Page 33 of 297

Kulcsok, ajtók és ablakok31Ajtók
Csomagtér
Csomagtérajtó Nyitás
A nyitást követően, nyomja meg a
csomagtérajtó gombját, és nyissa ki a
csomagtérajtót.
Zárás
Használja a belső fogantyút.
A csomagtérajtó lecsukásakor ne
nyomja meg az érintőlapot, mert
azzal ismét kinyitja a csomagtérajtót.
Központi zár 3 24.
Elektromos csomagtérajtó
9 Figyelmeztetés
Legyen körültekintő, amikor az
elektromos csomagtérajtót
működteti. Fennáll a sérülés
veszélye, különösen gyermekek
esetében.
Működtetés közben éberen
figyelje a mozgó csomagtérajtót.
Biztosítsa, hogy működtetés
közben semmi ne szoruljon be, és senki se álljon a mozgás útjában.
Az elektromos csomagtérajtó a
következőkkel működtethető:
● P megnyomása hosszabban
az elektronikus kulcson.
● Érintés nélküli működtetés a hátsó lökhárító alatt
elhelyezkedő mozgásérzékelő
használatával.
● A csomagtérajtó gomb és T a
nyitott csomagtérajtón.
Automata sebességváltóval felszerelt
gépkocsik esetén a csomagtérajtó
csak a gépkocsi álló helyzetében és
az automata sebességváltó P
állásában működtethető.
Az elektromos csomagtérajtó
működése közben villognak az
irányjelző lámpák, és egy hangjelzés
is hallható.
Page 35 of 297

Kulcsok, ajtók és ablakok33A gépkocsi személyre szabása
3 111.9 Veszély
Ne érintse meg a jármű alatti
alkatrészek egyikét sem a kéz
nélküli működtetés során. Fennáll
a sérülés kockázata a forró
alkatrészektől.
Automatikus zárás érintés nélküli
működtetést követően
Nyomja meg a S gombot a nyitott
csomagtérajtóban, a teljes jármű bezárul a csomagtérajtó érintés
nélküli zárását követően.
Működtetés a csomagtérajtó
gombjával
A csomagtérajtó nyitásához, nyomja
a csomagtérajtó gombját, amíg a
csomagtérajtó mozogni nem kezd.
Ha a jármű be van zárva, akkor az
elektronikus kulcsnak a járművön
kívül, a csomagtérajtótól körülbelül
1 méteres távolságon belül kell
lennie.
A záráshoz nyomja meg a nyitott
csomagtérajtóban lévő T
lehetőséget, amíg a csomagtérajtó mozogni nem kezd.
A mozgás megállítása vagy
irányának megváltoztatása
A csomagtérajtó mozgásának
azonnali megállítása:
● az elektronikus kulcson a P
hosszabb megnyomásával, vagy
● nyomja meg a csomagtérajtó gombját vagy
● a nyitott csomagtérajtón a T
megnyomásával
Page 37 of 297

Kulcsok, ajtók és ablakok35Túlterhelés
Ha az elektromos csomagtérajtót ki időközökkel ismételten működteti, a
funkció egy kis időre kikapcsol.
Mozgassa a csomagtérajtót kézzel a végállásba a rendszer a
visszaállításához.
Az elektromos csomagtérajtó
kezdőállapotra állítása
Ha az elektromos csomagtérajtó nem
működtethető automatikusan (pl. az
akkumulátor lecsatlakoztatása után),
egy figyelmeztető üzenet jelenik meg
a Vezető Információs Központban.
Kapcsolja be az elektronikát az
alábbiak szerint:
1. Nyissa ki a csomagtérajtót kézzel.
2. Zárja be a csomagtérajtót kézzel.
3. Kapcsolja be a gyújtást.
Kérje egy szerviz segítségét, ha a
probléma nem oldódik meg.Általános tanácsok a
csomagtérajtó működtetéséhez9 Veszély
Ne közlekedjen nyitott vagy kissé
nyitott csomagtérajtóval, pl.
nagyméretű tárgyak szállítása
esetén, mivel olyan mérgező
kipufogógázok kerülhetnek az
utastérbe, melyeket sem látni,
sem érezni nem lehet. Ez
eszméletvesztést és akár halált is okozhat.
Figyelem!
A csomagtérajtó nyitása előtt, a
csomagtérajtó sérülésének
elkerülése érdekében,
ellenőrizze, hogy nincs-e fent
valamilyen akadály, például
garázsajtó. Mindig ellenőrizze a
csomagtartó feletti és mögötti
mozgásteret.
Megjegyzés
Bizonyos nehéz tartozékok
csomagtérajtóra való felszerelése után előfordulhat, hogy a
csomagtérajtó nem áll meg nyitott
helyzetben.
Megjegyzés
Az elektromos csomagtérajtó a
járműakkumulátor alacsony
feszültsége esetén nem működik.
Ebben az esetben a csomagtérajtó
még manuálisan sem működtethető.
Megjegyzés
Kikapcsolt elektromos
csomagtérajtó esetén, ha minden ajtózár ki van nyitva, akkor a
csomagtérajtó csak kézzel
működtethető. Ebben az esetbe,n a
csomagtérajtó kézzel történő
zárásához jelentősen nagyobb
erőkifejtésre van szükség.
Megjegyzés
Alacsony külső hőmérsékletek
esetén a csomagtérajtó lehet, hogy
nem nyílik ki teljesen magától.
Ebben az esetben nyissa fel a
csomagtérajtót kézzel a normál
végállásáig.
Page 39 of 297

