32NavigationUpplysningar
TMC-trafikinformationssystem och
dynamisk vägledning
TMC-trafikinformationssystemet tar
emot all aktuell trafikinformation från
TMC-radiostationer. Den här informa‐ tionen ingår i beräkningen av denövergripande rutten. Då planeras
sträckan så att man undviker trafik‐
hinder enligt i förväg inställda krite‐
rier.
En förutsättning för att man ska kunna använda TMC-trafikinformation är att
systemet kan ta emot TMC-stationer
i det aktuella området.
Kartdata
Alla nödvändiga kartdata sparas i infotainmentsystemet.
Kartuppdateringar finns tillgängliga
hos en auktoriserad Opel-verkstad
eller på kundportalen myOpel. För att
hämta kartuppdateringarna från
Opels kundportal måste du ha ett
myOpel-konto och ett USB-minne
med minst 16 GB minne och
FAT 32/MBR-formatering.Hämta och spara kartdata på en dator
och packa upp datafilerna till USB-
minnet.
För att uppdatera kartdata i infotain‐
mentsystemet ansluter du USB-
minnet till infotainmentsystemet,
väljer navigationsfunktionen och
följer anvisningarna på infodisplayen.
Installationen av kartuppdateringen
kan ta upp till 1 timme. Stäng inte av
motorn under installationsprocessen.
Vissa funktioner i infotainment‐
systemet, t.ex. navigationsfunktio‐
nen, är inte tillgängliga under instal‐
lationsprocessen.
Användning
Information i kartvyn Tryck på c för att visa navigations‐
kartan som visar området runt den
aktuella positionen.Guidning avaktiverad
● Kartvyn visas.
● Den aktuella positionen indikeras
av en pil.
● Namnet på den gata du befinner dig på visas längst ner till vänsterpå kartan.
Telefon47BluetoothTelefonfunktionen är certifierad av
Bluetooth Special Interest Group
(SIG).
Mer information om specifikationen
finns på Internetadressen
http://www.bluetooth.com.
Bluetooth-anslutning Bluetooth är en radiostandard för
trådlös anslutning av t.ex. mobiltele‐
foner, smarttelefoner eller andra
enheter.
Para en enhet Parkoppling innebär att ett utbyte av
PIN-koder görs mellan Bluetooth-
enheten och infotainmentsystemet
och att Bluetooth-enheter ansluts till
infotainmentsystemet.
Upplysningar ● Två parkopplade Bluetooth- enheter kan anslutas till infotain‐
mentsystemet samtidigt. Den
ena enheten måste vara i hands‐ free-läge och den andra i ström‐
mande audioläge (se avsnittetom inställning av Bluetooth-profil
nedan).
Två enheter kan dock inte
användas i handsfree-läge
samtidigt.
● Parkoppling behöver bara göras en gång, så länge enheten inte
tas bort från listan över parkopp‐
lade enheter. Om enheten har
anslutits tidigare etablerar info‐
tainmentsystemet anslutningen
automatiskt.
● Bluetooth-funktionen drar mycket batterikraft från enheten.
Därför bör du ansluta enheten till
USB-porten för laddning.
Parkoppla en ny enhet 1. Aktivera enhetens Bluetooth- funktion. Mer information finns i
Bluetooth-enhetens bruksanvis‐
ning.
2. Om en annan Bluetooth-enhet redan är ansluten:
Tryck på a, välj ALT., välj
Bluetooth-anslutning och peka
sedan på * Sök .Om ingen Bluetooth-enhet är
ansluten:
Tryck på a och peka sedan på
Bluetooth-sökning .
En sökning efter alla Bluetooth-
enheter i närheten görs.
3. Välj vilken Bluetooth-enhet du vill parkoppla från den lista som
visas.
4. Bekräfta hopparkopplingen: ● Om det finns stöd för SSP (secure simple pairing):
Bekräfta meddelandena på
infotainmentsystemet och Bluetooth-enheten.
● Om det inte finns stöd för SSP (secure simple pairing):
På infotainmentsystemet: ett
meddelande visas där du
ombeds ange en PIN-kod på
din Bluetooth-enhet.
På Bluetooth-enheten: ange
PIN-koden och bekräfta din
inmatning.
5. Aktivera de funktioner du vill att den parkopplade smarttelefonen
ska kunna utföra och bekräfta
50TelefonAnslut en USB-enhet som innehåller
den önskade bilden till USB-porten
3 27, peka på fotoramen och välj
sedan önskat foto.
