20Kľúče, dvere, oknáKľúče, dvere, oknáKľúče, zámky............................... 20
Kľúče ......................................... 20
Rádiový diaľkový ovládač ..........21
Systém s elektronickým kľúčom ...................................... 22
Centrálne zamykanie .................23
Automatické zamykanie ............28
Detské zámkové poistky ............29
Dvere ........................................... 30
Batožinový priestor ....................30
Zabezpečenie vozidla ..................31
Zamykací systém proti odcudzeniu ............................... 31
Alarm ......................................... 31
Imobilizér ................................... 33
Vonkajšie zrkadlá .........................34
Vydutý tvar ................................ 34
Elektrické nastavenie ................34
Sklápacie zrkadlá ......................34
Vyhrievané spätné zrkadlá ........35
Vnútorné zrkadlá ..........................36
Manuálna zmena odrazivosti .....36
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 36Okná............................................ 36
Čelné sklo .................................. 36
Manuálne ovládané okná ..........37
Elektricky ovládané okná ...........37
Vyhrievanie zadného okna ........39
Vyhrievané čelné sklo ...............39
Slnečné clony ............................ 39
Strecha ........................................ 39
Sklený panel .............................. 39Kľúče, zámky
KľúčeVýstraha
Ku kľúču zapaľovania nepripájajte
ťažké ani objemné predmety.
Výmena kľúčov
Číslo kľúča je uvedené na
odnímateľnom štítku.
Číslo kľúča je nutné oznámiť pri
objednávaní náhradných kľúčov,
pretože je súčasťou systému
imobilizéra.
Zámky 3 220.
Centrálne zamykanie 3 23.
Štartovanie motora 3 130.
Rádiový diaľkový ovládač 3 21.
Elektronický kľúč 3 22.
Číslo kódu adaptéra na zaisťovacie
skrutky kolies je špecifikované na
karte. Musí sa uviesť pri objednávaní
náhradného adaptéra.
Výmena kolesa 3 211.
Kľúče, dvere, okná31Poznámky
Montáž určitého ťažkého
príslušenstva na dvere
batožinového priestoru môže mať
nepriaznivý vplyv na ich zotrvanie v otvorenej polohe.
Poznámky
Pri nízkych vonkajších teplotách sa
dvere batožinového priestoru
nemusia otvoriť samé úplne. V
takom prípade ich nadvihnite rukami
do normálnej koncovej polohy.Zabezpečenie vozidla
Zamykací systém proti odcudzeniu9 Varovanie
Nepoužívajte tento systém, ak vo
vozidle zostávajú cestujúci! Dvere nie je možné zvnútra odomknúť.
Systém trvalo zamkne (zablokuje)
všetky dvere. Všetky dvere musia byť
zatvorené, inak nemôže byť systém
aktivovaný.
Odomknutím vozidla sa deaktivuje
mechanický zamykací systém proti
odcudzeniu. Toto nie je možné
pomocou tlačidla centrálneho
zamykania.
Zapnutý
Do 5 sekúnd stlačte dvakrát tlačidlo
N na diaľkovom ovládači.
V prípade systému s elektronickým
kľúčom dvakrát stlačte značku na
rukoväti predných dverí.
Alarm
Poplašný systém proti odcudzeniu je
kombinovaný so zamykacím
systémom proti odcudzeniu.
32Kľúče, dvere, oknáMonitoruje:● Dvere, batožinový priestor, kapota
● Priestor pre cestujúcich a spojený úložný priestor
● Sklon vozidla, napr. ak je zdvíhané
● Zapaľovanie
Aktivácia Všetky dvere musia byť zatvorené.
Elektronický kľúč systému s
elektronickým kľúčom nesmie ostať
vo vozidle.
● Rádiový diaľkový ovládač: sa aktivuje 30 sekúnd po uzamknutí
vozidla jedným stlačením e.
● Systém s elektronickým kľúčom: aktivovaný 30 sekúnd po
zamknutí vozidla stlačením
značky na jednej z kľučiek
predných dverí.
● Rádiový diaľkový ovládač:
priamo dvojitým stlačením e v
priebehu 5 sekúnd.
● Systém s elektronickým kľúčom: priamo dvojitým stlačením
značky na jednej z kľučiek
predných dverí.
Poznámky
Zmeny v interiéri vozidla, ako
napríklad použitie poťahov sedadiel
a otvorené okná, môžu mať
nepriaznivý vplyv na monitorovanie
priestoru pre cestujúcich.
Zapnutie poplašného systému
bez monitorovania priestoru pre
cestujúcich a sklonu vozidla
Vypnite monitorovanie priestoru pre
cestujúcich a sklon vozidla, ak vo
vozidle zostávajú zvieratá, keďže
budú vystavené veľkému množstvu
ultrazvukových signálov, a ich pohyb
môže aktivovať alarm. Vypnite ho aj
keď sa vozidlo preváža kompou alebo
vlakom.
1. Zatvorte zadné výklopné dvere, kapotu motora, okná.
2. Stlačte o. Dióda LED v tlačidle
o sa rozsvieti maximálne na
10 minút.
Kľúče, dvere, okná333. Zatvorte dvere.
4. Aktivujte alarm.
Indikácia
Indikátor LED v tlačidle o bliká, keď
je poplašný systém proti odcudzeniu
aktivovaný.
V prípade porúch vyhľadajte pomoc v servise.
Vypnutie Rádiový diaľkový ovládač:
Odomknutie vozidla stlačením c
deaktivuje poplašný systém proti
odcudzeniu.Systém s elektronickým kľúčom:
Odomknutím vozidla stlačením
značky na jednej z kľučiek predných dverí sa deaktivuje poplašný systém
proti odcudzeniu.
Elektronický kľúč sa musí nachádzať
mimo vozidla v okruhu približne 1 m
od dverí na príslušnej strane.
Systém sa nedeaktivuje odomknutím
dverí vodiča kľúčom alebo tlačidlom
centrálneho zamykania v priestore
pre pasažierov.
Poplach
Keď sa spustí poplach, zaznie siréna
alarmu a súčasne začnú blikať
výstražné svetlá. Počet a čas trvania poplašnej signalizácie sú určené
zákonom.
Alarm sa dá deaktivovať stlačením c
alebo zapnutím zapaľovania.
Systém s elektronickým kľúčom:
Poplašný systém proti odcudzeniu možno deaktivovať stlačením značky
na jednej z kľučiek predných dverí.
Spustený alarm, ktorý nebol
prerušený vodičom, bude
signalizovaný výstražnými svetlami.Svetlá štyrikrát rýchlo zablikajú, keď
sa vozidlo nabudúce odomkne
diaľkovým ovládačom.
Ak sa odpojí akumulátor vozidla
(napr. kvôli údržbe), siréna alarmu sa musí deaktivovať nasledovne:
zapnite a vypnite zapaľovanie, potom
odpojte akumulátor vozidla do
15 sekúnd.
Po opätovnom pripojení batérie
(napr. po údržbe) počkajte pred
opätovným naštartovaním motora
10 minút.
Imobilizér
Systém kontroluje, či je možné
vozidlo naštartovať použitým kľúčom.
Imobilizér sa aktivuje automaticky na
konci jazdy.
Poznámky
Značky rádiofrekvenčnej
identifikácie (RFID) môžu
spôsobovať rušenie s kľúčom.
Neumiestňujte ich do blízkosti kľúča
pri štartovaní vozidla.
Starostlivosť o vozidlo201Č.Obvod6Predné / zadné čerpadlo ostre‐
kovača čelného okna7Vyhrievaný volant8Zadný stierač9–10Centrálne zamykanie11Centrálne zamykanie12Zostava združených prístrojov13Klimatizácia, USB14Modul BTA15Prístrojový panel, klimatizácia16Brzda, štartér, podržané
vypnutie napájania17Zostava združených prístrojov18Pokročilý parkovací asistent19Modul horného stĺpika, modul
ovládania prívesu20–Č.Obvod21Alarm, tlačidlo štartéra22Dažďový senzor, predná kamera23Modul dverí24Pokročilý parkovací asistent,
kamera, informačný systém25Airbag26Modul horného stĺpika27Alarm28–29Informačný systém30–31Informačný systém32Predná napájacia zásuvka33–34Vyhrievané vonkajšie zrkadlá,
modul dveríČ.Obvod35Prístrojový panel, spínač svetiel,
pokročilý parkovací asistent,
riadiaci modul prevodovky36Vnútorné osvetlenie vozidla,
svetlá slnečnej clony, osvetlenie
odkladacej schránky v palubnej
doske
Poistková skrinka na pravej
strane prístrojového panela
V prípade vozidiel s ľavostranným
riadením sa poistková skrinka
nachádza za odkladacou schránkou
248RegisterAAdBlue .......................... 91, 136, 238
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov ............87
Aktívne núdzové brzdenie ....92, 153
Aktualizácia softvéru................... 241
Akumulátor vozidla ....................187
Alarm ........................................... 31
Antilock brake system (ABS) .......89
Asistent diaľkových svetiel ....92, 107
Asistent rozjazdu na svahu .......145
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 36
Automatická prevodovka ...........139
Automatické ovládanie svetiel ...107
Automatické oznámenie o zrážke (ACN)........................... 104
Automatické zamykanie ............... 28
Autostop ............................... 92, 132
B Batožinový priestor ................30, 65
Bezpečnostné pásy .....................47
Bezpečnostný pás .........................8
BlueInjection ............................... 136
Bočné smerové svetlá ...............197
Brzdová a spojková kvapalina .....89
Brzdová kvapalina .............186, 228
Brzdové svetlo ............................ 193Brzdový asistent ........................145
Brzdy ................................. 143, 186
C Centrálne zamykanie ...................23
Cestná poruchová pomoc ..........104
Č Čalúnenie ................................... 222
Čelné sklo ..................................... 36
Čoskoro vykonajte servis vozidla 88
D
Dažďový senzor ........................... 92
Deaktivácia airbagov .............55, 88
DEF ............................................ 136
Defekt ......................................... 212
Denné počítadlo kilometrov .........83
Detské zádržné prvky ...................57
Detské záchytné systémy ............57
Detské zámkové poistky ..............29
Diaľkové svetlá ....................92, 107
Displej prevodovky ....................139
Displej servisného intervalu .........85
Doplňovanie paliva ....................175
Držiaky nápojov ........................... 64
Dvere ............................................ 30
E Elektrická sústava....................... 198
Elektrické nastavenie ................... 34