2020 OPEL MOVANO_B sat nav

Infotainment system191Voice recognition
General information
The voice recognition function allows
to operate certain functions via voice
input.
To ensure that conversations held
inside the vehicle do not start
unintentional calls to a saved contact, the voice recognition function must
first be activated via 5 on the column
controls.
Control elements overview 3 122.
NAVI 50 IntelliLink Available depending on version, the
voice recognition function of the
handsfree phone system allows you
to operate certain functions of a
compatible smartphone via voice
input.
Refer to "Phone control" in this
section 3 193.
To confirm that a paired and
connected smartphone is compatible
with the voice recognition function,
touch 7 followed by ÿSetting(s) .Then select Connectivity followed by
View Bluetooth device list . The list
shows the paired devices and 5
appears alongside the name of the
smartphone to indicate compatibility.
Note
If supported, the language set on the
smartphone will automatically be
used by the Infotainment system for
voice recognition.
The navigation system can also be
operated using voice controls. Refer
to "Navigation control" in this section
3 192.
Prerequisites
The following prerequisites must be
met:
● The Bluetooth function of the Infotainment system must be
activated.
Refer to "Bluetooth connection"
in the "Phone" section 3 197.
● The Bluetooth function of the Bluetooth-enabled smartphone
must be activated and the
smartphone must have a 3G, 4Gor wi-fi connection (see
smartphone operating
instructions).
● Dependent upon the smartphone, it may be required
to set the device to "visible" (see
smartphone operating
instructions).
● The smartphone must be paired and connected to the
Infotainment system.
Help
For information and help with
activating and operating voice
controls, touch 7 followed by
ÿ Setting(s) then Connectivity .
Select Smartphone from the list (use
S /R to search list), then select l to
access help.
A series of screens are displayed,
explaining how to use the voice
recognition function and information
on the following:
● switching on/off with steering wheel/column controls
● compatible phones
● operation methods

192Infotainment system● available functions anddescriptions
● conditions of use
NAVI 80 IntelliLink
The voice recognition function allows
to operate certain functions via voice
input, including:
● Navigation
Refer to "Navigation control" in
this section 3 192.
● Phone
Refer to "Phone control" in this section 3 193.
Press 5 on the column controls to
open the Voice control main menu.
After the tone, say the name of the
menu you wish to access.
When activated, the Voice control
main menu is displayed and the voice
recognition indicator in the top right
corner indicates system status and
optimisation levels:Green:optimal voice recognitionOrange:good voice recognitionRed:average voice recognitionMicrophone é:System is ready to
receive a voice
commandLoudspeaker
l:Voice instructions
are currently being
given by the systemLoading icon:Data currently
loading
Navigation control
NAVI 50 IntelliLink
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function during navigation:
Press 5 on the column controls; 5
appears, alongside the audio system
information, in the bottom right corner of the display.
Note
During use of the voice recognition
function, audio source playback is
interrupted.
For a guide to using voice commands,
refer to (NAVI 50 IntelliLink) "Help" in the "General information" section
3 191.
NAVI 80 IntelliLink
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the column controls to
open the Voice control main menu.
After the tone, say " Destination" to
enter a new address. Say " Address"
then say the full destination of a new
address (number, street name,
destination town/city).
The address recognised by the
system is displayed. Confirm
destination when prompted to begin
guidance.
Alternatively, after the tone say
" Recent destinations " to access a list
of the most recent destinations
entered and select the desired
destination.

Infotainment system193Note
A compatible SD card must be
inserted for the voice recognition to
operate the navigation system.
For further information, refer to
(NAVI 80 IntelliLink) "Destination
input" in the "Navigation" section
3 177.
Phone control
NAVI 50 IntelliLink
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the column controls to
open the Smartphone menu; a beep
sounds and 5 appears on the display,
indicating activation.
To use voice recognition, touch 5 on
the display (or press 5).
Note
During operation of the voice
recognition function, Radio and
Media functions are not available for
use.To deactivate, touch and hold 5 on
the display (or press 5).
For a guide to using voice commands, refer to (NAVI 50 IntelliLink) "Help" in
the "General information" section 3 191.
NAVI 80 IntelliLink
Activating voice recognition
To activate the voice recognition
function:
Press 5 on the column controls to
open the Voice control main menu.
After the tone, say " Phone" to access
the Phone menu. Say the name of a
saved contact or a telephone number.
The desired contact appears in the
display when registered by the
system.
Say " Call" to start the dialling process.
Say " Delete " to cancel input and retry.
Alternatively, to initiate a call directly
from the Voice control main menu,
touch 5 and say the name of a saved
contact or a telephone number.Phone
General information
The handsfree phone system
provides you with the possibility of
having mobile phone conversations
via the vehicle's microphone and
loudspeakers, as well as operating
the most important mobile phone
functions via the Infotainment system.
To be able to use the handsfree
phone system, the mobile phone
must be connected with it via
Bluetooth .
Not all handsfree phone system
functions are supported by every mobile phone. The possible phone
functions depend on the relevant
mobile phone and network provider.
Refer to the operating instructions for
the mobile phone or consult the
network provider.

