20Avaimet, ovet ja ikkunatAvaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 20
Avaimet ..................................... 20
Radiokauko-ohjain .....................21
Elektroninen avainjärjestelmä ...22
Keskuslukitusjärjestelmä ...........23
Automaattinen lukitus ................27
Lapsilukot .................................. 28
Ovet ............................................. 29
Tavaratila ................................... 29
Auton suojaus .............................. 33
Murtosuojauslukitus ...................33
Murtohälytinjärjestelmä .............33
Ajonestin .................................... 35
Ulkopeilit ...................................... 36
Kupera muoto ............................ 36
Sähkötoiminen säätö .................36
Kääntyvät peilit .......................... 36
Peilien lämmitys ........................37
Sisäpeilit ...................................... 37
Käsikäyttöinen häikäisyn esto ...37
Automaattinen häikäisyn esto ...37
Ikkunat ......................................... 38
Tuulilasi ..................................... 38Sähkötoimiset ikkunat...............38
Takalasin lämmitys ....................40
Tuulilasin lämmitys ....................40
Häikäisysuojat ........................... 41
Rullaverhot ................................ 41
Katto ............................................ 42
Panoraamakatto ........................42Avaimet, lukot
AvaimetHuomio
Älä kiinnitä painavia tai suuria
esineitä virta-avaimeen.
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 248.
Keskuslukitus 3 23.
Moottorin käynnistäminen 3 138.
Radiokauko-ohjaus 3 21.
Elektroninen avain 3 22.
Pyörien lukkomutterien sovittimen
koodinumero mainitaan kortilla. Se on
mainittava uutta sovitinta tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 239.
42Avaimet, ovet ja ikkunatKattoPanoraamakatto
Aurinkosuojarullaverho
Paina N varovasti takaosasta ensim‐
mäiseen vasteeseen asti: aurinko‐
suojarullaverho avautuu niin kauan
kuin kytkintä painetaan.
Paina N napakasti toiseen vastee‐
seen asti takaosasta ja vapauta se:
aurinkosuojarullaverho avautuu niin kauan kuin kytkintä painetaan.
Paina N varovasti etuosasta ensim‐
mäiseen vasteeseen asti: aurinko‐ suojarullaverho sulkeutuu niin kauan
kuin kytkintä painetaan.
Paina N napakasti toiseen vastee‐
seen asti etuosasta ja vapauta se: aurinkosuojarullaverho sulkeutuu niin kauan kuin kytkintä painetaan.
Turvatoiminto
Jos aurinkosuojarullaverho kohtaa vastusta automaattisen sulkeutumi‐
sen aikana, se pysäytetään heti ja
avataan uudelleen.
Valmiustoiminto Virtalukon asennossa 1 aurinkosuo‐
jarullaverho toimii 3 136.Alustaminen virtakatkon jälkeen
Virtakatkon jälkeen aurinkosuojarul‐
laverhoa voidaan ehkä käyttää vain
rajoitetusti. Alusta järjestelmä
seuraavasti:
1. Käännä virta-avain asentoon 1.
2. Paina N kaksi kertaa varovasti
takaosasta ensimmäiseen
vasteeseen asti, aurinkosuojarul‐
laverho avautuu hieman.
3. Paina nopeasti N kaksi kertaa
varovasti etuosasta ensimmäi‐
seen vasteeseen asti, aurinko‐
suojarullaverho sulkeutuu
hieman.
Vaiheen 3 jälkeen aurinkosuoja‐
rullaverho on alustustilassa ilman
turvatoimintoa.
4. Paina N varovasti takaosasta
ensimmäiseen vasteeseen asti, kunnes aurinkosuojarullaverho on täysin auki.
5. Paina N varovasti etuosasta
ensimmäiseen vasteeseen asti,
kunnes aurinkosuojarullaverho on täysin kiinni.
Istuimet, turvajärjestelmät45Takaistuinten pääntuet
Korkeuden säätö
Vedä pääntukea ylöspäin tai vapauta
pidätysjouset painamalla ja työnnä
pääntukea alaspäin.
Irrotus
Paina salpaa, vedä kyseistä pääntu‐ kea ylöspäin ja irrota se.
Etuistuimet
Istuimen asento9 Varoitus
Aja ainoastaan istuinten ollessa
oikein säädetyt.
9 Varoitus
Älä milloinkaan säädä istuimia
ajon aikana. Ne saattavat silloin
liikkua hallitsemattomasti.
9 Vaara
Istu vähintään 25 cm:n päässä
ohjauspyörästä, jotta turvatyyny
voi laueta turvallisesti.
9 Varoitus
Älä koskaan säilytä mitään
esineitä istuimien alla.
