
Vezetés és üzemeltetés155KikapcsolásA panorámanézet rendszer
kikapcsol:
● elektromosan csatlakoztatott utánfutót, kerékpártartót stb.
vontat.
● 7 másodpercig meghalad egy adott előremeneti sebességet
vagy hátrameneti sebességet
● az q ikon megnyomásával az
érintőképernyő bal felső
sarkában
Általános információk9 Figyelmeztetés
A panorámanézet rendszer nem
helyettesíti a vezető által látott
képet. Nem jeleníti meg a
gyerekeket, gyalogosokat,
kerékpárosokat, keresztirányú
forgalmat, állatokat vagy bármely más tárgyakat, amelyek a kamera látószögén kívül esnek, pl. a
lökhárító vagy a jármű alatt.
Ne vezessen vagy parkoljon a
járművel csak a panorámanézet
rendszert használva.
Mindig ellenőrizze a jármű
környezetét vezetés előtt.
A megjelenített kép távolabb vagy
közelebb lehet, mint ahogy tűnik.
A megjelenített terület korlátozott
és azok a tárgyak, amelyek közel
vannak a lökhárító bármelyik
széléhez vagy a lökhárító alatt
vannak, nem jelennek meg a
képernyőn.
A rendszer korlátai
Figyelem!
A rendszer optimális
működéséhez fontos mindig
tisztán tartani a csomagtérajtón a
rendszámtábla világítások közötti
kamera és a dísz alatti első
rácsban lévő kamera lencséjét.
Öblítse le a lencséket vízzel és
törölje át puha ronggyal.
Ne tisztítsa a lencséket
gőzborotvával vagy nagynyomású
tisztítóberendezéssel.
A panorámanézet rendszer helytelen
működését okozhatják a következők:
● A környezet sötét.
● A nap vagy a kocsik fényszórói közvetlenül a kamera lencséibe
világítanak.
● Az időjárás rontja a látási viszonyokat, mint például
ködben, esőben vagy havazás
közben.
● A kamera lencséit hó, jég, latyak,
sár, szennyeződés korlátozza.
● A gépjárműnek balesete volt.
● Szélsőséges hőmérsékleti változások történnek.
Visszapillantó kamera
A tolatókamera segíti a vezetőt
tolatás közben, oly módon, hogy
megjeleníti a jármű mögötti területet.
A kamera képét az információs kijelző
jeleníti meg.

156Vezetés és üzemeltetés9Figyelmeztetés
A tolatókamera nem helyettesíti a
vezető által látott képet. Ne
feledje, hogy a kamera látószögén és a parkolássegítő rendszer
érzékelőin kívül eső tárgyak, mint
pl. a lökhárító alatt vagy a jármű
alatt, nem jelennek meg a kijelzőn.
Ne tolasson vagy parkoljon a
járművel csak a tolatókamerát
használva.
Mindig ellenőrizze a jármű
környezetét vezetés előtt.
Bekapcsolás
A tolatókamera automatikusan
bekapcsol a hátrameneti fokozat
kiválasztásával.
Működés
A kamera a hátsó lökhárítóba, a
rendszámtábla fölé van szerelve.
A kamera által mutatott terület
korlátozott. A kijelzőn megjelenő kép
távolsága nem egyezik meg a valós
távolsággal.
Segédvonalak
Az első vízszintes vonal kb. 30 cm
távolságot jelez a jármű hátsó
lökhárítójának a szélétől. A felső
vízszintes vonalak körülbelül 1 m és 2 m távolságot jelölnek.
A gépjármű pályagörbéje a
kormányszögnek megfelelően
rajzolódik ki.
Kikapcsolás
A kamera kikapcsol, amikor: ● elektromosan csatlakoztatott utánfutót, kerékpártartót stb.
vontat.
● 7 másodpercig meghalad egy adott előremeneti sebességet
vagy hátrameneti sebességet
● az q ikon megnyomásával az
érintőképernyő bal felső
sarkában
A rendszer korlátai
A tolatókamera helytelen működését
okozatják a következők:
● a környezet sötét
● a fényszórók fénysugarai közvetlenül a kamera lencséibe
világítanak
● az időjárás rontja a látási viszonyokat, mint például
ködben, esőben vagy havazás
közben

