Page 3 of 107
Multimedia Navi Pro /
Multimédia Navi ............................. 5
Multimédia ................................... 59
Rádió (Infotainment rendszer) .....93Tartalom
Page 5 of 107
Bevezetés...................................... 6
Alap működtetés ..........................16
Rádió ........................................... 24
Külső eszközök ............................ 29
Navigáció ..................................... 33
Beszéd felismerés .......................46
Telefon ......................................... 49
Tárgymutató ................................. 56Multimedia Navi Pro / Multimédia Navi
Page 7 of 107
Bevezetés79Figyelmeztetés
Egyes területeken az egyirányú
utcák, és az egyéb olyan utak (pl.
sétálóutcák), amelyekbe tilos
befordulni, nincsenek jelölve a
térképen. Ilyen területeken az
Infotainment rendszer
figyelmeztető üzenetet adhat,
amelyet el kell fogadni. Ilyen
helyen különösen figyelnie kell az
egyirányú utcákra, és az olyan
utakra, ahová tilos behajtani.
Rádióvétel
A rádióadás vételét sistergés, zaj,
torzítás zavarhatja meg, vagy akár
meg is szűnhet a vétel a következő
okok miatt:
● az adótól való távolság változása
● a visszaverődő hullámok zavaró hatása
● árnyékolások
Lopásvédelmi funkció
Az Infotainment rendszer lopás elleni
elektronikus védelemmel van ellátva.
A rendszer kizárólag az Ön
gépkocsijában működik, így egy
esetleges tolvaj számára értéktelen.
Page 9 of 107
Bevezetés91 AUDIOAudio menü megnyitása:
Rádió ..................................... 24
Külső eszközök (USB,
Bluetooth) .............................. 29
2 NAV
Beépített navigációs
térkép megjelenítése ............34
3 6
Telefon menü megnyitása ....51
4 ).......................................... 12
Ha ki van kapcsolva:
áramellátás be / ki kapcsolása
Ha be van kapcsolva:
rendszer némítása
Elforgatva: hangerő változtatása
5 SET
A beállítások menüjének
megnyitása ............................ 16
6 d
Alkalmazások menü
megnyitása ............................ 327 7
Járműbeállítások menü
megnyitása, lásd Kezelési
útmutató
8 Információs kijelző
A kezdő menü jelenik meg
a képernyő 3-ujjas
megérintésére
Page 11 of 107
Bevezetés111).......................................... 12
Ha ki van kapcsolva:
áramellátás be / ki kapcsolása
Ha be van kapcsolva:
rendszer némítása
Elforgatva: hangerő változtatása
2 Információs kijelző
A kezdő menü jelenik meg
a képernyő 3-ujjas
megérintésére
3 h
A klímabeállítások menü
megnyitásához, ha van,
lásd a kezelési útmutatót
4 c
Beépített navigációs
térkép megjelenítése ............34
5 b
Audio menü megnyitása:
Rádió ..................................... 24
Külső eszközök (USB,
Bluetooth) .............................. 296 a
Telefon menü megnyitása ....51
7 d
Alkalmazások menü
megnyitása ............................ 32
8 _
Járműbeállítások menü
megnyitása, lásd Kezelési
útmutatóKormánykerék kapcsolók
1 SRC (Forrás)
Hangforrás kiválasztása,
kiválasztás megerősítése
A segítségével ....................12
Hosszú megnyomás:
rendszer némítása
2 c / d
Az előző / következő előre
beállított rádióállomás
kiválasztása, amikor a
rádió be van kapcsolva .........24
Page 13 of 107