● Työnnä takamus mahdollisim‐ man syvälle selkänojaa vasten.
Etäisyyden polkimiin tulee olla
sellainen, että jalat ovat pienessä kulmassa polkimia painettaessa.
Siirrä etumatkustajan istuin
mahdollisimman kauas taakse.
● Säädä istuinkorkeus niin ylös kuin tarpeellista. Siten varmistat
esteettömän näkyvyyden joka
suuntaan ja kaikkiin mittareihin.
Pään ja kattorungon väliin tulee
jäädä vähintään käden leveyden
verran vapaata tilaa. Reisien
tulee levätä istuimella ilman
painetta.
52Istuimet, turvajärjestelmät9Varoitus
Kiinnitä turvavyö aina ennen ajoon
lähtöä.
Henkilöt, jotka eivät käytä turva‐
vyötä, vaarantavat paitsi oman,
myös muiden autossa olijoiden
turvallisuuden onnettomuustilan‐
teessa.
Turvavyöt on suunniteltu vain yhden
henkilön käytettäväksi kerrallaan.
Lasten turvajärjestelmä 3 61.
Turvavyöjärjestelmän kaikki osat on
tarkastettava säännöllisesti vaurioi‐
den, epäpuhtauksien ja toiminnan
suhteen.
Vaurioituneet osat on vaihdatettava.
Kolarin jälkeen turvavyöt ja lauenneet
turvavöiden esikiristimet on vaihda‐
tettava korjaamolla.
Huomautus
Varmista, että kengät tai teräväreu‐
naiset esineet eivät ole vaurioitta‐
neet turvavöitä ja että ne eivät ole
jääneet puristuksiin. Turvavyökeloi‐
hin ei saa päästä likaa.
Turvavyömuistutus
Jokainen istuin on varustettu turva‐
vyömuistuttimella, jonka ilmaisin X on
kattokonsolissa jokaista istuinta
varten.
Turvavyömuistutin 3 93.
Turvavyön voiman rajoittimet Ne vähentävät kehoon törmäyksessä kohdistuvaa kuormitusta vaimenta‐
malla turvavyön voimaa vapautet‐
taessa sitä asteittain.
Turvavyön esikiristimet
Turvavöiden esikiristimet kiristävät
etuistuinten turvavyöt ja takaistuinten
reunapaikkojen turvavyöt etu-, taka-
ja sivutörmäyksissä tietystä törmäys‐ voimasta alkaen.9 Varoitus
Virheellinen käsittely (esim. turva‐
vöiden irrotus tai asennus) saattaa laukaista turvavöiden esikiristi‐
met.
Turvavöiden esikiristimien lauettua
merkkivalo v palaa jatkuvasti.
Turvatyynyt ja turvavöiden esikiristi‐
met 3 93
Vaihdata lauenneet turvavöiden
esikiristimet korjaamolla. Turvavöi‐
den esikiristimet laukeavat vain
kerran.
Huomautus
Älä kiinnitä tai asenna tarvikkeita,
jotka voivat häiritä turvavöiden esiki‐
ristimien toimintaa. Turvavöiden
esikiristimien komponentteihin ei
saa tehdä muutoksia, koska muutoin
auton käyttölupa mitätöityy.
Istuimet, turvajärjestelmät59Sivuturvatyynyjen
järjestelmä
Sivuturvatyynyjärjestelmä käsittää
kummankin etuistuimen selkäno‐
jassa sijaitsevat turvatyynyt. Ne
tunnistaa sanasta AIRBAG.
Sivuturvatyynyjärjestelmä laukeaa tietyn asteisessa sivutörmäyksessä.Sytytysvirran on oltava kytkettynä.
Täyttyneet turvatyynyt vaimentavat
törmäystä ja pienentävät ylävartalon
ja lantion vammautumisvaaraa sivu‐
törmäyksessä huomattavasti.
9 Varoitus
Turvatyynyjen paisunta-alueella ei
saa olla ruumiinosia eikä esineitä.
Huomautus
Käytä vain autoon hyväksyttyjä
istuinpäällisiä. Turvatyynyjä ei saa
peittää.
Turvatyynyverhojen
järjestelmä
Turvatyynyverhojärjestelmä käsittää
kattokehyksessä molemmilla puolilla
sijaitsevat turvatyynyt. Ne tunnistaa
kattopilarien sanasta AIRBAG.
Turvatyynyverhojärjestelmä laukeaa
tietyn asteisessa sivutörmäyksessä.
Sytytysvirran on oltava kytkettynä.
