
Kratko in jedrnato111Električno pomična stekla .....39
2 Zunanja ogledala ..................37
3 Stranske prezračevalne
šobe .................................... 134
4 Smerniki, svetlobni blisk,
dolge/kratke luči,
pomočnik za dolge luči .......119
Osvetlitev ob izhodu  ..........123
Parkirne luči ........................ 120
Tipke za voznikov
informacijski zaslon .............101
5 Regulator hitrosti  ................162
Omejevalnik hitrosti ............. 164
Ogrevan volanski obroč ........80
6 Instrumenti ............................ 89
Informacijski center
voznika ................................ 101
7 Upravni elementi
Infotainment sistema
8 Brisalci vetrobranskega
stekla in pranje, zadnji
brisalec in pranje  ..................80
9 Gumb za vklop ....................138
10 Prezračevalne šobe  ...........13411Opozorilno utripanje
smernikov  ........................... 119
12 Informacijski zaslon  ............ 103
13 Senzor svetlobe ..................115
Senzor za sončno svetlobo . 128
14 Centralno zaklepanje ............23
15 Sovoznikov predal  ...............68
16 Elementi za upravljanje
informacijskega
prikazovalnika .....................103
17 Elektronska klimatska
naprava ............................... 125
18 Polnilni priključek USB  .........84
19 Električna vtičnica .................84
20 Parkirni pomočnik,
napredni parkirni pomočnik  180
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu  ....................194
Tipka Eco za sistem stop-
start ..................................... 141
Elektronski nadzor
stabilnosti in sistem proti
zdrsu pogonskih koles ........158
Sport režim .......................... 16121 Ročni menjalnik  .................. 153
Avtomatski menjalnik  .........150
22 Električna ročna zavora ......156
23 Izbiranje načina vožnje .......160
24 Kontaktno stikalo ................137
25 Nastavitev volana  ................. 79
26 Hupa  .................................... 80
27 Prostori za spravljanje ........... 68
28 Sprostitveni vzvod za
odpiranje pokrova
motornega prostora  ...........217
29 Stikalo luči  .......................... 114
Višinska nastavitev
svetlobnega snopa
žarometov  .......................... 116
Prednje / zadnje meglenke  120
Osvetlitve instrumentov  ...... 121 

Instrumenti in upravni elementi85
12-voltna električna vtičnica je
vgrajena tudi v zadnji konzoli.
Še ena  12-voltna  električna vtičnica je
vgrajena v levi bočni steni v
prtljažnem prostoru.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 W.
230-voltna električna vtičnica je
morda vgrajena tudi v zadnji konzoli.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 150 W.
Pri izključenem kontaktu so električne vtičnice brez napetosti. Električne
vtičnice se izklopijo v primeru nizke napetosti akumulatorja vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali
baterij.
Ne poškodujte električne vtičnice z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start  3 141.
USB-vhoda
USB-vhod se nahaja za pokrovom
prostora za spravljanje. Za odpiranje pritisnite pokrov. 

86Instrumenti in upravni elementi
Še en polnilni USB-vhod je lahko v
zadnji konzoli.
USB-vhodi so na voljo za polnjenje
zunanjih naprav in zagotavljanje podatkovne povezave z Infotainment
sistemom. Za dodatne informacije
glejte navodila za uporabo
Infotainment sistema.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
Induktivno polnjenje9 Opozorilo
Induktivno polnjenje lahko vpliva
na delovanje srčnih
spodbujevalnikov ali drugih
medicinskih naprav. Pred uporabo induktivnega polnilnika se po
potrebi posvetujte z zdravnikom.
9 Opozorilo
Pred polnjenjem mobilne naprave
odstranite morebitne kovinske
predmete iz polnilnika, saj se ti
predmeti lahko močno segrejejo.
Za polnjenje naprave mora biti vžig
vključen.
Za polnjenje mobilne naprave: 1. Odstranite vse predmete iz polnilnika.
2. Postavite mobilno napravo na polnilnik v prostoru za spravljanje,
tako da bo zaslon na zgornji
strani. Mobilno napravo pritrdite z
elastiko.
Stanje polnjenja je prikazano z lučko
LED: ta sveti, kadar se naprava polni.
Mobilne naprave, ki so združljivi s
standardom PMA ali Qi, je mogoče
polniti brezžično. 

232Nega vozilaPri modelih z volanom na levi:
omarica z varovalkami je pod
pokrovom na armaturni plošči na levi
strani. Odprite pokrov in ga
odstranite, tako da pritisnete zaklep.
Glede na različico so na voljo različne škatle z varovalkami na armaturni
plošči:Št.Tokokrog1Sistem elektronskega oddaj‐
nika / alarmna naprava4Sistem Stop-start5Napredni parkirni pomočnik /
kamera/ krmilni modul menjal‐
nika7Ojačevalnik8Zadnji brisalec10Centralno zaklepanje11Centralno zaklepanje13Alarmna naprava16Električni servo volan18Modul BTA21Stropne luči22Osvetlitev sovoznikovega
predala23Sistem za opozarjanje na mrtvi
kot / nastavitev zunanjih ogledal /
induktivno polnjenje24Električni sestav volanskega
drogaŠt.Tokokrog25Notranje ogledalo26Opozorilna lučka za pripenjanje
varnostnega pasu27Kamera / senzor za dež / samo‐
dejni vklop luči28USB / Infotainment31Varnostne blazine33Električna vtičnica spredaj36Infotainment 

