2020 OPEL GRANDLAND X airbag

Bancos, sistemas de segurança71Opções de montagem permitidas para equipar um sistema de retenção para crianças i-Size com suportes
ISOFIXNo banco do passageiro da frente
Nos bancos exteriores traseirosNo banco traseiro central
airbag activadoairbag desactivadosistemas de retenção
para crianças i-SizeXi - Ui - UXi - U:adequado para sistemas de retenção para crianças "universais" i-Size virados para a frente e para trásX:posição de instalação não adequada para sistemas de retenção para crianças "universais" i-Size

82Instrumentos, elementos de manuseamentoInstrumentos,
elementos de
manuseamentoComandos ................................... 83
Ajuste do volante .......................83
Telecomandos no volante .........83
Volante aquecido .......................84
Buzina ....................................... 84
Aviso de segurança para peões ........................................ 84
Limpa-para-brisas e lava-para- -brisas ....................................... 84
Limpa-vidros e lava-vidros do óculo traseiro ............................ 86
Temperatura exterior .................87
Relógio ...................................... 87
Tomadas ................................... 88
Carregamento indutivo ..............90
Isqueiro ...................................... 91
Cinzeiros ................................... 91
Luzes de aviso, indicadores de
nível e indicadores .......................92
Conjunto de instrumentos .........92
Velocímetro ............................... 93
Conta-quilómetros .....................93Conta-quilómetros parcial .........94
Conta-rotações .......................... 94
Indicador do nível de combustível .............................. 95
Indicador de nível de carga da bateria ...................................... 95
Indicador do nível de carga .......95
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 96
Indicador do nível do óleo de motor ........................................ 96
Visor de serviço .........................97
Luzes de aviso .......................... 98
Luzes indicadoras de mudança de direção ................................. 98
Aviso do cinto de segurança .....98
Airbags e pré-tensores dos cintos ........................................ 99
Desativação do Airbag ..............99
Alternador .................................. 99
Luz de aviso de avaria ............100
Indicação do próximo serviço ..100
Parar o motor .......................... 100
Verificação do sistema ............100
Sistema híbrido ativo ...............100
Avaria do sistema híbrido ........101
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 101
Travão de mão elétrico ............101Avaria no travão de mão
elétrico .................................... 101
Funcionamento automático do travão de mão elétrico
desligado ................................ 101
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................102
Mudança de velocidades .........102
Aviso de desvio de trajetória ...102
Assistência de permanência na faixa ........................................ 102
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração ..................102
Controlo eletrónico de estabilidade e Sistema de
controlo da tração desligado ..103
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor ..........103
Pré-incandescência .................103
Filtro de escape .......................103
AdBlue ..................................... 103
Sistema de controlo da perda de pressão dos pneus .................104
Pressão do óleo de motor .......104
Nível de combustível baixo .....104
Cabo de carga ligado ..............104
Autostop .................................. 105
Luz exterior .............................. 105
Luzes de médios .....................105

92Instrumentos, elementos de manuseamentoLuzes de aviso,
indicadores de nível e
indicadores
Conjunto de instrumentos Está disponível o seguinte conjunto
de instrumentos:Aspectos geraisOLuzes de mudança de
direção 3 98XAviso do cinto de segu‐
rança 3 98vAirbag e pré-tensores dos
cintos 3 99VDesactivação de airbag
3 99pSistema de carga 3 99ZLuz indicadora de avaria
3 100CIndicação do próximo
serviço 3 100PARARParar o motor 3 100JVerificação do sistema
3 100RSistema de travagem e
embraiagem 3 101m ,
oTravão de mão elétrico
3 101, funcionamento
automático do travão de
mão elétrico desligado
3 101EAvaria no travão de mão
elétrico 3 101uSistema de travões antiblo‐
queio (ABS) 3 102RMudança de velocidades
3 102)Aviso de desvio de trajec‐
tória 3 102LAssistência de perma‐
nência na faixa 3 102bControlo eletrónico de esta‐
bilidade e Sistema de
Controlo da Tração 3 102WoTemperatura elevada do
líquido de arrefecimento do motor 3 103!Pré-incandescência 3 103%Filtro de escape 3 103

