2020 OPEL CROSSLAND X ESP

Automašīnas kopšana22111. Noglabājiet un nostiprinietnomainīto riteni un instrumentus.
12. Tiklīdz tas ir iespējams, pārbaudiet gaisa spiedienu
uzstādīta riteņa riepā un
pievilkšanas momentu.
Bojāta pilnizmēra riteņa
noglabāšana bagāžas nodalījumā
Rezerves riteņa niša ir paredzēta tikai
pagaidu rezerves ritenim un nav
paredzēta citiem riepu izmēriem.
Bojātais pilnizmēra ritenis jānoglabā
bagāžas nodalījumā un jānostiprina
ar siksnu.
Automašīnas instrumenti 3 208.
Lai nostiprinātu riteni: 1. Novietojiet riteni ar ārpusi uz augšu bagāžas nodalījumā pie
vienas tā sānu sienas.
2. Izveriet siksnas galu ar cilpu cauri
priekšējai bagāžas
nostiprināšanas cilpai attiecīgajā
pusē.
3. Izveriet siksnas galu ar āķi cauri siksnas cilpai un pievelciet to,
kārtīgi piestiprinot siksnu pie
bagāžas nostiprināšanas cilpas.4. Izveriet siksnu cauri riteņa spieķiem, kā parādīts attēlā.
5. Piestipriniet āķi pie aizmugurējās bagāžas nostiprināšnas cilpas.
6. Nospriegojiet siksnu ar sprādzes palīdzību.
Ja siksna nav pieejama, noteikti droši noglabājiet riteni bagāžas
nodalījumā.
Informācija par bagāžas iekraušanu
3 72

Automašīnas kopšana225Automašīnas ar automātisko
pārnesumkārbu: Automašīna jāvelk
ar priekšgalu pa priekšu, ne ātrāk par
80 km/h un ne tālāk par 100 km. Ja
tas nav iespējams, kā arī tad, ja ir
bojāta pārnesumkārba, automašīna
jāvelk ar paceltu priekšējo asi.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Kad vilkšana ir pabeigta, izskrūvējiet
vilkšanas cilpu.
Ievietojiet vāciņa ārējo malu
padziļinājumā un nostipriniet vāciņu,
to pastumjot.
Citas automašīnas vilkšanaAptiniet drāniņu ap plakangala
skrūvgrieža galu, lai novērstu krāsas bojājumus. Ievietojiet skrūvgriezi
atverē pie vāciņa apakšas. Atbrīvojiet vāciņu, uzmanīgi virzot skrūvgriezi uzleju.
Vilkšanas cilpa atrodas automašīnas instrumentu somā 3 208.
Ieskrūvējiet vilkšanas cilpu līdz galam
stiprināšanas atverē, līdz tā apstāsies
horizontālā stāvoklī.
Stiprināšanas cilpu, kas atrodas
aizmugurē zem automašīnas, nekad
nedrīkst izmantot kā vilkšanas cilpu.
Piestipriniet vilkšanas trosi - vai labāk
vilkšanas stieni - pie vilkšanas cilpas.
Vilkšanas cilpu drīkst izmantot tikai
normālai automašīnu vilkšanai, nevis
avarējušu transportlīdzekļu
evakuācijai no avārijas vietas.Uzmanību
Brauciet lēni. Izvairieties no asiem rāvieniem. Pārmērīgi liels
vilcējspēks var automašīnu
sabojāt.
Kad vilkšana ir pabeigta, izskrūvējiet
vilkšanas cilpu.
Ievietojiet vāciņa augšējo malu
padziļinājumā un nostipriniet vāciņu,
to pastumjot.

Automašīnas kopšana227Ārējais apgaismojumsPriekšējo lukturu un citu lukturu
aizsargstikli ir izgatavoti no
plastmasas. Neizmantojiet abrazīvus
vai kodīgus līdzekļus un ledus
skrāpjus un netīriet sausus lukturus.
Pulēšana un vaskošana Regulāri vaskojiet savu automašīnu(vēlākais tad, kad uz krāsu
pārklājuma vairs neveidojas ūdens
piles). Pretējā gadījumā krāsu
pārklājums izkaltīs.
