34Nøgler, døre og ruderAktivering
Tryk to gange på N på fjernbetje‐
ningen inden for 5 sekunder.
Tyverialarm
Tyverialarmen er kombineret med det tyverisikrede låsesystem.
Den overvåger: ● døre, bagklap, motorhjelm
● kabinen samt det tilgrænsende bagagerum
● bilens hældning, f.eks. hvis den er løftet
● tænding
Aktivering
Alle døre, lastrummet og motorrum‐
met skal lukkes, og den elektroniske
nøgle må ikke være i bilen.
● Radiofjernbetjening: aktiveres 45 sekunder efter låsning af bilen
ved at trykke på e én gang.
● Elektronisk nøglesystem: aktive‐ res 45 sekunder efter låsning afbilen ved tryk med en finger på ét af fordørshåndtagene ved
markeringerne.
Hvis en dør, bagklappen eller motor‐
hjelmen ikke er lukket rigtigt, låses
bilen ikke. Tyverialarmen aktiveres
dog automatisk efter 45 sekunder.
Bemærkninger
Ændringer i bilens interiør, som
f.eks. brugen af sædebetræk og
åbne vinduer, kan have en indfly‐ delse på kabineovervågningens
funktion.Aktivering uden kabine- og
hældningsovervågning
Sluk for kabine- og hældningsover‐
vågningen, når der efterlades dyr i
bilen, da store mængder ultralydssig‐
naler eller bevægelser udløser alar‐
men. Den skal også slukkes, når bilen befinder sig på en færge eller et tog.
1. Luk bagklappen, motorhjelmen, ruderne.
2. Afbryd tændingen, og tryk på o
inden 10 sekunder, indtil lysdio‐
den i knappen o tænder.
3. Luk dørene.
4. Aktiver tyverialarmen.
Kørsel og betjening193● forankørende køretøjer tæt på
● snoede eller smalle vejeOpladning9 Advarsel
Personer med en pacemaker bør
søge lægehjælp for en sikkerheds skyld.
I dette afsnit forklares processen med opladning af bilens højspændingsbat‐
teri.
Mens opladningsledningen er tilslut‐
tet bilen, kan den ikke køres.
Opladning i stikkontakt i boligen
Start opladning
9 Advarsel
Brug kun en husholdningsstikkon‐
takt, som er korrekt jordforbundetog sikret med en 30 mA-differen‐
tialeafbryder.
Brug kun en husholdningsstikkon‐
takt, der er beskyttet af en kreds‐
løbsafbryder, som er tilpasset
spændingen i det elektriske kreds‐ løb.
Få en faglært elektriker til at
kontrollere den elektriske installa‐
tion, der skal bruges. Installatio‐ nen skal være i overensstem‐
melse med nationale standarder
og passe til bilen.
Når der bruges en særligt bereg‐
net husholdningsstikkontakt, skal
den installeres af en faglært elek‐
triker.
Sørg for, at stikkontakten, stikket
og kablet ikke understøtter betje‐
ningsboksens vægt.9 Advarsel
Der må ikke udføres noget arbejde
i motorrummet under opladnin‐
gen.
