Műszerek és kezelőszervek87Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 88
A kormánykerék beállítása ........88
Kormánykerék kapcsolók ..........88
Kürt ............................................ 88
Kezelőszervek a kormányoszlopon .....................88
Ablaktörlő és mosó ....................89
Külső hőmérséklet .....................90
Óra ............................................ 91
Tartozékcsatlakozók ..................91
Induktív töltés ............................ 93
Cigarettagyújtó .......................... 94
Hamutartók ................................ 94
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........94
Műszeregység ........................... 94
Sebességmérő .......................... 94
Kilométer-számláló ....................95
Napi kilométer-számláló ............95
Fordulatszámmérő ....................95
Üzemanyagszint-jelző ...............96
AdBlue-szint jelző ......................96
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ....................................... 96
Szervizkijelző ............................. 97A sebességváltó kijelzője ..........97
Ellenőrzőlámpák ........................98
Irányjelző lámpák ....................100
Biztonsági öv emlékeztető .......101
Légzsák és övfeszítők .............101
Légzsákok kikapcsolása ..........101
Töltésrendszer ......................... 102
Meghibásodás-jelző lámpa ......102
Szervizeltesse a gépkocsit ......102
Motort leállítani ........................ 102
Fékrendszer ............................ 103
Rögzítőfék ............................... 103
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 103
Fokozatváltás .......................... 103
Változó erősségű kormányrásegítés ...................103
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer ................................. 103
Elektronikus menetstabilizáló rendszer ................................. 104
A hűtőfolyadék hőmérséklete ..104
Izzítás ...................................... 104
AdBlue ..................................... 104
Gumiabroncs-levegőnyomás ellenőrző rendszer ..................105
Motorolajnyomás .....................105
Alacsony üzemanyagszint .......105
Stop-start rendszer ..................106
Külső világítás ......................... 106Tompított fényszóró .................106
Távolsági fényszóró ................106
Távolsági fényszóró asszisztens ............................. 106
Első ködlámpák .......................106
Hátsó ködlámpa ......................106
Sebességtartó ......................... 106
Aktív vészfékezés ....................106
Figyelmeztetés sebességre .....107
Sebességkorlátozó ..................107
Fordulatszámmérő ..................107
Nyitott ajtó ............................... 107
Kijelzők ...................................... 107
Vezető Információs Központ ...107
Információs kijelző ...................108
Tájékoztató üzenetek ................109
Figyelmeztető hangjelzések ....109
Fedélzeti számítógép ................111
Tachográf ................................... 112
100Műszerek és kezelőszervekEllenőrzőlámpák a felső
konzolban
Áttekintés
OIrányjelző lámpák 3 100XBiztonsági öv emlékeztető
3 101vLégzsák és övfeszítők
3 101WLégzsák kikapcsolása
3 101pTöltésrendszer 3 102ZMeghibásodás-jelző lámpa
3 102jSzervizeltesse a gépkocsit
3 102CÁllítsa le a motort 3 102RFékrendszer 3 103jKézifék 3 103uBlokkolásgátló fékrendszer
(ABS) 3 103baFokozatváltás 3 103§Változó erősségű kormány‐
rásegítés 3 103QSávelhagyásra figyelmez‐
tető rendszer 3 103RElektronikus menetstabili‐
záló rendszer 3 104WA hűtőfolyadék hőmérsék‐
lete 3 104!Izzítás 3 104úAdBlue 3 104wGumiabroncs-levegő‐
nyomás ellenőrző rendszer
3 105IMotorolajnyomás 3 105YAlacsony üzemanyagszint
3 105DAutomatikus leállítás (Stop-
start rendszer) 3 106\Automatikus leállítás kiik‐
tatva (Stop-start rendszer)
3 106FKülső világítás 3 1069Tompított fényszóró 3 106CTávolsági fényszóró 3 106fTávolsági fényszóró
asszisztens 3 106>Első ködlámpák 3 106øHátsó ködlámpa 3 106mSebességtartó 3 106lAktív vészfékezés 3 106$Figyelmeztetés sebességre
3 107USebességtartó 3 106,
sebességkorlátozó 3 107&Tachográf 3 107yAjtó nyitva 3 107
Irányjelző lámpák
O zölden villog.
Műszerek és kezelőszervek103Előfordulhat, hogy más
ellenőrzőlámpákkal együtt világít,
vagy figyelmeztető üzenet kíséri a
Vezető Információs Központban
3 107.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Fékrendszer
R pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít.
R világít (esetleg együtt a C
ellenőrzőlámpával), ha a fékfolyadék
szintje túl alacsony 3 295 vagy a
fékrendszer hibás.
9 Figyelmeztetés
Álljon meg. Ne folytassa az
utazást. Vegye fel a kapcsolatot
egy szervizzel.
Fékrendszer 3 264.
Rögzítőfék
j pirosan világít.
Az j ellenőrzőlámpa tovább világít,
amikor a rögzítőfék be van húzva és
kialszik, amikor a rögzítőféket
kiengedi 3 265.
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
u sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít. A u lámpa kialvása után
a rendszer beavatkozásra kész.
Vezetés közben világít, amikor hiba
van az ABS rendszerben. A
fékrendszer működőképes marad, de ABS vezérlés nélkül.
Blokkolásgátló fékrendszer 3 264.
Fokozatváltás b vagy a világít a Vezető
Információs Központban.
Ha üzemanyag-takarékossági okból
javasolt a sebesség váltás, világít.
ECO üzemmód 3 242.Változó erősségű
kormányrásegítés
§ pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít.
Menet közben világít
A szervokormány rendszer hibás. Együtt világíthat az C
ellenőrzőlámpával.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
Q sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít.
Folyamatosan világít, amikor a
rendszer ki van kapcsolva.
264Vezetés és üzemeltetésFékrendszerA fékrendszer két egymástól
független fékkörből áll.
Az egyik fékkör meghibásodása
esetén a gépkocsi továbbra is
fékezhető a másik fékkör
segítségével. A megfelelő fékhatás eléréséhez teljesen be kell nyomni a
fékpedált, ehhez lényegesen
nagyobb pedálerőre van szükség. A
fékút megnövekszik. Az utazás
folytatása előtt vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Álló motornál a fékrásegítő hatása a
fékpedál egy-kétszeri lenyomása
után megszűnik. A fékhatás ezzel
nem csökken, de a fékezéshez
lényegesen nagyobb pedálerőre van
szükség. Ezt különösen a gépkocsi
vontatásakor vegye figyelembe.
R ellenőrzőlámpa 3 103.
Blokkolásgátló fékrendszer A blokkolásgátló fékrendszer (ABS)
megakadályozza a kerekek
blokkolását.Amint az egyik kerék blokkoláshoz
közeli állapotba kerül, az ABS
azonnal ennek megfelelően
szabályozza a fékerőt. A gépkocsi
kormányozható marad, még erős
fékezésnél is.
Az ABS beavatkozása a fékpedál lüktetéséből és a szabályozás során
keletkező zajból is észlelhető.
Az optimális fékhatás érdekében a
pedál lüktetése ellenére tartsa
teljesen lenyomva a fékpedált a teljes
fékezés során. Ne csökkentse a
pedálerőt.
u ellenőrzőlámpa 3 103.
Meghibásodás Ha az u és j ellenőrzőlámpa egy
üzenettel együtt világít a Vezető
Információs Központban, az ABS
meghibásodott. A fékrendszer
működőképes marad, de ABS
vezérlés nélkül.9 Figyelmeztetés
Az ABS meghibásodásakor az
átlagosnál erősebb fékezés során
a kerekek blokkolódhatnak. Az
ABS fent leírt előnyei ekkor nem
állnak rendelkezésre. Erős
fékezéskor a gépkocsi
kormányozhatatlanná válhat és
megcsúszhat.
Ha a u, j , R és C
ellenőrzőlámpa világít, az ABS és az ESC ki van kapcsolva, és egy üzenet
jelenik meg a Vezető Információs
Központban.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
308AutóápolásSzimbólumÁramköraBal oldali tompított fény‐
szóró>Első ködlámpákLBal oldali távolsági fény‐ szóróNJobb oldali távolsági
fényszóróuABSKAblaktörlőQPneumatikus felfüg‐
gesztés
Műszerfali biztosítékdoboz
A takarófedél mögött helyezkedik el.
A fedél a felső részénél húzva
eltávolítható.
Ne tároljon semmilyen tárgyat a fedél mögött.
Bizonyos áramköröket több biztosíték
is védhet.SzimbólumÁramkörSJobb oldali helyzetjelző
lámpaTBal oldali helyzetjelző
lámpaxLégkondicionáló beren‐
dezés ventilátor&TachográfÍIzzításZInfotainment rendszer /
Ülésfűtés / Vezető Infor‐ mációs Központ / Audio
csatlakozások / RiasztólKihangosító készülékADPTovábbi kiegészítőkPTOMellékhajtásUÜlésfűtésSzimbólumÁramkörMElektronikus indítás‐
gátlóRSzélvédőmosó,Elektromos ablake‐
melők / Karosszéria
vezérlőegységnJobb oldali hátsó ablak‐
fűtésmBal oldali hátsó ablak‐
fűtésIKarosszéria-vezérlő
modul / Elektromos
ablakemelők / Fűtő- és
szellőzőrendszer /
LégkondicionálásSTOPFéklámpaZKarosszéria vezérlő‐
egységdBelső világítás /
FéklámpákuABS / Elektronikus
menetstabilizáló rend‐
szerjKürt
369A sebességváltó kijelzője ............97
AST (automatikus tárolási lista) ..154
A telefon kezelőszervei ..............206
Audio beállítások ........................142
Audio lejátszó ............................. 132
Automatikus állomáskeresés ......151
Automatikus fényszóróvezérlés . 113
Automatikus hívásvárakoztatás ..214
Automatikus kikapcsolás ............132
Automatikus nagyítás .................175
Automatikus rádióállomás- tárolás ..................................... 154
Automatikus tárolási listák ..........154
Automatikus telefoncsatlakozta‐ tás ........................................... 208
Automatikus zárás ..................24, 29
Automatizált kézi sebességváltó ...................17, 260
Autópálya nézet .......................... 175
Autostop ....................... 17, 244, 245
AUX-bemenet ............................. 158
AUX bemenet használata ...........158
A visszapillantó tükrök beállítása ..9
Az állomások listájának frissítése 154
Az elektromos ellátás megszakadása .......................263
Az életciklusuk végéhez ért gépkocsik újrahasznosítása ...291
Az elsődleges telefon beállítása. 208Az első utazáshoz szükséges információk .................................. 6
Az Infotainment rendszer használata ............................... 132
Az Infotainment rendszer kezelőszervei .......................... 132
Azonosító tábla .......................... 340
Az úti cél kiválasztása ................188
Az ülések beállítása ................7, 50
Á Állítható szellőzőnyílások ..........237
Állomáskeresés .......................... 151
Állomás lehívása ........................154
Állomástárolás ............................ 154
Általános információ ...163, 203, 206
Általános információk 121, 158, 160, 172, 285
Átvizsgálás ................................ 239
B Balance....................................... 142
Bass............................................ 142
Be/kikapcsolás............................ 132
Beállítások .................................. 132
Behajtható tükrök ......................... 40 Behajtható tükrök beállítása .......132
Bejegyzett védjegyek .................347
Belső ápolás .............................. 333
Belső világítás ...........118, 305, 364
Belső visszapillantó tükör .............41Bevezetés ...................................... 3
Bikázás ...................................... 327
Biztonsági gyermekülések ...68, 365
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei ..................... 71
Biztonsági háló ............................ 83
Biztonsági kitámasztó .................357
Biztonsági kód ............................ 123
Biztonsági öv ................................. 8
Biztonsági övek ........................... 58
Biztonsági öv emlékeztető .........101
Biztonsági riasztások ..................175
Biztosítékdoboz ..........307, 308, 309
Biztosítékok ............................... 306
Blokkolásgátló fékrendszer .......264
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 103
Bluetooth .................................... 206
Bluetooth csatlakozás ................210
Bluetooth eszköz keresése ........210
Bluetooth eszközlista ..................210
Bluetooth-kapcsolat ....................163
Bluetooth zene ........................... 163
Bus kivitel Hátsó ülések ............................. 55
C
Car Pass ...................................... 21
Célbairányítás ............................ 194