2020 OPEL INSIGNIA BREAK radio

232Braukšana un ekspluatācijaBrīdinājums par aizmugurēšķērsojošu satiksmi
Braucot atpakaļgaitā, papildus
atpakaļskata kamerai 3 230 arī
brīdinājums par aizmugurē
šķērsojošu satiksmi brīdina par
transportlīdzekļiem, kas šķērso ceļu
no kreisās vai labās puses. Ja tiek
noteikta satiksmes plūsma virzienā,
kas šķērso pašreizējo braukšanas
trajektoriju, un ir aktivizēta
atpakaļskata kamera, informācijas displejā ir redzams brīdinājuma
trijstūris ar virziena bultiņu K, kas
norāda kustības virzienu. Turklāt no
attiecīgās puses skaļruņa atskan
trīs skaņas signāli.Radiolokācijas attāluma sensori
atrodas aizmugures buferī.9 Brīdinājums
Brīdinājums par aizmugurē
šķērsojošu satiksmi neaizstāj
vadītāja uzmanību. Ņemiet vērā,
ka netiek rādīti priekšmeti, kas
neatrodas sensoru redzamības
laukā, piemēram, zem bufera vai automašīnas.
Sistēma neuztver gājējus, bērnus
vai dzīvniekus.
Nebrauciet ar automašīnu
atpakaļgaitā, skatoties tikai
informācijas displejā, un pirms
braukšanas atpakaļgaitā
pārbaudiet apkārtni aiz
automašīnas un tai visapkārt.
Aktivizēšana
Ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu,automātiski ieslēdzas brīdinājums par
aizmugurē šķērsojošu satiksmi un
atpakaļskata kamera.
Noteikšanas zonas
Sistēmas sensori uztver zonu
apmēram 20 m un 90° attālumā no
automašīnas aizmugures kreisajā vai labajā pusē. Brīdinājums par
aizmugurē šķērsojošu satiksmi ir
aktīvs līdz 10 km/h un brīdina par
automašīnām, kas brauc
šķērsvirzienā ar ātrumu līdz 36 km/h.
Deaktivizēšana Ja tiek pārsniegts noteikts turpgaitas
ātrums vai apmēram 10 sekundes
netiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums, brīdinājums par

320Klienta informācijaKlienta informācijaInformācija klientiem..................320
Atbilstības deklarācija ..............320
REACH .................................... 324
Sadursmes bojājumu remonts . 324
Atruna par programmatūru ......325
Programmatūras atjauninājums ......................... 328
Reģistrētas preču zīmes ..........328
Automašīnas datu ierakstīšana
un konfidencialitāte ....................329
Notikumu datu ierakstīšanas ierīces ..................................... 329
Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 332Informācija klientiem
Atbilstības deklarācija
Radio pārraides sistēmas Šajā transportlīdzeklī ir sistēmas, kasraida un/vai uztver radioviļņus un uz
kurām attiecas direktīva 2014/53/ES. Tālāk minēto sistēmu ražotāji paziņo
par atbilstību direktīvai 2014/53/ES.
Pilnīgs ES atbilstības deklarācijas
teksts par katru sistēmu ir pieejams
šādā interneta adresē:
www.opel.com/conformity.
Importētājs ir
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antena
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Darba frekvence: nav
Maksimālā jauda: nav
Antena
Kathrein Automotive GmbHRoemerring 1, 31137 Hildesheim, Germany
Darba frekvence: nav
Maksimālā jauda: nav
Elektroniskās atslēgas uztvērējs
Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Darba frekvence: 125 kHz
Maksimālā jauda: -0,14 dBm
Elektroniskās atslēgas raidītājs
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Darba frekvence: 433,92 MHz
Maksimālā jauda: -5,88 dBm
Imobilizators
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Darba frekvence: 125 kHz
Maksimālā jauda: 5,1 dBµA/m 10 m
attālumā

Klienta informācija321Informācijas un izklaides sistēma
Multimedia
LG Electronics
European Shared Service Center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The NetherlandsDarba frekvence
(MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2400,0 - 2483,582400,0 - 2483,5165725,0 - 5875,09
Informācijas un izklaides sistēma
Multimedia Navi
LG
Electronics European Shared Service
Center B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The Netherlands
Darba frekvence
(MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2402,0 - 2480,042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
Informācijas un izklaides sistēma
Multimedia Navi Pro
Harman International Industries
Becker-Goering-Str. 16, 76307
Karlsbad, GermanyDarba frekvence
(MHz)Maksimālā
jauda (dBm)2400,0 - 2483,592400,0 - 2483,5195725,0 - 5875,013,9
Stāvēšanas sildītāja tālvadības pults uztvērējs
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Darba frekvence: nav
Maksimālā jauda: nav
Stāvēšanas sildītāja tālvadības pults
raidītājs
Webasto Thermo & Comfort SE
Friedrichshafener Str. 9, 82205
Gilching, Germany
Darba frekvence: 869,0 MHz
Maksimālā jauda: 14 dBm
Radara iekārta
Continental Automotive GmbH
ADC Automotive Distance Control
Systems GmbH, Peter-Dornier-
Strasse 10, 88131 Lindau, Germany
Darba frekvence: 76 - 77 GHz
Maksimālā jauda: 35 EIRP dBm
Radara iekārta
Hella KGaA Hueck & Co.
Rixbecker Straße 75, 59552
Lippstadt
Darba frekvence: 24,05 - 24,25 Ghz
Maksimālā jauda: 20 EIRP dBm
Radio tālvadības pults raidītājs
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Darba frekvence: 433,92 MHz
Maksimālā jauda: -4 dBm
Radio tālvadības pults uztvērējs
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Darba frekvence: nav
Maksimālā jauda: nav

