192
V případě nepojízdnosti
Výstražný trojúhelník
Z bezpečnostních důvodů před vystoupením
z vozidla (za účelem rozložení a umístění
výstražného trojúhelníku) zapněte výstražná
světla a oblékněte si reflexní vestu.
Úložná schránka
Výstražný trojúhelník se nachází v úložném
prostoru ve vnitřním obložení zadních
výklopných dveří.
►
Po otevření zadních výklopných dveří
uvolněte kryt otočením šroubu o čtvrt otáčky
doleva.
Složení a umístění
trojúhelníku
Pro verze vybavené trojúhelníkem z výroby viz
ilustraci výše.
U ostatních verzí se řiďte pokyny pro montáž
dodanými spolu s trojúhelníkem.
►
Umístěte výstražný trojúhelník za vozidlo a
dodržujte přitom místně platné předpisy
.
Úplné vyčerpání paliva
(vznětový motor)
U vznětových motorů musí být při úplném
vyčerpání paliva znovu naplněn palivový okruh.
Než začnete palivový okruh naplňovat, je
nezbytné nalít do palivové nádrže alespoň 5
litrů
nafty.
Další informace o doplňování paliva
a ochraně proti záměně paliva
(vznětové motory) jsou uvedeny
v příslušném oddílu.
U jiných verzí než BlueHDi se součásti
palivového okruhu nacházejí v motorovém
prostoru pod snímatelným krytem.
Více informací o motorovém prostoru,
zejména o umístění těchto součástí pod
kapotou, najdete v
příslušném oddílu.
Motory 1.5 BlueHDi
► Zapněte zapalování (bez nastartování
motoru).
►
V
yčkejte přibližně 1 minutu a vypněte
zapalování.
►
Zapněte startér a
spusťte motor.
Jestliže se motor nerozběhne na první pokus,
nepokračujte ve startování a
namísto toho
postup zopakujte od začátku.
Motory 2.0 BlueHDi
► Zapněte zapalování (bez nastartování
motoru).
►
V
yčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
►
Opakujte postup 10x.
►
Zapněte startér a
spusťte motor.
Jestliže se motor nerozběhne na první pokus,
nepokračujte ve startování a
namísto toho
postup zopakujte od začátku.
Motory 2.0 HDi
► Otevřete kapotu, v případě potřeby odklopte
kryt motoru, abyste získali přístup k plnicímu
čerpadlu.
► Povolte odvzdušňovací šroub.
► Plnicím čerpadlem pumpujte, dokud
se v průhledné trubičce neobjeví palivo.
► Utáhněte odvzdušňovací šroub jako předtím.
► Aktivujte startér a držte klíč otočený až do
chvíle, kdy se motor spustí (v případě, že motor
nenastartuje na první pokus, vyčkejte přibližně
15 s a poté postup zopakujte).
► Pokud se motor nespustí ani po několika
pokusech, znovu zapumpujte plnicím čerpadlem
a poté zopakujte pokus o spuštění motoru.
► Nasaďte zpět kryt motoru, zajistěte jej
a zavřete kapotu.
Sada nářadí
Sada nástrojů dodaných s vozidlem.
Obsah sady závisí na výbavě vozidla:
– Sada pro dočasnou opravu pneumatiky.
– Rezervní kolo.
Přístup k nářadí
234
Audio systém Bluetooth®
Zahájení vyhledávání předcházející /
následující „multiplexové služby“.
Dlouhý stisk: výběr kategorie zpráv
z možností Doprava, Zpravodajství,
Zábava a Aktuality (dostupnost závisí na stanici).
Když je rozhlasová stanice zobrazená na
displeji, zobrazte kontextovou nabídku
stiskem tlačítka „OK“.
(Frequency search (RDS), DAB / FM auto
tracking, RadioText (TXT) display, informace
o rozhlasové stanici...)
Vyhledávání stanic DAB/FM
„DAB“ nemá v dané zemi 100% pokrytí.
Jakmile je kvalita digitálního signálu
nedostatečná, umožní funkce „DAB / FM
auto tracking“ (Automatické sledování DAB/
FM) pokračovat v poslechu stejné stanice
automatickým přepnutím na příslušnou
analogovou rozhlasovou stanici „FM“ (pokud
tato existuje).
Pokud je „DAB / FM auto tracking“ aktivní,
stanice DAB bude zvolena automaticky.
Stiskněte tlačítko MENU.
Zvolte položku „Multimedia“ a potvrďte.
Zvolte položku „DAB / FM auto tracking “
a potvrďte.
Pro aktivaci či deaktivaci hlášení stiskněte
tlačítko TA .
Poslech informačních
hlášení (INFO)
Funkce INFO (informační hlášení)
upřednostňuje poslech výstražných
hlášení TA. Aby mohla být funkce aktivní,
vyžaduje dobrý příjem stanice, která tento typ
informací vysílá. Při vysílání dopravního
hlášení se právě hrající zdroj (rádio, CD,
USB, ...) automaticky přeruší. Obvyklý
poslech se obnoví po dokončení dopravního
hlášení.
Stiskněte a přidržte toto tlačítko pro
zobrazení přehledu kategorií.
Označte nebo zrušte označení kategorií.
Aktivujte nebo deaktivujte příjem
příslušných zpráv.
Zobrazování TEXTOVÝCH
INFORMACÍ
Textové informace jsou informace vysílané rozhlasovými stanicemi, které
souvisejí s právě vysílaným pořadem nebo
skladbou stanice.
Když je rozhlasová stanice zobrazená na
displeji, zobrazte kontextovou nabídku
stiskem tlačítka „OK“.
Vyberte položku „RadioText (TXT)
display“ a potvrďte a uložte stiskem
tlačítka „OK“.
Rádio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Terestrické digitální rádio
Podle verze
Pokud není aktuální rozhlasová stanice
DAB k dispozici v režimu FM, možnost
DAB FM bude přeškrtnuta.
1 Zobrazení volby: pokud je volba aktivní, ale
není k dispozici, je zobrazení přeškrtnuté.
2 Zobrazení názvu aktuální stanice.
3Předvolené stanice, tlačítka 1 až 6.
Krátké stisknutí: volba předvolené rozhlasové
stanice.
Přidržení: zapamatování rozhlasové stanice.
4 Zobrazení názvu používané multiplexové
služby.
5 Zobrazení textu (TXT) týkajícího se
poslouchané rozhlasové stanice.
6 Představuje kvalitu signálu poslouchaného
pásma.
Při změně regionu se doporučuje
aktualizovat seznam předvolených
rozhlasových stanic.
Úplný seznam všech rozhlasových stanic
a multiplexů.
Pozemní digitální rádio
Do palivové nádrže dolijte nejméně pět
litrů nafty.
Různé „multiplexové služby“ nabízejí výběr
rozhlasových stanic v abecedním pořadí.
Změňte pásmo (FM1, FM2, DAB,...)
Změna rozhlasové stanice v rámci
multiplexu.
282
Abecední rejstřík
12V akumulátor 184, 212–217
A
ABS 92
Active Safety Brake
149–151
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
136
AdBlue®
18, 186
Aditivum do nafty
184–185
Advanced Grip Control
94
Airbagy
100–102, 104
Airbagy boční
101–102
Airbagy čelní
100, 102, 104
Airbagy hlavové
101–102
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu
157
Aktivní tempomat
141
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu
152, 157
Akumulátorová baterie pro příslušenství
216
Alarm
35
Aplikace
269
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)
133
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)
133
Asistenční systémy řidiče (doporučení)
133
Asistent pro rozjezd do svahu
127–128
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu
141, 145–146, 148
Automatická dvouzónová klimatizace
62, 66
Automatické přepínání dálkových
světel
83–84
Automatické rozsvěcování světel 82
Automatický brzdový asistent
149–151
Automatický chod stěračů oken
87–88
B
Baterie 180
Benzinový motor
129, 182, 223
Bezdrátová nabíječka
69
Běžná údržba
134, 184
Běžné kontroly
184–185
Bezpečnost dětí
100, 102–105, 107,
109, 112–113, 113–114
Bezpečnostní pásy
96–99, 105
Blikače
81, 205
BlueHDi
18, 20, 184, 192
Bluetooth (sada hands free)
238, 251–252, 274–275
Bluetooth (telefon)
251–252, 274–275
Boční bodová svítidla
83
Brzdová kapalina
183
Brzdové destičky
185
Brzdové kotouče
185
Brzdový asistent
92, 150
Brzdový asistent (AFU)
92
Brzdy
127, 185
C
CD 236, 249
CD MP3 236, 249
Čerpání paliva do nádrže
167–168
Chladicí kapalina
183
Číselníky na přístrojové desce
9
Čištění (doporučení)
169, 189–190
Clona
42–44
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
234–235, 248, 272
Dálkový ovladač
28–31, 33
Datum (nastavení)
23–24, 254, 278
Defekt pneumatiky
196, 198
Demontáž koberečku
71–72
Demontáž kola
201–203
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru
78
Denní počitadlo ujetých km
21
Desky
73
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
131, 198
Detekce překážek
157
Děti
99, 105, 107, 109, 112–113
Děti (bezpečnost)
113–114
Dětské sedačky
99, 102–103, 105, 109, 112–113
Dětské sedačky i-Size
11 2
Dětské sedačky ISOFIX
107, 109, 112
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)
234, 248, 272
284
Abecední rejstřík
Kapsy na dveřích 68
Karoserie
190
Klakson
90
Klapka otvoru pro lyže
73
Klapka uzávěru palivové nádrže
167–168
Klíč
28, 30, 33
Klíč nerozpoznán
119–120
Klíč s dálkovým ovladačem
28, 116
Klimatizace
60–62, 64
Klimatizace automatická
66
Klimatizace dvouzónová
62, 66
Klimatizace jednozónová
61, 66
Klimatizace ruční
60, 65
Koberečky
71–72, 134
Konektivita
268
Konfigurace sedadel
59
Konfigurace vozidla
23–25, 27
KONTROLA
20
Kontrola hladiny motorového oleje
18
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
196, 198
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče
98
Kontrolka pásů
98
Kontrolka READY
181
Kontrolky
11
Kontrolky světelné
11
Kontrolky výstražné
11, 20
Kontrolní modul
170, 172–173
Kontroly
182, 184–186
Kosmetické zrcátko
68
Koule demontovatelná bez nářadí
175–178
Kryt proti sněhu
179
Kryt pro zimní období
179Kryt snímatelný (proti sněhu) 179
Kryt zavazadel
75
Kůže (údržba)
190
L
Lak karoserie 190, 230
Lak s texturou
190
Lavice vzadu
51–52
LED - Elektroluminiscenční diody
81, 204–206
Loketní opěrka vpředu
70
Loketní opěrka vzadu
73
M
Masážní funkce 49
Matná barva
190
Měrka oleje
18, 183
Minimální zásoba paliva
167
Množství AdBlue®
184
Monochromní obrazovka
23–24
Montáž kola
201, 203
Montáž střešních tyčí
178–179
Motor
186
Motorový prostor
181–182
Motory
222–223, 225
MP3 (CD)
236
Multibodové masáže
49
Mytí
134
Mytí (doporučení)
169, 189–190
N
Nabídka 251
Nabídky (audio)
245–246, 258–259
Na dálku ovládané osvětlení
29, 83
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
184
Nádrž kapaliny AdBlue®
187
Nádrž paliva
167–168
Nadstandardní zamykání
29, 31
Naftový motor
167, 182, 192, 225
Nakládání
77–79, 178–179
Nálepky pro zákaznickou úpravu
190
Nalezení zaparkovaného vozidla
29
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu
192
Nářadí
193–195, 199–201
Nářadí ve voze
79, 193–195
Nastartování
213
Nastartování motoru
116, 118
Nastartování naftového motoru
167
Nastartování vozidla
116–118, 123–126
Nastavení bederní opěry
46, 48
Nastavení parametrů vybavení
23–25, 27
nastavení sklonu světlometů
82
Navigace
263–265
Navigace on-line
266–268
Navíjecí kryt
75–76
Neutralizace airbagu spolujezdce
100, 104
Nevypnutá světla
81
Nouzové nastartování
119, 213
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
37
Nouzové ovládání dveří
33
285
Abecední rejstřík
Nouzové zastavení 119–120
Nožní ovládání otevření
39
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 64–65
Objem palivové nádrže
167
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
232
Ochrana dětí
100, 102–105,
107, 109, 112–113
Odemknutí
28, 30
Odemknutí dveří
32
Odemknutí zadních výklopných dveří
29, 31
Odemknutí zavazadlového prostoru
29, 31
Odemknutí zevnitř
32
Odemykání a startování bez
klíčku
30–31, 118–119
Odkládací přihrádky
68
Odkládací prostory
68–69, 70, 73, 75
Odkládací skřínka
68
Odmlžování
65
Odmlžování čelního skla
65
Odmlžování zadního okna
66
Odmrazování
65
Odmrazování čelního skla
65
Odmrazování zadního okna
66
Odpružení
186
Odtažení
218–221
Odtažení vozidla
218–220, 218–221
Odvzdušňovací čerpadlo
193
Okno zadní (odmrazování)
66
Olej motorový 183
Omezovač rychlosti
134, 136–138
Online aplikace
269–270
Opěrky hlavy vpředu
47–48
Opěrky hlavy vzadu
51–53
Opětná aktivace dálkového ovladače
34
Ostřikovač čelního skla
86
Ostřikovač oken
86
Ostřikovač okna vzadu
86
Osvětlení interiéru
71–72
