Ukratko111Električni prozori ...................36
2 Vanjska ogledala ..................34
3 Kontrola brzine ...................145
Graničnik brzine ..................147
Grijano kolo upravljača ........71
4 Pokazivači smjera ...............107
Upozorenje prednjim
svjetlima .............................. 105
Dugo svjetlo ........................ 104
Pomoć dugog svjetla .........104
Svjetlo izlaska ....................111
Pozicijska svjetla .................108
Gumbi za informacijski
centar vozača ........................ 90
5 Bočni otvori za
provjetravanje .....................122
6 Instrumenti ........................... 80
Informacijski centar vozača ... 90
7 Kontrole sustava
Infotainment ......................... 718Brisač i uređaj za pranje
vjetrobranskog stakla,
brisač i uređaj za pranje
stražnjeg stakla ....................72
9 Prikaz u visini očiju ................ 95
10 Otvori za provjetravanje .....122
11 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............107
12 Info zaslon ............................ 93
13 Otvor za provjetravanje .......123
14 Osjetnik za svjetlo ...............104
Senzor za kišu ......................72
Senzor za sunce .................117
15 Sustav središnjeg
zaključavanja ........................ 23
16 Pretinac za rukavice ............. 62
Kutija s osiguračima ...........198
17 Kontrole za rad info zaslona . 93
18 Sustav kontrole klime ..........113
19 USB priključak ...................... 75
20 Elektronička kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 143Upozorenja napuštanja
trake ................................... 168
Sustav stop-start .................130
Pomoć pri parkiranju ..........155
Napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 158
Električne brave za dijete .....28
21 Priključak za napajanje .........75
22 Poluga mjenjača .................138
23 Parkirna kočnica .................142
24 Tipka za uključivanje ...........127
25 Kontakt brava ......................127
26 Podešavanje kola
upravljača ............................. 71
27 Sirena ................................... 72
28 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................181
29 Spremište .............................. 62
Kutija s osiguračima ...........198
30 Prikaz u visini očiju ................ 95
31 Prekidač svjetala ................103
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................105
Prednja svjetla za maglu ....108
Instrumenti i kontrole75SatDatum i vrijeme su prikazani na
info zaslonu 3 93.
Postavljanje datuma i vremena,
pogledajte priručnik za Infotainment.
Priključci za napajanje
Strujna utičnica za 12 V nalazi se u
središnjoj konzoli.
Još jedan priključak za napajanje se
nalazi u konzoli između prednjih
sjedala.
Nemojte prekoračiti maksimalnu
potrošnju energije od 120 W.
Kad je kontakt isključen, priključak za napajanje je deaktiviran. Osim toga,
priključak za napajanje se deaktivira
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja,
mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, npr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 130.
USB priključak za punjenje
Jedan ili dva USB priključka su
pripremljena za uređaje za punjenje.
Kada su raspoloživa dva USB
priključka, gornji USB priključak
možete koristiti za spajanje telefona u svrhu projekcije telefona.
76Instrumenti i kontroleNapomena
Priključci se uvijek moraju održavati čistim i suhima.
USB priključak i projekciju telefona potražite u priručniku za Infotainment.
Indukcijsko punjenje9 Upozorenje
Indukcijsko punjenje može utjecati
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je
primjenjivo, zatražite savjet
liječnika prije upotrebe
indukcijskog uređaja za punjenje.
9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete s
uređaja za punjenje prije punjenja
mobilnog uređaja, jer ti predmeti
mogu postati jako vrući.
Za punjenje mobilnog uređaja:
1. Uklonite sve predmete s uređaja za punjenje.
2. Postavite mobilni uređaj sa zaslonom okrenutim prema gore
na uređaj za punjenje.
3. LED svijetli zeleno, kada se mobilni uređaj puni.
Mobilni uređaj mora biti manji od
7 cm sa 15 cm da bi pristao u uređaj
za punjenje.
Mobilni uređaji, kompatibilni s
funkcijama PMA ili Qi, mogu se puniti
indukcijski.
Kod nekih mobilnih uređaja, za
uporabu indukcijskog punjenja može
biti potreban stražnji poklopac s
ugrađenim svitkom ili omotom.
Zaštitni poklopac za mobilni uređaj
može utjecati na indukcijsko
(bežično) punjenje.
LED svijetli žuto kada ● otkriven je metalni predmet u području punjenja
● mobilni uređaj nije postavljen pravilno.
U slučaju da se mobilni uređaj ne puni
ispravno:
1. Izvadite mobilni uređaj iz punjača.
2. Okrenite mobilni uređaj za 180°.
3. Pričekajte 3 sekunde nakon gašenja svjetleće diode (LED) i
ponovno stavite mobilni uređaj u
punjač.
Njega vozila199BrojStrujni krug1Unutarnje ogledalo, ispušni
sustav, električni servou‐
pravljač, senzor spojke, LPG,
podešavanje vanjskog
ogledala, indukcijsko punjenje2–3Kuka prikolice4Sirena5Pumpa uređaja za pranje
vjetrobrana sprijeda / straga6Pumpa uređaja za pranje
vjetrobrana sprijeda / stragaBrojStrujni krug7Grijano kolo upravljača8Stražnji brisač9–10Sustav središnjeg
zaključavanja11Sustav središnjeg
zaključavanja12Sklop instrumenata13Sustav kontrole klime, USB14Modul BTA15Sklop instrumenata, sustav
kontrole klime16Kočnica, elektropokretač,
odgođeno isključivanje17Sklop instrumenata18Napredna pomoć pri parkiranju19Modul vrha stupa, upravljački
modul prikolice20–BrojStrujni krug21Protuprovalni alarmni sustav,
tipka elektropokretača22Senzor za kišu, prednja kamera23Modul vrata24Napredna pomoć pri parkiranju,
kamera, infotainment25Zračni jastuk26Modul vrha stupa27Protuprovalni alarmni sustav28–29Infotainment30–31Infotainment32Prednji priključak napajanja33–34Grijanje vanjskih ogledala,
modul vrata
242Informacije strankezajedno s identifikacijskim brojemvozila i koristiti gdje je to potrebno.
