2020 OPEL VIVARO C oil

Ajaminen ja käyttö171erikseen. Tämä parantaa auton
ajovakavuutta huomattavasti myös
liukkaalla tienpinnalla.
ESC ja TC ovat toiminnassa mootto‐
rin käynnistämisen jälkeen heti, kun
merkkivalo J sammuu.
J vilkkuu, kun ESC ja TC ovat
toiminnassa.
9 Varoitus
Älä omaksu riskejä ottavaa ajota‐
paa tästä turvallisuusjärjestel‐
mästä huolimatta.
Sovita nopeus tieolosuhteiden
mukaan.
Merkkivalo J 3 112.
Poiskytkentä
ESC ja TC voidaan kytkeä pois päältä
aina tarvittaessa: paina 9.
Painikkeen 9 LED syttyy.
Kun ESC ja TC kytketään pois päältä,
kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
tilaa koskeva viesti.
ESC ja TC kytkeytyvät uudelleen
päälle, kun 9-painiketta painetaan
uudelleen tai kun autolla ajetaan yli 50 km:n/h nopeudella.
Painikkeen 9 LED sammuu, kun ESC
ja TC kytketään uudelleen päälle.
ESC ja TC aktivoituvat uudelleen
myös seuraavan sytytysvirran
kytkennän yhteydessä.
Vika Jos järjestelmässä on vika, merkki‐
valo J palaa jatkuvasti ja kuljettajan
tietokeskuksessa näkyy viesti. Järjes‐ telmä ei toimi.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Ajotilan valintaHuomio
Auto on suunniteltu ajettavaksi
pääosin teillä, mutta se soveltuu
myös ajoittaiseen maastoajoon.
Älä kuitenkaan aja maastossa,
jossa auto saattaisi vaurioitua
esteiden kuten kivien takia tai
alueilla, joilla on jyrkkiä mäkiä ja
huono pito.
Älä ylitä vesialueita.

Ajaminen ja käyttö191Suosittelemme järjestelmän kytke‐
mistä pois päältä auton räätälöinnissä
seuraavissa tapauksissa:
● vedettäessä perävaunua tai matkailuvaunua
● kuljetettaessa pitkiä esineitä kattokiskoilla tai kattotelineellä
● kun autoa hinataan moottorin käydessä
● käytettäessä lumiketjuja
● kun asennettuna on muita pyöriä
pienempi varapyörä
● ennen automaattipesun käyttä‐ mistä moottorin käydessä
● ennen auton asettamista jarru‐ testilaitteeseen korjaamossa
● jos tuulilasissa on vaurio lähellä kameraa
● jos etupuskuri on vaurioitunut
● jos jarruvalot eivät toimi
Vika Jos järjestelmä on huollon tarpeessa, m syttyy mittaristossa, kuljettajan
tietokeskuksessa näkyy viesti ja
kuuluu äänimerkki.Jos järjestelmä ei toimi niin kuin sen
pitäisi, auton viestit näytetään kuljet‐
tajan tietokeskuksessa.
Auton viestit 3 122.
Etuosan jalankulkijoiden suoja
Etuosan jalankulkijoiden suoja voiauttaa välttämään tai vähentämään
jalankulkijoiden vammoja etutör‐
mäyksissä ajettaessa eteenpäin.
Järjestelmä käyttää tuulilasissa
olevaa etukameraa ja etupuskurissa
sijaitsevaa tutkatunnistinta suoraan
edessä ajoreitilläsi olevan jalankulki‐
jan tunnistamiseen.
Etuosan jalankulkijoiden suoja voi tunnistaa jalankulkijat ja antaa häly‐
tyksen ajettaessa eteenpäinajovaih‐
teella nopeudella 5 km/h - 60 km/h.
Yöaikaan järjestelmän suorituskykyon rajallinen.9 Vaara
Etuosan jalankulkijoiden suoja ei
anna hälytystä tai jarruta autoa automaattisesti, ellei se havaitse
jalankulkijaa.
Järjestelmä ei ehkä havaitse jalan‐ kulkijoita, myöskään lapsia, jos
jalankulkija ei ole suoraan edessä
tai kokonaan näkyvissä, jos jalan‐
kulkija ei seiso pystyssä tai jalan‐
kulkija on osa ryhmää.
Etuosan jalankulkijoiden suoja sisäl‐
tää seuraavat:
● edessä olevien jalankulkijoiden tunnistus
● edessä olevista jalankulkijoista annettava hälytys
Etuosan jalankulkijoiden suoja akti‐
voituu yhdessä etutörmäyksen varoi‐
tuksen kanssa.
Etutörmäyksen varoitus 3 187.

