2020 PEUGEOT 5008 4WD

11 5
Ajaminen
6Ohjeita ajamiseen
►  Noudata aina tieliikennelakia ja ole tarkkaavainen, olivatpa liikenneolosuhteet mitkä
tahansa.
► Tarkkaile   ympäristöä   ja   pidä   kädet  
ohjauspyörällä, jotta olet valmiina reagoimaan
kaikkeen, mitä voi tapahtua.
► 

Aja   tasaisesti,   ennakoi   jarrutukset   ja   pidä  
pitkät turvavälit, etenkin huonolla säällä.
► 

Pysäytä   auto   toimenpiteiden   ajaksi,   jotka  
vaativat paljon huomiota (esim. asetukset ja
säädöt).
► 

Pidä   pitkillä   matkoilla   ajotaukoja   kahden  
tunnin välein.
Tärkeää!
Älä koskaan jätä moottoria käyntiin
suljetussa tilassa ilman riittävää
tuuletusta. Polttomoottoreista lähtee
vaarallisia pakokaasuja, jotka sisältävät muun
muassa hiilimonoksidia. Myrkytyksen ja
kuoleman vaara!
Ankarissa talviolosuhteissa (ulkolämpötila on alle -23°C) anna
moottorin käydä joutokäyntiä neljä minuuttia
ennen liikkeellelähtöä auton mekaanisten
osien (moottorin ja vaihteiston) moitteettoman
toiminnan takaamiseksi ja käyttöiän
pidentämiseksi.
Älä koskaan aja seisontajarru
kytkettynä . Vaarana on jarrujärjestelmän
ylikuumeneminen ja sen vaurioituminen!
Älä pysäköi autoa tai jätä moottoria
käyntiin helposti syttyvälle alustalle
(kuiva heinikko, kuivat lehdet, paperi jne.).
Auton pakojärjestelmä on erittäin kuuma jopa
useita minuutteja moottorin sammuttamisen
jälkeen. Tulipalovaara
Älä koskaan jätä autoa ilman
valvontaa, jos moottori on käynnissä.
Jos sinun on poistuttava autosta, kun moottori
on käynnissä, kytke seisontajarru ja siirrä
vaihteisto vapaalle tai asentoon N tai P
(vaihteiston tyypin mukaan).
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon
ilman valvontaa.
Tulvaveden peittämät tiet
Suosittelemme ehdottomasti, että tulvaveden
peittämällä tiellä ei ajeta, koska se voi
aiheuttaa vakavia vaurioita polttomoottorille
tai sähkömoottorille, vaihteistolle ja ajoneuvon
sähköjärjestelmille.


Jos veden peittämällä tiellä on pakko ajaa:
►  Tarkista,   että   veden   syvyys   ei   ylitä   15   cm,  
ottaen huomioon muiden käyttäjien mahdollisesti
aiheuttamat aallot.
► 

Toiminnon   Stop   &   Start   poistaminen   käytöstä.
►  Aseta
  hybridimoottorien   kohdalla   tilavalitsin  
asentoon 4WD

(mallin mukaan).
►  Aja
  mahdollisimman   hitaasti   pysähtymättä.  
Kaikissa tapauksissa älä ylitä 10 km/h:n
nopeutta.
► 

Älä   pysähdy   tai   sammuta   moottoria.
Kun poistut veden peittämältä tieltä ja heti, kun
voit turvallisesti sen tehdä, jarruta kevyesti useita
kertoja, jotta jarrupalat ja -levyt kuivuvat.
Jos epäilet autosi kuntoa, ota yhteys PEUGEOT-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Hinaaminen
Hinaaminen rasittaa vetoautoa ja vaatii
kuljettajalta erityistä tarkkaavaisuutta.
Noudata enimmäisvetopainoja.
Korkealla: pienennä maksimikuormaa
10

% jokaista 1 000 korkeusmetriä kohti;

