2020 OPEL VIVARO C ESP

218Conducerea şi utilizarea autovehicululuiAlimentarea cu combustibil9Pericol
Înainte de a alimenta cu
combustibil, decuplaţi contactul şi
sistemele de încălzire exterioare
care au camere de ardere.
Respectaţi instrucţiunile de
utilizare şi de siguranţă ale staţiei
de alimentare.
9 Pericol
Combustibilul este inflamabil şi
exploziv. Nu fumaţi. Nu sunt
admise flăcări deschise sau
scântei.
Dacă în interiorul vehiculului se
observă miros de combustibil,
apelaţi imediat la un service
pentru remedierea cauzei.
O etichetă cu simbolurile, aflată pe
clapeta rezervorului de combustibil,
indică tipurile de combustibil permise. În Europa, duzele pompelor de la
staţiile de carburanţi sunt marcate cu
aceste simboluri. Alimentaţi exclusiv
cu combustibil de tipul permis.Atenţie
În cazul alimentării cu un combustibil incorect, nu cuplaţi
contactul.
Clapeta rezervorului de combustibil se află în partea stânga spate a
autovehiculului.
Dacă vehiculul este prevăzut cu
sistem cu cheie electronică, clapeta
rezervorului de combustibil poate fi
deschisă doar dacă vehiculul este
descuiat. În funcţie de versiune,
eliberaţi clapeta rezervorului de
combustibil prin apăsarea clapetei
sau trăgând de colţul din dreapta, jos.
În funcţie de versiune, aşezaţi cheia
în încuietoare şi descuiaţi capacul.
Pentru a deschide, răsuciţi încet
buşonul în sens antiorar.
Buşonul rezervorului de combustibil
poate fi fixat la cârligul de pe clapeta
rezervorului de combustibil.
Aşezaţi duza în poziţie verticală la
ştuţul de umplere şi apăsaţi-o uşor
pentru a o introduce.
Pentru alimentarea cu combustibil,
activaţi duza pompei.

Conducerea şi utilizarea autovehiculului221Sarcina pe axa spateÎn cazul tractării unei remorci cu
autovehiculul complet încărcat,
sarcina maximă autorizată pe axa
spate (conform plăcuţei de
identificare sau documentelor
autovehiculului) poate fi depăşită cu
60 kg, iar masa totală maximă
autorizată a autovehiculului nu
trebuie depăşită. Dacă sarcina
maximă autorizată pe puntea spate
este depăşită, nu circulaţi cu viteză
mai mare de 100 km/h.
Echipamentul de tractare În funcţie de versiune, autovehiculul
poate fi prevăzut cu un cuplaj sferic
de tractare detaşabil sau fix.
Tipul AAtenţie
Când nu tractaţi, demontaţi
cuplajul sferic de tractare.
Montarea cuplajului sferic de tractare
1. Rotiţi în jos mufa de conectare.
Scoateţi capacul.
2. Introduceţi în orificiu cuplajulsferic de tractare şi apăsaţi cu
fermitate până la capăt.
3. Introduceţi dispozitivul de blocare a fişei în deschidere şi blocaţi-o cu
cheia corespunzătoare.
4. Puneţi capacul.
5. Ataşaţi remorca.

222Conducerea şi utilizarea autovehiculului
6. Conectaţi conectorul remorcii lapriză.
7. Ataşaţi cablul de oprire în situaţiide desprindere la un inel de pe
suport.
9 Avertisment
Tractarea unei remorci este
permisă numai când este instalat
corect un cuplaj sferic de tractare. Dacă nu se fixează corect cuplajul sferic de tractare, apelaţi la un
atelier service pentru asistenţă.
Demontarea cuplajului sferic de
tractare
1. Deconectaţi conectorul remorcii.
2. Decuplaţi cablul de oprire în situaţii de desprindere.
3. Îndepărtaţi remorca.
4. Scoateţi capacul.
5. Introduceţi cheia în dispozitivul de
blocare a fişei, deblocaţi-o şi
scoateţi-o din deschidere.

