2020 Peugeot 508 CarPlay

238
PEUGEOT Connect Nav
Menus
Navegação ligada

Aceda às definições de navegação e escolha um destino.
Utilize serviços em tempo real, dependendo do
equipamento.
Aplicações

Pode executar algumas aplicações num
smartphone ligado através de CarPlay®,
– Informações de estado do ar condicionado
(consoante a versão) e acesso direto ao menu
correspondente.
–

Aceda diretamente à opção de seleção da
fonte de áudio, para ver a lista das estações de
rádio (ou a lista de títulos consoante a fonte).
–


Aceda às “Notificações” de mensagens,
e-mails, atualizações de mapas e, consoante os
serviços, às notificações de navegação.
–


Aceda às definições do ecrã tátil e do painel
de instrumentos digital.
Seleção das fontes de áudio (consoante o
equipamento):
–


Estações de rádio FM/DAB/AM (dependendo
do equipamento).
–


T
elemóvel ligado através de Bluetooth
e Bluetooth transmissão de multimédia
(streaming).
–

Pen USB.
–


Leitor multimédia ligado através da tomada
auxiliar (dependendo do equipamento).
–


Vídeo (Consoante o equipamento)

No menu “Regulações”, é possível criar
um perfil para uma pessoa ou para um
grupo de pessoas com interesses comuns e
configurar uma vasta gama de definições
(predefinições de rádio, definições de áudio,
histórico de navegação, contactos favoritos,
etc.). As definições são aplicadas
automaticamente.
Em condições de muito calor, o volume
pode ser limitado para proteger o
sistema. Pode entrar no modo de espera
(com o ecrã e o som desligado) durante 5
minutos ou mais.
O sistema retoma o funcionamento normal
quando a temperatura no habitáculo diminuir.
Comandos no volante
Comando de voz :
O controlo situa-se no volante ou
na extremidade do comando de iluminação
(consoante o equipamento).
Pressão breve, comando de voz do sistema.
Pressão contínua, comando de voz para
smartphone ou CarPlay
®, MirrorLinkTM
(disponível consoante o país), Android Auto
através do sistema.
Aumentar o volume.
Diminuir o volume. Silencie premindo simultaneamente os botões
de aumento e diminuição do volume (consoante
o equipamento).
Reponha o som premindo um dos dois botões
de volume.
Multimédia (pressão breve): alterar a
fonte multimédia.
Telefone (pressão breve): iniciar uma
chamada telefónica.
Chamada em curso (pressão breve): aceder ao
menu do telefone.
Telefone (pressão contínua): recusar uma
chamada recebida, desligar uma chamada em
curso; quando não estiver uma chamada em
curso, aceder ao menu telefone.
Rádio (rotação): procura automática da
estação anterior/seguinte.
Multimédia (rotação): faixa anterior/seguinte,
deslocação nas listas.
Pressão breve : confirmar uma seleção; fora de
seleção, aceder às predefinições.
Rádio: apresentar a lista de estações.
Multimédia: apresentar a lista de faixas.
Rádio (pressão contínua): atualizar a lista de
estações recebidas.

239
PEUGEOT Connect Nav
11Menus
Navegação ligada

Aceda às definições de navegação e escolha um destino.
Utilize serviços em tempo real, dependendo do
equipamento.
Aplicações

Pode executar algumas aplicações num
smartphone ligado através de CarPlay®, MirrorLink
TM (disponível em alguns países) ou
Android Auto.
Verifique o estado das ligações Bluetooth
® e
Wi-Fi.
Radio Media
FM 87.5 MHz

Permite selecionar uma fonte de áudio,
uma estação de rádio ou visualizar
fotografias.
Telemóvel

Ligar um telemóvel através de Bluetooth®,
ler mensagens e enviar mensagens
rápidas.
Definições

Configurar um perfil pessoal e/ou
configurar o som (equilíbrio, ambiente,
etc.) e a apresentação (idioma, unidades, data,
hora, etc.).
Veículo