128
Ajaminen
bensiinimoottori voi käynnistyä uudelleen,
vaikka akku olisi ladattu.
HYBRIDI
Optimoi ajoneuvon polttoaineenkulutusta
hallitsemalla molempien moottorityyppien
vuorottelevaa tai samanaikaista toimintaa ajo-
olosuhteiden ja ajotyylin mukaan.
Tilassa HYBRIDI on mahdollista ajaa
100-prosenttisesti sähkötilassa, jos akun
varaustaso on riittävä ja kiihtyvyysvaatimukset
ovat kohtuulliset.
Kun navigointi on aktivoitu, on
suositeltavaa käyttää HYBRIDI-tilaa
sähkönkulutuksen optimoimiseksi.
URHEILU
Mahdollistaa dynaamisemman ajon hyödyntää
ajoneuvon maksimaalista suorituskykyä.
Sähkövirtaa käytetään bensiinimoottorin
toiminnan täydentämiseen niin kauan kuin
akussa on jäljellä virtaa.
4WD (Nelipyöräveto)
Varustetason mukaan.
4WD-tila (nelipyöräveto) parantaa ajoneuvon
pitoa alhaisilla ja kohtalaisilla nopeuksilla
käyttämällä jatkuvasti jokaista neljää pyörää\
.
Tämä tila on erityisen sopiva lumisilla teillä ja
vaikeassa maastossa (muta, hiekka jne.) sekä
vedenylityksiin kohtuullisella nopeudella.
Toimintahäiriö
Toimintahäiriön sattuessa nämä varoitusvalot syttyvät.
Ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon järjestelmän
tarkastamista varten.
Dynamic Pack -ohjelma
Tämä pakkaus kattaa seuraavat elementit:
– Moottorin äänitaso
–
Ohjaustehostin
–
Kiihdytys
–

V
aihteiden vaihto automaattivaihteistolla
–

Auton dynaamisten parametrien näyttö
mittaristossa (

PERSONAL-näyttötapa).
Kytkeminen päälle / pois
päältä
SPORT►  Paina tätä painiketta, jolloin oranssi merkkivalo syttyy vahvistukseksi siitä, että
toiminto on aktivoitunut.
Jos oranssi merkkivalo vilkkuu, toimintoa
ei voida aktivoida (esimerkiksi jos Park
Assist on valittuna).
Jos merkkivalo vilkkuu pitkän aikaa, ota
yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Näytöt
Voit avata tämän mittariston valitsemalla
PERSONAL (personalisoitu) -tilan ja sitten
halutun tietotyypin.
Nämä telemetriatiedot (tehontuotto,
turboahdinpaine, vääntömomentti,
pitkittäis- ja sivuttaiskiihtyvyys jne.) annetaan
vain tiedotustarkoituksiin.
Ajotilat
Saatavilla olevien ajotilojen lukumäärä ja tyypit
riippuvat auton moottorista ja laitteista.
Ajotilat valitaan seuraavalla kytkimellä:




Kytkimen painaminen tuo tilat näkyviin
mittaristossa.
Kun viesti sammuu, valittu tila kytketään päälle
ja sen päälläolo näytetään mittaristossa (paitsi
NORMAL-tila).
Hybridimoottorilla
Aina kun sytytysvirta kytketään päälle, ELECTRIC-tila kytkeytyy oletusarvoisesti
käyttöön.
ELECTRIC
Mahdollistaa 100-prosenttisen sähköajon.
Enimmäisnopeus on noin 135 km/h.
Jos olosuhteet eivät salli ELECTRIC-
tilan aktivointia tai säilyttämistä ajoneuvoa
käynnistettäessä, mittaristossa näkyy
viesti ”Sähkökäyttötila ei tällä hetkellä
käytettävissä”. Ajoneuvo vaihtaa automaattisesti
HYBRIDI-tilaan.
Ajoneuvon ulkopuolelta näkyvän sisätaustapeilin
alla olevan sinisen LED-valon valaistus
vahvistaa ajon ELECTRIC-tilassa.
LED-valon valaistus voidaan deaktivoida
asettamalla paperiliittimen tyyppinen
lisälaitteen kärki peilin alla olevaan reikään.
Kytkeytymisolosuhteet
–

Riittävä ajoakuston lataustaso. Siksi on
suositeltavaa ladata ajoneuvo jokaisen ajon
jälkeen. ELECTRIC

-tila on käytettävissä niin
kauan kuin akussa on jäljellä virtaa.
–

Ulkolämpötilan on oltava 0–45
°C.
Tilasta poistuminen manuaalisesti
–

Paina kaasupoljin pohjaan.
–


V

alitse toinen tila.
Jos ajoneuvoa ei ole käytetty pitkään
aikaan (useaan kuukauteen),