Pulēšana ir nepieciešama tikai tad, ja
automašīnas krāsu pārklājums ir kļuvis blāvs vai aplipis ar
sacietējušiem nosēdumiem.
Automašīnas krāsu pārklājuma
pulēšanas līdzeklis, kas satur
silikonu, veido aizsargkārtiņu, virs
kuras nav nepieciešams uzklāt
vasku.
Virsbūves daļas, kas izgatavotas no
plastmasas, nedrīkst apstrādāt ar
vasku vai pulēšanas līdzekļiem.Logi un stiklu tīrītāju slotiņas
Izslēdziet tīrītājus, pirms strādājat todarbības zonā.
Tīrīšanai izmantojiet mīkstu,
neplūksnainu drāniņu vai zamšādu
un stiklu tīrīšanas līdzekli vai insektu
noņemšanas līdzekli.
Tīrot aizmugurējo logu no iekšpuses,
noteikti slaukiet paralēli
sildelementam, lai to nesabojātu.
Mehāniskai apledojuma likvidēšanai
izmantojiet asu ledus skrāpi.
Piespiediet skrāpi logam stingri, lai
zem tā nepaliktu netīrumi, kas var saskrāpēt stiklu.
Stiklu tīrītāju slotiņas, kas smērē, var
notīrīt ar mīkstu drāniņu un stiklu
tīrīšanas līdzekli. Tāpat arī noteikti
notīriet no stikla tādas netīrumu
paliekas kā vasku, kukaiņu atliekas
u.tml.
Apledojums, piesārņojums un sausu
stiklu ilgstoša tīrīšana var sabojāt vai
pat iznīcināt stikla tīrītāju slotiņas.Stikla panelis
Stikla paneļa tīrīšanai izmantojiet
mīkstu drāniņu, kas neplūksnojas, vai
zamšādu kopā ar logu tīrīšanas
līdzekli.
Riteņi un riepas
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.
Mazgājiet riteņu diskus ar ūdeni,
kuram ir neitrāls pH līmenis.
Riteņu diski ir krāsoti, un to kopšanai
var izmantot tos pašus līdzekļus, ko
izmanto virsbūves kopšanai.
Krāsu pārklājuma bojājumi
Nelielus krāsu pārklājuma bojājumus
novērsiet nekavējoties, kamēr to
vietās vēl nav izveidojusies rūsa.
Apjomīgāku bojājumu remontu vai
rūsas likvidēšanu uzticiet
autoservisam.

228Automašīnas kopšanaAutomašīnas apakšpuseDažas automašīnas apakšpuses
virsmas ir noklātas ar PVC
aizsargslāni, turpretī citas kritiskās
vietas sedz ilgnoturīga aizsargvaska
kārta.
Pēc automašīnas apakšpuses
mazgāšanas pārbaudiet
aizsargpārklājuma stāvokli un
vajadzības gadījumā lieciet to
novaskot.
Bituma-kaučuka materiāli var sabojāt
PVC aizsargslāni. Uzticiet darbus,
kas saistīti ar automašīnas
apakšpuses kopšanu, autoservisam.
Pirms un pēc ziemas sezonas
nomazgājiet automašīnas apakšpusi
un lieciet pārbaudīt aizsargvaska
pārklājuma stāvokli.
Sakabes ierīce
Netīriet sakabes ierīces lodgalvas
stieni ar tvaika strūklas vai
augstspiediena ūdens strūklas
mazgāšanas iekārtām.Automašīnas iekšpuses
kopšana
Salons un iekšējā apdare
Automašīnas salonu, tostarp
kontrolmērinstrumentu paneļa stiklu
un apšuvuma elementus, tīriet tikai ar sausa auduma drāniņu vai ar salona
tīrīšanas līdzekli.
Notīriet ādas polsterējumu ar tīru
ūdeni un mīkstu drānu. Ja āda ir ļoti netīra, izmantojiet ādas kopšanas
līdzekli.
Instrumentu panelis un displeji jātīra
tikai ar samitrinātu mīksta auduma
drāniņu. Ja nepieciešams,
izmantojiet vāju ziepjūdeni.
Auduma apdares elementu tīrīšanai
izmantojiet putekļusūcēju un suku.
