8Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky.................................. 8
Klíče ............................................ 8
Rádiový dálkový ovladač .............9
Systém elektronického klíče ......10
Systém centrálního zamykání ...11
Automatické zamknutí ...............15
Dětské pojistky zámků ...............16
Dveře ........................................... 17
Zavazadlový prostor ..................17
Zabezpečení vozidla ....................17
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 17
Systém alarmu .......................... 18
Imobilizér ................................... 19
Vnější zrcátka .............................. 20
Vydutý tvar ................................ 20
Elektrické nastavení ..................20
Sklopná zrcátka .........................20
Vyhřívání zrcátek .......................21
Vnitřní zrcátka .............................. 21
Manuální změna odrazivosti ......21
Automatická změna odrazivosti ................................ 22Okna............................................ 22
Čelní sklo ................................... 22
Elektricky ovládaná okna ...........22
Vyhřívání zadního okna .............24
Sluneční clony ........................... 24
Sluneční rolety ........................... 25
Střecha ........................................ 25
Skleněný panel .......................... 25Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 200.
Centrální zamykání 3 11.
Startování motoru 3 103.
Rádiový dálkový ovladač 3 9.
Elektronický klíč 3 10.
Kódové číslo adaptéru pro pojistné
matice kol je specifikováno na kartě.
Musí být uvedeno při objednávání
náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 191.
64Přístroje a ovládací prvkyUkazatel teploty chladicíkapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
50:motor ještě nedosáhl provozní
teploty90:normální provozní teplota130:teplota je příliš vysoká
Kontrolka 2 se rozsvítí, jestliže
teplota chladicí kapaliny je příliš
vysoká. Ihned vypněte motor.
Výstraha
Pokud je teplota příliš vysoká, tak
zastavte vozidlo a vypněte motor.
Hrozí poškození motoru.
Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
Sledování hladiny
motorového oleje
Stav hladiny motorového oleje se
zobrazí v informačním centru řidiče
několik sekund následně po
servisních informacích po zapnutí
zapalování.
Správný stav výšky hladiny
motorového oleje je indikován
zprávou.
Pokud je výška hladiny oleje nízká, bliká kontrolka T a zobrazí se
zpráva doplněná kontrolkou C.
Pomocí měrky zkontrolujte výšku
hladiny motorového oleje a doplňte
potřebné množství motorového oleje.
Motorový olej 3 168.
Chyba měření je indikována zprávou.
Zkontrolujte výšku hladiny
motorového oleje ručně pomocí
měrky.
Servisní displej
Servisní systém poskytuje informace
o intervalu výměny motorového oleje
a filtru nebo servisu vozidla. Podle
jízdních podmínek se interval, v němž
je vyžadována výměna motorového
oleje a filtru, může značně lišit.
Servisní informace 3 204.
Požadovaný interval provedení
servisu se zobrazuje v informačním
centru řidiče po dobu několika sekund po zapnutí zapalování.
Informace o nutnosti provést servis se na displeji nezobrazí, pokud není
servis požadován v průběhu příštích
3000 nebo více kilometrů.
Pokud je servis vyžadován v průběhu
příštích 3000 km, zobrazí se na
několik sekund vzdálenost zbývající
do příští požadované servisní
prohlídky, vzdálenost ujetá od
poslední požadované servisní
prohlídky nebo doba zbývající příští
66Přístroje a ovládací prvkyBlikáJsou zapnuta směrová nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: závada směrového světla nebo příslušné pojistky,
porucha směrových světel přívěsu.
Výměna žárovky 3 174.
Směrová světla 3 85.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí zapnutí
bezpečnostních pásů na všech
sedadlech
Kontrolka a svítí nebo bliká červeně
na sestavě sdružených přístrojů
spolu se signalizací jednotlivých
bezpečnostních pásů na stropní
konzole.