Instrumentos, elementos de manuseamento99consola do tejadilho acendem-
-se, se o cinto de segurança de
um dos bancos ocupados não
tiver sido colocado.
● Após o arranque, X no conjunto
de instrumentos e o símbolo do
respetivo banco na consola do
tejadilho piscam durante um
determinado período de tempo,
em simultâneo com um sinal
sonoro. Após um determinado
tempo de condução, X acende-
-se constantemente até o cinto
de segurança do respetivo banco ter sido colocado ou se um dos
passageiros tiver desapertado o
cinto de segurança.
Cintos de segurança 3 55.
Airbags e pré-tensores dos
cintos
v acende-se a vermelho.
Quando se liga a ignição, o indicador
de controlo acende-se durante cerca de 4 segundos.
Caso não se acenda, não se apagar
ao fim de 4 segundos ou acender
durante a condução, há uma avariano sistema de airbag. Recorrer à
ajuda de uma oficina. Os airbags e
pré-tensores dos cintos podem não
se accionar no caso de acidente.
O accionamento dos pré-tensores ou dos airbags é indicado pelo
acendimento contínuo de v.9 Aviso
Reparar a avaria imediatamente
numa oficina.
Pré-tensores dos cintos 3 55.
Sistema de airbags 3 58.
Desativação do Airbag
Ó ON acende-se a amarelo.
O airbag do passageiro da frente está activado.
* OFF acende-se a amarelo.
O airbag do passageiro da frente está
desactivado.
Desactivação do airbag 3 64.
Alternador
p acende-se a vermelho.
Acende-se quando se liga a ignição e apaga-se pouco depois de o motor
entrar em funcionamento.

Instrumentos, elementos de manuseamento119A função de chamada de emergência
e a função de chamada de
assistência em viagem são operadas
através dos botões no compartimento
de arrumação no teto.
LED de estado no compartimento
de arrumação no teto
Acende-se a verde e vermelho eapaga-se ao fim de um curto período de tempo ao ligar a ignição: o sistemafunciona corretamente.
Acende-se a vermelho: avaria no
sistema. Contactar uma oficina.
Pisca a vermelho: é necessário
substituir a bateria. Contactar uma
oficina.
Chamada de emergência A função de chamada de emergência
estabelece uma ligação ao ponto de
atendimento de segurança pública (PSAP) mais próximo. É enviado ao
PSAP um conjunto mínimo de dados
que incluem as informações do
veículo e da localização.Advertência
Poderá não ser possível fazer uma
chamada de emergência em áreas
onde não haja uma disponibilidade
de rede suficiente ou devido a danos no equipamento em caso de
acidente.
Em caso de emergência, premir o
botão vermelho SOS durante mais de
2 segundos. O LED pisca a verde
para confirmar que está a ser
estabelecida uma ligação ao PSAP
mais próximo. O LED mantém-se
aceso continuamente enquanto a
chamada estiver ativa.
Premir o botão SOS imediatamente
uma segunda vez termina a
chamada. O LED apaga-se.
Notificação automática de colisão
Em caso de acidente com
acionamento dos airbags, é
estabelecida uma chamada de
emergência automática e transmitida
uma notificação automática de
colisão ao PSAP (ponto de
atendimento de segurança pública)
mais próximo.Chamada de assistência em
viagem
Premir o botão . durante mais de
2 segundos estabelece uma ligação
ao operador do serviço de
assistência em viagem.
Para obter informações sobre a
cobertura e o âmbito dos serviços de assistência em viagem, consultar o
Manual de Assistência e Garantia.
Definições de privacidadeAs definições de privacidade do
Opel Connect podem ser
configuradas no seu veículo. Isto
afeta o conjunto de dados que é
enviado, por exemplo, quando é
acionada uma chamada de
assistência em viagem.A função de
chamada de emergência não será
afetada.
Para alterar as definições privacidade
no veículo, premir em simultâneo o
botão . e o botão SOS.
Versões com sistema de navegação: as definições de privacidade também
podem ser alteradas no menu de
definições do sistema.