Conducerea şi utilizarea autovehiculului2236. Deplasaţi 1 la stânga şi ţineţi-lapăsat, împingeţi 2 spre înapoi şi
scoateţi cuplajul sferic de tractare.
7. Rotiţi în sus mufa de conectare. Puneţi capacul.
Tipul B 1. Rotiţi în jos mufa de conectare.
2. Ataşaţi remorca.
3. Conectaţi conectorul remorcii la priză şi fixaţi cablul de oprire în
situaţii de desprindere la un inel
de pe suport.
Tipul C
1. Demontaţi şplintul de siguranţă.
2. Trageţi maneta şi deschideţi inelul
de tractare.
3. Rotiţi în jos mufa de conectare.
4. Ataşaţi remorca, închideţi inelul de tractare şi fixaţi şplintul.
5. Conectaţi conectorul remorcii lapriză şi ataşaţi cablul de oprire în
situaţii de desprindere la un inel
de pe suport.
Tip D 1. Rotiţi în jos mufa de conectare.2. Ataşaţi remorca.

224Conducerea şi utilizarea autovehiculului
3. Conectaţi conectorul remorcii lapriză şi fixaţi cablul de oprire în
situaţii de desprindere la un inel
de pe suport.
Sistemul de asistenţă la stabilizarea remorcii
În cazul în care sistemul detectează
mişcări oscilante, puterea motorului
este redusă şi ansamblul
autovehicul / remorcă este frânat
selectiv până la încetarea oscilaţiilor.
În timp ce sistemul funcţionează,
menţineţi volanul nemişcat cu putinţă.
Sistemul de asistenţă la stabilizarea
remorcii este o funcţie a sistemului de
control electronic al stabilităţii 3 181.

230Îngrijirea autovehicululuiAtenţie
Utilizaţi exclusiv antigelulomologat.
Lichidul de răcire şi antigelul 3 280.
Nivelul lichidului de răcire
Atenţie
Nivelul prea scăzut al lichidului de răcire poate cauza avarierea
motorului.
Dacă sistemul de răcire este rece, nivelul lichidului de răcire trebuie să
se afle peste marcajul MIN.
Completaţi cu lichid dacă nivelul este
scăzut.9 Avertisment
Înainte să deschideţi capacul
vasului de expansiune, lăsaţi
motorul să se răcească.
Deschideţi cu atenţie capacul,
eliberând treptat suprapresiunea.
Pentru completare, folosiţi un
amestec 1:1 de lichid de răcire
concentrat omologat şi apă potabilă.
Dacă nu dispuneţi de lichid de răcire
concentrat, completaţi cu apă
potabilă. Strângeţi bine la loc
capacul. Verificaţi concentraţia
lichidului de răcire şi solicitaţi
remedierea cauzei pierderilor de
lichid de răcire la un atelier service.
Lichidul de spălare
Completaţi cu apă curată în amestec
cu o cantitate corespunzătoare de soluţie de spălare pentru parbriz cu
conţinut de antigel omologată.
Atenţie
Numai un lichid de spălare cu o
concentraţie suficientă de aditiv
antigel asigură protecţie la
temperaturi scăzute sau în cazul
unei scăderi bruşte a temperaturii.
Lichidul de spălare 3 280.

242Îngrijirea autovehiculului3. Vehiculele cu fantă de ventilaţiesau capac în spatele lămpii de
poziţie din spate, în capitonaj:
Demontaţi fanta de ventilaţie sau
capacul.
4. În timp ce ţineţi blocul optic, apăsaţi inelul de fixare care ţine
blocul optic spate în caroserie.
5. Retrageţi cu grijă ansamblul lămpilor de poziţie din spate din
locaş şi îndepărtaţi-l. Aveţi grijă la
conducta de cabluri să rămână pe poziţie.
6. Desprindeţi cablul din opritorul din
blocul optic.7. Decuplaţi inelul de fixare central, trageţi suportul becului şi
decuplaţi inelele de fixare
rămase.

Îngrijirea autovehiculului245
Pentru a preveni deteriorarea
vopselei, înfăşuraţi o lavetă în
jurul vârfului unei şurubelniţe
plate. Scoateţi capacul interior
sau fanta de ventilaţie cu ajutorul
şurubelniţei.
3. Apăsaţi cu grijă blocul optic de frână pentru a-l scoate prindegajare.
4. Desprindeţi cablul din opritorul din
blocul optic.5. Scoateţi soclul becului defect răsucindu-l un sfert de tură spre
stânga.
6. Înlocuiţi becul.
7. Montaţi blocul optic de frână aşa cum s-a explicat mai sus, în
ordine inversă.
Luminile pentru plăcuţa de
înmatriculare
1. a) vehicule cu hayon:
Introduceţi o şurubelniţă subţire,
de exemplu, într-una dintre degajările capacului şi apăsaţi-ospre exterior pentru a o desface
din cleme. Luaţi capacul.
b) vehicule cu portiere cu
balamale: