2020 OPEL CROSSLAND X Klima

Vožnja i rukovanje131AutostopVozila s ručnim mjenjačem
Funkciju Autostop možete aktivirati u
mirovanju.
Aktivirajte funkciju Autostop na
sljedeći način:
● Pritisnite papučicu spojke.
● Pomaknite ručicu u prazan hod (neutralni položaj).
● Otpustite papučicu spojke.
Motor će se isključiti dok kontakt ostaje uključen.Vozila s automatskim mjenjačem
Ako vozilo miruje s pritisnutom
papučicom kočnice, Autostop se
automatski aktivira.
Motor će se isključiti dok kontakt
ostaje uključen.
Sustav stop-start bit će isključen na nagibima od 12 % ili većima.Upozorenja
Autostop se pokazuje kontrolnim
svjetlom D.
Dok je uključena funkcija Autostop, zadržana je ista razina radnih
karakteristika grijanja i kočnica.
Uvjeti za funkciju Autostop
Sustav stop-start provjerava jesu li
zadovoljeni svi sljedeći uvjeti.
● Sustav stop-start nije ručno isključen.
● Vozačeva vrata su zatvorena ili je
vozačev sigurnosni pojas
pričvršćen.
● Akumulator vozila je dovoljno napunjen i u dobrom je stanju.
● Motor je zagrijan.
● Temperatura rashladnog sredstva motora nije previsoka.
● Temperatura ispuha motora nijeprevisoka, na primjer nakon
vožnje pod velikim opterećenjem
motora.
● Vanjska temperatura nije preniska ni previsoka.
● Sustav kontrole klima dozvoljava
funkciju Autostop.
● Podtlak u kočnicama je dovoljan.
● Funkcija samočišćenja filtra ispuha nije aktivna.
● Vozilo je voženo najmanje brzinom hodanja od posljednjeg
automatskog zaustavljanja.
U protivnom će funkcija Autostop biti
onemogućena.
Napomena
Rad funkcije Autostop može biti
spriječen nekoliko sati nakon
zamjene ili ponovnog priključivanja
akumulatora.
Određene postavke klima uređaja s automatskim upravljanjem mogu
spriječiti rad funkcije Autostop. Više
informacija potražite u poglavlju
automatskog klima uređaja 3 114.

132Vožnja i rukovanjeAko funkcija Autostop privremeno nije
dostupna, D bljeska zeleno 3 88.
Neposredno nakon vožnje velikom
brzinom, funkcija Autostop može biti
spriječena.
Zaštita od pražnjenja akumulatora
vozila
Kako bi se pouzdano osigurala
ponovna pokretanja motora, nekoliko značajki zaštite od pražnjenja
akumulatora vozila ugrađeno je kao
dio sustava stop-start.
Mjere uštede energije
Dok je uključena funkcija Autostop,
nekoliko električnih značajki poput
dodatnog električnog grijača ili
grijanja stražnjeg stakla su
onemogućene ili prebačene u način rada za uštedu energije. Brzina
ventilatora klima uređaja može je
smanjiti za uštedu energije.
Vozač ponovno pokreće motor
Vozila s ručnim mjenjačem
Ako želite ponovno pokrenuti motor,
pritisnite papučicu spojke bez
pritiskanja papučice kočnice.Vozila s automatskim mjenjačem
Motor se ponovno pokreće ako
● papučicu kočnice otpustite dok je
poluga mjenjača u položaju D ili
M
● ili je papučica kočnice otpuštena ili je poluga mjenjača u položajuN , kada polugu mjenjača
pomaknete u položaj D ili M
● ili polugu mjenjača pomaknete u položaj R.
Sustav stop-start ponovno
pokreće motor
Ručica mjenjača mora biti u
neutralnom položaju kako bi se
omogućilo automatsko ponovno
pokretanje.
Ako se pojavi jedan od sljedećih
uvjeta dok je uključena funkcija
Autostop, sustav stop-start
automatski će ponovno pokrenuti
motor:
● Sustav stop-start ručno je isključen.
● Sigurnosni pojas vozača nije zakopčan ili su vrata vozača
otvorena.● Temperatura motora je preniska.
● Razina napunjenosti akumulatora vozila je ispod
zadane razine.
● Podtlak u kočnicama nije dovoljan.
● Sustav kontrole klime traži pokretanje motora.
U slučaju priključivanja električne
dodatne opreme na utičnicu
napajanja, npr. prijenosnog CD
reproduktora, moguće je primijetiti
kraći pad napona tijekom ponovnog
pokretanja.
Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu. Ručnu kočnicu
aktivirajte bez pritiskanja
gumba za otpuštanje. Na