128IluminaçãoLuzes de marcha-atrás
A luz de marcha-atrás acende-se
quando a ignição está ligada e a
marcha atrás está seleccionada.
Coberturas dos faróisembaciadas
O interior do alojamento das luzes pode embaciar-se por breves
instantes em condições de tempo frio
e húmido, com chuva forte ou depois
da lavagem. O embaciamento
desaparece rapidamente sozinho.
Para ajudar, ligar os faróis.Iluminação do
habitáculo
Controlo da iluminação dopainel de instrumentos
O brilho das luzes que se seguem
pode ser regulado quando as luzes
exteriores estão acesas:
● iluminação do painel de instrumentos
● Visor de informação
● interruptores e elementos de funcionamento acesos
Rodar o botão de accionamentomanual A e manter até obter o brilho
pretendido.
Luzes do habitáculo
Durante a entrada e saída do veículo, as luzes de cortesia dianteiras e
traseiras acendem automaticamente
e depois apagam passado algum tempo.
Advertência
No caso de um acidente com
accionamento do airbag, as luzes de
cortesia acendem
automaticamente.

Condução e funcionamento149Para ligar o motor durante um
Autostop:
● Caixa de velocidades manual: durante um Autostop, o motor
pode ser ligado carregando no
pedal da embraiagem 3 150.
● Caixa de velocidades automática: durante um
Autostop, o motor pode ser
ligado soltando o pedal do travão 3 150.Veículos híbridos
● Pressionar o botão Start/Stop.
● Carregar no pedal do travão.
● Pressionar o botão Start/Stop.
● Manter o pedal do travão carregado até a ativação do
sistema híbrido ser confirmada
pelo acendimento de READY no
conjunto de instrumentos e um
sinal sonoro.
Paragem de emergência do
motor durante a condução
Se for necessário desligar o motor
durante a condução numa situação
de emergência, premir Start/Stop
durante 5 segundos.
9 Perigo
Desligar o motor durante a
condução poderá causar a perda
de suporte de alimentação para os sistemas de travagem e direção.
Os sistemas de assistência e de
airbags são desactivados. A
iluminação e as luzes dos travões apagam-se. Como tal, desligar omotor e a ignição durante a
condução apenas em caso de
emergência.
Arranque do veículo a baixas
temperaturas
É possível ligar o motor semaquecedores adicionais até -25 °C no
caso dos motores diesel e -30 ºC no
caso dos motores a gasolina. É
necessário um óleo de motor com a
viscosidade correcta, o combustível
correcto, o fornecimento de
assistência e uma bateria do veículo
com carga suficiente. Em
temperaturas abaixo de -30 °C a
caixa de velocidades automática
exige um aquecimento de cerca de
5 minutos. A alavanca selectora tem
de estar na posição P.
Aquecimento do motor turbo
No arranque, o binário disponível do
motor poderá ser limitado por um
curto período de tempo,
especialmente quando a temperatura do motor é fria. Esta limitação serve
para permitir que o sistema de
lubrificação proteja totalmente o
motor.

Condução e funcionamento153seletora na posição P. Virar as
rodas dianteiras na direcção do passeio.
● Fechar as janelas.
● Desligar o motor.
● Remover a chave da ignição do
interruptor da ignição ou
desligar a ignição nos veículos com botão de acionamento.
Rodar o volante até sentir a
tranca da direcção engatar.
● Em veículos híbridos, garantir que READY não está aceso no
conjunto de instrumentos.
● Trancar o veículo.
● Activar o alarme anti-roubo.
● As ventoinhas de arrefecimento do motor poderão funcionar
depois de se desligar o motor
3 233.
Atenção
Depois de conduzir a velocidade
de rotação do motor elevada ou
com cargas de motor elevadas,
deixar o motor trabalhar um pouco com carga reduzida ou deixá-lo
em ponto morto durante
30 segundos antes de o desligar,
para proteger o turbocompressor.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.
Nos países com temperaturas baixas
extremas, poderá ser necessário
estacionar o veículo sem o travão de
mão engatado. O veículo deve ser
estado numa superfície nivelada.
Gases de escape9 Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Se os gases de escape entrarem
no interior do veículo, abrir os
vidros. Reparar a avaria numa
oficina.
Evitar conduzir com a bagageira
aberta, caso contrário podem
entrar gases de escape no
veículo.
Filtro de escape
Processo de limpeza automática O sistema do filtro de escape filtra e
remove partículas de fuligem dos
gases de escape.