● Při zapnutém zapalování se na sestavě sdružených přístrojů
rozsvítí kontrolka a a na stropní
konzole se rozsvítí příslušný symbol, pokud není zapnut
bezpečnostní pás na kterémkoli
obsazeném sedadle.
● Po rozjetí vozidla bude kontrolka a na sestavě sdružených
přístrojů a příslušný symbol na stropní konzole po určitou dobu
blikat spolu se zvukovým
signálem. Po určité době bude
kontrolka a svítit trvale, dokud
nebude příslušný bezpečnostní
pás zapnut, nebo pokud kterýkoli spolujezdec rozepne
bezpečnostní pás.
Bezpečnostní pásy 3 31.
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů
d svítí červeně.
Při zapnutí zapalování se tato
kontrolka na několik sekund rozsvítí.
Pokud se nerozsvítí, nezhasne po
uplynutí několika sekund nebo se rozsvítí za jízdy, došlo k závadě
v systému airbagů. Vyhledejte pomoc v servisu. V tom případě nemusejí být airbagy a předpínače pásů při
nehodě funkční.
Aktivace předpínačů bezpečnostních
pásů nebo airbagů je signalizována
trvalým svícením d.9Varování
Okamžitě nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Předpínače bezpečnostních pásů
3 31.
Péče o vozidlo165Péče o vozidloVšeobecné informace................166
Příslušenství a úpravy vozidla . 166
Skladování vozidla ..................166
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 167
Kontroly vozidla ......................... 167
Provádění práce ......................167
Kapota motoru ......................... 168
Motorový olej ........................... 168
Chladicí kapalina motoru .........169
Kapalina do ostřikovačů ..........170
Brzdy ....................................... 171
Brzdová kapalina .....................171
Akumulátor vozidla ..................171
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 173
Výměna lišty stěrače ...............174
Výměna žárovky ........................174
Halogenové světlomety ...........174
LED světlomety .......................176
Přední mlhová světla ...............176
Přední směrová světla .............176
Koncová světla ........................ 177
Osvětlení registrační značky ...179
Osvětlení interiéru ...................179Elektrická soustava ....................179
Pojistky .................................... 179
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 180
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 181
Nářadí vozidla ............................ 183
Nářadí ...................................... 183
Kola a pneumatiky .....................183
Zimní pneumatiky ....................183
Značení pneumatik ..................184
Tlak vzduchu v pneumatikách . 184
Systém detekce ztráty vzduchu
v pneumatikách ......................185
Hloubka vzorku ........................186
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 187
Kryty kol ................................... 187
Řetězy na kola ......................... 187
Souprava na opravu pneumatik ............................... 188
Výměna kola ............................ 191
Rezervní kolo .......................... 192
Startování pomocí startovacích
kabelů ........................................ 196
Tažení ........................................ 198
Tažení vozidla ......................... 198
Tažení jiného vozidla ...............199Péče o vzhled ............................ 200
Péče o exteriér ........................ 200
Péče o interiér ......................... 201
Podlahové rohože ...................202
Péče o vozidlo171Brzdy
V případě minimální tloušťky
brzdového obložení se při brzdění
ozývá kvílivý zvuk.
Je možné pokračovat v jízdě, ale
nechte brzdové obložení co možno
nejdříve vyměnit.
Po namontování nového brzdového
obložení nebrzděte zbytečně
intenzívně během prvních několika
jízd.
Brzdová kapalina9 Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MIN a MAX .
Pokud je hladina kapaliny pod
značkou MIN, nechte ji doplnit
v servisu.
Brzdová a spojková kapalina 3 207.
Akumulátor vozidla Akumulátor vozidla je bezúdržbový
pod podmínkou, že charakter jízd
umožňuje dostatečné nabíjení
akumulátoru. Jízdy na krátké
vzdálenosti a časté startování motoru
může akumulátor vybít. Vyhněte se
používání postradatelných
elektrických spotřebičů.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru. Odpojte svorku od
záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
Před připojováním nebo odpojováním
akumulátoru vozidla se ujistěte, že je
vypnuté zapalování.