Ajaminen ja käyttö193Infonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Järjestelmä on toimintavalmis, kun
pysäköintitutkan painikkeessa oleva
LED é ei pala.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Aktivoi pysäköintitutka auton räätä‐
löintivalikossa 3 123.
Äänimerkki
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on
jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana oleviin estei‐
siin näytetään muuttuvilla etäisyysvii‐
voilla infonäytössä 3 119 . Jos este on
hyvin lähellä, varoitus + näkyy
näytössä.
PoiskytkentäInfonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Järjestelmä kytketään pois manuaali‐
sesti painamalla é. Painikkeen LED
palaa järjestelmän ollessa poiskytket‐
tynä.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Kytke pysäköintitutka pois auton
räätälöintivalikossa 3 123. Järjestel‐
män tila
Jos järjestelmä on kytketty pois
päältä, se ei aktivoidu automaattisesti uudelleen, kun sytytysvirta seuraa‐
van kerran kytketään.
Etu- ja takapysäköintitutka
Etu- ja takapysäköintitutka mittaa
etäisyyden auton ja esteen välillä
auton edessä ja takana. Se opastaa
ja varoittaa kuljettajaa äänimerkeillä
ja näytön avulla.
Se käyttää etu- ja takavalvonta-
alueilla kahta erilaista äänimerkkiä,
joiden äänitaajuus eroaa toisistaan.
Järjestelmä toimii taka- ja etupusku‐
rissa olevien pysäköintitutkan
ultraäänianturien avulla.
Päällekytkentä
Takapysäköintitutkan lisäksi etupysä‐ köintitutka aktivoituu, kun edessä
havaitaan este ja auton nopeus on
alle 10 km/h.Infonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Järjestelmä on toimintavalmis, kun
pysäköintitutkan painikkeessa oleva
LED é ei pala.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Aktivoi pysäköintitutka auton räätä‐
löintivalikossa 3 123.
Äänimerkki
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.

194Ajaminen ja käyttö
Lisäksi etäisyys takana ja edessä
oleviin esteisiin näytetään muuttuvilla etäisyysviivoilla infonäytössä 3 119.
Jos auto pysähtyy eteenajovaihteella 3 sekuntia pidemmäksi ajaksi, jos
automaattivaihteisto on asennossa
P tai jos muita esteitä ei havaita, ääni‐
signaaleja ei anneta.
Poiskytkentä
Järjestelmä poistetaan automaatti‐
sesti toiminnasta ajonopeuden ylit‐
täessä 10 km/h painettaessa pysä‐
köintitutkan painiketta é.
Infonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Järjestelmä kytketään pois paina‐
malla é. Painikkeen LED palaa
järjestelmän ollessa poiskytkettynä.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Kytke pysäköintitutka pois auton
räätälöintivalikossa 3 123.
Jos järjestelmä on kytketty pois
päältä manuaalisesti, se ei aktivoidu
automaattisesti uudelleen, kun syty‐
tysvirta seuraavan kerran kytketään.
Järjestelmän rajoitukset
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiriötekijöiden takia, H syttyy mittaristossa.
Kuljettajan tietokeskuksessa näkyy
viesti.
9 Varoitus
Tietyissä olosuhteissa, heijasta‐
vien pintojen tai vaatteiden sekä ulkopuolisten äänilähteiden
lähellä, järjestelmä ei ehkä
tunnista estettä.
Erityistä huomiota tulee kiinnittää
mataliin esteisiin, jotka voivat
vaurioittaa puskurin alaosaa.Huomio
Esimerkiksi jään tai lumen
peitossa olevan järjestelmän
toiminta saattaa heikentyä.
Raskas kuormitus voi huonontaa
pysäköintitutkajärjestelmän
toimintaa.
Korkeiden ajoneuvojen lähellä
(esimerkiksi maastoautot, pikku‐
bussit, tavara-autot) on joitakin
rajoituksia. Esteiden havaitse‐
mista näiden autojen yläosassa ja etäisyyksien arviointia oikein ei
voida taata.
Järjestelmä ei ehkä havaitse
esineitä, joiden heijastava poikki‐
pinta-ala on hyvin pieni, esim.
kapeita esineitä tai pehmeitä
materiaaleja.
Pysäköintitutkajärjestelmät eivät
havaitse havaitsemisalueen ulko‐
puolella olevia esineitä.