129
Ajaminen
6bensiinimoottori voi käynnistyä uudelleen,
vaikka akku olisi ladattu.
HYBRIDI
Optimoi ajoneuvon polttoaineenkulutusta
hallitsemalla molempien moottorityyppien
vuorottelevaa tai samanaikaista toimintaa ajo-
olosuhteiden ja ajotyylin mukaan.
Tilassa HYBRIDI on mahdollista ajaa
100-prosenttisesti sähkötilassa, jos akun
varaustaso on riittävä ja kiihtyvyysvaatimukset
ovat kohtuulliset.
Kun navigointi on aktivoitu, on
suositeltavaa käyttää HYBRIDI-tilaa
sähkönkulutuksen optimoimiseksi.
URHEILU
Mahdollistaa dynaamisemman ajon hyödyntää
ajoneuvon maksimaalista suorituskykyä.
Sähkövirtaa käytetään bensiinimoottorin
toiminnan täydentämiseen niin kauan kuin
akussa on jäljellä virtaa.
4WD (Nelipyöräveto)
Varustetason mukaan.
4WD-tila (nelipyöräveto) parantaa ajoneuvon
pitoa alhaisilla ja kohtalaisilla nopeuksilla
käyttämällä jatkuvasti jokaista neljää pyörää\
.
Tämä tila on erityisen sopiva lumisilla teillä ja
vaikeassa maastossa (muta, hiekka jne.) sekä
vedenylityksiin kohtuullisella nopeudella.
Ajo-olosuhteista ja akun varaustasosta riippuen,
4WD-tila voi olla 100 % sähköinen.
Tila on entistä tehokkaampi, kun autoon on asennettu olosuhteisiin sopivat
renkaat, kuten esimerkiksi talvirenkaat.
Pitoa voidaan parantaa jopa 135 km/h:n
nopeuteen asti sähkömoottoreilla. Tämän
nopeuden yläpuolella ajoneuvoa ajetaan vain
etupyörillä.
Vaihteenvaihdon osoitin
(moottorin mukaan)
Tämä järjestelmä vähentää polttoaineen
kulutusta suosittelemalla sopivinta vaihdetta.
Toiminta
Ajotilanteen ja auton varustelutason mukaan
järjestelmä voi suositella yhden tai useamman
vaihteen väliin jättämistä.
Vaihteenvaihdon suositukset ovat vain
ehdotuksia. Tien kunto, liikenteen määrä ja
turvallisuusnäkökohdat ovat ratkaisevia tekijöitä
sopivan vaihteen valinnassa. Kuljettajan tulee
käyttää omaa harkintaansa siinä, noudattaako
hän järjestelmän suosituksia.
Tätä toimintoa ei voi kytkeä pois käytöstä.
Kun autossa on automaattivaihteisto,
järjestelmä on toiminnassa vain
manuaalitilassa.
Tieto tästä eli nuoli ja suositeltu vaihde tulevat näkyviin mittaristoon.
Järjestelmä sopeuttaa vaihteenvaihdon
suositukset ajo-olosuhteiden (mäkisyys,
kuorma jne.) sekä kuljettajan ajotavan
(moottorilta vaadittava teho, kiihdytys, jarrutus
jne.) mukaan.
Järjestelmä ei milloinkaan ehdota:
–

ensimmäisen vaihteen valitsemista
–


peruutusvaihteen valitsemista.
Stop & Start
Stop & Start -toiminto asettaa moottorin
tilapäisesti valmiustilaan – STOP-tilaan – silloin,
kun auto pysähtyy (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat jne.). Moottori käynnistyy
automaattisesti – START-tilaan – heti, kun
kuljettaja haluaa lähteä liikkeelle.
Tämä ensisijaisesti kaupunkikäyttöön tarkoitettu
toiminto vähentää polttoaineen kulutusta,
pakokaasupäästöjä sekä melua silloin, kun auto
on paikallaan.
Toiminto ei vaikuta auton toimintoihin, eikä
varsinkaan jarrutukseen.
Kytkeminen pois päältä / päälle
uudelleen
Toiminto kytkeytyy automaattisesti päälle, kun
sytytysvirta kytketään.

218
Häiriön sattuessa
Ammattimaiseen hinauspalveluun on
soitettava:
–

kun auto rikkoutuu moottoritiellä tai
ohituskaistalla
– kun vaihdetta ei pysty asettamaan
vapaalle, ohjausta ei saa vapautettua tai
seisontajarrua ei saa vapautettua lukituksesta
–

jos automaattivaihteistolla varustettua
autoa ei voida hinata moottorin käydessä
– jos hinataan niin, että vain kaksi pyörää on
maassa
–

jos kyseessä on nelivetoauto
–


jos hyväksyttyä hinauspuomia tms. ei ole.
Hybridiajoneuvot
Ennen mitään toimenpiteitä ja sytytysvirran ollessa kytkettynä, paina jarrupoljinta ja valitse tila\
N, kytke sitten hybridijärjestelmä pois päältä
(READY-merkkivalo ei pala).
Soita aina ammattilaiselle, jos ajoneuvon noutaminen kuljetusalustalla o\
n tarpeen.
Käytä hinaussilmukkaa vain vapauttaaksesi ajoneuvon, jos se on jumissa, tai kiinnittääksesi \
sen noudettavaksi kuljetusalusta-ajoneuvolla.
Hinausrajoitukset
Autotyyppi
(moottori/vaihteisto) Etupyörät maassa Takapyörät maassa Kuljetusalusta Neljä pyörää maassa
vetotangolla
Polttomoottori / käsivalintainen


