V krátkosti71Elektricky ovládaná okna ......22
2 Vnější zrcátka ....................... 20
3 Boční větrací otvory ..............98
4 Směrová světla, světelná
houkačka, tlumená/
dálková světla ....................... 85
Parkovací světla .................... 86
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 73
5 Tempomat .......................... 122
Adaptivní tempomat ............127
Omezovač rychlosti ............. 125
Vyhřívání volantu ..................54
6 Přístroje ................................. 62
Informační centrum řidiče .....73
7 Ovládací prvky
informačního systému
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...55
9 Tlačítko Power ....................102
10 Centrální zamykání ..............11
11 Středové větrací otvory ........9812Ovládací prvky
informačního displeje ...........74
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 18
14 Informační displej .................74
15 Výstražná světla ................... 85
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................46
17 Klimatizace ........................... 91
18 USB dobíjecí port .................58
19 Napájecí zásuvka .................. 58
20 Parkovací asistent /
progresivní parkovací
asistent ............................... 141
Asistent udržení v jízdním
pruhu ................................... 156
Systém Stop-start ...............105
Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....121
21 Mechanická převodovka ....116
Automatická převodovka ...113
22 Manuální parkovací brzda . 118
Elektrická parkovací brzda . 118
23 Spínač zapalování ..............10124Nastavení polohy volantu ....54
25 Houkačka ............................. 55
26 Pojistková skříňka ..............181
27 Uvolňovací páčka kapoty ...168
28 Spínač světel ....................... 80
Nastavení sklonu
světlometů ............................ 83
Přední / zadní světla do
mlhy ..................................... 86
Osvětlení přístrojů ................87
Přístroje a ovládací prvky77Při startování motoru nebo
během jízdy
Výstražný zvukový signál se ozve ● pokud není zapnutý bezpečnostní pás,
● pokud nejsou zcela zavřené dveře nebo zadní výklopné
dveře,
● pokud je překročena určitá rychlost se zabrzděnou
parkovací brzdou,
● pokud se automaticky deaktivuje tempomat,
● pokud je překročena naprogramovaná rychlost nebo
omezení rychlosti,
● při zobrazení výstražné zprávy v informačním centru řidiče
● pokud se v prostoru pro cestující nenachází elektronický klíč,
● pokud parkovací asistent detekuje překážku,
● pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu,● pokud je rozpoznána jízda bez rukou na volantu,
● pokud byla dosažena maximální úroveň zaplnění filtru výfuku.
Pokud se zobrazí několik výstrah
současně, spustí se pouze jeden výstražný zvukový signál
Když vozidlo stojí a / nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
● Pokud není splněna některá z podmínek pro opětovné
nastartování motoru.Personalizace vozidla
Chování vozidla lze osobně
přizpůsobit změnou nastavení na
informačním displeji.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Radio (informační systém)
Pro zobrazení nabídky personalizace
vozidla klepněte na _.
100Řízení vozidla a jeho provozŘízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 101
Kontrola nad vozidlem .............101
Řízení ...................................... 101
Startování a provoz ...................101
Záběh nového vozidla .............101
Polohy spínače zapalování .....101
Tlačítko Power ......................... 102
Startování motoru ....................103
Odpojení při přeběhu ...............105
Systém stop-start ....................105
Parkování ................................ 107
Výfuk motoru .............................. 108
Filtr výfuku ............................... 108
Katalyzátor .............................. 109
AdBlue ..................................... 109
Automatická převodovka ...........113
Displej převodovky ..................113
Volba převodových stupňů ......113
Manuální režim ........................114
Elektronické jízdní programy ...115
Porucha ................................... 115
Přerušení napájení ..................116
Manuální převodovka ................116Brzdy.......................................... 117
Protiblokovací systém brzd .....117
Parkovací brzda ......................118
Brzdový asistent ......................120
Asistent rozjezdu ve svahu ......120
Podvozkové systémy .................121
Systém elektronické stabilizace vozidla a kontroly trakce .........121
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 122
Tempomat ............................... 122
Omezovač rychlosti .................125
Adaptivní tempomat ................127
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 134
Výstraha před kolizí vpředu .....138
Přední ochrana chodců ...........140
Parkovací asistent ...................141
Progresivní parkovací asistent 145
Upozornění na mrtvý úhel .......149
Systém panoramatického výhledu ................................... 151
Zadní kamera .......................... 154
Asistent dopravního značení ...155
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 156
Upozornění řidiče ....................158
Palivo ......................................... 160
Palivo pro zážehové motory ....160Palivo pro vznětové motory .....160
Doplňování paliva ....................161
Tažné zařízení ........................... 163
Všeobecné informace ..............163
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............163
Tažení přívěsu ......................... 163
122Řízení vozidla a jeho provoz9Varování
Nenechte se na základě tohoto
bezpečnostního prvku svést
k riskantnímu stylu jízdy.