172Vožnja i rukovanje
Moguća je uporaba goriva B20 ili
B30 koja zadovoljavaju normu
EN16709. Međutim, ova uporaba,
čak i povremeno, zahtijeva strogu
primjenu posebnih uvjeta servisiranja
koji se navode kao "teški uvjeti".
Dodatne informacije potražite u
radionici.
Oprez
Strogo je zabranjena uporaba bilo koje druge vrste (bio) goriva (biljna
ili životinjska ulja, čista ili
razrijeđena, gorivo iz domaće
proizvodnje itd.) (opasnost od
oštećenja motora i sustava za
gorivo).
Napomena
Jedini dizelski aditivi odobreni za
uporabu su oni koji zadovoljavaju
normu B715000.
Rad na niskoj temperaturi
Na temperaturama ispod 0 °C, nekidizelski proizvodi s mješavinama
biodizela mogu začepiti vod, smrznuti
se ili pretvoriti u gel, što može loše
utjecati na sustav za dovod goriva.
Pokretanje i pogon motora možda
neće raditi kako treba. Pri vanjskim
temperaturama ispod 0 °C, obvezno
punite dizelsko gorivo zimske klase.
Pri izuzetno niskim temperaturama,
ispod -20 °C, možete koristiti dizelsko
gorivo arktičke kvalitete. Uporabu ove kvalitete goriva u vrućim klimama ne
preporučujemo, jer može uzrokovati
gušenje motora, slabo pokretanje ili
oštećenje na sustavu za ubrizgavanje goriva.Punjenje goriva9 Opasnost
Prije punjenja goriva, isključite
kontakt i sve vanjske grijače s
komorama za izgaranje.
Prilikom punjenja poštujte upute
za korištenje i sigurnost na postaji za punjenje.

Njega vozila219površine koristite različite kožne krpe:
ostaci voska na staklima smanjuju
vidljivost.
Za podmazivanje šarki svih vrata
obratite se radionici.
Za uklanjanje mrlja od katrana ne
koristite tvrde predmete. Na lakiranim površinama koristite sprej za
uklanjanje katrana.
Vanjska svjetla
Poklopci prednjih i drugih svjetala
izrađeni su od plastike. Ne koristite
abrazivna ili nagrizajuća sredstva,
strugalo za led, te ih ne čistite dok su
suhi.
Poliranje i zaštita voskom Vozilo redovito zaštitite voskom
(barem kada voda više ne stvara
kuglice). U suprotnom, lak će se
isušiti.
Poliranje je potrebno samo ako je lak matirao ili ako su se za njega uhvatile
tvrde supstance.
Sredstvo za poliranje sa silikonom
stvara zaštitni sloj, te nije potrebno
konzerviranje.Plastične dijelove karoserije ne
tretirajte voskom ili sredstvima za
poliranje.
Prozori i metlice brisača
vjetrobrana
Isključite brisače prije rukovanja u
njihovim područjima.
Prikladna je meka krpa bez vlakana ili
koža za staklo uz primjenu sredstva
za čišćenje prozora i odstranjivača
insekata.
Prilikom čišćenja stražnjeg stakla s
unutarnje strane, obavezno brišite
paralelno s grijaćim elementima kako ih ne biste oštetili.
Za mehaničko odstranjivanje leda
upotrebljavajte uobičajeno strugalo
za led oštrih rubova. Strugalo čvrsto pritisnite uz staklo, kako ispod
strugala ne bi dospjela prljavština
koja može oštetiti staklo (ogrebotine).
Zaprljane metlice brisača očistite
mekanom krpom i sredstvom za
čišćenje prozora. Jednako tako, s
prozora uklonite sve naslage poput
voska, ostataka insekata i sličnog.Naslage leda, prljavština i neprekidno
brisanje suhih prozora oštetit će ili čak
uništiti metlice brisača.
Staklena ploča
Koristite meku krpu bez vlakana ili
kožu za staklo uz primjenu sredstva
za čišćenje prozora kako biste očistili
staklenu ploču.
Kotači i gume Ne koristite uređaje za čišćenje
mlazom pod visokim tlakom.
Naplatke očistite pH neutralnim
sredstvom za čišćenje kotača.
Naplaci su lakirani i mogu se
njegovati istim sredstvima kao i
karoserija.
Oštećenja laka
Manja oštećenja laka popravite
olovkom za retuširanje prije stvaranja
korozije. Za popravak većih oštećenja
ili područja s korozijom kontaktirajte
radionicu.