Polttomoottori / automaattinen

Hybridi 2WD

Hybridi 4WD

2WD: kaksipyöräveto
4WD: nelipyöräveto
Akun tai sähkökäyttöisen seisontajarrun toimintahäiriö\
n tapahtuessa on välttämätöntä soittaa ammattilaiselle, joka käyttää\
kuljetuksessa
avotavaravaunua (lukuun ottamatta käsivalintainen vaihteisto).
Työkalujen sijainti







Mallin mukaan hinaussilmukka on joko
tavaratilan kynnyksen sisäverhouksessa

286
Aakkosellinen hakemisto
Lapset matkustajina   99,   105,   107,  
109,   112–113
Lasinlämmitin

65
Lasinpesulaite

86
Lasinpesulaitteen pesunestetaso

86, 184
Lasinpesulaitteen säiliö

184
Lasinpyyhkimen kytkin

85–88
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
 
86–87
Lasinpyyhkimen sulan vaihto
 
86–87
Lasten i-Size -turvaistuimet

11 2
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
 
107,   109,   112
Lasten turvaistuimet
 
99,   102–103,  

105,

  109,   112–113
Lasten turvallisuus
 
100,   102–103,   105,   107,  
109,

  112–113,   113–114
Latauksen luukku
 
171,   173–175
Latausjohto
 
171,   173–174
Latausliitin
 
171,   173,   175
Latausmittari

21
Lavetti (hinaaminen)

218
LED - hohtodiodit

81, 204, 206
Lisäistuimet

56–58
Lisäliitäntä
 
235,   248,   273
Lisävarusteet
 
89
Lisävarusteiden akku

215
Lisävarusteiden pistorasia, 12 V
 
68,   72,   79
Luistonestojärjestelmä
 
92
Luistonestojärjestelmä (ASR)
 
92–94
Lukitseminen (ovet)

32
Lukitseminen sisäpuolelta

32
Lukituksen avaaminen

28, 30
Lukituksen avaaminen sisäpuolelta

32Lukitus   29,   31
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)  
92
Lumieste

180
Lumiketjut

132, 180
M
Maali   190,   229
Määräaikaishuollot  
17,   185
Mäkilähtöapu
 
127–128
Manuaalinen ilmastointilaite

60, 65
Matkamittari

21
Matkan nollaaminen

22–23
Matkatavarapeite
 
75
Matkustamon lämmönesisäätely
 
27,   66
Matkustamon säilytystilat
 
68–69
Matkustamon suodattimen vaihtaminen

185
Mattamaali
 
191
Merkkivalot

11, 11–12
MirrorLink-liitäntä
 
249–250,   269
Mitat

228
Mittari
 
9,   134
Mittaristo
 
9–10,   21–22,   21–23,   134
Mittaristo (hybridi)
 
9
Monipisteinen hieronta
 
49
Monitoiminäyttö (myös autoradio)

231
Moottori
 
187
Moottorin käynnistäminen

116, 118
Moottorin sammutus

11 6
Moottoriöljy

183
Moottoriöljyn kulutus

183
Moottoriöljyn tason mittari 18, 21
Moottoriöljyn tason tarkastus
18
Moottorisoitu takaluukku

38–40
Moottorit

221–222, 224
Moottoritaulukot
 
227
Moottoritieliikennetiedot (TA)

232
Moottoritila

182–183
MP3 (CD)

235
Mukautuva vakionopeussäädin

141
Musiikin kuuntelu Bluetoothin
kautta
 
236,   248,   274
Mustavalkonäyttö

23–24
N
Nahka (hoito)   191
Näkymä taakse 180°
162
Näkyvyys

66
Navigointi

264–266
Navigointi kytketty

266–268
Näytöllä ja äänimerkillä varustettu
pysäköintitutka
 
157
Näyttökaavio
 
249
Neliveto (4WD)
 
129,   180
Nestetasot ja tarkastukset

183–184
Niskatuen säätö
 
47
Niskatuet, etuistuimet
 
47
Niskatuet, takaistuimet

51–53
Nopean latauksen latausyksikkö
(Wallbox)
 
171
Nopeudenrajoitin

134, 136–138