Přizpůsobte rychlost podmínkám
vozovky.
Kontrolka b 3 69.
Deaktivace
Systém elektronické stabilizace
a kontroly trakce lze deaktivovat na
informačním displeji.
Informační displej 3 74.
Rozsvítí se kontrolka K a v
informačním centru řidiče se
výstražná zpráva.
Systém elektronické stabilizace
vozidla a kontroly trakce se znovu
aktivuje při každém zapnutí
zapalování, nebo když vozidlo
překročí rychlost 50 km/h. Lze jej také znovu aktivovat pomocí informačního
displeje.
Při opětovné aktivaci systému
elektronické stabilizace vozidla
a kontroly trakce zhasne kontrolka K.
Porucha V případě výskytu poruchy v systému
se trvale rozsvítí kontrolka J,
v informačním centru řidiče se
zobrazí zpráva a ozve se výstražný
zvukový signál. Systém není funkční.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.Asistenční systémy
pomoci řidiči9 Varování
Asistenční systémy pomoci řidiči
mají za úkol pomoci řidiče, nikoliv
nahradit jeho pozornost.
Za jízdu s vozidlem je v plném
rozsahu odpovědný řidič.
Pokud používáte asistenční
systémy pomoci řidiči, vždy
věnujte náležitou pozornost
dopravní situaci.
Tempomat
Tempomat může ukládat a udržovat
rychlosti vyšší než 40 km/h. Kromě
toho musí být u některých
manuálních převodovek zařazen
minimálně třetí převodový stupeň.
U automatické převodovky musí být
zařazena poloha D, nebo druhý
a vyšší převodový stupeň, pokud je
zařazena poloha M.
Řízení vozidla a jeho provoz123Při jízdě v kopci směrem nahoru nebo
dolů může dojít k odchylkám od
uložených rychlostí.
Systém udržuje rychlost vozidla
přednastavenou řidičem bez
jakéhokoli ovládání plynového
pedálu.
Přednastavenou rychlost je možné
dočasně překročit silným
sešlápnutím plynového pedálu.
Stav a přednastavená rychlost se
zobrazují v informačním centru řidiče.
Nepoužívejte tempomat k udržování
konstantní rychlosti, pokud to není
rozumné.Zapnutí systému
Stiskněte v.
V informačním centru řidiče se zobrazí symbol v a zpráva. Systém
stále ještě není aktivní.
Aktivace funkce
Nastavení rychlosti řidičem
124Řízení vozidla a jeho provozZrychlujte na požadovanou rychlost
a krátce otočte ruční kolečko směrem
k SET/- . Aktuální rychlost se uloží
a bude udržována. Plynový pedál
může být uvolněn.
Přednastavenou rychlost lze pak
změnit přesunutí, ručního kolečka do
polohy RES/+ pro zvýšení nebo
SET/- pro snížení rychlosti.
Opakovaným otočení ručního
kolečka změníte rychlost v malých
krocích, otočením a přidržením
změníte rychlost ve velkých krocích.
Hodnota rychlosti se zobrazuje
v informačním centru řidiče.
Převzetí rozpoznáváním omezení
rychlosti
Inteligentní přizpůsobení rychlosti
informuje řidiče o omezení rychlosti
detekované rozpoznáváním omezení
rychlosti. Detekované omezení
rychlosti lze použít jako novou
hodnotu pro tempomat.
Pomocí kamery v horní části čelního
skla tento systém detekuje a přečte
dopravní značku nejvyšší povolené
rychlosti a značku konec nejvyšší
povolené rychlosti.
Pokud je tempomat aktivní a rozdíl
mezi nastavenou rychlostí a nejvyšší
povolenou rychlostí větší než 9 km/h,
zobrazí se v informačním centru
řidiče rozpoznaná nejvyšší povolená
rychlost a rozsvítí se kontrolka MEM.
Pro uložení doporučované rychlosti
stiskněte tlačítko MEM na volantu.
Pro potvrzení a uložení nového
nastavení rychlosti znovu stiskněte
tlačítko MEM na volantu.
Tato rychlost je novou hodnotou pro
tempomat.
Funkci lze deaktivovat nebo aktivovat v personalizaci vozidla 3 77.Překročení nastavené rychlosti
Rychlost vozidla můžete zvýšit
sešlápnutím pedálu plynu. Když
uvolníte pedál plynu, bude opět
udržována dříve nastavená rychlost.