247
PEUGEOT Connect Nav
11Para obter a lista de smartphones
adequados, visite o Website nacional da
marca.
Ativar e aceder às definições de partilha de
ligação do smartphone.
Uma vez que os processos e padrões
estão sempre a mudar, é aconselhável
atualizar o sistema operacional do
smartphone, bem como a data e a hora no
smartphone e no sistema, para garantir que
o processo de comunicação entre o
smartphone e o sistema funciona
corretamente.
Ligação USB
Ligue o cabo USB.
O smartphone carrega quando ligado
através do cabo USB.
Ligação Bluetooth
Ative a função Bluetooth do telemóvel e
certifique-se de que está disponível para
todos (consulte a secção “Connect-App”).
Ligação Wi-Fi
Selecione uma rede Wi-Fi detetada pelo
sistema e estabeleça ligação.
Esta função só está disponível se tiver
sido ativada através das “Notificações”
ou do menu “Applications”.
Pressione “ Notificações”.
Selecione o Wi-Fi para o ativar.
OU
Pressione Connect-App para visualizar a
página principal.
Pressione o botão “ OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “ Ligação rede Wi-Fi ”.
Selecione o separador “ Segura”, “Não
seguro” ou “Memorizado”.
Selecione uma rede.
Com o teclado virtual, introduza a
“Código ” e a “Palavra-passe ” da rede
Wi-Fi.
Pressione “ OK” para estabelecer uma
ligação entre o smartphone e o sistema
do veículo.
Restrições de utilização:
– Com CarPlay®, a partilha de ligação
está apenas disponível com uma ligação
Wi-Fi.
–

Com MirrorLinkTM, a partilha de ligação está
apenas disponível com uma ligação USB.
A qualidade dos serviços depende da
qualidade da ligação à rede.
Autorizar o envio de informações
Pressione Regulações para visualizar a
página principal.
Pressione o botão “ OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “ Configuração sistema”.
Selecione o separador “ Modo Privado”.
OU
Pressione “ Notificações”.
Pressione “Modo Privado ”.
EM SEGUIDA
Ative ou desative:
–

“Sem partilha (dados, posição do veículo) ”
–

“Apenas partilha de dados”
–

“Partilha de dados e posição do veículo ”
Definições específicas da
navegação conectada
Pressione Navegação para visualizar a
página principal.
Pressione o botão “ MENU” para apresentar a
página secundária.
Selecione “ Regulações”.
Selecione o separador “ Mapa”.

249
PEUGEOT Connect Nav
11Pressione um dos botões para pesquisar
“Estações”.
Ative/desative “Estações ”.
Pressione o botão para apresentar uma
página secundária.
Selecione o separador “Parâmetros”.
Selecione o tipo de conetor pretendido.
Pressione “OK” para guardar.
Apresentar informações de
meteorologia
Pressione Navegação para visualizar a
página principal.
Pressione este botão para apresentar a
lista de serviços.
Selecione “ Consult. Mapa ”.
Selecione “Meteorologia”.
Pressione este botão para apresentar
informações básicas.
Pressione este botão para apresentar
informações de meteorologia em detalhe.
A temperatura apresentada às 6 horas
será a temperatura máxima do dia.
A
temperatura apresentada às 18 horas será
a temperatura mínima da noite.
Aplicações
Portas USB
Dependendo do equipamento, para obter mais
informações sobre portas USB compatíveis
com as aplicações CarPlay
®, MirrorLinkTM ou
Android Auto, consulte a secção “Ergonomia e
conforto”.
Para obter a lista de smartphones
adequados, visite o Website nacional da
marca.
A sincronização de um smartphone permite aos utilizadores visualizar
aplicações compatíveis com as tecnologias
MirrorLinkCarPlay
®, TM ou Android Auto do
smartphone no ecrã do veículo. Para a
tecnologia CarPlay
®, a função CarPlay® deve
ser ativada primeiro no smartphone.
Em todos os casos, o smartphone deve
ser desbloqueado para permitir o processo
de comunicação entre o smartphone e o
sistema.
Uma vez que os processos e padrões estão
sempre a mudar, é aconselhável manter
o sistema operativo do smartphone
atualizado, bem como a data e a hora no
smartphone e no sistema.
Conectividade
Pressione Connect-App para visualizar a
página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder às
funções CarPlay
®, MirrorLinkTM ou Android
Auto.
Ligação de smartphones
CarPlay
®
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
Pressione “ Telefone” para visualizar a
interface CarPlay®.
Ou
Ligue um cabo USB. O smartphone fica a
carregar quando é ligado com um cabo
USB.
No sistema, pressione “ Connect-App”
para apresentar a página principal.
Pressione “ Conectividade” para aceder à
função “CarPlay
®”.
Pressione “ CarPlay” para visualizar a
interface CarPlay®.
Ao ligar o cabo USB, a função CarPlay®
desativa o modo Bluetooth®.
Quando o cabo USB é desligado e a
ignição é desligada e depois ligada
novamente, o sistema não muda