Osoblje koje radi za servisnu mrežu
(primjerice garaže-radionice,
proizvođače) ili treće strane
(primjerice servise za veće kvarove)
mogu očitati podatke iz vozila. Isto
vrijedi za rad u jamstvenom roku i mjere osiguranja kvalitete.
Podaci se općenito očitavaju putem OBD (ON-Board Diagnostics -
dijagnostika na vozilu) priključka u
vozilu, propisanog zakonom.
Očitavanje operativnih podataka
dokumentira tehničko stanje vozila ili
pojedinih komponenti te pomaže kod
dijagnostike kvarova, usklađenosti s
jamstvenim obvezama i poboljšanja
kvalitete. Ovi podaci, naročito
informacije o naprezanju
komponenata, tehničkim
problemima, greškama rukovatelja i
drugim neispravnostima, prenose se
proizvođaču, gdje je to prikladno,
zajedno s identifikacijskim brojem
vozila. Proizvođač također podliježe
odgovornosti za proizvod. Proizvođač
potencijalno koristi operativne
podatke iz vozila i za opoziveproizvoda. Ti podatci se mogu koristiti i za provjeru kupčevog jamstva i
jamstvena potraživanja.
Memorije kvarova u vozilu može
resetirati servisna kompanija prilikom
obavljanja servisa ili popravaka ili na
vaš zahtjev.
Funkcije za udobnost i
infotainment sustav
Postavke udobnosti i korisničke
postavke možete spremiti u vozilu i
promijeniti ili resetirati u bilo koje
vrijeme.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● postavke položaja sjedala i kola upravljača
● postavke šasije i klima-uređaja
● korisničke postavke poput unutarnje rasvjete
U funkcije infotainment sustava za
vaše vozilo možete unijeti svoje
vlastite podatke kao dio odabranih
značajki.Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● multimedijske podatke poput glazbe, video snimke ili
fotografije za reprodukciju u
integriranom multimedijskom
sustavu
● podatke adresara za uporabu s integriranim sustavom za
telefoniranje bez ruku ili
integriranim navigacijskim
sustavom
● unos odredišta
● podatke o uporabi internetskih usluga
Ove podatke za funkcije udobnosti i infotainment sustava možete spremiti
lokalno u vozilu ili ih čuvati na uređaju
kojega ste priključili na vozilo
(primjerice pametni telefon, USB
memorijski štapić ili MP3 plejer).
Podatke koje ste unijeli sami možete
izbrisati u bilo koje vrijeme.
Ti podaci mogu se prenijeti izvan
vozila na vaš zahtjev, osobito kada
koristite internetske usluge u skladu s postavkama koje ste odabrali.
250Svjetla upozorenja........................80
Svjetla u štitniku za sunce .........110
Svjetla u unutrašnjosti ...............109
Svjetla u zavoju .......................... 106
Svjetla za čitanje ........................ 110
Svjetla za vožnju po danu .........106
Svjetla za vožnju unatrag ..........109
Svjetlo kočenja ........................... 192
Svjetlo registarske pločice .........196
Svjetlo za izlazak .......................111
Svjetlo za vožnju unatrag ...........192
Š Štitnici za sunce ........................... 38
T
Tekućina kočnica .......................184
Tekućina za kočnice ...................226
Tekućina za pranje ....................184
Temperatura okoline .................... 74
Temperatura rashladnog sredstva motora .......................87
Teret na krovu .............................. 68
Tipka za uključivanje ..................127
Tlak motornog ulja .......................88
Tlak u gumama .......................... 237
Trokut upozorenja ........................ 67
U Ubrzo servisiraj vozilo .................. 85
Uhodavanje novog vozila ..........126Uključivanje svih pokazivača
smjera .................................... 107
Ulazno svjetlo ............................ 111
Ultrazvučna pomoć pri parkiranju 155
Ulje, motor .......................... 226, 230
Unutarnja svjetla ........................196
Upaljač za cigarete ......................77
Upozorenje na bočnu slijepu točku 89
Upozorenje napuštanja trake .......87
Upozorenje na slijepu točku sa strane ...................................... 162
Upozorenje na sudar sprijeda ....150
Upozorenje prednjim svjetlima ..105
Upozorenje za napuštanje trake. 168
Upozorenje za vozača ................169
Upravljanje.................................. 126
USB priključak .............................. 75
Ušice za učvršćenje tereta ..........66
Uvod .............................................. 3
V Vanjska ogledala ..........................34
Vanjska svjetla ..................... 12, 103
Vanjsko svjetlo ............................. 89
Vjetrobran ..................................... 36
Vozne karakteristike i savjeti za vožnju ..................................... 174
Vrata ............................................. 29
Vršenje rada .............................. 181
Vuča ................................... 174, 216Vuča prikolice ............................ 175
Vučenje nekog drugog vozila ....217
Vučenje vozila ........................... 216
Z Zamagljeni poklopci svjetala .....109
Zamjena kotača .........................209
Zamjena metlice brisača ............ 187
Zamjena žarulje .........................188
Zaslon mjenjača ........................138
Zaštita od pražnjenja akumulatora ........................... 111
Zimske gume ............................. 201
Značajke osvjetljenja ..................111
Zračna zavjesa za glavu ..............54
Zračni jastuci ............................... 49
Zračni jastuci i zatezači pojaseva 84
Zvukovi upozorenja .....................97