Kulcsok, ajtók és ablakok37Megjegyzés
A gépkocsi utasterén végzett
változtatások, pl. üléshuzatok
felszerelése, vagy a nyitott ablakok,
akadályozhatják az utastérfigyelő
rendszer működését.
Bekapcsolás az utastér és a
gépkocsi dőlésének figyelése
nélkül
Ha a gépkocsiban állatokat hagy,
kapcsolja ki az utastér és a gépkocsi
dőlésének figyelését, mivel az erős
ultrahangos jelek vagy a mozgás
beindíthatja a riasztót. Akkor is
kapcsolja ki, ha a gépkocsit kompon
vagy vonaton szállítják.
1. Csukja be a csomagtérajtót, motorháztetőt, ablakokat.
2. Kapcsolja ki a gyújtást, és nyomja
meg a o gombot
10 másodpercen belül, amíg nem világít a LED a o gombban.
3. Csukja be az ajtókat.
4. Kapcsolja be a riasztóberendezést.
Kijelzés
A o gombban villog a LED, ha a
riasztóberendezés aktiválva van. A
vészvillogó pár másodpercre felvillan.
Kikapcsolás
Rádiófrekvenciás távirányító: A
járműnek a c gomb megnyomásával
történő nyitása kikapcsolja a
riasztóberendezést.
Elektronikus kulcs: A jármű kizárása
az egyik első ajtókilincset a
jelöléseknél megnyomva, kikapcsolja
a riasztóberendezést.
Az elektronikus kulcsnak a gépkocsin
kívül, a megfelelő oldali ajtótól
körülbelül 1 m-en belül kell lennie.
A rendszer nem kapcsol ki a
vezetőajtó kulccsal vagy az
utastérben található központi
zárógombbal történő nyitásával.
A vészvillogó pár másodpercig villog.
Page 41 of 297
Kulcsok, ajtók és ablakok39Külső visszapillantó
tükrök
Konvex kialakítás
A tükör alakja miatt a tárgyak
kisebbnek látszanak, ami
befolyásolja a távolságok
megbecsülésének képességét.
Oldalsó holttér-riasztó 3 194.
Elektromos állítás
Válassza ki a megfelelő külső
visszapillantó tükröt a tükör gomb
balra vagy jobbra nyomásával.
Ezután a tükör állításához mozgassa
a kapcsolót a megfelelő irányba.
Behajtható tükrök
A gyalogosok védelme érdekében
bizonyos nagyságú ütközés esetén a
külső visszapillantó tükrök eredeti
helyzetükből elfordulnak. A tükör
házát megfogva, a tükör könnyedén
visszafordítható eredeti helyzetébe.
Elektromos behajtás
Húzza a tükör gombot hátrafelé.
Mindkét külső tükör behajlik.
Húzza a tükör gombot újra hátrafelé,
hogy visszaállítsa mindkét külső
visszapillantó tükröt az eredeti
helyzetébe.
Ha az egyik elektromosan behajtott
tükröt kézzel hajtja ki, akkor a tükör
gomb hátrafelé húzása csak a másik
tükröt hajtja ki elektromosan.
Page 44 of 297

