
64
Ergonomie a pohodlí
Jednozónová / dvouzónová
klimatizace
Teplota na straně spolujezdce může být
nastavena podle nastavení na straně řidiče
(jednozónová funkce).
Je dostupná na druhé stránce, kterou otevřete
stisknutím tlačítka „VOLBY“.
► Stisknutím tlačítka 13 zaktivujte funkci
„MONO“; její stav se zobrazí jako „ON“ (zap.).
Funkce se deaktivuje automaticky, jakmile
spolujezdec použije svoje tlačítka pro nastavení
teploty (dvouzónová funkce).
Funkce „REAR“
Když se tato funkce aktivuje, spustí se ventilátor
zadních výstupů větrání. V tomto případě mohou
cestující na zadních sedadlech ovládat proudění
Funkce „AQS“ (Air Quality
System)
Tato funkce využívá senzor znečištění vzduchu a
automaticky aktivuje vnitřní oběh vzduchu vždy,
když detekuje určitou úroveň znečisťujících látek
ve vnějším vzduchu.
Je-li kvalita vzduchu opět vyhovující, funkce
recirkulace vzduchu v kabině se automaticky
deaktivuje.
Tato funkce není uzpůsobená k
detekování
nepříjemných pachů.
Vnitřní oběh vzduchu se aktivuje automaticky při
ostřikování čelního skla nebo zařazení zpátečky.
Funkce není k
dispozici, jakmile venkovní teplota
klesne pod 5
°C, aby nedošlo k zamlžení čelního
skla a bočních oken.
Chcete-li funkci aktivovat či deaktivovat, přejděte
na druhou stránku pomocí tlačítka „ VOLBY“ a
pak stiskněte tlačítko 12.
Manuální ovládání
Manuálně lze seřídit jednu či více těchto funkcí a
přitom zachovat automatické ovládání ostatních
funkcí systémem:
–
rychlost ventilátoru,
–
rozdělování proudu vzduchu.
Jakmile nějaké nastavení upravíte, zhasne
kontrolka v
tlačítku „AUTO“.
►
Opětovným stisknutím tlačítka
9 znovu
zaktivujte automatický komfortní program.
Nastavení proudění vzduchu
► Stiskněte jedno z tlačítek 2 (- nebo +) pro
snížení nebo zvýšení rychlosti pomocného
ventilátoru.
Symbol proudu vzduchu (ventilátor) se postupně
vyplňuje v
závislosti na požadovaném množství
vháněného vzduchu.
Snížením proudu vzduchu na minimum se
ventilace zastaví.
Vedle ventilátoru se zobrazí „ OFF".
Nastavení rozdělování proudu
vzduchu
► Rozdělení proudu vzduchu uvnitř prostoru
pro cestující nastavíte stisknutím tlačítek 3
.
Čelní sklo a boční okna.
Středové a boční větrací výstupy.
Místa pro nohy.
Rozsvícení tlačítka indikuje, že je vzduch
ventilován v
určeném směru.
V zájmu rovnoměrného rozdělení proudu
vzduchu v prostoru pro cestující mohou být
všechna tři tlačítka aktivována současně.
V režimu AUTO jsou kontrolky všech tří tlačítek
3 zhasnuté.
Zapnutí / vypnutí klimatizace
Systém klimatizace je navržen pro účinný provoz
se zavřenými okny ve všech ročních obdobích.
Slouží pro:
– snížení teploty v létě;
–
zvýšení účinnosti odmlžování v
zimě při
teplotě nad 3
°C.
►
Stisknutím tlačítka
5 lze systém klimatizace
aktivovat / deaktivovat.
Když je systém zaktivován, rozsvítí se kontrolka
daného tlačítka.
Když je deaktivován proud vzduchu,
klimatizace nefunguje.
Pro rychlejší chlazení vzduchu na chvíli
zaktivujte vnitřní oběh vzduchu. Pak obnovte
přívod vnějšího vzduchu.
Vypnutí klimatizace může způsobit
nepříjemné projevy (vlhkost či zamlžení).