Notīriet traipus ar tīrīšanas līdzekli,
kas paredzēts auduma apšuvumam.
Auduma krāsa var nebūt noturīga.
Tas var izraisīt redzamu
iekrāsošanos, it sevišķi ja
polsterējums ir gaišā krāsā. Tīrāmi
traipi un iekrāsojušās polsterējuma
daļas ir jāiztīra pēc iespējas drīzāk.Drošības jostas tīriet ar remdenu
ūdeni un salona tīrīšanas līdzekli.Uzmanību
Aizlīmējiet visus "Velcro" lipekļus,
jo atvērti "Velcro" lipekļi uz jūsu apģērba var sabojāt sēdekļu
audumu.
Tas pats attiecas uz apģērbu ar
asiem priekšmetiem, piemēram
rāvējslēdzējiem vai siksnu
sprādzēm, kā arī džinsiem, kuros
ir kniedes.
Plastmasas un gumijas daļas
Plastmasas un gumijas daļas var tīrīt
ar to pašu tīrīšanas līdzekli, ko jūs
izmantojat virsbūves tīrīšanai.
Vajadzības gadījumā izmantojiet
salona tīrīšanas līdzekli.
Neizmantojiet citu veidu tīrīšanas
līdzekļus. Īpaši izvairieties no
šķīdinātāju un benzīna lietošanas.
Netīriet ar augstspiediena strūklas
mazgāšanas ierīcēm.

Automašīnas kopšana229Grīdas paklājiņi9Brīdinājums
Ja grīdas paklājiņam ir nepareizi
izmēri vai tas nav pareizi uzstādīts, tas var traucēt nospiest
akseleratora pedāli un/vai bremžu pedāli, kas var izraisīt
neparedzētu paātrinājumu un/vai
lielāku bremzēšanas ceļu, kas var izraisīt sadursmi un traumas.
Lai pareizi lietotu grīdas paklājiņus,
ievērojiet tālāk sniegtās vadlīnijas.
● Oriģinālā aprīkojuma grīdas paklājiņi tika izstrādāti jūsu
automašīnai. Bojāti grīdas
paklājiņi jānomaina tikai pret
sertificētiem grīdas paklājiņiem.
Vienmēr pārbaudiet, vai grīdas paklājiņi netraucē nospiest
pedāļus.
● Izmantojiet grīdas paklājiņu ar pareizo pusi uz augšu.
Neapgrieziet to otrādi.
● Nenovietojiet neko uz vadītāja puses grīdas paklājiņa.
● Vadītāja pusē izmantojiet tikai vienu grīdas paklājiņu.
Grīdas paklājiņu uzstādīšana un
noņemšana
Vadītāja puses grīdas paklājiņu un
pasažiera puses grīdas paklājiņu
katru notur vietā divi fiksatori.
Lai uzstādītu grīdas paklājiņu: 1. Pārvietojiet sēdekli iespējami tālu uz aizmuguri.
2. Izvietojiet spraugas paklājiņā pretfiksatoriem, kā attēlots.
3. Piespiediet paklājiņu grīdai.
Lai noņemtu grīdas paklājiņu: 1. Pārvietojiet sēdekli iespējami tālu uz aizmuguri.
2. Velciet grīdas paklājiņu uz augšu,
lai to noņemtu.

Klienta informācija245Programmatūras
atjauninājums
Informācijas un izklaides sistēmā var
lejupielādēt un instalēt atlasītos
programmatūras atjauninājumus,
izmantojot bezvadu savienojumu.
Piezīme
Šo automašīnas programmatūras
atjauninājumu pieejamība atšķiras
atkarībā no automašīnas un valsts.
Plašāku informāciju varat atrast
mūsu mājaslapā.
Interneta savienojums
Lai lejupielādētu programmatūras
atjauninājumus ar bezvadu
funkcionalitāti, ir nepieciešams
interneta savienojums, kuram var
piekļūt, izmantojot ar paroli
aizsargātu Wi-Fi tīklāju, piemēram,
mobilajā tālrunī izveidotu tīklāju.
Lai informācijas un izklaides sistēmā
izveidotu savienojumu ar tīklāju,
skatiet informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu.Atjauninājumi
Sistēma rādīs uzvednes ar
aicinājumu lejupielādēt un instalēt
noteiktus atjauninājumus. Ir pieejama
arī iespēja manuāli pārbaudīt, vai nav atjauninājumu.
