Page 233 of 299
Starostlivosť o vozidlo2312. Stlačte svorky na objímkežiarovky, aby sa objímka odpojila
a vysunula z reflektora.
3. Žiarovku vyberiete z objímky tak, že ju vytiahnete.
4. Vymeňte žiarovku za novú a vložte ju do objímky.
5. Vložte objímku žiarovky do krytu.
Svetlo pre jazdu cez deň s LED Jednotka svetla pre jazdu cez deň v
dolnej časti nárazníka obsahuje diódy
LED. V prípade poruchy diód LED
musí tieto vymeniť servis.
Xenónové svetlomety
Predné smerové svetlá 3 233.
Na ilustráciách vidíte jednotku
pravého svetlometu.
Žiarovka stretávacieho svetla je
usadená vo vonkajšej komore ( 2)
Žiarovka diaľkového svetla je
usadená vo vnútornej komore ( 1)
Stretávacie svetlá9 Nebezpečenstvo
Xenónové svetlomety pracujú s
veľmi vysokým napätím.
Nedotýkajte sa ich. Žiarovky
nechajte vymeniť v odbornom
servise.
Diaľkové svetlá
1. Odstráňte ochranný kryt.
Page 234 of 299
232Starostlivosť o vozidlo
2. Stlačte západku a vyberteobjímku žiarovky z krytu
reflektora.
Vytiahnite držiak žiarovky z krytu
reflektora.
3. Odpojte žiarovku od objímky žiarovky a vymeňte žiarovku.
4. Vložte objímku žiarovky do krytu reflektora.
5. Nasaďte kryt.
Predné hmlové svetlá
1. Odskrutkujte a vyberte kryt podlahy.
2. Otočte objímkou žiarovky protismeru hodinových ručičiek avyberte ho zo zostavy svetla.
Page 235 of 299
Starostlivosť o vozidlo2333. Potiahnutím pridržiavajúcehovýstupku uvoľnite konektor
zástrčky.
4. Vyberte a vymeňte jednotku žiarovky a nasaďte konektor.
Uvedomte si, že žiarovka a
objímka tvoria jednu jednotku a
musia sa vymeniť súčasne.
5. Vložte objímku žiarovky do zostavy svetla otočením v smere
hodinových ručičiek tak, aby sa
zaistila.
6. Namontujte zostavu svetla utiahnutím dvoch skrutiek.
7. Pripevnite a zaistite kryt.
Predné smerové svetlá Na ilustráciách vidíte jednotku
pravého svetlometu.
Otočte žiarovku do vnútornej komory
( 1 )
1. Odstráňte ochranný kryt.
2. Otáčajte objímku žiarovky proti
smeru hodinových ručičiek, aby
sa odpojila, a vytiahnite ju z
reflektora.
Page 236 of 299
234Starostlivosť o vozidlo3. Mierne zatlačte žiarovku nadol,otočte ňou proti smeru
hodinových ručičiek a vyberte ju z objímky.
4. Vymeňte žiarovku, vložte novú žiarovku do objímky a otočte ňou
v smere hodinových ručičiek.
5. Vložte objímku žiarovky do reflektora a otočte ňou v smere
hodinových ručičiek.
Zadné svetlá
Zostava koncových svetiel
Všetky štýly karosérie okrem kabíny s
platformou1. Vozidlá vybavené krytom
skrývajúcim skrutku dolnej
zostavy koncového svetla: kryt
odstráňte opatrným uvoľnením
upevňovacích výstupkov
pomocou skrutkovača a miernym
naklonením krytu smerom von.
2. Odskrutkujte a vyberte dve skrutky.
3. Vozidlá s vetracím otvorom alebo krytom za koncovým svetlom, v
čalúnení: Odstráňte vetrací otvor
alebo kryt.
Page 237 of 299
Starostlivosť o vozidlo2354. Zatiaľ čo držíte zostavu svetla,zatlačte upevňovací výstupok,
ktorý drží zostavu koncového
svetla v karosérii.
5. Opatrne vytiahnite zostavu zadného svetla z výklenku a
vyberte ju. Dbajte, aby izolácia
kábla zostala na mieste.