196Ajaminen ja käyttöToimintaehdot
Oikeaa toimintaa varten seuraavien
ehtojen on täytyttävä:
● kaikki autot liikkuvat samaan suuntaan ja vierekkäisillä kais‐toilla
● autosi nopeus on välillä 12 ja 140 km/h
● autoa ohitettaessa nopeusero on
alle 10 km/h
● toinen auto ohittaa nopeuseron ollessa alle 25 km/h
● liikennevirta on normaali
● ajetaan suoralla tai hieman mutkaisella tiellä
● autolla ei vedetä perävaunua
● anturit eivät ole mudan, jään tai lumen peitossa
● varoitusvyöhykkeet ulkopeileissä
tai havaitsemisvyöhykkeet etu- ja
takapuskurissa eivät ole peitossaMitään hälytystä ei anneta seuraa‐
vissa tilanteissa:
● kohteiden ollessa liikkumattomia,
esim. pysäköidyt autot, puomit,
katuvalot, liikennemerkit
● autot liikkuvat vastakkaiseen suuntaan
● ajetaan mutkaisella tiellä tai terä‐
vässä mutkassa
● kun ohitetaan hyvin pitkä ajoneuvo tai tullaan sen ohitta‐
maksi, esim. kuorma-auto, linja-
auto, joka havaitaan samanaikai‐ sesti takimmaisessa kuolleessa
kulmassa ja kuljettajan näköken‐
tässä edessä
● hyvin ruuhkaisessa liikenteessä: edessä ja takana havaitut autot
katsotaan kuorma-autoksi tai liik‐ kumattomaksi kohteeksi
● ohitettaessa liian nopeasti
PoiskytkentäInfonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Paina B.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Järjestelmä poistetaan toiminnasta
auton räätälöintivalikossa 3 123.
T mittaristossa sammuu. Lisäksi
kuuluu merkkiääni.
Järjestelmän tila pysyy muistissa, kun
sytytysvirta katkaistaan.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta kytkettäessä perä‐
vaunu tai kiinnitettäessä polkupyörä‐
teline.
Huonoissa sääolosuhteissa kuten
voimakkaassa sateessa saattaa
tapahtua tunnistusvirheitä.
Vika
Vian ilmetessä T vilkkuu hetken
aikaa mittaristossa ja R syttyy ja
näytössä näkyy viesti. Korjauta
häiriön syy korjaamolla.
Panoraamanäkymä
Tämän järjestelmän avulla autoa
ympäröivää aluetta voidaan tarkas‐
tella infonäytössä lähes 180° kuvana,
lintuperspektiivistä.