Lai manuāli pārbaudītu, vai nav
atjauninājumu, sākuma ekrānā
atlasiet Settings (Iestatījumi) ,
Software Information
(Programmatūras informācija) un pēc
tam System Update (Sistēmas
atjaunināšana) . Izpildiet ekrānā
redzamos norādījumus.
Piezīme
Atjauninājumu lejupielādēšanas un
instalēšanas darbības var atšķirties
atkarībā no automašīnas.
Piezīme
Instalēšanas procesa laikā,
iespējams, automašīnu nevarēs lietot.
Reģistrētas preču zīmesApple Inc.
Apple CarPlay™ ir Apple Inc. preču
zīme.App Store ®
un iTunes Store ®
ir Apple
Inc. reģistrētas preču zīmes.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
un Siri ®
ir Apple Inc.
reģistrētas preču zīmes.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
ir Bluetooth SIG, Inc.
reģistrēta preču zīme.DivX, LLC
DivX ®
un DivX Certified ®
ir DivX, LLC.
reģistrētas preču zīmes.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
ir EnGIS Technologies, Inc.
reģistrēta preču zīme.Google Inc.
Android™ un Google Play™ Store ir
Google Inc. preču zīmes.Stitcher Inc.
Stitcher™ ir Stitcher, Inc. preču zīme.Velcro Companies
Velcro ®
ir Velcro Companies
reģistrēta preču zīme.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
ir VDA reģistrēta preču zīme.

246Klienta informācijaAutomašīnas datu
ierakstīšana un
konfidencialitāte
Notikumu datu
ierakstīšanas ierīces
Jūsu automašīnā ir uzstādīti
elektroniski vadības bloki. Vadības
bloki apstrādā datus, ko saņem,
piemēram, automašīnas sensori vai
ko tie paši ģenerē vai savstarpēji
pārsūta. Daži vadības bloki ir
nepieciešami automašīnas drošai
darbībai, citi jums palīdz braukšanas
laikā (vadītāja palīdzības sistēmas),
un vēl citi nodrošina komforta vai
informācijas un izklaides funkcijas.
Tālāk ir sniegta vispārīga informācija
par datu apstrādi automašīnā.
Papildu informāciju par to, kādi
konkrēti dati tiek augšupielādēti,
uzglabāti un nodoti trešajām pusēm
un kādam nolūkam tas tiek darīts, var
atrast zem atslēgvārdiem „Datu
aizsardzība”, kas ir cieši saistīti ar
norādēm uz tekstu īpašnieka
rokasgrāmatā vai vispārīgajos
pārdošanas noteikumos par to, kādasfunkcionālās īpašības tiek
ietekmētas. Šī informācija ir pieejama
arī tiešsaistē.
Ekspluatācijas dati automašīnā Vadības bloki apstrādā datus par
automašīnas lietošanu.
Šie dati var ietvert: ● automašīnas statusa informāciju (piemēram, ātrumu, kustības
aizkavi, sānisko paātrinājumu,
riteņu griešanās ātrumu,
rādījumu "drošības jostas
piesprādzētas")
● apkārtējos apstākļus (piemēram, temperatūra, lietus sensors,
attāluma sensors)
Parasti šādi dati ir īslaicīgi un netiek
saglabāti ilgāk par vienu
ekspluatācijas ciklu, kā arī tiek
apstrādāti tikai pašā automašīnā.
Bieži vien vadības blokos ir iekļauta
datu krātuve (arī automašīnas
atslēgā). Tos izmanto, lai varētu
īslaicīgi vai pastāvīgi dokumentēt
informāciju par automašīnas stāvokli,
komponentu slodzēm, apkopes
prasībām, tehniskiem notikumiem un
kļūdām.Atkarībā no tehniskā aprīkojuma
līmeņiem tiek saglabāti šādi dati:
● sistēmas komponentu darbības stāvokļi (piemēram, uzpildes
līmenis, spiediens riepās,
akumulatora statuss)
● svarīgu sistēmas komponentu (piemēram, lukturu, bremžu)
kļūmes un defekti
● sistēmas reakcijas speciālās braukšanas situācijās
(piemēram, drošības gaisa
spilvena nostrādāšana,
stabilitātes kontroles sistēmu
aktivizēšana)
● informācija par notikumiem, kuros transportlīdzeklis tiek
bojāts
● elektriskajām automašīnām uzlādes līmenis augstsprieguma
akumulatorā, aptuvenais
braukšanas attālums
Speciālos gadījumos (piemēram, ja
automašīna ir noteikusi darbības
kļūmi), var rasties nepieciešamība saglabāt datus, kas citādi būtu
energoatkarīgi.

