2020 OPEL CORSA F audio

76Eksterni uređajiBluetooth izravan prijenos zvuka
Izravan prijenos vam omogućava
slušanje glazbe iz vašeg pametnog
telefona.
Detaljan opis postupka za
uspostavljanje Bluetooth veze
potražite pod 3 83.
Ako se reprodukcija zvuka ne
pokrene automatski, možda je
potrebno pokretanje reprodukcije na pametnom telefonu.
Prvo podesite glasnoću na vašem
pametnom telefonu (na visoku
razinu). Zatim podesite glasnoću
Infotainment sustava.
Formati datoteka
Audio oprema podržava različite
formate datoteka.
Reprodukcija zvuka
Uključivanje funkcije glazbe
Povezivanje USB ili Bluetooth
uređaja 3 75.Ako je uređaj već povezan, ali
reprodukcija pohranjenih glazbenih
datoteka nije aktivna:
Pritisnite b, odaberite SOURCES i
zatim odaberite taj uređaj.
Reprodukcija audiozapisa započinje automatski.
Funkcije reprodukcijePrekid i nastavak reprodukcije
Dodirnite 5 za prekid reprodukcije.
Gumb na zaslonu mijenja se u 4.
Dodirnite 4 za nastavak
reprodukcije.Reprodukcija prethodnog ili sljedećeg
glazbenog zapisa
Dodirnite P ili Q.Brzo premotavanje prema naprijed i
natrag
Dodirnite i držite P ili Q. Otpustite za
povratak na normalan način
reprodukcije.
Možete i pomaknuti klizač koji
prikazuje trenutačni položaj zapisa u
lijevo ili desno.Nasumična reprodukcija zapisa
Odaberite OPCIJE i višekratno
dodirnite ikonu Nasumično:
j : reprodukcija glazbenih zapisa
trenutačno odabranog popisa (album, izvođač itd.) nasumičnim
redosljedom.
k : reprodukcija glazbenih zapisa
trenutačno odabranog popisa (album,
izvođač itd.) u normalnom načinu
reprodukcije.Ponavljanje glazbenih zapisa
Odaberite OPCIJE i višekratno
dodirnite ikonu Repeat n za odabir
jedne od sljedećih opcija:
● ponavljanje glazbenog zapisa trenutačno odabranog popisa
(album, izvođač itd.)
● jedno ponavljanje glazbenog zapisa trenutačno odabranog
popisa (album, izvođač itd.)
● reprodukcija glazbenih zapisa trenutačno odabranog popisa
(album, izvođač itd.) u
normalnom načinu reprodukcije

80Prepoznavanje govoraAplikacija glasovnog upravljanja
putem telefona
Aplikacija glasovnog upravljanja
putem telefona Infotainment sustava
omogućuje pristup naredbama
sustava za prepoznavanje govora na
pametnom telefonu.
Funkcija glasovnih naredbi je
dostupna putem aplikacija za
projekciju telefona Apple CarPlay i
Android Auto 3 77.
Upotreba
Ugrađeno prepoznavanje govora Aktiviranje prepoznavanja govora Napomena
Prepoznavanje govora nije dostupno tijekom aktivnog
telefonskog poziva.Uključivanje putem tipke Y na kolu
upravljača
Pritisnite Y na kolu upravljača.
Audio sustav isključuje zvuk, javlja se
glasovna poruka koja od vas
zahtijeva izgovaranje naredbe, a nazaslonu se prikazuju izbornici za
pomoć s najvažnijim naredbama koje su trenutačno dostupne.
Nakon davanja zvučnog signala,
prepoznavanje govora je spremno za
glasovni unos.
U tom trenutku možete izgovoriti
glasovnu naredbu za pokretanje funkcije sustava (npr. reproduciranje
unaprijed zadane radijske postaje).
Prilagodba glasnoće govornih poruka Pritisnite tipku za glasnoću na kolu
upravljača prema gore (povećanje
glasnoće) Y ili prema dolje
(smanjenje glasnoće) Z.
Prekid govorne poruke
Kada postanete iskusan korisnik,
govornu poruku možete prekinuti
kratkim pritiskom na Y na kolu
upravljača.
Drugi je način da kažete "Postavi
dijaloški mod kao ekspert".
Odmah će se uključiti zvučni
upozoritelj bip i naredbu možete
izgovoriti bez čekanja.Prekidanje slijeda dijaloga
Za poništavanje dijaloškog niza i za
isključivanje prepoznavanja govora,
pritisnite w na kolu upravljača.
Ako u određenom razdoblju ne
izgovorite nikakvu naredbu ili ako
izgovorite naredbe koje sustav ne
prepoznaje, dijaloški niz se
automatski poništava.
Rad putem glasovnih naredbi
Slijedite upute koje vam daje glasovni izlaz i koje su prikazane na zaslonu.
Za najbolje rezultate: ● Saslušajte govornu poruku i pričekajte zvučni signal bip prije
izgovaranja naredbe ili odgovora.
● Pročitajte primjere naredbi na zaslonu.
● Glasovnu poruku možete prekinuti ponovnim pritiskom na
Y .
● Pričekajte zvučni signal, a zatim prirodno izgovorite naredbu, ne
prebrzo i ne presporo.
Obično se naredbe mogu izgovoriti u
jednoj naredbi.