Deaktivace funkce
Stiskněte i, tempomat přejde do
režimu pozastavení a zobrazí se
zpráva. Vozidlo jede bez funkce
tempomatu.
Tempomat se deaktivuje, ale
nevypne. Poslední uložená rychlost zůstává v paměti pro pozdější
obnovení.
Tempomat se deaktivuje automaticky v následujících případech:
● Je sešlápnut pedál brzdy.
● Rychlost vozidla je nižší než 40 km/h.
● Je v činnosti systém kontroly trakce nebo elektronická
stabilizace vozidla.
Řízení vozidla a jeho provoz125● Páka voliče je v poloze N
(automatická převodovka) nebo
je zařazen první nebo druhý
převodový stupeň (u některých
manuálních převodovek).
● Okamžitě po sešlápnutí spojkového pedálu nebo několik
sekund po sešlápnutí
spojkového pedálu (v závislosti
na manuální převodovce).
Obnovení uložené rychlosti
Pohněte ručním kolečkem směrem
k RES/+ při rychlosti nad 40 km/h.
Uložená rychlost se obnoví.
Vypnutí systému
Stiskněte v, zruší se režim
tempomatu a signalizace tempomatu
v informačním centru řidiče zhasne.
Aktivace omezovače rychlosti
stisknutím tlačítka 5 deaktivuje
tempomat.
Vypnutí zapalování zruší všechny
naprogramované hodnoty rychlosti.Porucha
V případě poruchy tempomatu se
rychlost vymaže a místo ní budou
blikat pomlčky.
Rozpoznáváním omezení rychlosti
nemusí pracovat správně, pokud
dopraní značky neodpovídají
vídeňské úmluvě o dopravních
značkách.
Omezovač rychlosti
Omezovač rychlosti brání vozidlu
v překročení maximální nastavené
rychlosti.
Maximální rychlost je možné nastavit
při rychlostech vyšších než 30 km/h..
Řidič může s vozidlem zrychlovat až na nastavenou rychlost. Při jízdě
s kopce mohou nastat odchylky od
omezené rychlosti.
Přednastavenou rychlost je možné
dočasně překročit silným
sešlápnutím plynového pedálu.
Stav a přednastavený rychlostní limit
se zobrazují v informačním centru
řidiče.Zapnutí systému
Stiskněte 5.
V informačním centru řidiče se
zobrazí 5 a zpráva. Systém stále
ještě není aktivní.
Řízení vozidla a jeho provoz127Funkci lze aktivovat nebo deaktivovat
v personalizaci vozidla 3 77.
Překročení rychlostního limitu V případě nouze je možné rychlostní
limit překročit pevným sešlápnutím pedálu plynu do koncové polohy.
V tomto případě přednastavená
rychlost bliká.
Uvolněte pedál plynu a funkce
omezovače rychlosti se opět zapne,
jakmile rychlost klesne pod hodnotu
mezní rychlosti.
Deaktivace funkce Stiskněte i, omezovač rychlosti
přejde do režimu pozastavení
a zobrazí se zpráva. Vozidlo jede bez
omezovače rychlosti.
Omezovač rychlosti se deaktivuje, ale nevypne. Poslední uložená rychlost
zůstává v paměti pro pozdější
obnovení.
Obnovení rychlostního limitu
Stiskněte i, bude vyvolána uložená
rychlost.Vypnutí systému
Stiskněte 5, zruší se režim
omezovače rychlosti a zobrazení
rychlostního limitu v informačním
centru řidiče zhasne.
Stisknutím tlačítka v se aktivuje
tempomat a deaktivuje omezovač
rychlosti.
Při vypnutí zapalování zůstane
přednastavená rychlost uložena
v paměti.
Porucha
V případě poruchy omezovače
rychlosti se rychlost vymaže a místo
ní budou blikat pomlčky.
Rozpoznáváním omezení rychlosti
nemusí pracovat správně, pokud
dopraní značky neodpovídají
vídeňské úmluvě o dopravních
značkách.Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat představuje
vylepšení běžného tempomatu
o přídavnou funkci udržování určité
vzdálenosti za vepředu jedoucím
vozidlem.
K detekci vepředu jedoucích vozidel
využívá radarové a kamerové
snímače. Pokud není v trase
detekováno žádné vozidlo, bude se
adaptivní tempomat chovat jako
běžný tempomat.
Adaptivní tempomat při přibližování
k pomaleji jedoucímu vozidlu
automaticky zpomalí vaše vozidlo. Pak nastaví rychlost vozidla tak, aby
sledovalo vozidlo vpředu ve zvolené
vzdálenosti vpředu. Rychlost vozidla
se zvyšuje nebo snižuje podle
rychlosti vepředu jedoucího vozidla,