Ochrana proti vybití akumulátoru
3 89.
Výměna akumulátoru vozidla Poznámky
Jakákoliv odchylka od pokynů
uvedených v této kapitole může mít
za následek dočasnou deaktivaci
nebo narušení systému Stop – Start.
Péče o vozidlo191Všimněte si datumu použitelnosti
soupravy. Po uplynutí této lhůty již
nemohou být zaručeny těsnicí
vlastnosti prostředku. Věnujte
pozornost informacím o skladování
na nádobce s těsnící hmotou.
Použitou nádobku vyměňte.
Nádobku zlikvidujte podle
příslušných zákonných nařízení.
Kompresor a těsnicí hmotu je možné
používat od teploty cca. -30 °C.
Výměna kola
Proveďte následující přípravy
a dodržujte následující pokyny:
● Zaparkujte vozidlo na rovině, na pevném a neklouzavém povrchu.
Přední kola musejí být
v přímočaré poloze.
● Bude-li třeba, klínem založte kolo, které se nachází úhlopříčně
vzhledem ke kolu, které má být
vyměněno.
● Zatáhněte parkovací brzdu a zařaďte první převodový
stupeň, zpátečku nebo P.● Je-li povrch pod vozidlem měkký,
musíte pod zvedák položit
pevnou podložku (síla max.
1 cm).
● Před zdvižením vozidla z něj vyložte těžké předměty.
● Ve vozidle, které je zvedáno, nesmí být žádné osoby ani
zvířata.
● Nikdy nepracujte pod vozidlem na zvedáku.
● Nestartujte vozidlo, pokud je zvednuté na zvedáku.
● Před zašroubováváním šroubů kola tyto šrouby očistěte.9Varování
Šrouby kol nemažte žádnými
mazivy.
Utahovací momentyVýstraha
Pokud je vozidlo vybaveno koly
z lehkých slitin, utáhněte ručně
šrouby minimálně prvních pět
otáček.
K dispozici jsou dva různé typy kol se dvěma různými šrouby a utahovacími
momenty.
Utahovací moment pro kola z lehkých
slitin je 115 Nm.
232USB port....................................... 58
Uznání práv k softwaru ...............220
Ú Údaje o motoru .......................... 213
Údaje o vozidle ........................... 211
Úložná schránka ........................... 46
Úložné prostory ............................ 46
Úložné schránky ........................... 46
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................57
Ventilační otvory ........................... 98
Větrání .......................................... 90
Vnější osvětlení ........................... 71
Vnější osvětlení vozidla ................80
Vnější zrcátka ............................... 20
Vnitřní zrcátka............................... 21
Volba převodových stupňů ........113
Všeobecné informace ................163
Vydutý tvar ................................... 20
Výfuk motoru ............................. 108
Vyhřívání ..................................... 30
Vyhřívání sedadel .........................30
Vyhřívání volantu .........................54
Vyhřívání zadního okna ...............24
Vyhřívání zrcátek .........................21
Výkon ......................................... 214
Výměna kola .............................. 191
Výměna lišty stěrače .................174Výměna žárovky ........................174
Vypněte motor .............................. 67
Vypnutí airbagu .....................38, 67
Výstraha před kolizí vpředu ........138
Výstražná světla ..........................85
Výstražné kontrolky ......................62
Výstražné zvukové signály ..........76
Z
Zabezpečení vozidla ....................17
Záběh nového vozidla ...............101
Zadní kamera ............................ 154
Zadní světlo do mlhy .....72, 86, 177
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ........................................ 87
Zapalovač cigaret ........................60
Zatížení střechy ............................ 51
Zavazadlový prostor ..............17, 48
Zaznamenání údajů události ......224
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování soukromí .............224
Zimní pneumatiky ......................183
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 187
Značení pneumatik ....................184
Zprávy vozidla ............................. 76
Zvedák ........................................ 183
Ž Žhavení ........................................ 70