Telefon85Napomena
Samo je glavni izbornik telefona dostupan ako je mobilni telefon
povezan sa sustavom Infotainment
putem funkcije Bluetooth. Za
detaljan opis 3 83.
Mnogim se funkcijama mobilnog
telefona odsada može upravljati
putem glavnog izbornika telefona (i
pridruženih podizbornika) te putem
posebnih kontrola za upravljanje
telefonom na kolu upravljača.
Početak telefonskog poziva
Unos telefonskog broja
Unesite telefonski broj putem
tipkovnice u glavnom izborniku
telefona.
Čim ste unijeli brojke, odgovarajuće
stavke iz popisa kontakata prikazuju
se abecednim redom.
Dodirnite željenu stavku popisa i
pokrenite telefonski poziv.
Upotreba popisa kontakata
Popis kontakata sadrži sve stavke
telefonskog imenika iz povezanog
Bluetooth uređaja.Odaberite Kontakti kako biste vidjeli
popisa kontakata.Traženje kontakta
Kontakti su poredani po imenu i
prezimenu. Za promjenu redosljeda,
dodirnite OPCIJE i zatim <..
Za listanje popisa dodirnite S ili R.
Za traženje kontakta putem
tipkovnice, dodirnite *.
Za traženje kontakta putem prvog
slova, dodirnite r i odaberite
željeno slovo.Mijenjanje ili brisanje kontakta
Odaberite - pored kontakta i zatim
odaberite željenu opciju.
Korištenje povijesti poziva
Bilježe se svi dolazni, odlazni ili
propušteni pozivi.
Odaberite Popis poziva ako želite
vidjeti povijest poziva.
Odaberite željenu stavku popisa i
pokrenite poziv.
Dolazni telefonski poziv
Ako je audio mod, na primjer radio ili
USB mod, aktivan u trenutku kada
dolazi poziv, prekida se zvuk audio izvora i ostaje isključen do kraja
poziva.
Prikazuje se poruka s telefonskim
brojem ili imenom pozivatelja.
Za prihvaćanje poziva, dodirnite w.
Za odbijanje poziva, dodirnite x.

