brake

90–92
AdBlue®

108
Aérateurs

33
Afficheur du combiné

7, 73
AFU

55
Aide à la descente

57–58
Aide au démarrage en pente

75
Aides à la conduite (recommandations)

78
Aides à la manoeuvre (recommandations)

78
Airbags

61–63
Airbags frontaux

61
Airbags latéraux

61
Airbags rideaux

62
Air conditionné

33
Air conditionné additionnel

37–38
Air conditionné automatique

35
Air conditionné manuel

35
Alarme

27
Alerte de franchissement involontaire
de ligne (AFIL)

86–87
Alerte Risque Collision

90–91
Allume-cigares

45
Aménagements avant

40–44
Aménagements intérieurs

40–44
Ampoules (remplacement, référence)

11 9
Antiblocage des roues (ABS)

55
Antidémarrage électronique

70
Antipatinage des roues (ASR) 55–56
Appel de phares
49
Appoints en AdBlue®

109
Appuis-tête avant

29
Arborescence écran

169–170, 173, 175, 177
ASR

55
Assistance au freinage d'urgence

55, 92
Attelage à rotule démontable

98–100
Autonomie AdBlue

13, 105
Avertisseur sonore

55
B
Balayage automatique des essuie-vitres 52
Batterie
71, 128
Batterie 12 V

105, 128
Bidon d'AdBlue®

108–109
BlueHDi

13, 105
Bluetooth (kit mains-libres)

163, 176–177
Bluetooth (téléphone)

163, 176–177
Boîte à gants

40–43
Boîte de vitesses manuelle

73, 75, 106
C
Câble audio 162, 171
Câble Jack
162, 171
Caméra aides à la conduite
(avertissements)

79
Caméra de recul

79
Caméra infrarouge 79
Capacité du réservoir carburant
96
Capot moteur

101
Capteur d'ensoleillement

33
Capteurs (avertissements)

79
Capucine

40–44
Caractéristiques techniques

133
Carburant

5, 97
Carburant (réservoir)

96
CD

171
CD MP3

171
CDS

55
Ceintures de sécurité

58–59
Ceintures de sécurité arrière

59
Chaînes à neige

97–98
Changement d'une lampe

118–119
Charges remorquables

133
Chauffage

33, 35
Chauffage additionnel

37–38
Clignotants

49
Climatisation

37–38
Combiné

80
Commande au volant de l'autoradio

160, 168
Commande d'éclairage

49
Commande des sièges chauffants

30
Commande d'essuie-vitre

52
Commandes vocales

164–166, 179–182
Compteur

80
Conduite

68–69
Conduite économique

5
Configuration du véhicule

14, 19
Conseils de conduite

5, 68–69