196Infotainment systemWhen the ignition is switched on, thehandsfree phone system searches for
paired phones in the vicinity.
Bluetooth must be activated on the
mobile phone for the phone to be
recognised by the handsfree phone
system. Searching continues until a
paired phone is found. A display
message indicates that the phone is
connected.
Note
When a Bluetooth connection is
active, using the handsfree phone
system will discharge the mobile
phone battery more rapidly.
Automatic connection
For your phone to connect
automatically when the system is
switched on, it may be necessary to
activate the automatic Bluetooth
connection function on your mobile
phone; refer to the mobile phone
operating instructions.
Note
Depending on Infotainment system,
when reconnecting to a paired
phone, or when two paired phones
are within range of the handsfreephone system, either the priority
phone (if defined) or the last
connected phone is connected
automatically, even if this phone is
outside the vehicle but still within
range of the handsfree phone
system.
During automatic connection, if a call
is already in progress, the
conversation will automatically switch to the vehicle's microphone and
loudspeakers.
If connection fails: ● check the phone is switched on
● check the phone battery is not flat
● check if the phone has already been paired
The Bluetooth function on the mobile
phone and on the handsfree phone
system must be active and the mobile
phone must be configured to accept
the system connection request.Manual connection
Radio 15 USB
To change the phone connected to
the handsfree phone system, press
TEL and select the Select Device
menu. The device list shows the
phones already paired.
Select the desired phone from the list and confirm by pressing OK. A
display message confirms phone
connection.
NAVI 50 IntelliLink
To change the phone connected to the handsfree phone system, touch
7 followed by ÿSettings then
Connectivity (or select Phone from
the Home page).
Then select View Bluetooth device
list . The device list shows the phones
already paired.
Select the desired phone from the list and confirm by touching OK.
Depending on version, J appears
alongside the selected phone, to
indicate connection.

Infotainment system197NAVI 80 IntelliLink
To change the phone connected to
the handsfree phone system, from
the Home page, touch MENU then
g Phone followed by Settings.
Then select Manage devices . The
device list shows the phones already paired. Select the desired phone from
the list.
Disconnecting a phoneIf the mobile phone is switched off, thephone is automatically disconnected
from the handsfree phone system.
During disconnection, if a call is
already in progress, the conversation
will automatically switch to the mobile
phone.
Radio 15 USB
To disconnect a phone from the
Infotainment system, press TEL (or
the SETUP ) and select Bluetooth
connection . Select the desired device
from the device list then select
Disconnect the device by turning and
pressing OK. A display message
confirms phone disconnection.NAVI 50 IntelliLink
Depending on version, to disconnect
a phone from the Infotainment
system, touch 7 followed by
ÿ Settings then Connectivity (or
select yPhone from the Home page).
Then select View Bluetooth device
list . Select the connected phone
shown in the displayed list to
disconnect; I appears alongside the
phone, to indicate disconnection.
NAVI 80 IntelliLink
To disconnect a phone from the
Infotainment system, from the Home
page, touch MENU then gPhone
followed by Settings.
Then select Manage devices . Select
the connected phone in the displayed list to disconnect.
Defining the priority phone
Radio 15 USB
The priority phone is the last
connected phone.When the ignition is switched on, the
handsfree phone system searches
first for the priority paired phone.
Searching continues until a paired
phone is found.
Bluetooth connection Bluetooth is a radio standard for the
wireless connection of, e.g., a
telephone with other devices.
Information such as a mobile phone
contact list and call lists can be
transferred. The functionality can be
restricted depending on the phone
model.
Prerequisites
The following prerequisites must be
met, in order to control a Bluetooth-
enabled mobile phone via the
Infotainment system:
● The Bluetooth function of the Infotainment system must be
activated.
● The Bluetooth function of the Bluetooth-enabled mobile phone
must be activated (see mobile
phone operating instructions).

Infotainment system205NAVI 50 IntelliLink
To accept the call:
● Touch Accept/Agree .
● Briefly press 7 (on the steering
column controls).
To reject the call: ● Touch Refuse/Reject .
● Press and hold 8 (on the steering
column controls).
When receiving a call, the caller
number may be shown on the
Infotainment system display screen. If
the number is stored in the system
memory, the name is displayed
instead. If the number cannot be
displayed, the message Unknown/
Unknown number is shown.
NAVI 80 IntelliLink
To accept the call:
● Touch Pick up.
● Briefly press 7 (on the steering
column controls).
To reject the call: ● Touch Reject.
● Press and hold 8 (on the steering
column controls).When receiving a call, the caller
number may be shown on the
Infotainment system display screen. If the number is stored in the system
memory, the name is displayed
instead. If the number cannot be
displayed, the message No Caller ID
is shown.
Functions during a telephone call
Radio 15 USB
In addition to volume control, various
functions are available during a call,
including:
● Switch the call to the mobile phone.
● Access the keyboard.
● End call.
Turn and press OK to select and
confirm.
Switch the call from the handsfree
phone system to the mobile phone by selecting the mobile phone display
item. Some mobile phones may
become disconnected from the
handsfree phone system during the
switch to this mode.A number can also be entered on the
numerical keyboard ( 3 193) e.g. to
control a voice server such as the
voicemail box. Select the #123
display item to access the numerical keyboard. Refer to " Voicemail box"
for further information.
To end the call, depending on vehicle configuration:
● Briefly press 8.
● Press TEL.
● Select the } icon in the display.
NAVI 50 IntelliLink
In addition to volume control, various functions are available during a call,
including:
● }: End call.
● n: Switch vehicle microphone off.
● é: Switch vehicle microphone on.
● m/m 3 : Transfer conversation to
mobile phone.
● J3: Transfer conversation to
vehicle's microphone and
loudspeakers.
● 7: Return to previous screen
(e.g. navigation or Home page).