88Kazalo pojmovaAAktivacija radija............................. 71
Aktivacija slike putem USB priključka ................................... 77
Aktivacija telefona......................... 84
Aktivacija USB audio značajke .....76
Audio datoteke ............................. 75
Automatsko podešavanje glasnoće .................................... 68
Ažuriranje softvera........................ 68
B Balans........................................... 67
Bluetooth Bluetooth glazbeni izbornik .......76
Bluetooth povezivanje ...............83
Opće napomene .......................75
Priključivanje uređaja ................75
Telefon ...................................... 84
Uparivanje ................................. 83
Bluetooth povezivanje ..................83
D DAB (Digitalni radio signal) FM-DAB povezivanje ................73
Datoteke slika ............................... 75
Datum podesite..................................... 68
Digitalno emitiranje zvuka............. 73E
Ekvilizator ..................................... 67
Elementi upravljanja Infotainment sustav ...................60
Kolo upravljača.......................... 60
F
Fader ............................................ 67
Formati datoteka........................... 75 Audio datoteke .......................... 75
Datoteke slika............................ 75
Funkcija za zaštitu od krađe ........59
G Glasnoća Automatsko podešavanje
glasnoće .................................... 68
Funkcija potpunog stišavanja ....62
Glasnoća bip signala .................68
Glasnoća melodije zvona ..........68
Glasnoća ovisno o brzini ...........68
Govorni izlaz ............................. 68
Podešavanje glasnoće ..............62
Glasnoća bip signala ....................68
Glasnoća govornog izlaza ............68
K Komandna ploča Infotainment sustava ...................................... 60
Kontakti......................................... 84
Korištenje................................ 62, 71

90Telefonski imenik..........................84
Tvornički zadane postavke ...........68
U Uključivanje Bluetooth glazbe ......76
Uključivanje Infotainment sustava 62
Uparivanje .................................... 83
Upotreba ....................................... 80
USB Izbornik slika putem USB
priključka ................................... 77
Opće napomene .......................75
Priključivanje uređaja ................75
USB audio izbornik.................... 76
V Vrijeme podesite..................................... 68
Z
Zadani Memoriranje postaja.................. 71
Pozivanje postaja ......................71
Zaslon podesite svjetlinu ......................68
promijenite jezik ........................68
Zvuk zvonjenja.............................. 84 Glasnoća melodije zvona ..........68

Uvod............................................ 92
Osnovno korištenje ......................96
Audio ............................................ 98
Prepoznavanje govora ...............100
Telefon ....................................... 101
Kazalo pojmova ......................... 104Radio (Infotainment sustav)

94Uvod1)
Pritisnite: uključivanje /
isključivanje napajanja
2 b
Zakrenite: podesi glasnoću
3 i
Prikaz radijskog izbornika
4 G
Prikaz izbornika medija za
vanjske uređaje
5 a
Prikaz izbornika telefona
ako je mobilni telefon priključen
Prikaz popisa svih
uparenih uređaja ako nije
povezan nijedan telefon
6 h
USB priključak za vanjske
uređaje
7 :
Prikaz izbornika postavki sustava8 _
Prikaz izbornika postavki vozilaKontrole na kolu upravljača
1 SRC (izvor)
Odabir audio uređaja,
potvrdite odabir s A
Dugi pritisak: isključivanje
zvuka sustava
2 ä / å
Odabir sljedeće /
prethodne memorirane radijske postaje kada je
radio aktivan

96Osnovno korištenjeOsnovno korištenje
Postupci sa zaslonom
Zaslon Infotainment sustava ima
površinu osjetljivu na dodir, koja
dopušta direktnu interakciju s
prikazanim komandama za
upravljanje izbornikom.Oprez
Nemojte prilikom upotrebe
zaslona osjetljivog na dodir
koristiti šiljaste ili tvrde predmete,
kao što su kemijske olovke, olovke itd.
Koristite sljedeće pokrete prstima za
upravljanje Infotainment sustavom.
Dodirnite
Dodirom otvarate izbornik ili
odabirete opciju.
Dodirnite i držite
Dodir i držanje možete upotrebljavati
za spremanje radijskih postaja.
Povratak na prethodni zaslon
Za povratak na prethodni zaslon,
dodirnite 3 u gornjem lijevom kutu
zaslona.
Kada na početnom zaslonu dodirnete 3 , prikazat će se audio zaslon.
Povratak na početni zaslon
Za povratak na početni zaslon,
dodirnite c.