Bekräfta ditt val för att ladda ner den
valda bilden till systemet.
Använda samtalshistoriken
Alla inkommande, utgående eller
missade samtal registreras.
Välj Samtal och välj sedan önskad
lista.
Välj önskad kontakt i listan för att
ringa upp denna kontakt.
Inkommande telefonsamtal
Om ett ljudläge, t.ex. radio- eller USB- läge, är aktivt då ett samtal mottas
stängs ljudet från den uppspelade
ljudkällan av och förblir avstängd tills
samtalet avslutas.
Ett meddelande med den uppringan‐
des telefonnummer eller namn visas.
Peka på w för att besvara samtalet.
Peka på @ för att avvisa samtalet.
Peka på 5 för att parkera samtalet.
Peka på 4 för att återgå till samtalet.
Under det pågående samtalet visas följande meny.Peka på Mikrofon PÅ för att stänga av
infotainmentsystemets mikrofon.
För att fortsätta samtalet via mobil‐telefonen (privat läge) pekar du på ý
Sekretess . För att återaktivera samta‐
let via infotainmentsystemet pekar du på Y Sekretess .
Observera!
Om du lämnar bilen och låser den
medan du talar i telefon i privatläge
kan det hända att infotainment‐
systemet förblir påslaget tills du
lämnar infotainmentsystemets
mottagningsområde för Bluetooth.
52Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 36
Aktivera Bluetooth-musik ..............28
Aktivera radion.............................. 23
Aktivera telefon ............................. 48
Aktivera USB-bilden .....................29
Aktivera USB-ljud .........................28
Aktivering av navigationssystemet 32
Allmän information ......27, 31, 43, 46
Bluetooth ................................... 27
DAB ........................................... 25
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 31
Smartphone-applikationer .........27
Telefon ...................................... 46
USB ........................................... 27
Använda smartphone- applikationer .............................. 29
Användning ..........12, 23, 32, 44, 48
Bluetooth ................................... 27
Externa enheter ........................ 27
Meny ......................................... 16
Navigeringssystem ....................32
Radio ......................................... 23
Telefon ...................................... 48
USB ........................................... 27
Användning av menyer .................16B
Balance......................................... 19
Bildfiler .......................................... 27
Bluetooth Allmän information ....................27
Ansluta enhet ............................ 27
Bluetooth-anslutning .................47
Bluetooth-musikmeny................ 28
Parkoppling ............................... 47
Telefon ...................................... 48
Bluetooth-anslutning .....................47
D
DAB FM-DAB-länkning ......................25
Datum justera ....................................... 20
Digital Audio Broadcasting ...........25
Display justera ljusstyrka .......................20
ändra språk ............................... 20
E Equalizer....................................... 19
F
Fabriksinställningar....................... 20
Fader ............................................ 19
Filformat........................................ 27 Bildfiler ...................................... 27
Ljudfiler...................................... 27
54Röstmeddelandevolym.................20
Röstvägledning ............................. 32
S Samtalshistorik ............................. 48
Sekretessinställningar ..................20
Slå på infotainmentsystemet ........12
Smarttelefon ................................. 27
Telefonprojicering...................... 29
Spara stationer ............................. 23
Spela ljud ...................................... 28
Ställ in tid och datum ....................20
Stöldskydd ..................................... 7
Systeminställningar ......................20
T
Telefon Allmän information ....................46
Ange nummer............................ 48
Bluetooth ................................... 46
Bluetooth-anslutning .................47
Funktioner under samtalet ........48
Inkommande samtal ..................48
Kontakter ................................... 48
Samtalshistorik .......................... 48
Telefonbok ................................ 48
Telefonens huvudmeny .............48
Telefonbok .................................... 48
Telefonprojicering .........................29Tid
justera ....................................... 20
TMC-stationer ............................... 31