242Informacije strankezajedno s identifikacijskim brojemvozila i koristiti gdje je to potrebno.
Osoblje koje radi za servisnu mrežu
(primjerice garaže-radionice,
proizvođače) ili treće strane
(primjerice servise za veće kvarove)
mogu očitati podatke iz vozila. Isto
vrijedi za rad u jamstvenom roku i mjere osiguranja kvalitete.
Podaci se općenito očitavaju putem OBD (ON-Board Diagnostics -
dijagnostika na vozilu) priključka u
vozilu, propisanog zakonom.
Očitavanje operativnih podataka
dokumentira tehničko stanje vozila ili
pojedinih komponenti te pomaže kod
dijagnostike kvarova, usklađenosti s
jamstvenim obvezama i poboljšanja
kvalitete. Ovi podaci, naročito
informacije o naprezanju
komponenata, tehničkim
problemima, greškama rukovatelja i
drugim neispravnostima, prenose se
proizvođaču, gdje je to prikladno,
zajedno s identifikacijskim brojem
vozila. Proizvođač također podliježe
odgovornosti za proizvod. Proizvođač
potencijalno koristi operativne
podatke iz vozila i za opoziveproizvoda. Ti podatci se mogu koristiti i za provjeru kupčevog jamstva i
jamstvena potraživanja.
Memorije kvarova u vozilu može
resetirati servisna kompanija prilikom
obavljanja servisa ili popravaka ili na
vaš zahtjev.
Funkcije za udobnost i
infotainment sustav
Postavke udobnosti i korisničke
postavke možete spremiti u vozilu i
promijeniti ili resetirati u bilo koje
vrijeme.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● postavke položaja sjedala i kola upravljača
● postavke šasije i klima-uređaja
● korisničke postavke poput unutarnje rasvjete
U funkcije infotainment sustava za
vaše vozilo možete unijeti svoje
vlastite podatke kao dio odabranih
značajki.Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● multimedijske podatke poput glazbe, video snimke ili
fotografije za reprodukciju u
integriranom multimedijskom
sustavu
● podatke adresara za uporabu s integriranim sustavom za
telefoniranje bez ruku ili
integriranim navigacijskim
sustavom
● unos odredišta
● podatke o uporabi internetskih usluga
Ove podatke za funkcije udobnosti i infotainment sustava možete spremiti
lokalno u vozilu ili ih čuvati na uređaju
kojega ste priključili na vozilo
(primjerice pametni telefon, USB
memorijski štapić ili MP3 plejer).
Podatke koje ste unijeli sami možete
izbrisati u bilo koje vrijeme.
Ti podaci mogu se prenijeti izvan
vozila na vaš zahtjev, osobito kada
koristite internetske usluge u skladu s postavkama koje ste odabrali.