6. Odpojte kábel od pridržiavacieho prvku v zostave svetla.
7. Odpojte centrálny pridržiavajúcivýstupok, vytiahnite držiak
žiarovky a odpojte zvyšné
pridržiavajúce výstupky.
8. Zatlačte žiarovku mierne nadol, otočte ňou a vyberte ju z držiaka
žiarovky. Vymeňte žiarovku:
Koncové svetlo/parkovacie svetlo
( 1 )
Osvetlenie zeme 2
Brzdové svetlo/parkovacie svetlo
( 3 )
Smerové svetlá/výstražné svetlá ( 4 )
9. Pripevnite nosič žiarovky do zostavy svetla.
10. Pripojte kábel k objímke.
11. Pripevnite zostavu svetla ku karosérii vozidla a utiahnite obe
skrutky.
12. Zatlačte kryt, ktorý mohol zakryť skrutku dolnej zostavy koncového
svetla.
13. Pripojte kryt alebo vetrací otvor za
koncové svetlo, ak ste ho predtým
odstránili.
Page 238 of 299
236Starostlivosť o vozidloPlatform Cab
1. Odskrutkujte štyri skrutky zosvetla.
2. Vyberte svetlo z otvoru.
3. Ľahko zatlačte žiarovku do objímky, otočte ju proti smeru
hodinových ručičiek, vyberte a
vymeňte žiarovku.
Smerové svetlo ( 1)
Brzdové svetlo ( 2)
Zadné svetlo ( 3)
Svetlo spiatočky ( 4)
Zadné svetlo do hmly môže byť iba na jednej strane ( 5)
4. Namontujte svetlo do otvoru a zaskrutkujte štyri skrutky.Bočné smerové svetlá
Ak chcete vymeniť žiarovku, vyberte
puzdro svetla:
1. Posuňte puzdro svetla dopredu a vyberte ho zo zadnej strany.Môžete si pomôcť skrutkovačoma vypáčiť ním kryt svetla z
karosérie. Obaľte špičku
skrutkovača tkaninou, aby ste
predišli poškodeniu laku.
Page 239 of 299
Starostlivosť o vozidlo237
2. Potiahnite pridržiavajúci výstupoksmerom nahor a vyberte objímku
žiarovky z konektora zástrčky.
3. Vymeňte celú jednotku.
4. Vložte ľavý koniec svetla, posuňte
svetlo doľava a vložte pravý
koniec.
Brzdové svetlo v strede hore
Vozidlá so závesnými dverami
alebo zadnými výklopnými
dverami
1. Otvorte zadné dvere.
2. a) vozidlá so zadnými výklopnými
dverami:
Uvoľnite vnútorné čalúnenie zo
svoriek tak, že ich otočíte nahor a
nadol. Opatrne vytiahnite
čalúnenie.
b) vozidlá so závesnými dverami:
Omotajte tkaninu okolo hrotu
plochého skrutkovača, aby ste
zabránili poškodeniu laku.
Vyberte vnútorný kryt alebo
vetrací otvor pomocou skrutkovača.
3. Opatrne vytlačte zostavu brzdového svetla von z výklenku.
4. Odpojte kábel od pridržiavacieho prvku v zostave svetla.
Page 240 of 299
238Starostlivosť o vozidlo
5.Vyberte objímku chybnej žiarovky
tak, že ju otočíte o štvrť otáčky
proti smeru hodinových ručičiek.
6. Vymeňte žiarovku.
7. Namontujte zostavu brzdového svetla tak, ako je to vysvetlené
vyššie, akurát v opačnom poradí.
Osvetlenie evidenčného čísla
1. a) vozidlá so zadnými výklopnými
dverami:Vložte tenký skrutkovač, napr. do
jedného z výrezov krytu a zatlačte
ho smerom von, aby ste ho
odklopili. Odstráňte kryt.
b) vozidlá so závesnými dverami:
Vložte skrutkovač do jedného z
výrezov krytu a vypáčte ho.
Odstráňte kryt.
2. Žiarovku vyberte z držiaka a vymeňte ju.
3. Nasaďte kryt.
Osvetlenie interiéru Nasledujúce žiarovky nechajte
vymeniť v servise:
● vnútorné osvetlenie vozidla, svetlá na čítanie
● osvetlenie nákladného priestoru
● osvetlenie prístrojovej dosky