Klienta informācija331Atkarībā no aprīkojuma līmeņa tie
ietver šādus iestatījumus:
● multivides dati, piemēram, mūzika, videoklipi vai fotoattēli
atskaņošanai iebūvētajā
multivides sistēmā;
● adrešu grāmatas dati lietošanai ar iebūvēto brīvroku sistēmu vaiiebūvēto navigācijas sistēmu;
● ievadītie galamērķi;
● dati par tiešsaistes pakalpojumu lietošanu.
Šos komforta, informācijas un
izklaides funkciju datus var saglabāt
lokāli automašīnā vai ierīcē, kas ir
pievienota automašīnai (piemēram, viedtālrunī, USB atmiņā vai MP3atskaņotājā). Datus, kurus esat
ievadījis pats, var jebkurā laikā dzēst.
Šos datus no automašīnas var
pārsūtīt tikai ar jūsu piekrišanu, it
sevišķi lietojot tiešsaistes
pakalpojumus saskaņā ar jūsu
atlasītajiem iestatījumiem.Viedtālruņa integrācija,
piemēram, Android Auto vai
Apple CarPlay
Ja jūsu automašīna ir atbilstoši
aprīkota, varat pievienot automašīnai
viedtālruni vai citu mobilo ierīci, lai
varētu to vadīt ar automašīnā
iebūvētajām vadības ierīcēm. Šajā
gadījumā viedtālruņa attēla un
skaņas izvadei var izmantot
multivides sistēmu. Vienlaikus uz
viedtālruni tiek pārsūtīta noteikta
informācija. Atkarībā no integrācijas
veida tā ietver tādus datus kā
atrašanās vietas dati, dienas/nakts
režīms un cita vispārīga informācija
par automašīnu. Plašāku informāciju,
lūdzu, skatiet automašīnas/
informācijas un izklaides sistēmas lietošanas instrukcijā.
Integrācija sniedz iespēju lietot
noteiktas viedtālruņa lietotnes,
piemēram, navigācijai un mūzikas
atskaņošanai. Turpmāka viedtālruņa
un automašīnas integrācija nav
iespējama, it sevišķi aktīva piekļuve
automašīnas datiem. Turpmākas
datu apstrādes veidu nosaka
izmantotās lietotnes izstrādātājs.Tas, vai un kurus iestatījumus var
definēt, ir atkarīgs no attiecīgās
lietotnes un jūsu viedtālruņa
operētājsistēmas.
Tiešsaistes pakalpojumiJa jūsu automašīnā ir radio tīkla
savienojums, tas sniedz iespēju
apmainīties datiem starp jūsu
automašīnu un citām sistēmām.
Radio tīkla savienojumu nodrošina
raidierīce jūsu automašīnā vai jūsu
nodrošināta mobilā ierīce ( piemēram,
viedtālrunis). Ar šo radio tīkla
savienojumu var lietot tiešsaistes
funkcijas. Tās ietver tiešsaistes
pakalpojumus un
lietojumprogrammas/lietotnes, ko
jums nodrošina ražotājs vai citi
pakalpojumu sniedzēji.
Ražotāja pakalpojumiRažotāja tiešsaistes pakalpojumu
gadījumā ražotājs ir aprakstījis
attiecīgās funkcijas (piemēram,
īpašnieka rokasgrāmatā, ražotāja
vietnē) un ir sniegta saistītā datu
aizsardzības informācija. Tiešsaistes
pakalpojumu sniegšanai var tikt