Vezetés és üzemeltetés157●a kamera lencséit hó, jég, latyak,
sár, szennyeződés korlátozza.
Tisztítsa meg az objektívet,
öblítse le vízzel, és törölje át
puha ronggyal
● a jármű elektromosan csatlakoztatott utánfutót,
kerékpártartót stb. vontat.
● a jármű hátsó ütközést szenvedett
● szélsőséges hőmérsékleti változások történnek
Útjelzés felismerő
A közlekedési jelzőtábla felismerés a
sebességkorlátozóhoz,
sebességtartó automatikához és
alkalmazkodó sebességtartóhoz
elérhető kiegészítő.A rendszer felismeri a közlekedési
jelzőtáblákat, és megjeleníti azokat a
vezető információs központban.9 Figyelmeztetés
Mindig a tényleges közlekedési
jelzőtábla élvez előnyt azzal
szemben, amely a vezető
információs központban jelenik
meg.
Ha a jármű olyan útra lép, amelyre
behajtani tilos, akkor a behajtani tilos
szimbólum és egy figyelmeztető
üzenet jelenik meg a vezető
információs központban. Ha a
rendszer észleli a közlekedési
jelzőtáblák valamelyikét, akkor az
adott közlekedési jelzőtábla jelenik
meg a vezető információs
központban.
Sebességkorlátozó 3 125
Sebességtartó 3 123
Alkalmazkodó sebességtartó 3 128
Sávtartó rendszer
A sávtartó rendszer segíti a vezetőt,
hogy elkerülje a sáv akaratlan
elhagyását. Az első kamera figyeli az
út széleit valamint a sávfelfestéseket, amelyek között a jármű halad. Ha a
gépjármű megközelíti az út szélét
vagy egy sávfelfestést, akkor a
kormánykerék kissé elfordul, hogy
visszahelyezze a járművet a sávba. A vezető ekkor a kormánykerék forgó
mozgását észleli. Fordítsa a
kormánykereket ugyanabba az
irányba, ha a rendszer nem
kormányozza eléggé. Fordítsa a
kormánykereket az ellenkező irányba
egy kicsit, ha sávváltást tervez.
Amikor a rendszer a jármű helyes
nyomvonalra állítása érdekében
kormányoz, akkor a L sárgán villog
a műszercsoportban.
A rendszer nem feltételezi a sáv
akaratlan elhagyását, amikor
használatban vannak az irányjelzők
és az irányjelzők kikapcsolását
követő néhány másodperc során.

160Vezetés és üzemeltetésA rendszer magába foglal egy vezetőfáradtság észleléssel kombinált
vezetési idő riasztót.9 Figyelmeztetés
A rendszer nem tudja
helyettesíteni a vezető
éberségének szükségességét.
Amint fáradtnak érzi magát vagy
legalább 2 óránként ajánlott
pihenőt tartani. Ne vezessen, ha
fáradtnak érzi magát.
Bekapcsolás vagy kikapcsolás
A rendszer a gépkocsi személyre
szabásában kapcsolható be vagy ki
3 77.
A rendszer állapota a memóriában
marad a gyújtás kikapcsolásakor.
Vezetési idő riasztó A vezető a Vezető Információs
Központban egy értesítést kap egy
felugró emlékeztető szimbólum Y
formájában egyidejűleg egy hang
riasztással, ha nem tartott szünetet 2 órányi 65 km/h feletti sebességű
vezetés után. A riasztás óránként
megismétlődik, míg a jármű meg nem
áll, függetlenül attól, hogy alakul a
járműsebesség.
A vezetési idő riasztó számlálása
nullázódik, amikor a gyújtást
kikapcsolják néhány percre.
Vezető fáradtság észlelésA rendszer figyeli a vezető éberségi
szintjét 65 km/h feletti sebességnél. A
szélvédő felső részén egy kamera
észleli a mozgási pályának a
sávfelfestéshez viszonyított
változásait.
Ha a jármű mozgási pályája a vezető
bizonyos szintű fáradtságát vagy
figyelmetlenségét sugallja, a
rendszer elindítja az első riasztási
szintet. A vezető kap egy üzenetet és egy hangjelzést.
Három első szintű riasztás után a
rendszer egy új riasztási üzenetet ad
ki, amit egy még hangsúlyosabb
hangjelzés kísér.
Bizonyos vezetési körülmények
(rossz útfelület vagy erős szél) mellett
a rendszer riasztást adhat a vezető
éberségétől függetlenül.A vezető fáradtság észlelés újra
alaphelyzetbe áll, ha a gyújtást pár
percre lekapcsolták vagy a sebesség
65 km/h alatt marad néhány percig.
A rendszer korlátai A következő helyzetekben a rendszer lehet, hogy nem működik
megfelelően vagy egyáltalán nem
működik:
● az út rossz megvilágítása, havazás, intenzív esőzés, sűrűköd stb. miatti rossz látási
viszonyok
● a szemjövő járművek fényszórói,
alacsonyan járó nap, nedves
utak tükröződései, alagút
elhagyása, váltakozó fény és
árnyék stb. miatti vakítás
● a kamera előtti szélvédő területet
szennyeződés, hó, matrica stb.
fedi
● útépítési munkák miatt a sávfelfestés nem észlelhető vagy
többszörös jelölés
● elől közeli jármű
● kanyargós vagy keskeny utak

