Telefon79Många av mobiltelefonens funktioner
kan nu styras via telefonens huvud‐ meny (och tillhörande undermenyer)
samt via telefonspecifika reglage på
ratten.
Initiera ett telefonsamtal
Ange telefonnummer
Tryck på ! och välj sedan Telefon.
Ange att telefonnummer med knapp‐ satsen i huvudmenyn för telefon.
För att ta bort ett eller flera inmatade
tecken kan du trycka på eller hålla in
⇦.
Peka på w eller tryck på Y på ratten
för att börja ringa.
Använda telefonboken Observera!
När du parar ihop en mobiltelefon
med infotainmentsystemet via Blue‐
tooth laddas mobiltelefonens tele‐
fonbok ner automatiskt 3 76.
Tryck på ! och välj sedan Telefon.
Välj Kontakter på huvudmenyn för
telefon.
Observera!
Symbolen g bredvid ett telefonnum‐
mer indikerar att kontakten har
sparats på SIM-kortet.
Snabbsökning 1. Välj u för att visa en lista över alla
kontakter.
2. Bläddra genom kontaktlistan.
3. Peka på önskad kontakt. En meny
med alla sparade telefonnummer
för den valda kontakten visas.
4. Välj det önskade telefonnumret för att starta samtalet.Sökmeny
Om det finns många kontakter i tele‐
fonboken kan du använda sökmenyn
för att hitta den önskade kontakten.
Välj * i Kontakter -menyn för att visa
sökfliken.
Bokstäverna är ordnade i grupper på
skärmknapparna: abc, def , ghi , jkl ,
mno , pqrs , tuv och wxyz .
Använd 3 för att radera en grupp
inmatade bokstäver.
1. Välj den knapp som innehåller den första bokstaven i den
önskade kontakten.
80TelefonOm den önskade kontakten till
exempel börjar på ”g” väljer du
skärmknappen ghi.
Alla kontakter som innehåller en
av bokstäverna på den här knap‐
pen visas, i exemplet visas ”g”, ”h”
och ”i”.
2. Välj den knapp som innehåller den andra bokstaven i den
önskade kontakten.
3. Fortsätt att mata in fler bokstäver för den önskade kontakten tills rättkontakt visas.
4. Peka på önskad kontakt. En meny
med alla sparade telefonnummer
för den valda kontakten visas.
5. Välj det önskade telefonnumret för att starta samtalet. Följande
skärm visas.Kontaktinställningar
Kontaktlistan kan sorteras efter efter‐ namn eller förnamn.
Tryck på ! och välj sedan
Inställningar för att visa respektive
meny.
Välj Bluetooth och sedan Sorterings‐
ordning . Aktivera önskat alternativ.
Använda samtalshistoriken
Alla inkommande, utgående eller
missade samtal registreras.
Tryck på ! och välj sedan Telefon.
Välj Samtalshistorik på huvudmenyn
för telefon.
Välj q för utgående samtal, r för
missade samtal, s för inkommande
samtal eller p för alla samtal.
Respektive samtalslista visas.
Välj önskad post för att starta ett
samtal.
Återuppringa ett telefonnummer
Det senast slagna numret kan ringas
upp igen.
Tryck på ! och välj sedan Telefon.
Välj w på skärmen eller tryck på Y på
ratten.
Telefon81Använda snabbnummer
Snabbnummer som sparas på mobil‐
telefonen kan även ringas med
knappsatsen i huvudmenyn för tele‐
fon.
Tryck på ! och välj sedan Telefon.
Håll in önskad siffra på knappsatsen
för att ringa.
Inkommande telefonsamtal
Svara på ett samtal
Om ett ljudläge, t.ex. radio- eller USB- läge, är aktivt då ett samtal mottas
stängs ljudet från den uppspelade
ljudkällan av och förblir avstängd tills
samtalet avslutas.
Ett meddelande med den uppringan‐
des telefonnummer eller namn (om
tillgängligt) visas.
För att besvara samtalet väljer du w i
meddelandet eller trycker på Y på
ratten.
Avvisa ett samtal
För att avvisa samtalet väljer du x i
meddelandet eller trycker på 7 på
ratten.
Ändra ringsignal
Tryck på ! och välj sedan
Inställningar .
Välj Bluetooth och sedan
Ringsignaler för att visa respektive
meny. En lista över alla parkopplade
enheter visas.
Välj önskad enhet. En lista med till‐
gängliga ringsignaler för denna enhet
visas.
Välj en av ringsignalerna.
Funktioner under samtalet
Under ett pågående telefonsamtal
visas huvudmenyn för telefon.
Avaktivera handsfree-läget tillfälligt
Aktivera m för att fortsätta samtalet
via mobiltelefonen.
Avaktivera m om du vill återgå till
handsfree-läget.
82TelefonStänga av mikrofonen tillfälligt
Aktivera n för att stänga av ljudet på
mikrofonen.
Inaktivera n för att aktivera mikrofo‐
nen igen.
Avsluta ett telefonsamtal
Välj x för att avsluta samtalet.