Maximální výkon klimatizace
Tato funkce automaticky upraví nastavení teploty
na nejnižší možnou hodnotu, rozdělení proudu
vzduchu na střední a boční větrací výstupy,
intenzitu proudění vzduchu na maximum a
aktivuje vnitřní oběh vzduchu (recirkulaci).
►
T
uto funkci můžete aktivovat nebo
deaktivovat stisknutím tlačítka 6 (jako potvrzení
se rozsvítí nebo zhasne kontrolka).
Jakmile je funkce deaktivována, vrátí se systém
na předchozí nastavení.

11 4
Bezpečnost
Uzamčení / odemčení
► Při zamykání otočte červený ovladač pomocí
integrovaného klíče až nadoraz: •
doprava na levých zadních dveřích,
•
doleva na pravých zadních dveřích.
►
Při odemykání ovladač otočte v opačném
směru.
Nespleťte si ovladač dětské pojistky
červené barvy s ovladačem nouzového
zamykání černé barvy.
Elektrická dětská pojistka
Tento systém dálkového ovládání znemožňuje
otevření zadních dveří prostřednictvím vnitřních
klik a ovládání zadních elektrických oken.
Aktivace / deaktivace
► Pro aktivaci / deaktivaci dětské pojistky
stiskněte toto tlačítko při zapnutém zapalování.
Když kontrolka svítí, je dětská pojistka
zaktivovaná.
Tento systém je nezávislý a za žádných okolností nenahrazuje ovládání
centrálního zamykání.
Stav dětské pojistky ověřte při každém
zapnutí zapalování.
Když opouštíte vozidlo – třeba jen na chvilku,
mějte elektronický klíč stále u sebe.
V
případě silného nárazu se elektrická dětská
pojistka automaticky deaktivuje, aby se
cestující vzadu mohli dostat ven.

215
V případě nepojízdnosti
8doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Před odpojením akumulátoru:
►
uzavřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor
, okna, střechu),
►
vypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.),
►
vypněte zapalování a vyčkejte alespoň 4
minuty
.
U akumulátoru je nutno pouze odpojit svorku (+).
Rychloupínací svorka
Odpojení od pólu (+)
► V závislosti na výbavě odklopte plastový kryt
z pólu (+).
►
Úplným zvednutím páčky A
uvolněte svorku
B.
►
V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné připojení k pólu (+)
► Zcela zvedněte páčku A .
► Znovu nasaďte otevřenou svorku B
na pól
(+).
►
Zatlačte svorku
B zcela dolů.
►
Sklopením páčky A
zamkněte svorku B.
►
V
závislosti na výbavě zaklopte plastový kryt
na pól (+).
Na páčku netlačte násilím, protože se
nezavře při nesprávném umístění svorky;
začněte postup znovu.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Když u verze s pravostranným řízením
dosáhlo počitadlo celkové ujeté
vzdálenosti 100 km, musíte před
nastartováním motoru počkat přibližně 15
minut.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy
, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Viz příslušná kapitola a resetujte tato zařízení:
–
klíč dálkové ovladače nebo elektronický klíč
(v
závislosti na verzi),
–
střešní okno a elektrická sluneční clona,
–
elektrické ovládání oken,
–
datum a čas,
–
předvolené rádiové stanice.
Po opětovném připojení baterie a zapnutí
zapalování se na přístrojové desce
zobrazí zpráva „Závada systému detekce
nebezpečí kolize“. Tato funkce je naprosto
normální. Zpráva se skryje během jízdy.
Po prvním nastartování motoru nemusí
být systém Stop & Start při další cestě
funkční.
V
takovém případě bude systém opět
k
dispozici pouze po souvislé době zastavení
vozidla – trvání tohoto intervalu závisí na
venkovní teplotě a stavu nabití baterie (až
přibl. 8
hodin).

218
V případě nepojízdnosti
► Zapojte pól (+) přední baterie připojením
červeného rychlouvolňovacího konektoru: •
Zcela zvedněte páčku A
.
