78Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления ...................79
Регулировка положения рулевого колеса ......................79
Органы управления на рулевом колесе .......................79
Рулевое колесо с подогревом .............................. 80
Звуковой сигнал .......................80
Очиститель и омыватель ветрового стекла ....................80
Очиститель и омыватель заднего стекла ........................82
Наружная температура ...........83
Часы .......................................... 83
Штепсельные розетки .............83
Индукционная зарядка ............84
Прикуриватель .........................85
Пепельницы ............................. 85
Сигнализаторы, измеритель‐
ные приборы и индикаторы .......87
Комбинация приборов .............87
Спидометр ................................ 89Одометр................................... 89
Счетчик текущего пробега ......89
Тахометр .................................. 90
Указатель уровня топлива ......90
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя ................................ 91
Монитор уровня моторного масла ....................................... 91
Дисплей технического обслуживания ......................... 91
Индикаторы .............................. 93
Указатели поворота .................93
Напоминание о ремне безопасности .......................... 93
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности .............94
Отключение надувной подушки безопасности ...........95
Система зарядки ......................95
Сигнализатор неисправности ........................95
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания ......................... 95
Заглушите двигатель ............... 96
Проверка системы ...................96
Тормозная система и сцепление ............................... 96Стояночный тормоз .................96
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ......96
Переключение передач ...........97
Предупреждение о выходе за пределы полосы движения ....97
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия ...97
Электронная система динамической стабилизации
и система контроля тягового
усилия выключена ..................98
Температура охлаждающей жидкости двигателя ................98
Предварительный подогрев ...98
Сажевый фильтр системы выпуска .................................... 98
AdBlue ....................................... 98
Система обнаружения прокола шины ......................... 99
Давление моторного масла ....99
Низкий уровень топлива .........99
Autostop .................................... 99
Наружное освещение ............100
Ближний свет ......................... 100
Дальний свет .......................... 100
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 100
Приборы и средства управления99Низкий уровень AdBlue. Долейте
раствор AdBlue, чтобы исключить
блокировку пуска двигателя.
AdBlue 3 152.
Система обнаружения прокола шины
w горит или мигает желтым
светом.
Непрерывное горение Потеря давления воздуха в одной
или нескольких шинах. Немед‐
ленно остановитесь и проверьте
давление в шинах.
МиганиеНеисправность в системе. Прокон‐
сультируйтесь на станции техоб‐
служивания.
Система обнаружения прокола
шины 3 230.
Давление моторного масла
Загорается красным светом I.Загорается при включении зажига‐
ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Включение при работающем
двигателеВнимание
Может быть нарушена смазка
двигателя. Это может привести
к повреждению двигателя и /
или блокировке ведущих колес.
1. Включите нейтральную пере‐ дачу.
2. Как можно быстрее выведите автомобиль из потока, не
мешая другим автомобилям.
3. Выключите зажигание.
9 Предупреждение
При выключенном двигателе
для торможения и поворота
рулевого колеса требуются
значительно большие усилия.
В режиме Autostop тормозной
усилитель продолжает рабо‐
тать.
Не вынимайте ключ до полной остановки автомобиля, в
противном случае блокировка
рулевого колеса может приве‐
сти к возникновению аварийной
ситуации.
Не запускайте двигатель. Вызо‐ вите эвакуатор, чтобы отбуксиро‐
вать автомобиль в сервисный
центр 3 207.
Низкий уровень топлива o горит желтым светом.
Слишком низкий уровень топлива в
баке.
Заправка 3 196.
Удаление воздуха из топливной
системы дизеля 3 213.
Autostop
Загорается или мигает зеленым
светом D.
204Уход за автомобилемУход за
автомобилемОбщая информация .................205
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 205
Хранение автомобиля ...........205
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....206
Проверка автомобиля ..............206
Выполнение работ .................206
Капот ....................................... 207
Моторное масло ....................207
Охлаждающая жидкость двигателя .............................. 208
Жидкость омывателя ............209
Тормозная система ...............210
Тормозная жидкость ..............210
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 210
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 213
Замена щеток стеклоочистителя .................213
Замена ламп ............................. 214
Галогенные фары ..................214Светодиодные фары .............217
Передние противотуманные фары ...................................... 217
Задние фонари ......................218
Повторители указателя поворота ................................ 222
Освещение номерного знака 223
Освещение салона ................223
Электрооборудование .............223
Предохранители ....................223
Блок предохранителей в моторном отсеке ...................224
Блок предохранителей в приборной панели ................225
Автомобильный инструмент ...228
Инструмент ............................. 228
Колеса и шины ......................... 228
Зимние шины ......................... 228
Обозначение шин ..................229
Давление в шинах .................229
Система обнаружения прокола шин .......................... 230
Глубина протектора ...............232
Изменение размера шин и колес ...................................... 232
Колпаки колес ........................ 233
Цепи противоскольжения ...... 233
Комплект для ремонта шин ... 234Смена колеса ......................... 237
Запасное колесо ....................238
Запуск от дополнительной
АКБ ............................................ 243
Буксировка ................................ 245
Буксировка автомобиля ........245
Буксировка другого автомобиля ........................... 246
Внешний вид ............................ 247
Уход за автомобилем ............247
Уход за салоном ....................249
Напольные коврики ...............250
230Уход за автомобилемПри неправильном давлении в
шинах снижается безопасность, ухудшаются ходовые качества,
комфортность, расход топлива и
увеличивается износ шин.