Röstbrevlåda Röstbrevlådan kan styras via infotain‐mentsystemet.
Röstbrevlådenummer
Tryck på ! och välj sedan
Inställningar .
Välj Bluetooth . Bläddra genom listan
och välj Nummer till röstbrevlåda .
En lista över alla parkopplade enheter visas.
Välj önskad telefon. En knappsats
visas.
Ange telefonens röstbrevlådenum‐ mer.
Ringa upp röstbrevlådan
Tryck på ! och välj sedan Telefon.Välj t på skärmen. Röstbrevlådan
rings upp.
Du kan även ange röstbrevlådenum‐
ret via telefonens knappsats.
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning
Anvisningar för installation och
användning
De bilspecifika monteringsanvisning‐
arna och användaranvisningarna från
mobiltelefon- och handsfreetillverka‐
ren måste följas vid montering och
användning av en mobiltelefon. Om
dessa anvisningar inte följs kan bilens typgodkännande (EU-direktiv 95/54/
EG) upphöra att gälla.Rekommendationer för störningsfri funktion:
● Fackmannamässigt installerad ytterantenn för att få maximal
räckvidd.
● Maximal sändareffekt 10 W
● Installation av telefonen på en lämplig plats, följ anvisningarna i
bilens instruktionsbok, avsnittet
Airbagsystem .
Inhämta råd när det gäller monter‐ ingsplats för yttre antenn resp.
apparathållare och möjligheten att
använda apparater med sändareffek‐
ter som överstiger 10 W.
Användning av ett handsfreesystem
utan ytterantenn vid mobiltelefon‐
standarderna GSM 900/1800/1900
och UMTS är endast tillåten om
mobiltelefonens maximala sändaref‐
fekt inte överstiger 2 W vid GSM 900
och annars 1 W.
Av säkerhetsskäl ska du inte använda telefonen under körning. Även om ett
handsfreesystem används kan
föraren distraheras från körningen.
84Alfabetiskt registerAAktivera Bluetooth-musik ..............55
Aktivera radion.............................. 47
Aktivera telefon ............................. 78
Aktivera USB-bilden .....................56
Aktivera USB-film .........................57
Aktivera USB-ljud .........................55
Aktivering av navigationssystemet 61
Allmän information ......53, 60, 74, 75
Bluetooth ................................... 53
DAB ........................................... 51
Infotainmentsystem ...................32
Navigation ................................. 60
Smartphone-applikationer .........53
Telefon ...................................... 75
USB ........................................... 53
Använda smartphone- applikationer .............................. 58
Användning ..........36, 47, 61, 74, 78
Bluetooth ................................... 53
Externa enheter ........................ 53
Meny ......................................... 40
Navigeringssystem ....................61
Radio ......................................... 47
Telefon ...................................... 78
USB ........................................... 53
Användning av menyer .................40B
Bildfiler .......................................... 53
Bluetooth Allmän information ....................53
Ansluta enhet ............................ 53
Bluetooth-anslutning .................76
Bluetooth-musikmeny................ 55
Parning ...................................... 76
Telefon ...................................... 78
Bluetooth-anslutning .....................76
BringGo ........................................ 58
D DAB .............................................. 51
Digital Audio Broadcasting ...........51
F
Favoriter ....................................... 66
Favoritlista Spara stationer .......................... 49
Välja station i listan ...................49
Favoritlistor ................................... 49
Filformat Bildfiler ...................................... 53
Filmfiler...................................... 53
Ljudfiler...................................... 53
Filmfiler ......................................... 53
Frekvensbandsval ........................47
86Inkommande samtal..................78
Ringsignal ................................. 78
Röstvägledning ............................. 61
S Samtalshistorik ............................. 78
Slå på infotainmentsystemet ........36
Smarttelefon ................................. 53
Telefonprojicering...................... 58
Snabbnummer .............................. 78
Spara stationer ............................. 49
Spela ljud ...................................... 55
Spela upp filmer............................ 57
Startskärm .................................... 40
Stationssökning ............................ 47
Stöldskydd ................................... 33
Systeminställningar ......................43
T
Taligenkänning ............................. 74
Telefon Allmän information ....................75
Ange nummer............................ 78
Bluetooth ................................... 75
Bluetooth-anslutning .................76
Funktioner under samtalet ........78
Inkommande samtal ..................78
Samtalshistorik .......................... 78
Snabbnummer........................... 78
Telefonbok ................................ 78Telefonens huvudmeny .............78
Välja ringsignal .......................... 78
Telefonbok .................................... 78
Telefonprojicering .........................58
TMC-stationer ............................... 60
TP-volym ...................................... 43
Trafikhändelser ............................. 70
U
USB Allmän information ....................53
Ansluta enhet ............................ 53
USB-bildmeny ........................... 56
USB-filmmeny ........................... 57
USB-ljudmeny ........................... 55
V
Visa bilder ..................................... 56
Visningsinställningar ...............56, 57
Volyminställning............................ 43
Välja station i listan .......................49
Vändplatslista ............................... 70
Ö
Översikt över kontrollelementen ...34