Täyttyneet turvatyynyt vaimentavat
törmäystä ja pienentävät pään
vammautumisvaaraa sivutörmäyk‐
sessä huomattavasti.
60Istuimet, turvajärjestelmät9Varoitus
Turvatyynyjen paisunta-alueella ei
saa olla ruumiinosia eikä esineitä.
Kattokehyksen tartuntakahvoissa
oleviin koukkuihin saa ripustaa
vain kevyitä vaatteita ilman vaate‐
ripustimia. Koukkuihin ripustettu‐
jen vaatteiden taskuissa ei saa
olla mitään esineitä.
Turvatyynyjen poiskytkentä
Etumatkustajan turvatyynyjärjestel‐
män tulee olla poiskytkettynä taulu‐
kon 3 64 ohjeiden mukaisesti, kun
lasten turvajärjestelmä sijoitetaan
etuistuimelle. Sivuturvatyynyt ja
turvatyynyverhot, turvavöiden esiki‐
ristimet ja kaikki kuljettajan turvatyy‐
nyt pysyvät käyttövalmiudessa.Etumatkustajan turvatyynyjärjes‐
telmä voidaan kytkeä pois toimin‐
nasta käsinelokerossa sijaitsevalla
avainkytkimellä.
Valitse asento virta-avaimella:
OFF *:etumatkustajan turvatyyny
on poiskytkettynä eikä täyty törmäystilanteessa, merkki‐
valo OFF * palaa jatkuvasti
keskikonsolissaON Ó:etumatkustajan turvatyyny
on käytössä9 Vaara
Kytke matkustajan turvatyyny pois
päältä vain lasten turvajärjestel‐
män käytön yhteydessä taulukon
3 64 ohjeiden ja rajoitusten
mukaisesti.
Muuten etumatkustajan istuimella
istuva henkilö on hengenvaarassa turvatyynyn ollessa poissa toimin‐
nasta.
Jos merkkivalo Ó syttyy noin 60
sekunniksi sytytysvirran kytkemisen
jälkeen, etumatkustajan turvatyyny
täyttyy törmäyksessä.
68SäilytysSäilytysSäilytystilat................................... 68
Käsinelokero .............................. 68
Mukinpitimet .............................. 68
Keskikonsolin säilytystila ...........69
Tavaratila ..................................... 69
Tavaratilan suoja .......................71
Tavaratilan lattian suojalevy ......72
Kiinnityssilmukat ........................73
Turvaverkko ............................... 73
Varoituskolmio ........................... 75
Ensiapupakkaus ........................75
Kattotelinejärjestelmä ..................75
Kattoteline ................................. 75
Lastaustietoa ............................... 76Säilytystilat9Varoitus
Älä säilytä raskaita tai teräviä
esineitä säilytystiloissa. Muuten
säilytystilan kansi saattaa avautua voimakkaan jarrutuksen, äkillisen
käännöksen tai onnettomuuden
yhteydessä ja auton matkustajat
voivat saada vammoja sinkoutu‐
vista esineistä.
Käsinelokero
Joissakin versioissa käsinelokero on
tuuletettu. Tuuletus ja lämpötila riip‐
puvat lämmitys- ja ilmastointijärjestel‐
män asetuksista. Käsinelokeron
tuuletussuulake voidaan sulkea
3 133.
Toisissa versioissa käsinelokerossa
voi olla CD-soitin.
Käsinelokeron on oltava kiinni ajon
aikana.
Mukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat keskikonso‐
lissa.
Säilytys73Kiinnityssilmukat
Kuormankiinnityslenkkien avulla
estetään esineiden liukuminen. Kuor‐ mankiinnityslenkkeihin kiinnitetään
esim. kiinnityshihnat tai tavaraverkko.
Turvaverkko Turvaverkko voidaan kiinnittää
takaistuimien taakse, tai takaistuimen
selkänojien ollessa taitettuna, etuis‐
tuimien taakse.
Henkilöiden kuljettaminen turvaver‐
kon takana on kielletty.
Asennus
Takaistuinten takana
● Kattokehyksessä takaistuimien yläpuolella on molemmilla
puolilla asennusaukot: kiinnitä
verkon tanko toiselta puolelta,
paina sitten tankoa kokoon ja
kiinnitä se toiselta puolelta.
● Kiinnitä turvaverkon kiinnityshih‐ nojen koukut takaistuimien
takana oleviin kiinnityssilmukoi‐
hin.
● Kiristä molemmat hihnat vetä‐ mällä löysästä päästä.
● Takaistuimien selkänojien on oltava nostettuina ylös.
Etuistuinten takana Huomautus
Hybridiautoissa etuistuinten taakse
ei voida asentaa turvaverkkoa.