Informacija za stranko277Glede na zadevno stopnjo
opremljenosti te nastavitve
vključujejo
● večpredstavnostni podatki, ko so
glasba, video posnetki ali
fotografije, za predvajanje v
vgrajenem večpredstavnostnem
sistemu
● podatki imenika za uporabo z vgrajenim prostoročnim
sistemom ali vgrajenim
navigacijskim sistemom
● vnos ciljev
● podatki o uporabi spletnih storitev
Te podatke za funkcije udobja in
sistema Infotainment je mogoče
shraniti lokalno v vozilo ali na
napravo, ki ste jo priključili na vozilo
(npr. pametni telefon, USB-naprava
ali MP3-predvajalnik). Podatke, ki ste
jih sami vnesli, je mogoče kadar koli
izbrisati.
Te podatke je mogoče prenesti izven vozila, samo na vašo zahtevo, zlastipri uporabi spletnih storitev v skladu z nastavitvami, ki ste jih vi izbrali.Integracija pametnega telefona,
npr. Android Auto ali Apple
CarPlay
Če je vaše vozilo ustrezno
opremljeno, lahko svoj pametni
telefon ali drugo mobilno napravo
povežete z vozilom, tako da ga lahko upravljate z upravnimi elementi,
vgrajenimi v vozilo. Sliko in zvok pametnega telefona je mogoče v tem primeru iznašati prek
večpredstavnostnega sistema. Hkrati
so specifične informacije prenesena
na vaš pametni telefon. Glede na
vrsto integracije, to vključuje podatke, kot so podatki o položaju, načinu za
vožnjo podnevi/ponoči in drugi
splošni podatki o vozilu. Za več
informacij si oglejte navodila za
delovanje vozila/sistema
Infotainment.
Integracija omogoča uporabo
izbranih aplikacij za pametne
telefone, kot je navigacija ali
predvajanje glasbe. Med pametnim
telefonom in vozilom ni mogoča
dodatna integracija, zlasti aktivni
dostop do podatkov vozila. Naravo
dodatne obdelave podatkov določiponudnik uporabljene aplikacije.
Možnost določanja nastavitev je
odvisna od zadevne aplikacije in
operacijskega sistema vašega
pametnega telefona.
Spletne storitve
Če ima vaše vozilo možnost
povezave z radijskim omrežjem, to
omogoča izmenjavo podatkov med
vašim vozilom in drugimi sistemi.
Povezavo z radijskim omrežjem
zagotavlja oddajnik v vašem vozilu ali
vaša mobilna naprava (npr. pametni telefon). Spletne funkcije je mogoče
uporabljati prek te povezave z
radijskim omrežjem. Te vključujejo
spletne storitve in aplikacije, ki vam jih zagotovi proizvajalec ali drugi
ponudniki.
Lastniške storitve V primeru spletnih storitev
proizvajalca so ustrezne funkcije
opisane s strani proizvajalca na
primernem mestu (npr. v
uporabniškem priročniku, na spletni
strani proizvajalca) in povezane
informacije o zaščiti podatkov so 

284Stekla............................................ 39
Stikalo luči  ................................. 114
Stranske luči ............................... 114
Stranski smerniki  .......................229
Streha ........................................... 42
Strešni prtljažnik  .......................... 76
Stropne luči ................................ 121 Svetlobni blisk ............................ 115
Š Škatla z varovalkami na armaturni plošči  ......................231
Škatla z varovalkami v motornem prostoru  .................230
Športni režim  ............................. 161
Števec dnevno prevoženih kilometrov  ................................. 89
Števec prevoženih kilometrov ...... 89
T Tekočina za izpušne pline dizelskih motorjev.................... 145
Tekočina za pranje  ....................220
Temperatura hladilne tekočine motorja  ..................................... 97
Tipska ploščica  .......................... 260
Tlak motornega olja  .....................98
Tlak v pnevmatikah  ...........235, 270
Trotočkovni varnostni pasovi  .......53U
Učinkovitost  ............................... 267
Ultrazvočni parkirni pomočnik..... 180
Uporaba pnevmatik in koles drugih dimenzij  .......................238
Uporaba teh navodil  ......................3
Upravljanje z volanom ................137
Upravna stikala na volanu  ...........79
Upravni elementi........................... 79
Ura ................................................ 83
USB vhod ..................................... 84
Ustavite motor .............................. 95
Uvod  .............................................. 3
V Varnostna mreža  .........................73
Varnostne zavese  ........................60
Varnostni pas ................................. 8 Varnostni pasovi  ..........................52
Varnost vozila ............................... 34
Varovala za otroke........................ 61 Varovalke ................................... 230
Varovalni zaklep proti kraji (zapah)  ..................................... 34
Vetrobransko steklo ......................39
Vhod zraka  ................................ 135
Višinska nastavitev svetlobnega snopa žarometov  ...................116
Vlečni drog.................................. 209
Vleka................................... 209, 249Vleka drugega vozila  .................250
Vleka prikolice  ........................... 209
Vleka vozila  ............................... 249
Vozne lastnosti, nasveti za vleko  209
Vozni kontrolni sistemi ................158
Voznikov informacijski zaslon .....101
Vpeljavanje novega vozila  .........137
Vrata ............................................. 29
Vrata prtljažnika ............................ 29
Vstopna osvetlitev  .....................122
Vzglavniki  .................................... 44
Vzvratna kamera  .......................192
Vzvratne luči  .............................. 121
Vžigalnik  ...................................... 87
Z
Zadnja meglenka  .......100, 120, 226
Zadnje luči  ................................. 226
Zadnji sedeži ................................ 51
Zagon in upravljanje ...................137
Zagon motorja  ........................... 139
Zagon z zunanjim akumulatorjem ........................ 247
Zamenjava kolesa  .....................242
Zamenjava metlice brisalca  .......223
Zamenjava žarnic  ......................224
Zarosene zaslonke žarometov  ..121
Zaščita akumulatorja pred izpraznitvijo  ............................ 123