•
Znovu nasaďte otevřenou svorku B
na pól
(+).
•
Zatlačte svorku
B zcela dolů.
•
Sklopením páčky A
zamkněte svorku B.
►
Zapojte pól (-)
zadní baterie připojením
černého rychlouvolňovacího konektoru.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Když u verze s pravostranným řízením
dosáhlo počitadlo celkové ujeté
vzdálenosti 100
km, musíte před
nastartováním motoru počkat přibližně 15
minut.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Viz příslušná kapitola a resetujte tato zařízení:
– klíč dálkové ovladače nebo elektronický klíč
(v
závislosti na verzi),
–
střešní okno a elektrická sluneční clona,
–
elektrické ovládání oken,
–
datum a čas,
–
předvolené rádiové stanice.
Tažení vozidla
Postup odtažení vlastního vozidla či tažení
jiného vozidla pomocí demontovatelného
mechanického zařízení.
Všeobecná doporučení
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve
které je vozidlo v provozu.
Ověřte, že hmotnost tažného vozidla je vyšší
než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět
řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři
kola na zemi, vždy použijte schválenou
vlečnou tyč; lana a popruhy jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět pozvolným
a
plynulým pohybem.
Je-li vozidlo taženo s
vypnutým motorem,
není k
dispozici posilovač brzd a řízení.
Profesionální odtahová služba musí
být zavolána, pokud:
–
vozidlo má poruchu na dálnici nebo na
rychlostní silnici,
–
není možné zařadit neutrál, odblokovat
řízení nebo uvolnit parkovací brzdu,
–
není možné odtáhnout vozidlo
s
automatickou převodovkou při běžícím
motoru,
–
vlečení má proběhnout pouze se dvěma
koly na zemi,
–
se jedná o vozidlo s
pohonem všech
čtyř
kol,
–
není k
dispozici schválená vlečná tyč.
Hybridní vozidla
Před jakýmkoli zásahem sešlápněte brzdový pedál při zapnutém zapalování, zvolte režim N a pak hybridní systém vypněte (kontrolka READY
nesvítí).
K
odtahu vozidla na valníkovém nákladním voze či přívěsu vždy volejte odborníky .
Tažné oko použijte pouze k
uvolnění vozidla, pokud uvízlo, nebo k jeho zajištění pro odtah na valníkovém nákladním voze či přívěsu.
Přístup k nářadí

283
Abecední rejstřík
Dobíjení baterie 169, 173, 214, 216–217
Dobití baterie
214, 216–217
Doplňková sedadla
56–58
Doplňky
89
Doplňování kapaliny AdBlue®
187
Dopravní informace (TA)
233
Dopravní informace (TMC)
265
Doprovodné osvětlení
29, 83
Dotyková obrazovka
21, 25–26, 67
Držadla
68
Držák map
68
Držák na plechovky
68
Dveře
36–37
Dvířka pro náklad
170, 173–174
Dynamická kontrola stability (CDS)
92–94
Dynamické nouzové brzdění
121–122
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 7
El. článek dálkového ovladače
33–34
Elektrické odlehčení (režim)
180
Elektrické ovládání oken
41
Elektrické zadní výklopné dveře
37, 39–40
Elektricky ovládaná parkovací
brzda
120–122, 185
Elektroluminiscenční diody - LED
81, 204–206
Elektromotor
128–129, 169, 228
Elektronický klíč
30–31
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)
92
Elektronický stabilizační program
(ESC)
92–94
ESC (elektronický stabilizační program)
92
F
Filtr olejový 185
Filtr pevných částic
184–185
Filtr v kabině
60, 185
Filtr vzduchový
185
Frekvence (radiová)
272
Funkce i-Cockpit® Amplify
49, 128
G
GPS 265
H
Hi-Fi systém 69
Hill Assist Descent Control (HADC)
95
Histogram spotřeb