42Kulcsok, ajtók és ablakokElektromos ablakemelők9Figyelmeztetés
Az elektromos ablakemelők
működtetése során különös
elővigyázatossággal járjon el.
Fennáll a sérülés veszélye,
különösen gyermekek esetében.
Ha gyermekek vannak a hátsó
ülésen, kapcsolja be az
elektromos ablakemelők
gyermekbiztonsági funkcióját.
Fokozottan figyeljen az ablakok
zárásakor. Bizonyosodjon meg róla, hogy semmit sem szorítanak
be mozgásuk közben.
Az elektromos ablakemelők
működtetéséhez kapcsolja be a
gyújtást.
Az adott ablak kinyitásához nyomja
meg, bezárásához húzza meg a
megfelelő kapcsolót.
Az első ellenállási pontig enyhén
megnyomva vagy meghúzva: az
ablak a kapcsoló működtetésének
idejéig lefelé, illetve felfelé mozog.
A második ellenállási pontig erősen megnyomva vagy meghúzva, majd
elengedve: az ablak - biztonsági
funkció engedélyezésével -
automatikusan fel- vagy lehúzódik. A
mozgás megállításához működtesse még egyszer a kapcsolót ugyanabba
az irányba.
Biztonsági funkció
Ha az automatikus zárás közben az
ablaküveg ellenállásba ütközik az
ablaknyílás felső felében, akkor az
ablaküveg azonnal megáll, és újra
kinyílik.
A biztonsági funkció kiiktatása Amennyiben zúzmara vagy hasonló
miatt nehézségekbe ütközik a zárás,
kapcsolja be a gyújtást, majd húzza a
kapcsolót az első ütközésig, és tartsa
ott. Az ablak a biztonsági funkció
engedélyezése nélkül felhúzódik. A
mozgás megállításához engedje el a
kapcsolót.
Page 47 of 297
Kulcsok, ajtók és ablakok45Napellenzők
A vakítás megelőzése érdekében a
napellenzők lehajthatóak, vagy
kihajthatók oldalra.
Ha a napellenzőben beépített tükör van, a tükör fedelének vezetés
közben zárva kell lennie.
A napellenző hátoldalán jegytartó található.
SötétítőrolókA második sor üléseire eső
napsugárzás csökkentéséhez a
fogantyúnál fogva húzza fel a
sötétítőrolót és felül akassza be az
ajtókeretbe.Tető
Üvegtábla
Sötétítőroló
Nyomja finoman a N gombot az első
ellenállási pontig hátul: a sötétítőroló
kinyílik, amíg a kapcsolót működteti.
Nyomja meg határozottan a N
gombot a második ellenállási pontig és utána engedje ki hátul: a
sötétítőroló kinyílik, amíg a kapcsolót
működteti.
Page 49 of 297

Ülések, biztonsági rendszerek47Ülések, biztonsági
rendszerekFejtámlák ..................................... 47
Első ülések .................................. 48
Üléshelyzet ................................ 48
Manuális ülés beállítás ..............49
Elektromos ülésállítás ...............51
Kartámasz ................................. 53
Fűtés ......................................... 53
Szellőzés ................................... 53
Hátsó ülések ................................ 54
Kartámasz ................................. 54
Fűtés ......................................... 54
Biztonsági övek ............................ 54
Hárompontos biztonsági övek ...56
Légzsákrendszer .........................58
Első légzsákrendszer ................61
Oldallégzsákrendszer ................62
Függönylégzsákrendszer ..........62
Légzsák kikapcsolása ...............63
Gyermekülések ............................ 64
Biztonsági gyermekülések .........64
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei .....................67Fejtámlák
Hely9 Figyelmeztetés
Csak a megfelelő helyzetbe
beállított fejtámlával közlekedjen.
A fejtámla felső szélének a fej felső
részénél kell lennie. Ha nagyon
magas utas esetén ez nem
lehetséges, akkor állítsa a fejtámlát a
legfelső pozícióba, alacsony utas
esetében pedig a legalsó helyzetbe.
Beállítás
Fejtámlák az első üléseken
Magasságállítás
Húzza felfelé a fejtámlát, illetve
nyomja meg a reteszelő gombot a
kioldáshoz és nyomja le a fejtámlát.