208Pleje af bilenPleje af bilenGenerelt..................................... 209
Tilbehør og ændring af bilen ...209
Oplagring af bilen ....................210
Genbrug af bilen ......................211
Kontrol af bilen ........................... 211
Arbejde på bilen ......................211
Motorhjelm ............................... 211
Motorolie .................................. 212
Kølevæske .............................. 213
Sprinklervæske ........................214
Bremser ................................... 214
Bremsevæske ......................... 214
Bilbatteri .................................. 214
Udluftning af brændstofsystem ....................216
Udskiftning af viskerblade .......217
Udskiftning af pærer ..................217
Halogenforlygter ......................217
Lysdiodeforlygter .....................219
Tågeforlygter ........................... 219
Baglygter ................................. 219
Sideblinklys ............................. 222
Nummerpladelys .....................223
Kabinelys ................................. 223Elektrisk system.........................223
Sikringer .................................. 223
Sikringsboks i motorrum ..........224
Sikringsboks i instrumentpanel ......................225
Bilens værktøj ............................ 227
Værktøj .................................... 227
Hjul og dæk ................................ 228
Vinterdæk ................................ 228
Dækmærkning ......................... 228
Dæktryk ................................... 229
Overvågningssystem for dæktryktab .............................. 230
Mønsterdybde ......................... 231
Ændring af dæk- og hjulstørrelse ............................ 231
Hjulkapsler ............................... 231
Snekæder ................................ 232
Lappesæt ................................ 232
Hjulskift .................................... 235
Reservehjul ............................. 236
Starthjælp .................................. 240
Kørsel med påhæng ..................242
Bugsering af bilen ....................242
Bugsering af en anden bil ........243
Kosmetisk pleje .......................... 244
Udvendig pleje ......................... 244Pleje af interiør........................ 246
Gulvmåtter ............................... 246
Pleje af bilen211Genbrug af bilenInformationer om genbrugsvirksom‐
heder for biler og genbrug af biler kan
ses på vores webside, hvor det er et
lovkrav. Dette arbejde må kun udfø‐
res af en autoriseret genbrugsvirk‐
somhed.Kontrol af bilen
Arbejde på bilen9 Advarsel
Foretag kun kontroller i motorrum‐
met, når tændingen er afbrudt.
Køleblæseren kan køre, selv om
tændingen er afbrudt.
9 Fare
Tændingssystemet benytter
meget høj spænding. Undgå berø‐ ring.
Motorhjelm
Åbning
Åbn førerdøren.
Træk i grebet og før det tilbage til
udgangspositionen.
Pleje af bilen223
2. Drej pærens fatning med uret, ogfjern den fra lygteenheden.
3. Løsn pæren fra pærefatningen,og udskift pæren.
4. Isæt pærens fatning og drej mod uret.
5. Før lygteenhedens venstre ende ind, skyd den mod venstre og før
højre ende ind.
Nummerpladelys Nummerpladelysene er udformet
som lysdioder og kan ikke udskiftes.
Få lygterne repareret på et værksted
ved svigt.
Kabinelys
Få følgende pærer udskiftet på et
værksted:
● kabinelys, læselamper
● lastrumsbelysning
● instrumentlysElektrisk system
Sikringer
Den nye sikring skal være i overens‐
stemmelse med de oplysninger, der
står på den defekte sikring.
Der er to sikringsbokse i bilen: ● motorrum
● instrumentpanel
Inden man udskifter en sikring, skal der slukkes for den pågældende
kontakt, og tændingen afbrydes.
En defekt sikring kendes på den over‐
brændte smeltetråd.Forsigtig
Sikringen må ikke udskiftes, før
årsagen til fejlen er afhjulpet.
Nogle funktioner er sikret med flere
sikringer.
Der kan være isat sikringer, selv om
der ingen funktion er forbundet med
dem.
224Pleje af bilenSikringstangDer sidder en sikringstang i sikrings‐
boksen i motorrummet. Tangen har to
sider til forskellige sikringstyper.
Tag fat i sikringen med sikringsud‐
trækkeren og træk sikringen ud.
Sikringsboks i motorrum
Sikringsboksen er forrest i venstre
side af motorrummet.
Frigør dækslet, og tag det af.
Alt efter version findes der forskellige sikringsbokse i motorrummet:
Nr.Strømkreds9Tyverialarm10Stop-start-system11Dieseludstødningssystem13Stop-start-system15Elektrisk servostyring / Radar22Horn29Starter
Pleje af bilen241● Benyt startkabler med isoleredepolklemmer og et tværsnit på
mindst 16 mm 2
. I biler med
dieselmotor skal tværsnittet være
25 mm 2
.
● Afbryd ikke det afladede bilbatteri
fra bilens ledningsnet.
● Sluk for alt unødvendigt elektrisk udstyr.
● Bøj dig ikke ind over bilbatteriet ved start med startkabler.
● Det ene kabels polklemmer må ikke berøre det andet kabelsklemmer.