247Elektronički programi vožnje ...... 139
Elektronički sustav kontrole klime ....................................... 117
F Fiksni otvori za provjetravanje ...123
Filtar ispuha .......................... 87, 134
Filter čestica ............................... 134
Funkcija Autostop .........................88
G Gorivo ......................................... 171
Gorivo za benzinske motore ......171
Gorivo za dizelske motore .........171
Greška ....................................... 140
Grijani retrovizori .........................35
Grijano kolo upravljača ................71
Grijanje ........................................ 44
Grijanje sjedala ............................. 44
Grijanje stražnjeg prozora ...........38
Grijanje vjetrobrana ......................38
H Halogenska prednja svjetla .......188
I Identifikacija motora.................... 229
Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 244
Identifikacijska pločica ...............228
Identifikacijski broj vozila ...........228Indikatori ....................................... 80
Indukcijsko punjenje .....................76
Informacije o opterećenju ............68
Informacijski centar vozača ..........90
Info zaslon .................................... 93
Isključite motor.............................. 85
Ispuh motora .............................. 134
Izjava o sukladnosti ....................238
K
Kamera okrenuta prema natrag 166
Karakteristike ............................. 233
Katalizator .................................. 134
Klima uređaj ............................... 114
Ključevi ........................................ 20
Ključevi, brave .............................. 20
Kočnice .............................. 142, 184
Količine ...................................... 236
Komplet za popravak gume .......206
Komplet za prvu pomoć ...............67
Kontrola brzine ....................89, 145
Kontrola klime .............................. 15
Kontrola osvjetljenja ploče s instrumentima ......................... 109
Kontrola vozila ........................... 126
Kontrole ........................................ 71
Kontrole na kolu upravljača .........71
Kontrolna svjetla ........................... 83
Kontrolno svjetlo kvara ................85
Konveksni oblik ............................ 34Korištenje ovog priručnika .............3
Kotač Moment zatezanja ...................210
Kotači i gume ............................. 201
Kratko svjetlo ................................ 89
Kretanje ....................................... 17
Krov .............................................. 39
Krovni nosač ................................ 68
Kuka prikolice ............................. 174
Kuka za vuču .............................. 174
Kutija s osiguračima ploče s instrumentima ......................... 198
Kutija s osiguračima u motornom prostoru .................197
Kvar ............................................ 216
L
Lanci za snijeg ........................... 205
LED prednja svjetla ............106, 190
M
Mijenjanje brzina........................... 86
Mjenjač ........................................ 16
Mjerač broja okretaja ...................81
Mjerač goriva ............................... 81
Mjerači .......................................... 80
Mjerač temperature rashladnog sredstva motora .......................81
Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete ......................58

249Prerada vozila na kraju radnogvijeka ...................................... 181
Presvlake .................................... 220
Pretinac za rukavice ....................62
Prikaz u vidokrugu (HUD) .............95
Priključci za napajanje .................75
Pritisak guma ............................. 202
Probušena guma ........................210
Promjena veličine guma i kotača 205
Protuprovalni alarmni sustav .......31
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 31
Provjera sustava ........................... 85
Provjere vozila ............................ 181
Provjetravanje............................. 113
Prozori .......................................... 36
Prtljažnik ................................ 29, 63
Prva pomoć .................................. 67
Punjenje goriva .......................... 172
Q Quickheat ................................... 121
R
Rashladno sredstvo i antifriz ......226
Rashladno sredstvo motora ......183
REACH ....................................... 239
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 123
Registrirani zaštitni znakovi ........240Retrovizori s mogućnošću
preklapanja ............................... 34
Rezervni kotač ........................... 210
Ručna kočnica ............................ 142
Ručni mjenjač ............................ 141
Ručni način rada ........................ 139
Ručni prozori ............................... 36
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 35
S Sat ................................................ 75
Savjeti za vožnju......................... 126
Selektivna katalitička redukcija ...135
Senzor za kišu .............................. 89
Servis ......................................... 123
Servisiranje ................................. 222
Servisne informacije ..................222
Servisni zaslon ............................ 82
Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................46
Sigurnosni pojas u tri točke .........47
Sigurnosni sustavi za dijete .........55
Sigurnost vozila ............................ 31
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 13, 72
Sklop instrumenata ......................78
Snimači podataka događaja .......241
SOS ............................................ 101
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................180Spremišta..................................... 62
Spremište ..................................... 62
Spremište u srednjoj konzoli ........ 63
Spremnik goriva.......................... 236
Središnje zaključavanje ...............23
Sredstvo za smanjenje ispušnih plinova kod dizel motora .........135
Staklena ploča ............................. 39
Stražnja sjedala .....................45, 46
Stražnja svjetla .......................... 192
Stražnje svjetlo za maglu .... 89, 108, 192
Sustav detekcije ispuhavanja .......88
Sustav elektroničkog ključa ..........22
Sustav grijanja i provjetravanja . 113
Sustavi detekcije predmeta ........155
Sustavi kontrole klime................. 113
Sustavi kontrole vožnje ..............143
Sustavi pranja i brisanja ..............14
Sustavi za pomoć vozaču ...........145
Sustavi zaštite za dijete ................55
Sustav kočnica i spojke ...............86
Sustav otkrivanja ispuhanih guma ...................................... 203
Sustav protiv blokiranja kotača ..142
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ........................................ 86
Sustav punjenja ........................... 85
Sustav stop-start......................... 130
Sustav za panoramski pogled ....164