Ajaminen ja käyttö201Järjestelmä on kytketty päälle, kun
painikkeen LED palaa.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa Järjestelmän voi kytkeä käyttöön
auton räätälöintivalikossa 3 123.
Järjestelmää voidaan käyttää vain yli
60 km/h:n ajonopeuksilla kaistamer‐
kintöjen ollessa havaittavissa.
Kun järjestelmä havaitsee tahatto‐
man kaistanvaihdon, merkkivalo )
vilkkuu keltaisena. Samanaikaisesti
kuuluu äänimerkki.
Poiskytkentä
Infonäyttö ilman kosketusnäyttöä Järjestelmä kytketään pois paina‐
malla Q. Painikkeen Q LED
sammuu.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Järjestelmän voi kytkeä pois käytöstä auton räätälöintivalikossa 3 123.Alle 60 km/h:n nopeuksilla järjestel‐
mää ei voida käyttää.
VikaInfonäyttö ilman kosketusnäyttöä
Painikkeen Q LED vilkkuu.Infonäyttö kosketusnäytön kanssa
Merkkivalo Q vilkkuu ja vikailmoitus
näytetään.
Käänny korjaamon puoleen.
Järjestelmä ei pysty toimimaan, jos
kaistamerkintää ei havaita.
Järjestelmän rajoitukset
Järjestelmä ei ehkä toimi oikein, kun: ● ajonopeus on alle 60 km/h
● ajetaan mutkaisilla tai mäkisillä teillä
● ajetaan pimeällä
● sää rajoittaa näkyvyyttä, esim. sumu, sade tai lumi
● kamera on peittynyt lumeen, jäähän, mutaan, loskaan tai
likaan tai tuulilasi on vaurioitunut
tai siinä on vieraita esineitä,
esim. tarroja
● aurinko paistaa suoraan kame‐ ran linssiin
● lähellä edessä olevat autot
● kaltevat tiet
● tien reunat
● tiet, joilla on huonot kaistamer‐ kinnät
● äkilliset valaistuksen muutokset
Kuljettajan vireystason valvonta
Kuljettajan vireystason valvontajär‐
jestelmä tarkkailee ajoaikaa ja kuljet‐
tajan tarkkaavaisuutta. Kuljettajan
tarkkaavaisuuden valvonta perustuu auton liikeradan muutoksiin kaista‐
merkintöihin verrattuna.
Järjestelmä sisältää ajoaikaa koske‐
van hälytyksen ja kuljettajan vireysti‐
lan tunnistustoiminnon.9 Varoitus
Järjestelmä ei korvaa kuljettajan
tarkkaavaisuutta. Tauon pitämi‐
nen on suositeltavaa aina, kun

216Auton hoito9Varoitus
Anna moottorin jäähtyä ennen
korkin avaamista. Avaa korkki
varovasti, jotta ylipaine purkautuu
hitaasti.
Täytä 1:1 seoksella jäähdytysneste‐
tiivistettä ja puhdasta vesijohtovettä.
Jos jäähdytysnestetiivistettä ei ole
saatavana, käytä puhdasta hana‐
vettä. Asenna korkki tiukasti. Tarkas‐
tuta jäähdytysnesteen pakkaskestä‐
vyys ja korjauta jäähdytysnestehä‐
viön syy korjaamolla.
Pesulaitteen neste
Täytä puhtaalla vedellä ja hyväksy‐
tyllä jäätymisenestoainetta sisältä‐
vällä pesunesteellä.
Huomio
Vain riittävästi jäätymisenestoai‐
netta sisältävä pesulaitteen neste
suojaa alhaisilta lämpötiloilta ja
äkillisiltä lämpötilan laskuilta.
Pesulaitteen neste 3 262.
Jarrut
Kun jarrupalat ovat kuluneet minimi‐
paksuuteen, jarrutuksen aikana
kuuluu kitisevää ääntä.
Ajamista voidaan jatkaa, mutta jarru‐
palat on vaihdatettava mahdollisim‐
man pian.
Kun uudet jarrupalat on asennettu,
vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Jarruneste9 Varoitus
Jarruneste on myrkyllistä ja
syövyttävää. Älä päästä nestettä
iholle, silmiin, kankaille äläkä
maalipinnoille.

Auton hoito223Päiväajovalot
1. Irrota suojakansi.
2.Paina polttimon kannan pidikkeitä
kannan irrottamiseksi ja vedä
kanta pois heijastimesta.
3. Irrota polttimo kannasta vetä‐ mällä.
4. Vaihda polttimo, aseta uusi polt‐ timo kantaan.
5. Aseta polttimon kanta koteloon.
Päiväajovalot LED-valoilla
Puskurin alaosassa olevassa päiväa‐ jovalossa käytetään LEDejä. Vaih‐
data rikkoutuneet LEDit korjaamolla.
Ksenonvalot
Etusuuntavilkut 3 225.
Kuvissa näkyy oikea ajovaloyksikkö.
Lähivalon polttimo sijaitsee ulom‐
massa kammiossa ( 2)
Kaukovalon polttimo sijaitsee sisem‐ mässä kammiossa ( 1)
Lähivalot
9 Vaara
Ksenonvaloissa on erittäin korkea
jännite. Älä koske niihin. Vaihdata
lamput korjaamolla.