Trafikhändelser ............................. 40
U Uppdatera programvara ...............20
USB Allmän information ....................27
Ansluta enhet ............................ 27
USB-bildmeny ........................... 29
USB-ljudmeny ........................... 28
V Visa bilder ..................................... 29
Visningsinställningar .....................29
Volyminställning............................ 20
Vägpunktsresa.............................. 36
Välja station i listan .......................23
Vändplatslista ............................... 40
Ä Ändra visningsspråk .....................20
Ö Översikt över kontrollelementen .....8
Inledning591).......................................... 60
Om avstängd: slå på / av
strömmen
Om påslagen: stäng av ljudet
Vrid: ställ in volym
2 Infodisplay
Du kan visa startmenyn
genom att peka med tre
fingrar på skärmen
3 h
Öppna klimatmenyn om
den är tillgänglig, se
instruktionsboken
4 c
Visa navigeringsapp när
telefonprojektion är aktiv .......75
5 b
Öppna ljudmenyn:
Radio ..................................... 69
Externa enheter (USB,
Bluetooth) .............................. 736 a
Öppna telefonmenyn ............81
Visa telefonprojek‐
tionsskärm när
telefonprojektion är aktiv .......75
7 d
Öppna menyn för
bildfunktionen ........................ 74
8 _
Öppna menyn för fordon‐
sinställningar, se
instruktionsbokenFjärrkontroll på ratten
1 SRC (källa)
Välj ljudkälla, bekräfta
med A................................. 60
Lång tryckning: stäng av ljudet
2 c / d
Välj nästa/föregående
förinställd radiostation när
radion är aktiv ....................... 69
eller välj nästa/föregående
spår/bild när externa
enheter är aktiva ...................73
60Inledningeller välj nästa/föregående
post i stationslistan,
medielistan eller samtals-/
kontaktlistan om åtgärden
inleddes via rattkontrollerna
Bekräfta valet med A
3 A
Bekräfta markerat objekt
eller öppna stations- eller
medielistan
4 e
Aktivera / inaktivera tyst‐
kopplingsfunktionen ..............60
5 Y / Z
Vrid uppåt/nedåt: öka/
minska volymen
6 6
Kort tryckning: besvara
inkommande samtal
Långt tryckning: avvisa
inkommande samtal,
avsluta samtal ....................... 81eller öppna samtals-/
kontaktlistan .......................... 81
Om ett telefonsamtal är
aktivt: öppna menyn för
pågående samtal
7 Y
Kort tryckning: aktivera
inbäddad taligenkänning
Lång tryckning: aktivera
taligenkänning i Apple
CarPlay™ eller Android™
Auto om telefonen är
ansluten via USB-porten .......77Användning
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, en
pekskärm och de menyer som visas
på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● kontrollpanelen på infotainment‐ systemet 3 58
● pekskärmen 3 63
● ljudreglage på ratten 3 58
● taligenkänning 3 76
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck på ). Efter inkoppling aktiv‐
eras den senast valda infotainment‐
källan.
Observera!
Vissa funktioner i infotainment‐
systemet är endast tillgängliga när
tändningen är påslagen eller motorn är igång.
Externa enheter73Externa enheterAllmän information.......................73
Spela ljud ..................................... 74
Visa bilder .................................... 74
Använda smartphone-
applikationer ................................ 75Allmän information
En USB-port är placerad i mittkonso‐
len.Se upp
Använde inte en USB-hubb efter‐
som detta kan skada systemet.
Observera!
USB-portarna måste alltid vara rena och torra.
USB-portar
En MP3-spelare, en USB-enhet, ett
SD-kort (via USB-port och adapter)
eller en smarttelefon kan anslutas till
USB-porten.
Infotainmentsystemet kan spela upp ljudfiler eller visa bildfiler som finns på
USB-enheter.
När en enhet är ansluten till en USB-
port kan olika funktioner hos de ovan‐ stående enheterna styras via infotain‐mentsystemets reglage och menyer.
Observera!
All tillbehörsutrustning stöds inte av
infotainmentsystemet.
Ansluta / koppla från en enhet
Anslut en av de enheter som nämns ovan till en USB-port. Vid behov kan
du använda en lämplig anslutnings‐
kabel. Musikfunktionen startar auto‐
matiskt.
Observera!
Om en icke-läsbar USB-enhet
ansluts visas motsvarande felmed‐ delande och infotainmentsystemet
växlar automatiskt till föregående
funktion.
För att koppla bort en USB-enhet
väljer du en annan funktion och tar
sedan bort USB-enheten.Se upp
Koppla inte från enheten under uppspelning. Detta kan skada
enheten eller infotainment‐
systemet.
Strömmat ljud via Bluetooth
Med denna funktion kan du lyssna påmusik från din smarttelefon.