26–27
Hladina aditiva nafty
184–185
Hladina brzdové kapaliny
183
Hladina chladicí kapaliny
18, 183
Hladina kapaliny ostřikovače skel
86, 184
Hladina náplní a kontroly
182–184
Hladina oleje
18, 183
Hlášení
276
Hlasové povely 260–263
Hlavní nabídka
25, 232
Hmotnost
222–223, 225
Hmotnost přívěsu
222–223, 225, 228
Hodiny digitální (seřízení)
23–24, 254, 278
Hodnoty spotřeby
26
Houkačka pro varování chodců
90
Huštění pneumatik
186, 230
Hybridní
26, 118, 169, 228
I
Identifikační prvky 230
Identifikační štítky
230
Identifikační štítky výrobce
230
Imobilizér elektronický
11 6
Individualizace
10
Indukční nabíječka
69
Infračervená kamera
133
Inteligentní řízení pohonu
92
Internetový prohlížeč
266, 270
ISOFIX (úchyty)
107
K
Kabel audio 273
Kabel Jack
273
Kamera pro couvání
133, 158–159, 161
Kanystr s aditivem AdBlue®
187
Kapota motoru
181

285
Abecední rejstřík
Nouzové zastavení 119–120
Nožní ovládání otevření
39
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 64–65
Objem palivové nádrže
167
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
232
Ochrana dětí
100, 102–105,
107, 109, 112–113
Odemknutí
28, 30
Odemknutí dveří
32
Odemknutí zadních výklopných dveří
29, 31
Odemknutí zavazadlového prostoru
29, 31
Odemknutí zevnitř
32
Odemykání a startování bez
klíčku
30–31, 118–119
Odkládací přihrádky
68
Odkládací prostory
68–69, 70, 73, 75
Odkládací skřínka
68
Odmlžování
65
Odmlžování čelního skla
65
Odmlžování zadního okna
66
Odmrazování
65
Odmrazování čelního skla
65
Odmrazování zadního okna
66
Odpružení
186
Odtažení
218–221
Odtažení vozidla
218–220, 218–221
Odvzdušňovací čerpadlo
193
Okno zadní (odmrazování)
66
Olej motorový 183
Omezovač rychlosti
134, 136–138
Online aplikace
269–270
Opěrky hlavy vpředu
47–48
Opěrky hlavy vzadu
51–53
Opětná aktivace dálkového ovladače
34
Ostřikovač čelního skla
86
Ostřikovač oken
86
Ostřikovač okna vzadu
86
Osvětlení interiéru
71–72
Osvětlení místa řidiče
80
Osvětlení zavazadlového prostoru
79
Otáčkoměr
9
Otevření dveří
30, 36
Otevření kapoty motoru
181
Otevření oken
28
Otevření zavazadlového prostoru
30, 37
Ověřování hladiny náplní
182–184
Ovladač autorádia u volantu
232, 244, 258
Ovladače u volantu
123–126
Ovládání stěrače okna
85–88
Ovládání světel
80–81
Ovládání vyhřívání sedadel
49
Označení barevného odstínu laku
230
P
Paket Dynamique 128
Palivo
7, 167
Palivoměr
167
Palivo (nádrž)
167–168
Palubní počítač 22–23
Panoramatická otvírací střecha
42–44
Parametry systému
254, 278
Parkovací asistent
162, 164
Parkovací asistent vpředu
158
Parkovací asistent vzadu
157
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací
157
Plnění aditiva AdBlue®
184, 187
Plošina (odtažení)
218
Pneumatiky
186, 230
Počitadlo
9, 134
Počítadlo ujeté vzdálenosti
21
Pohon čtyř kol (4WD)
129, 179
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru
208, 211
Pojistková skřínka v palubní desce
208
Pojistky
208–209, 211
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
131
Pokyny pro údržbu
169, 189
Poloha pro řízení (paměť)
48–49
Poloha "stolek"
47
Port USB
235, 248, 273
Přední stěrače
85, 87
Přehrávač Apple®
237, 249, 274
Přehrávač CD MP3
236
Přeprava dlouhých předmětů
73
Převodovka automatická
123–128,
130, 185, 214
Převodovka mechanická
122, 127–128, 130, 185
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
196, 198