Osvětlení místa řidiče
80
Osvětlení zavazadlového prostoru
79
Otáčkoměr
9
Otevření dveří
30, 36
Otevření kapoty motoru
181
Otevření oken
28
Otevření zavazadlového prostoru
30, 37
Ověřování hladiny náplní
182–184
Ovladač autorádia u volantu
232, 244, 258
Ovladače u volantu
123–126
Ovládání stěrače okna
85–88
Ovládání světel
80–81
Ovládání vyhřívání sedadel
49
Označení barevného odstínu laku
230
P
Paket Dynamique 128
Palivo
7, 167
Palivoměr
167
Palivo (nádrž)
167–168
Palubní počítač 22–23
Panoramatická otvírací střecha
42–44
Parametry systému
254, 278
Parkovací asistent
162, 164
Parkovací asistent vpředu
158
Parkovací asistent vzadu
157
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací
157
Plnění aditiva AdBlue®
184, 187
Plošina (odtažení)
218
Pneumatiky
186, 230
Počitadlo
9, 134
Počítadlo ujeté vzdálenosti
21
Pohon čtyř kol (4WD)
129, 179
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru
208, 211
Pojistková skřínka v palubní desce
208
Pojistky
208–209, 211
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
131
Pokyny pro údržbu
169, 189
Poloha pro řízení (paměť)
48–49
Poloha "stolek"
47
Port USB
235, 248, 273
Přední stěrače
85, 87
Přehrávač Apple®
237, 249, 274
Přehrávač CD MP3
236
Přeprava dlouhých předmětů
73
Převodovka automatická
123–128,
130, 185, 214
Převodovka mechanická
122, 127–128, 130, 185
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
196, 198
287
Abecední rejstřík
Stropní světla 71
Světla brzdová
206
Světla dálková
204–205
Světla denní
81, 204–205
Světla do mlhy vzadu
80, 207
Světla na čtení
71
Světla obrysová
81, 204–206
Světla osvětlení registrační značky
208
Světla parkovací
81
Světla potkávací
204–205
Světla s halogenovými žárovkami
82, 205
Světla směrová
81, 205
Světla směrová (blikače)
81, 204–206
Světla s technologií "Full LED"
82, 84
Světla výstražná
89, 192
Světla vzadu
206
Světla zpětná
206–207
Světlomety do mlhy vpředu
80, 84, 204–206
Světlomety (seřízení)
82
Synchronizace dálkového ovladače
34
Systém brzdového asistenta
92
Systém čištění výfukových plynů SCR
19, 186
Systém Drive Assist Plus
141
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
168
Systémy řízení dráhy vozidla
92
T
Tabulky motorů 228
Tabulky pojistek
208, 211
Tažné zařízení s demontovatelnou
koulí
175–178
Technické charakteristiky
223, 225, 228
Telefon
69, 238–240, 251–253, 274–277
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů
240
Teplota chladicí kapaliny
18
Tipy pro řízení
7, 115
Tísňové volání
90–91
Tlak vzduchu v pneumatikách
186, 198, 230
Tlumené osvětlení
21, 72
TMC (dopravní informace)
265
Tok energie
26
Topení
59–60
U
Úchyty ISOFIX 107
Údržba
186
Údržba (doporučení)
169, 189
Údržba karosérie
190
Ukazatel celkového počtu ujetých km
21
Ukazatel dojezdu AdBlue®
18
Ukazatel hladiny motorového oleje
18, 20
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
18
Ukazatel údržby
17, 20
Ukazatel výkonu
20
Ukazatel změny rychlostního stupně
129
Uložení poloh místa řidiče do paměti
48–49
Uložení rychlostní meze do paměti
134
Úložná schránka
79
Úložné přihrádky
74
Úložné schránky 79
Úroveň nabití akumulátoru
26, 169
Úroveň osvětlení
253
USB
235, 248–249, 268, 273
Uspořádání interiéru
68–69
Uspořádání sedadel
59
Uspořádání vpředu
68
Uspořádání vzadu
72
Uspořádání zavazadlového prostoru
75
Úspora el. energie (režim)
180
Úsporná jízda
7
Uvítací osvětlení
83
Uzávěr palivové nádrže
167
V
Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
152
Ventilátor vzduchu vzadu
65
Větrání
59–60
Video
273
Viditelnost
66
Visiopark 1
159
Visiopark 1 - Visiopark 2
158, 161
Volání na linku Asistenční služby
90–91
Volant (seřízení)
50
Volicí páka automatické převodovky
124
Volič rychlostí
123–126
Vstup vzduchu
64–65
Výdrž zásoby aditiva AdBlue
18, 184
Výhled dopředu 180°
161
Výhled vzad 180°
161