В таблице с рекомендованным
давлением в шинах указывается
давление для некоторых размеров
шин при различных вариантах
загрузки автомобиля 3 265.
Тип шин, рекомендованный для
этого автомобиля, указан в его
сертификате соответствия ЕС или
в других регистрационных доку‐
ментах.
Водитель обязан следить за давле‐ нием воздуха в шинах и поддержи‐
вать его на рекомендуемом
уровне.9 Предупреждение
Чрезмерно низкое давление
может привести к сильному
нагреву шин и их внутренним повреждениям, способным
вызвать расслоение протек‐
тора, а на высокой скорости
даже разрыв шины.
9 Предупреждение
Для некоторых моделей шин
рекомендованное давление
накачки, указанное в таблице,
может превосходить макси‐
мальное давление, указанное
на шине. Ни в коем случае не
превышайте максимальное
давление, указанное на шине.
Зависимость от температуры
Давление воздуха зависит от
температуры шины. Во время
движения шина разогревается, и
давление в ней увеличивается.
Давление в шинах, указанное на
наклейке и в таблице с данными о
давлении в шинах, приводится для температуры 20 °C.
При увеличении температуры на
10 °C давление возрастает почти
на 10 кПа. Это необходимо учиты‐ вать при проверке нагретых шин.
Система обнаружения
прокола шин
Система контроля потери давле‐
ния воздуха в шинах непрерывно
отслеживает скорость вращения
всех четырех колес и выдает
предупреждения о низком давле‐
нии после начала движения.
Система сравнивает радиус каче‐
ния шин с эталонным значением и
другими сигналами.
В случае потери давления воздуха
в одной из шин на дисплее инфор‐
мационного центра водителя заго‐
рается сигнализатор w и отобра‐
жается предупредительное сооб‐
щение.
В этом случае необходимо снизить
скорость и избегать резких поворо‐
тов и интенсивного торможения.
Остановитесь в безопасном месте
и проверьте давление в шине.
Контрольный индикатор w 3 99.
После изменения давления
воздуха в шинах необходимо
выполнить инициализацию
системы, чтобы индикатор погас, и
затем перезапустить ее.
278ССажевый фильтр ......................151
Сажевый фильтр системы выпуска .................................... 98
Сбой электропитания ..............158
Сведения о разрешенных нагрузках ................................. 76
Светодиодные фары ........120, 217
Селектор передач .....................156
Сервисная информация ..........252
Сигнализатор неисправности ...95
Символы ....................................... 4
Система автоматического экстренного торможения ......100
Система боковых подушек безопасности .......................... 59
Система выборочной каталитической
нейтрализации .......................152
Система зарядки ........................95
Система облегчения начала движения на подъеме ..........161
Система облегчения парковки 176
Система облегчения экстренного торможения .....161
Система обнаружения объектов ................................. 176
Система обнаружения прокола шин .......................... 230Система обнаружения
прокола шины .......................... 99
Система обогрева и вентиляции ........................... 127
Система остановки-запуска двигателя ............................... 146
Система панорамного обзора.. 187
Система передних подушек безопасности .......................... 58
Система подушек безопасности 54
Система предупреждения о выходе за пределы полосы
движения ................................ 192
Система предупреждения о препятствиях в боковых
мертвых зонах ...............100, 184
Система управления электронным ключом ..............23
Система шторок безопасности для защиты головы ................59
Системы безопасности детей ....61
Системы климат-контроля .......127
Системы контроля движения ...161
Системы помощи водителю..... 163
Складывающиеся зеркала ........36
Смена колеса ........................... 237
Советы водителю .....................141
Солнцезащитные козырьки .......42
Сорта топлива для бензиновых двигателей .......195Сорта топлива для дизельных
двигателей ............................ 195
Сохранение индивидуальных настроек ................................ 110
Спидометр .................................. 89
Срочный вызов ......................... 114
Стекла .......................................... 38
Стоп-сигнал ............................... 218
Стоянка ............................... 19, 149
Стояночные огни .....................123
Стояночный тормоз ....96, 159, 160
Счетчик текущего пробега ........89
Т
Тахометр .................................... 90
Температура охлаждающей жидкости двигателя ................ 98
Технические данные автомобиля 3
Техпомощь на дороге ...............114
Топливный бак .......................... 264
Топливо ..................................... 195
Тормозная жидкость ........210, 256
Тормозная система .......... 159, 210
Тормозная система и сцепление ............................... 96
Трехточечный ремень безопасности .......................... 52