182AutóápolásHa a biztosítékdoboz fedele nincs
megfelelően bezárva, üzemzavar
történhet.
Műszerfali biztosítékdoboz Biztosítékdoboz a műszerfal bal
oldalán
Balkormányos gépkocsikban a
biztosítékdoboz a műszerfalban egy
fedél mögött található. Pattintsa ki a fedelet alul, és távolítsa el.
SzámÁramkör1Radar / belső visszapillantó
tükör3Induktív töltés4Kürt5Szélvédőmosó6Szélvédőmosó7USB8Hátsó ablaktörlő10Központi zár11Központi zár12Diagnosztikai csatlakozó
modulSzámÁramkör13Elektronikus légkondicionáló
rendszer14Riasztó / Opel Connect17Műszeregység21Tápellátás gomb / lopásgátló
zárrendszer22Esőérzékelő / fényérzékelő /
kamera23Biztonsági öv emlékeztető247-hüvelykes érintőképernyő /
parkolássegítő rendszer /
visszapillantó kamera25Légzsák27Riasztóberendezés297-hüvelykes érintőképernyő /
Infotainment31Szivargyújtó, 12-voltos tápel‐
látó aljzat32Fűtött kormánykerék33Klímaszabályozó rendszer /
automata sebességváltó34Parkolássegítő rendszer /
külső tükrök beállítása

234T
Tankolás .................................... 163
Tartozékcsatlakozók ....................58
Tartozékok és gépjármű módosulatok ........................... 167
Tájékoztató üzenetek ..................76
Tárolás.......................................... 46
Tárolóhelyek ................................. 46
Távolsági fényszóró ............... 71, 81
Távolsági fényszóró asszisztens.......................... 72, 81
Téli gumiabroncsok ...................184
Teljesítmény .............................. 215
Teljesítmény gomb .....................102
Tető .............................................. 25
Tetőcsomagtartó .......................... 50
Tető terhelés................................. 51
Tolatólámpa ................................. 87
Tompított fényszóró ......................71
Töltésrendszer ............................. 67
U Ultrahangos parkolóradar ...........142
USB-csatlakozó ............................ 58
Utánfutó-csatlakoztatás ..............164
Utánfutó vontatás ......................165
Ú Új gépkocsi bejáratása ..............101
Útjelzés felismerő .......................157Ü
Ülésfűtés....................................... 30Üléshelyzet .................................. 27
Üvegtábla .................................... 25
Üzemanyag ................................ 161
Üzemanyag dízelüzemű motorokhoz ............................ 161
Üzemanyagszint-jelző .................63
Üzembevétel és indítás ..............101
V
Veszély, Figyelmeztetések és Figyelemfelhívások ....................4
Vészhelyzeti hívás ........................78
Vészvillogó .................................. 85
Vezetési tanácsok ......................101
Vezető Információs Központ ........73
Vezető riasztó ............................. 159
Vezetőt segítő rendszerek ..........123
Világításkapcsoló ......................... 80
Visszagurulás-gátló ...................121
Visszapillantó kamera ................ 155
Vontatás ............................. 164, 199
Vontatórúd .................................. 164