267
Índice alfabético
G
GPS 246
H
Híbrido 24–25, 106, 166, 219
Histograma dos consumos
25–26
Hora (ajuste)

234, 260
I
Iluminação adaptativa traseira 72
Iluminação à distância
28, 75
Iluminação ambiente

65
Iluminação de acolhimento

75
Iluminação de condução

72
Iluminação estática de interseção

76–77
Iluminação interior

64–65
Indicador de alteração de velocidade

11 8
Indicador de autonomia AdBlue®

19
Indicador de nível de combustível

164
Indicador de nível do óleo motor

18
Indicador de potência

20
Indicador de revisão

17, 21
Indicador de temperatura do líquido de
arrefecimento

19
Indicador do nível de carga

21
Indicadores de direcção
(pisca-piscas)

73, 197
Indicadores de mudança de direcção
(pisca-piscas)
73, 197–198
Informações sobre o trânsito (TMC)

246
Isqueiro

61
ISOFIX (fixações)

98
K
Kit anti-furos 188–189
Kit de reparação provisória
de pneus

188–191
Kit mãos livres

231, 255–256
L
Lâmpadas 197
Lâmpadas (substituição)
196–198
Lavagem

122
Lavagem (conselhos)

166, 185–186
Lava-vidros

79
Lava-vidros da frente

79
Lava-vidros traseiro

79
LED - Díodos
eletroluminescentes

73, 196–198
Leitor Apple®

228, 255
Leitor de USB

228, 254
Ligação Android Auto

250
Ligação Apple CarPlay

230, 249
Ligação Bluetooth

231–232, 251, 255–256
Ligação MirrorLink

229–230, 250
Ligação rede Wi-Fi 251–252
Ligar a ignição
107
Limitador de velocidade

125–128, 131
Limpa-para-brisas

79, 81
Limpa-vidros

78, 81
Limpa-vidros traseiro

79
Limpeza (conselhos)

166, 185–186
Líquido de arrefecimento

180
Líquido dos travões

179
Localização do veículo

28
Lombar

47
Luminosidade

233
Luz avisadora do cinto do condutor



88
Luz avisadora dos cintos de segurança

88
Luz avisadora READY (Pronta)

177
Luz da mala

71
Luz de acompanhamento

28, 75
Luz de nevoeiro traseira

72, 199
Luz do tecto dianteira

64
Luzes avisadoras

11
Luzes avisadoras de alerta

11, 21
Luzes com tecnologia Full LED

74, 76, 197
Luzes de emergência

82, 187
Luzes de leitura de mapas

64–65
Luzes de leitura laterais

75
Luzes de marcha atrás

198–199
Luzes de mudança de direcção

73, 197
Luzes de stop

198
Luzes do tecto

64–65
Luzes traseiras

198