Bevezetés13Automatikus kikapcsolás
Ha az Infotainment rendszer a )
gomb megnyomásával lett
bekapcsolva, miközben a gyújtás ki
van kapcsolva, akkor automatikusan
újra kikapcsol, amikor az Eco mód
bekapcsol.
A hangerő beállítása
Forgassa a ) gombot. Az aktuális
beállítás megjelenik a kijelzőn.
Az Infotainment rendszer
bekapcsolás után a legutóbb
kiválasztott hangerővel szólal meg.
Sebességfüggő hangerő-
szabályozás
A sebességfüggő hangerő
bekapcsolásával 3 20 a
menetzajok és a szélzaj
ellensúlyozására a hangerő
automatikusan változik.
Némítás
Nyomja meg a ) gombot az
Infotainment rendszer
elnémításához.A némítás funkció kikapcsolásához,
nyomja meg újra a ) gombot. Az
utoljára kiválasztott hangerő áll be ismét.
Működési üzemmódok
Audio-Média
Nyomja meg az b gombot az utoljára
kiválasztott audio mód főmenüjének a
megjelenítéséhez.A médiaforrás váltása
Válassza a SOURCES lehetőséget,
hogy megjelenítse a menüt a
médiaforrás kiválasztásához.Megjegyzés
A menü érintőképernyőn keresztüli
kezelésének részletes leírásához
3 16.
Válassza ki a kívánt médiaforrást.
Lásd a következők részletes leírását: ● Rádió funkciók 3 24
● Külső eszközök 3 30
Navigáció
Nyomja meg a c gombot a
navigációs térkép mutatásához,
amely az aktuális hely körüli területet
mutatja.
Page 22 of 107

22Alap működtetésIdő és dátum beállítása
Alapértelmezésként a kijelzett időt és dátumot automatikusan beállítja a
rendszer.
A kijelzett idő és dátum manuális
beállításához:
Válassza ki a Óra fület.
Állítsa a Szinkronizálás GPS-szel
(UTC) lehetőséget OFF állásba és
utána válassza a Óra mezőt a kívánt
idő beállításához.
Válassza a Dátum fület és utána
válassza a Dátum: mezőt a kívánt
dátum beállításához.
A képernyő beállítása Válassza ki a Képernyő
konfigurálása menüpontot.
Szöveggörgetés funkció
Válassza ki a Animáció fület.
Ha a képernyőn hosszú szövegeket
kell automatikusan görgetni,
kapcsolja be a Automatikus
szöveggördülés lehetőséget.
Ha az Automatikus szöveggördülés ki
van kapcsolva, a hosszú szövegek
meg vannak csonkítva.A fényerő beállítása
Válassza a Fényerő lehetőséget és
állítsa be a képernyő fényerejét a
kívánt szintre.
A személyes beállításainak
tárolása
Válassza ki a Profilok beállítása
menüpontot.
Egy személyes profilban többféle
beállítást tárolhat. Például minden
aktuális hangzás beállítást, minden
előzetes rádió beállítást, egy
telefonkönyvet, a térkép beállításokat
és az elsődleges címeit.
Abban az esetben, ha járművet más
emberekkel együtt használja, ez
lehetővé teszi a személyes
beállításainak helyreállítását
bármikor a profiljából.
Maximum három személyes profil
tárolható.
Ezen kívül egy Közös profil áll
rendelkezésre. Minden beállítás, amit
bármikor elvégeznek, automatikusan
tárolódik ebben a profilban. Ha nincs
személyes profil bekapcsolva, a
Közös profil aktív.
A személyes profiljának tárolása Minden személyes beállítása
végrehajtása után:
Válassza a személyes profil fülek
egyikét.
Válassza ki a > beviteli mezőt és
adja meg a személyes profiljának a
nevét.
Ha egy fényképet kíván adni a
profilhoz:
Page 24 of 107

24RádióRádióHasználat..................................... 24
Rádiós adatrendszer ...................26
Digitális rádióadás .......................26Használat
A rádió bekapcsolásaNyomja meg az b gombot. A
legutoljára kiválasztott hang főmenü
jelenik meg.
Ha a rádió főmenü nem aktív,
válassza a SOURCES és utána a
Rádió lehetőséget.
A legutóbb kiválasztott rádióállomás
műsora hallható.
Hullámsáv választása
Ismételten válassza a Hullámsáv
lehetőséget a különböző
hullámsávok közötti váltáshoz.
Állomások keresése
Automatikus állomáskeresés
Röviden érintse meg a P vagy Q
lehetőséget az előző vagy következő fogható állomás lejátszásához.
Manuális állomáskeresés
Nyomja meg és tartsa nyomva a P
vagy Q gombot. Engedje el, amikor
majdnem elérte a kívánt frekvenciát.
A készülék önműködően megkeresi a következő fogható rádióállomást, és
annak a műsorát kezdi el játszani.
Állomás hangolása
Ha pontosan tudja egy rádióállomás
vételi frekvenciáját, akkor kézzel megadhatja azt a frekvenciát.
Válassza a OPCIÓK, Rádióadók
lehetőségeket és utána válassza ki a
kívánt hullámsávot.