Εν συντομία71Ηλεκτρικά παράθυρα ............23
2 Εξωτερικοί καθρέπτες ...........21
3 Πλευρικοί αεραγωγοί ........... 106
4 Φλας, Σινιάλο προβολέων,
μεσαία / μεγάλη σκάλα ..........94
Φώτα στάθμευσης .................95
Κουμπιά για το κέντρο
πληροφοριών οδηγού ...........79
5 Cruise control .....................134
Adaptive Cruise Control ......139
Περιοριστής ταχύτητας
(κόφτης) .............................. 137
Θερμαινόμενο τιμόνι ..............59
6 Όργανα ................................. 67
Κέντρο πληροφοριών
οδηγού .................................. 79
7 Χειριστήρια συστήματος
Infotainment
8 Υαλοκαθαριστήρες και
σύστημα πλύσης
παρμπρίζ,
υαλοκαθαριστήρας και
σύστημα πλύσης πίσω
παρμπρίζ ............................. 609Κουμπί ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης ...............111
10 Σύστημα κεντρικού
κλειδώματος ......................... 12
11 Κεντρικοί αεραγωγοί ..........106
12 Χειριστήρια για τον
χειρισμό της οθόνης
πληροφοριών ....................... 81
13 Λυχνία LED κατάστασης
αντικλεπτικού συστήματος
συναγερμού ......................... 18
14 Οθόνη πληροφοριών ...........81
15 Αλάρμ ................................... 93
16 Ντουλαπάκι συνοδηγού .......50
17 Σύστημα κλιματισμού ...........99
18 Υποδοχή φόρτισης USB ......63
19 Πρίζα ..................................... 63
20 Σύστημα υποβοήθησης
στάθμευσης / Σύστημα
προηγμένης
υποβοήθησης στάθμευσης 155
Lane keep assist .................172Σύστημα Stop-Start .............115
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας και Σύστημα
ελέγχου πρόσφυσης ...........132
21 Μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων .......................... 127
Αυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων .......................... 123
22 Μηχανικό χειρόφρενο ......... 129
Ηλεκτρικό χειρόφρενο ........129
23 Διακόπτης ανάφλεξης .........110
24 Ρύθμιση τιμονιού ..................58
25 Κόρνα ................................... 59
26 Ασφαλειοθήκη ....................199
27 Μοχλός απασφάλισης
καπό κινητήρα ....................185
28 Διακόπτης φώτων ................88
Ρύθμιση της δέσμης των
προβολέων .......................... 91
Μπροστινά / πίσω φώτα
ομίχλης ................................. 94
Φωτισμός οργάνων ..............96
32Καθίσματα, προσκέφαλαΥποβραχιόνιο
Πατήστε το κουμπί για να αναδιπλώ‐
σετε το υποβραχιόνιο προς τα επάνω. Κάτω από το υποβραχιόνιο υπάρχει
μία θήκη αποθήκευσης μικροαντικει‐
μένων.
Θέρμανση
Ρυθμίστε τη θέρμανση στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το " για το
αντίστοιχο κάθισμα μία ή περισσότε‐
ρες φορές. Η ενδεικτική λυχνία στο
κουμπί ανάβει ως ένδειξη της ρύθμι‐
σης.
Η παρατεταμένη χρήση του συστήμα‐ τος θέρμανσης στη μέγιστη ρύθμιση
για άτομα με ευαίσθητο δέρμα δεν
συνιστάται.
Το σύστημα θέρμανσης καθισμάτων
λειτουργεί όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργία.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Μασάζ
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
μασάζ πλάτης, πατήστε το K. Η LED
στο κουμπί ανάβει, για να υποδείξει
την ενεργοποίηση.
Η λειτουργία μασάζ ενεργοποιείται για διάστημα 1 ώρας. Σε αυτό το
διάστημα, το μασάζ πραγματοποιείται
σε έξι κύκλους με διαλείμματα.
Πατώντας το K άλλη μια φορά,
απενεργοποιείται η θέρμανση καθι‐ σμάτων. Η λυχνία LED σβήνει.
Η λειτουργία θέρμανσης είναι ενεργή
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Καθίσματα, προσκέφαλα33Σύστημα Stop-Start 3 115.Ζώνες ασφαλείας
Οι ζώνες ασφαλείας ασφαλίζουν σε
περίπτωση απότομης επιτάχυνσης ή
επιβράδυνσης του οχήματος,
συγκρατώντας τους επιβάτες στη
θέση τους. Με αυτό τον τρόπο, ο
κίνδυνος τραυματισμού μειώνεται
σημαντικά.
9 Προειδοποίηση
Προσδένετε πάντοτε τη ζώνη
ασφαλείας πριν ξεκινήσετε.
Σε περίπτωση ατυχήματος, τα
άτομα που δεν φορούν ζώνη
ασφαλείας θέτουν σε κίνδυνο τόσο τη ζωή των συνεπιβατών τους όσο
και τη δική τους.
Οι ζώνες ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί
για χρήση μόνο από ένα άτομο κάθε
φορά.