● Bilerne må ikke være i berøring med hinanden under starthjæl‐
pen.
● Træk parkeringsbremsen. Sæt i frigear, automatgear i P.
Åbn plusterminalens beskyttelses‐
hætter på begge bilbatterier.
Rækkefølge, når kablerne skal tilslut‐ tes:
1. Tilslut det røde kabel til start‐ hjælpsbatteriets positive pol.
2. Tilslut den anden ende af det røde
kabel til det afladede batteris posi‐ tive pol.
3. Tilslut det sorte kabel til start‐ hjælpsbatteriets negative pol.
4. Slut den anden ende af det sorte kabel til bilens stelforbindelses‐
punktet i motorrummet på din bil.
Før kablerne på en sådan måde, at
roterende dele i motorrummet ikke
griber fat i dem.
Start af motoren: 1. Start motoren på den bil, der afgi‐
ver strøm.
2. Start den anden motor efter 5 minutter. Forsøg på at starte bør
foregå med intervaller på 1 minut
og bør ikke vare mere end
15 sekunder ad gangen.
3. Lad begge motorer køre i tomgang i ca. 3 minutter med
tilsluttede kabler.
4. Tænd for elektriske forbrugsenhe‐
der f.eks. forlygter, el-bagrude i
den bil, der modtager strøm.
5. Gentag ovennævnte procedure i nøjagtig omvendt rækkefølge, når
kablerne skal fjernes.
244Pleje af bilenKosmetisk plejeUdvendig pleje
Låse
Låsene er fra fabrikken behandlet
med kvalitetslåsecylinderfedt. Brug
kun et optøningsmiddel, hvis det er
absolut nødvendigt. Midlerne er
affedtende og påvirker derfor låsenes
funktionsdygtighed. Lad et værksted
smøre låsene igen, hvis der er brugt
et optøningsmiddel.
Vask
Miljøet har indflydelse på lakken.
Derfor er det nødvendigt regelmæs‐
sigt at vaske og vokse lakken på
bilen. Hvis bilen vaskes i vaskema‐
skine, vælg da et program med voks‐
behandling.
Fugleklatter, døde insekter, harpiks
fra træerne, pollen og lignende inde‐
holder bestanddele, der kan være
skadelige for lakken, og bør derfor
fjernes med det samme.Hvis bilen vaskes i vaskemaskine,
skal anvisningerne fra vaskemaski‐
nens fabrikant følges. Vinduesvisker
og bagrudevisker skal være slukket.
Antenne og udvendigt tilbehør som f.eks. tagbagagebærer skal skrues af.
Hvis De vasker bilen i hånden, skal
hjulkasserne spules rene.
Voks bilens lakerede dele regelmæs‐ sigt.
Kanter og ombukninger ved døre,
motorhjelm og lastrum bør også tages
med under rengøringen.
For at undgå skader skal blanke
metaldele rengøres med en renseop‐
løsning godkendt til aluminium.Forsigtig
Brug altid et rengøringsmiddel
med en pH-værdi på 4 til 9.
Brug ikke rengøringsmidler på
varme flader.
Motorrummet må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.
Til slut skal bilen skylles grundigt og
aftørres med et vaskeskind. Skyl skin‐
det op jævnligt. Anvend ikke samme
vaskeskind til lak og vinduer, da der
på den måde kan overføres rester af
voks til glasset, hvor det sætter sig
som en hinde.
Få dørhængslerne på alle døre smurt på et værksted.
Tjærepletter på lakken må ikke fjer‐
nes med hårde genstande. Benyt
tjærefjernemiddel på lakerede over‐
flader.
Lygter
Forlygteglas og andre lygteglas er af
plast. Der må ikke benyttes skurende,
ætsende eller aggressive midler eller
isskraber. Må ikke rengøres i tør
tilstand.
Polering og voksbehandling
Bilen skal vokses regelmæssigt
senest når vandet ikke længere prel‐
ler af. Ellers tørrer lakken ud.
Polering er kun påkrævet, hvis lakken er blevet mat, eller hvis der har sat sig
faste partikler i den.