332Klienta informācijaizmantoti personas dati. Datu
apmaiņa šim mērķim notiek,
izmantojot aizsargātu savienojumu,
piemēram, izmantojot šim mērķim
paredzētas ražotāja IT sistēmas.
Personas datu apkopošana, apstrāde
un lietošana pakalpojumu
sagatavošanai notiek tikai ar juridisku
atļauju, kas tiek sniegta, piemēram, izmantojot likumīgi noteiktas ārkārtas
situācijas sakaru sistēmas, līgumu vai piekrišanu.
Jūs varat aktivizēt vai deaktivizēt
pakalpojumus un funkcijas (par ko var
tikt prasīta zināma maksa) un dažos
gadījumos visu automašīnas radio
tīkla savienojumu. Tas neattiecas uz
tiesību aktos noteiktajām funkcijām
un pakalpojumiem, piemēram,
ārkārtas situācijas sakaru sistēmām.
Trešo pušu pakalpojumi
Ja izmantojat tiešsaistes
pakalpojumus no citiem pakalpojumu sniedzējiem (trešajām pusēm), uz
šiem pakalpojumiem ir attiecināmi
pakalpojumu sniedzēja datu
aizsardzības un lietošanasnosacījumi. Bieži vien ražotājam nav
ietekmes uz saturu, kura apmaiņa
notiek šādā veidā.
Tādēļ, lūdzu, pievērsiet uzmanību
personas datu apkopošanas un
lietošanas dabai, apmēram un
mērķim attiecīgā pakalpojumu
sniedzēja sniegtajos trešās puses pakalpojumos.
Radio frekvenču identificēšana (RFID)
RFID tehnoloģija dažās automašīnās
tiek izmantota tādām funkcijām kā
riepu spiediena uzraudzībai un
imobilizatoram. To lieto arī saistībā ar tādām ērtību funkcijām kā tālvadības
pultīm, ar kurām var aizslēgt/atslēgt
durvis un iedarbināt dzinēju. Opel
automobiļos izmantotie RFID
tehnoloģijas risinājumi neizmanto un
nereģistrē personas informāciju un
netiek saistīti ne ar vienu citu Opel
sistēmu, kurā ir personas informācija.

338Priekšējo lukturu gaismas kūļaaugstuma regulēšana ............142
Programmatūras atjauninājums. 328
Protektora rievas dziļums ..........280
Pulkstenis ..................................... 98
Q Quickheat ................................... 162
R
Radio frekvenču identificēšana (RFID) ..................................... 332
REACH ....................................... 324
Regulējamas ventilācijas atveres ................................... 162
Reģistrētas preču zīmes .............328
Rezerves ritenis .........................288
Riepu apzīmējumi ......................276
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ............................ 116, 278
Riepu remonta komplekts ..........282
Riteņi un riepas .......................... 275 Riteņu dekoratīvie diski .............. 281
Riteņu nomaiņa ......................... 287
Rokas bremze ............................ 187
Rūpes par automašīnas izskatu. 296
S Sadursmes bojājumu remonts ....324
Sakabes ierīce ....................244, 246Sakabes ierīces uzstādīšanas
izmēri ...................................... 318
Salona apgaismojums ...............269
Salona spoguļi .............................. 41
Sānu aklo zonu brīdinājums .......224
Sānu drošības gaisa spilvenu sistēma ..................................... 65
Sānu pagrieziena rādītāju lukturi 268
Saulesbriļļu futrālis ......................79
Saulessargi .................................. 44
Sēdekļu apsilde Sēdekļu apsilde aizmugurē .......58
Sēdekļu apsilde priekšā ............56
Sēdekļu elektriskā regulēšana ....52
Sēdekļu regulēšana .......................6
Sēdēšanas stāvoklis ....................49
Sekošanas attālums ...................114
Selektīvā katalītiskā redukcija .....178
Selektora svira ............................ 181
Signāltaure ............................ 13, 95
Siksnas ......................................... 58
Simboli ........................................... 4
Sniega ķēdes ............................. 281
Spidometrs ................................ 107
Spoguļu apsilde ........................... 40
Spoguļu regulēšana ......................8
Spuldžu nomaiņa .......................259
Stāvbremze ............................... 188
Stāvgaisma ................................ 146Stiklu mazgāšanas un tīrītāju
sistēmas ................................... 13
Stiklu skalošanas šķidrums .......255
Stiklu tīrītāju slotiņu nomaiņa .....258
Strāvas padeves pārtraukums... ........................................ 169, 184
Stūres rata apsilde ....................... 95
Stūres rata regulēšana ............9, 94
Stūrēšana ................................... 166
T
Tahometrs ................................. 109
Tālā gaisma ....................... 117, 140
Tālās gaismas palīgfunkcija .......140
Tālās gaismas palīgsistēma .......117
Tālvadības pults ........................... 21
Tehniskā apkope ...............163, 301
Tehniskās apkopes displejs ......110
Tekošā nobraukuma rādītājs .....108
Teksta lodziņi "Bīstami", "Brīdinājums" un "Uzmanību" .....4
Tilpumi ....................................... 314
Transportlīdzekļa identifikācijas numurs ................................... 305
Trīspunktu drošības josta ............. 59
Turpgaitas attāluma rādījums .....211
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ................208