Παιδικό κάθισμα ασφαλείας 3 43.
Ελέγχετε ανά διαστήματα όλα τα μέρη
του συστήματος ζωνών ασφαλείας
για να διαπιστώσετε αν έχουν υποστεί ζημιά, αν έχουν ρυπανθεί και αν
λειτουργούν σωστά.
Τα μέρη που έχουν υποστεί ζημιά
πρέπει να αντικαθίστανται. Μετά από
ατύχημα, οι ζώνες ασφαλείας και οι
προεντατήρες των ζωνών ασφαλείας
που έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να
αντικαθίστανται σε συνεργείο.
Όργανα και χειριστήρια59Θερμαινόμενο τιμόνι
Για να ενεργοποιήσετε το σύστημα
θέρμανσης, πατήστε το Z. Η ενεργο‐
ποίηση σηματοδοτείται από τη
λυχνία LED του κουμπιού.
Τα σημεία στα οποία συνιστάται ο
οδηγός να κρατά το τιμόνι θερμαίνο‐ νται γρηγορότερα και σε υψηλότερη
θερμοκρασία από τα υπόλοιπα
σημεία.
Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Κόρνα
Πατήστε d.
Όργανα και χειριστήρια639Προειδοποίηση
Στο οδόστρωμα μπορεί να έχει ήδη
σχηματιστεί πάγος, ακόμη κι αν
στην οθόνη εμφανιστεί ένδειξη
λίγο μεγαλύτερη από 0 °C.
Ρολόι
Η ημερομηνία και η ώρα εμφανίζονται
στην οθόνη πληροφοριών.
Η ρύθμιση της ημερομηνίας και της
ώρας περιγράφεται στο εγχειρίδιο του
συστήματος Ιnfotainment.
Οθόνη πληροφοριών 3 81.
Πρίζες ρεύματος
Μια πρίζα 12 V βρίσκεται στην
κεντρική κονσόλα.
Η μέγιστη κατανάλωση ρεύματος των
ηλεκτρικών αξεσουάρ δεν πρέπει να
υπερβαίνει τα 120 W.
Όταν ο διακόπτης ανάφλεξης είναι
κλειστός, οι πρίζες ρεύματος είναι
ανενεργές. Επίσης, οι πρίζες είναι
ανενεργές εάν η τάση της μπαταρίας
του οχήματος είναι χαμηλή.
Τα ηλεκτρικά αξεσουάρ που είναι
συνδεδεμένα στην πρίζα πρέπει να
πληρούν τις προδιαγραφές ηλεκτρο‐
μαγνητικής συμβατότητας κατά το
πρότυπο DIN VDE 40 839.
Μη συνδέετε αξεσουάρ ρευματοδότη‐ σης, π.χ. ηλεκτρικούς φορτιστές ή
μπαταρίες.
Μη χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα φις,
διότι η πρίζα ρεύματος θα υποστεί
ζημιά.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Θύρες USB
Στην κεντρική κονσόλα υπάρχει μια
θύρα USB.
78Όργανα και χειριστήριαΧαμηλή στάθμη καυσίμουΗ λυχνία 2 ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Η στάθμη στο ρεζερβουάρ είναι πολύ χαμηλή.
Ανεφοδιασμός καυσίμου 3 178.
Εξαέρωση του συστήματος πετρε‐ λαίου 3 191.
Autostop
Η λυχνία n ανάβει ή αναβοσβήνει με
πράσινο χρώμα.
Ανάβει με πράσινο χρώμα
Ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία
Autostop.
Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα
Η λειτουργία Autostop είναι προσω‐
ρινά μη διαθέσιμη ή ενεργοποιήθηκε
αυτόματα.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Εξωτερικά φώτα
Η λυχνία F ανάβει με πράσινο
χρώμα.Τα εξωτερικά φώτα είναι αναμμένα
3 88.
Μεσαία σκάλα Η λυχνία D ανάβει με πράσινο
χρώμα.
Ανάβει όταν είναι αναμμένη η μεσαία σκάλα.
Μεγάλη σκάλα
Η λυχνία A ανάβει με μπλε χρώμα.
Ανάβει όταν είναι αναμμένη η μεγάλη
σκάλα, κατά το σινιάλο προβολέων
3 89.
Σύστημα αυτόματης
ρύθμισης μεγάλης σκάλας
Η λυχνία B ανάβει με πράσινο
χρώμα.
Το σύστημα αυτόματης ρύθμισης της
μεγάλης σκάλας είναι ενεργοποιη‐
μένο 3 91.Προβολείς LED
Η λυχνία C ανάβει και στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα μήνυμα προειδοποίησης.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Μπροστινοί προβολείςομίχλης
Η λυχνία G ανάβει με πράσινο
χρώμα.
Οι μπροστινοί προβολείς ομίχλης
είναι αναμμένοι 3 94.
Πίσω φως ομίχλης
Η λυχνία H ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Το πίσω φως ομίχλης είναι αναμμένο
3 95.
Αισθητήρας βροχής Η λυχνία y ανάβει με πράσινο
χρώμα.