248Klienta informācijaViedtālruņa integrācija,
piemēram, Android Auto vai
Apple CarPlay
Ja jūsu automašīna ir atbilstoši
aprīkota, varat pievienot automašīnai viedtālruni vai citu mobilo ierīci, laivarētu to vadīt ar automašīnā
iebūvētajām vadības ierīcēm. Šajā
gadījumā viedtālruņa attēla un
skaņas izvadei var izmantot
multivides sistēmu. Vienlaikus uz
viedtālruni tiek pārsūtīta noteikta
informācija. Atkarībā no integrācijas
veida tā ietver tādus datus kā
atrašanās vietas dati, dienas/nakts
režīms un cita vispārīga informācija
par automašīnu. Plašāku informāciju,
lūdzu, skatiet automašīnas/
informācijas un izklaides sistēmas lietošanas instrukcijā.
Integrācija sniedz iespēju lietot
noteiktas viedtālruņa lietotnes,
piemēram, navigācijai un mūzikas
atskaņošanai. Turpmāka viedtālruņa
un automašīnas integrācija nav
iespējama, it sevišķi aktīva piekļuve
automašīnas datiem. Turpmākas
datu apstrādes veidu nosaka
izmantotās lietotnes izstrādātājs.Tas, vai un kurus iestatījumus var
definēt, ir atkarīgs no attiecīgās
lietotnes un jūsu viedtālruņa
operētājsistēmas.
Tiešsaistes pakalpojumi
Ja jūsu automašīnā ir radio tīkla
savienojums, tas sniedz iespēju
apmainīties datiem starp jūsu
automašīnu un citām sistēmām.
Radio tīkla savienojumu nodrošina
raidierīce jūsu automašīnā vai jūsu
nodrošināta mobilā ierīce ( piemēram,
viedtālrunis). Ar šo radio tīkla
savienojumu var lietot tiešsaistes
funkcijas. Tās ietver tiešsaistes
pakalpojumus un
lietojumprogrammas/lietotnes, ko
jums nodrošina ražotājs vai citi
pakalpojumu sniedzēji.
Ražotāja pakalpojumi Ražotāja tiešsaistes pakalpojumu
gadījumā ražotājs ir aprakstījis
attiecīgās funkcijas (piemēram, īpašnieka rokasgrāmatā, ražotāja
vietnē) un ir sniegta saistītā datu
aizsardzības informācija. Tiešsaistes
pakalpojumu sniegšanai var tiktizmantoti personas dati. Datu
apmaiņa šim mērķim notiek,
izmantojot aizsargātu savienojumu,
piemēram, izmantojot šim mērķim
paredzētas ražotāja IT sistēmas.
Personas datu apkopošana, apstrāde un lietošana pakalpojumu
sagatavošanai notiek tikai ar juridisku
atļauju (piemēram, tiesību aktos paredzētas ārkārtas situāciju sakaru
sistēmas gadījumā), līgumu vai
piekrišanu.
Jūs varat aktivizēt vai deaktivizēt
pakalpojumus un funkcijas (par ko var
tikt prasīta zināma maksa) un dažos
gadījumos visu automašīnas radio
tīkla savienojumu. Tas neattiecas uz
likumā paredzētām funkcijām un
pakalpojumiem, piemēram, ārkārtas
sakaru sistēmu.
Trešo pušu pakalpojumi Ja izmantojat tiešsaistes
pakalpojumus no citiem pakalpojumu
sniedzējiem (trešajām pusēm), uz
šiem pakalpojumiem ir attiecināmi
pakalpojumu sniedzēja datu
aizsardzības un lietošanas