206Infotainment systemNAVI 80 IntelliLink
In addition to volume control, various
functions are available during a call,
including:
● Place call on hold: Touch < (to
open pop-up menu) then select
On hold . Touch Continue to
resume the call.
● Transfer conversation to mobile phone: Touch < (to open pop-up
menu) then select Handset.
In some cases, the phone may be
disconnect from the Infotainment system during a call transfer.
● End call: Touch End call.
● Return to previous menu: Touch r.
Phone settings
NAVI 50 IntelliLinkRestore default phone settings
To access the settings menu at any time, touch 7 followed by
ÿ SETTING(S) .Select System followed by Factory
settings then Phone to restore phone
settings to their default values.
Confirm by touching OK.Display software version
To access the settings menu at any
time, touch 7 followed by
ÿ SETTING(S) .
Select System followed by System
version to display the software
version.
NAVI 80 IntelliLink
From the Home page, touch MENU
then gPhone followed by Settings.
Select from the following options: ● Manage devices :
Refer to (NAVI 80 IntelliLink)
"Pairing a mobile phone" in the
"Bluetooth connection" section
3 197.
● Sound levels :
To set the handsfree phone
system call volume and the
ringtone.
● Voice mail :
Refer to (NAVI 80 IntelliLink) "Voicemail box" above.
● Activate Bluetooth :
Refer to (NAVI 80 IntelliLink)
"Activating Bluetooth" in the
"Bluetooth connection" section
3 197.
● Automatically download phone
data :
Select this option to tick the box
☑ alongside it.
When pairing and/or connecting
the mobile phone to the
Infotainment system, the contact
list and call lists in the mobile
phone can now be downloaded
to the handsfree phone system.
Data sharing must also be
authorised on the phone. Refer to the operating instructions for the
mobile phone or consult the
network provider.

344Disconnecting a phone...............195
Display ........................................ 129
Displaying pictures .....................161
Display screen operation ....129, 193
Door locks..................................... 23
Door open .................................. 104
Doors .................................... 30, 336
DPF (diesel particle filter) ...........233
Drink holders ................................ 74
Driver assistance systems ..........249
Driver Information Centre ...........105
Driving characteristics and towing tips .............................. 265
Driving economically................... 225
Driving hints ................................ 225
Driving style indicator Fuel economy gauge ..............129
E Easy access ............................... 129
Eco-coaching .............................. 129
Eco Driving ................................. 129
ECO mode .................................. 225
Edit Itinerary ............................... 183
Electric adjustment ......................39
Electrical accessories ...................88
Electrical system......................... 285
Electronic climate control system 210
Electronic driving programmes ..243
Electronic key system ...................22Electronic Stability Control 101,
248, 266
Emergency call ........................... 200
Emergency exit .......................42, 44
Emergency number ....................200
End-of-life vehicle recovery .......270
Engine compartment fuse box ...286
Engine coolant ........................... 272
Engine coolant temperature ......101
Engine coolant temperature gauge ....................................... 93
Engine drag torque control .........248
Engine exhaust .......................... 233
Engine identification ...................316
Engine oil ................... 271, 313, 317
Engine oil additives ....................313
Engine oil pressure ....................102
Engine oil viscosity grades .........313
Enhanced traction function 247, 248, 249
Enter an address ........................177
Entering a number manually ......201
Event data recorders ..................323
Exhaust gases ............................ 233
Exit lighting ................................ 116
Exterior care .............................. 308
Exterior light ............................... 103
Exterior lighting ............14, 110, 334
Exterior mirrors ............................. 38
External device authorisation .....197F
Fader .......................................... 137
Fault ........................................... 244
Favourite destinations ................177
Favourites ................................... 129
Media ...................................... 129
Navigation ............................... 129
Phone ...................................... 129
Services .................................. 129
Fire extinguisher ........................... 81
First aid ......................................... 81
First aid kit ................................... 81
Fixed air vents ........................... 222
FM station list ............................. 147
Fog lights .................................... 113
Folding mirrors ............................. 39
Folding mirrors setting ................129
Folding seat .................................. 74
Front airbag system .....................62
Front courtesy light .....................114
Front fog lights ...........103, 113, 279
Front reading light....................... 116
Front seats.................................... 46
Front storage ................................ 74
Front turn lights .......................... 279
Fuel economy gauge Driving style indicator ..............129
Fuel for diesel engines ..............262
Fuel gauge ................................... 93 Fuel tank ..................................... 317