Ανάβει όταν επιλεγεί η θέση του
αισθητήρα βροχής στον μοχλοδιακό‐
πτη των υαλοκαθαριστήρων.
100Σύστημα κλιματισμούΤαχύτητα ανεμιστήρα
Ρυθμίστε τη ροή αέρα, περιστρέφο‐
ντας το E στην ταχύτητα που θέλετε.δεξιόστροφα:αύξησηαριστερό‐
στροφα:μείωση
Ψύξη A/C
Πατήστε το A/C για να ενεργοποιηθεί
η λειτουργία ψύξης. Η LED στο
κουμπί ανάβει, για να υποδείξει την
ενεργοποίηση. Η ψύξη λειτουργεί
μόνο όταν ο κινητήρας και ο ανεμιστή‐ ρας βρίσκονται σε λειτουργία.
Πατήστε A/C ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ψύξης.
Το σύστημα κλιματισμού ψύχει και
αφυγραίνει τον αέρα μόλις η εξωτε‐
ρική θερμοκρασία αυξηθεί λίγο
επάνω από το μηδέν. Για τον λόγο
αυτό, ενδέχεται να σχηματιστούν
υδρατμοί και να στάζουν κάτω από το
όχημα.
Εάν δεν θέλετε ψύξη ή αφύγρανση, απενεργοποιήστε το σύστημα ψύξηςγια λόγους εξοικονόμησης καυσίμου.
Η ενεργοποιημένη ψύξη ενδέχεται να
εμποδίσει τη λειτουργία Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Σύστημα ανακυκλοφορίας αέραΠατήστε n, για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Η LED στο κουμπί ανάβει, για να
υποδείξει την ενεργοποίηση.
Πατήστε το n ξανά για να απενερ‐
γοποιηθεί η λειτουργία ανακυκλοφο‐ ρίας αέρα.9 Προειδοποίηση
Ο φρέσκος αέρας που εισέρχεται
στο αυτοκίνητο μειώνεται στη
λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Κατά τη λειτουργία χωρίς ψύξη, η
υγρασία του αέρα αυξάνεται και τα παράθυρα μπορεί να θαμπώσουναπό μέσα. Η ποιότητα του αέραστο χώρο επιβατών αλλοιώνεται,
γεγονός που μπορεί να προκαλέ‐
σει υπνηλία στους επιβάτες του
οχήματος.
Όταν επικρατούν συνθήκες υψηλής θερμοκρασίας και πολύ υψηλής
υγρασίας, το παρμπρίζ μπορεί να
θαμπώσει απ' έξω όταν προσπίπτει
κρύος αέρας επάνω του. Εάν το
Σύστημα κλιματισμού101παρμπρίζ θαμπώσει απ' έξω, ενεργο‐
ποιήστε τον υαλοκαθαριστήρα
παρμπρίζ και απενεργοποιήστε τη
λειτουργία w.
Μέγιστη ψύξη
Ανοίξτε για λίγο τα παράθυρα για να
διαφύγει γρήγορα ο ζεστός αέρας.
● Ενεργοποιήστε τη λειτουργία ψύξης A/C.
● Πατήστε n για να ενεργοποιη‐
θεί το σύστημα ανακυκλοφορίας
αέρα.
● Πατήστε το x για κατανομή αέρα.
● Γυρίστε το κουμπί θερμοκρα‐ σίας : στη θέση μέγιστης
ψύξης.
● Ρυθμίστε την ταχύτητα ανεμι‐ στήρα E στο υψηλότερο
επίπεδο.
● Ανοίξτε όλους τους αεραγωγούς.
Θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ,
παρμπρίζ και εξωτερικοί καθρέπτες
f 3 25.
Θερμαινόμενα καθίσματα q 3 32.
Αποθάμβωση και ξεπάγωμα των
παραθύρων
● Πατήστε $: η κατανομή του αέρα
κατευθύνεται προς το παρμπρίζ.
● Γυρίστε το κουμπί θερμοκρα‐ σίας : στη θέση μέγιστης
θέρμανσης.
● Ανοίξτε το σύστημα κλιματισμού A/C , αν χρειάζεται.
● Ρυθμίστε την ταχύτητα ανεμι‐ στήρα E στο υψηλότερο
επίπεδο.
● Ενεργοποιήστε το σύστημα θέρμανσης του πίσω παρμπρίζf .
● Ανοίξτε τους πλευρικούς αερα‐ γωγούς όπως είναι απαραίτητο
και στρέψτε τους προς τα παρά‐
θυρα.
Επισήμανση
Αν πατήσετε το à, όταν ο κινητήρας
λειτουργεί, η λειτουργία Autostop θα
ανασταλεί μέχρι να πατήσετε και
πάλι το à.
Εάν πατήσετε το à, όταν ο κινητήρας
είναι σε λειτουργία Autostop, θα γίνει
αυτόματα επανεκκίνηση του κινη‐
τήρα.
Σύστημα Stop-Start 3 115.
Ηλεκτρονικό σύστημα
κλιματισμού