Телефон53Видалення об’єднаного в пару
пристрою
Натисніть f у верхньому правому
куті екрана, щоб відобразити
значки f поряд із кожним
об’єднаним у пару пристроєм.
Натисніть f поруч із пристроєм
Bluetooth, який потрібно видалити, і підтвердьте відображене
повідомлення.
Робота
Відразу після встановлення
з’єднання Bluetooth між мобільним
телефоном та інформаційно-
розважальною системою можна
використовувати багато функцій
мобільного телефону через
інформаційно-розважальну
систему.
Примітка
У режимі гучного зв’язку
мобільним телефоном можна
користуватися, наприклад
відповідати на вхідні дзвінки або
налаштовувати рівень гучності.Установивши з’єднання між
мобільним телефоном та
інформаційно-розважальною
системою, дані мобільного
телефону передаються до цієї
системи. У залежності від
телефону та обсягу даних це може
зайняти деякий час. Протягом
цього часу в інформаційно-
розважальній системі доступна
лише обмежена кількість функцій
мобільного телефону.
Примітка
Не кожен мобільний телефон
повністю підтримує функцію
телефону. Через це можливі деякі
відмінності від описаних нижче
функцій.
Головне меню телефону
Натисніть a, щоб відкрити головне
меню керування телефоном.
Примітка
Головне меню керування
телефоном доступне лише за
умови що телефон підключено до
інформаційно-розважальної
системи через Bluetooth.
Детальний опис 3 51.
Багатьма функціями мобільного
телефону тепер можна керувати
через призначене для цього
головне меню (та відповідні
підменю), а також за допомогою
органів керування телефоном на
кермі.
54ТелефонЯк зателефонуватиВведення номера телефону
Введіть номер телефону за
допомогою клавіатури в головному
меню керування телефоном.
Після введення цифр відповідні
записи зі списку контактів
відобразяться в алфавітному
порядку.
Натисніть потрібний пункт у списку,
щоб зателефонувати.
Користування списком контактів
Список контактів містить усі записи телефонної книги з підключеного
пристрою Bluetooth і всі контакти з
навігаційної системи.
Виберіть Контакти, а потім –
потрібний тип списку.Пошук контактів
Контакти можна впорядкувати або
за іменем, або за прізвищем. Щоб
змінити порядок сортування,
натисніть <.
Прокрутивши список, виберіть
літеру на смужці прокручування
або S чи R.Щоб шукати контакти за допомогою
клавіатури, натисніть Знайти.Внесення змін до контактів та їх
видалення
Виберіть - поруч із контактом, а
потім – потрібний пункт.
Якщо до контакту потрібно додати фотознімок:
Підключіть USB-пристрій, на якому
збережено потрібний фотознімок,
до USB-порту 3 30, торкніться
фоторамки й виберіть потрібний
фотознімок.
Підтвердьте свій вибір, щоб
завантажити фотознімок до
системи.
Використання історії дзвінків
Всі вхідні, вихідні або пропущені
дзвінки реєструються.
Виберіть Виклики, а потім –
потрібний список.
Виберіть потрібний пункт у списку,
щоб зателефонувати.
Телефон55Вхідний дзвінокЯкщо вам зателефонують,
наприклад під час
прослуховування радіоприймача
чи відтворення вмісту USB-носія,
звук відтворення відповідного
джерела вимкнеться до
завершення розмови.
На екрані з’явиться повідомлення з номером телефону чи іменем
абонента.
Щоб відповісти на дзвінок,
натисніть w.
Щоб відхилити дзвінок, натисніть
@ .
Щоб установити виклик на
утримування, натисніть 5. Щоб
відновити утримуваний виклик,
натисніть 4.
Під час поточного виклику
відобразиться наведене нижче
меню.
Щоб вимкнути мікрофон
інформаційно-розважальної
системи, натисніть Мікрофон
вимкнено .
Щоб продовжити розмову на
мобільному телефоні (приватний режим), натисніть ý Приватний .
Щоб повторно активувати розмову
за допомогою інформаційно-
розважальної системи, натисніть
Y Приватний .
Примітка
Якщо ви вийдете з автомобіля й
замкнете його, але ще ведете
телефонну розмову в приватному
режимі, інформаційно-
розважальна система може
залишатися ввімкненою, доки ви
не вийдете з її зони приймання
Bluetooth-сигналів.
Завжди встановлювати вхідні
виклики на утримування
З міркувань безпеки функція
телефону може за замовчуванням
установлювати всі вхідні дзвінки на утримування.
Щоб увімкнути цю функцію,
виберіть по черзі ОПЦІЇ, потім
Безпека та Утримати вхідні
виклики .
Швидкі повідомлення
За допомогою інформаційно-
розважальної системи контактам
можна надсилати різні короткі
повідомлення.
58ПокажчикААвтоматичне регулювання гучності ..................................... 21
Адресна книга ............................. 40
Активація телефону ....................53
Активація USB-зображення........ 32
Активування навігаційної системи .................................... 35
Аудіофайли ................................. 30
Б Баланс ......................................... 20
В Введення пункту призначення ..40
Вибір діапазону ........................... 25
Використання Меню ........................................ 17
Навігаційна система ................35
Радіо ......................................... 25
Телефон ................................... 53
Bluetooth ................................... 30
USB ........................................... 30
Використання додатків смартфону ............................... 33
Вимкнення звуку .........................13
Відображення зображень ...........32
Відтворення аудіо .......................31
Вказівки ....................................... 44Г
Голосовий супровід ....................35
Гучність ........................................ 21
Автоматичне регулювання
гучності ..................................... 21
Гучність сигналів при
натисканні кнопок ....................21
Гучність сигналу дзвінка .........21
Налаштування гучності ...........13
Синтезатор мовлення .............21
Функція вимкнення звуку .........13
Функція компенсації гучності на великій швидкості ...............21
Гучність сигналів при натисканні кнопок ....................21
Гучність синтезатора мовлення. 21
Д Дата регулювання ............................ 22
Дисплей змінити мову ............................ 22
регулювання яскравості ..........22
Е Еквалайзер .................................. 20
Елементи керування Інформаційно-розважальна
система ...................................... 8
Кермове колесо .........................8
59ЗЗ’єднання Bluetooth ....................51
Завантаження станцій ................25
Загальна інформація 30, 34, 47, 50 Інформаційно-розважальна
система ...................................... 6
Навігація ................................... 34
Програми смартфону ..............30
Телефон ................................... 50
Цифрове радіомовлення
(DAB) ........................................ 28
Bluetooth ................................... 30
USB ........................................... 30
Збережені Завантаження станцій .............25
Збереження станцій ................25
Збереження станцій ....................25
Змінення мови відображення..... 22
І
Індивідуальні налаштування ......22
Історія дзвінків............................. 53
К Керування меню ..........................17
Контакти................................. 40, 53
Користування ............13, 25, 35, 48М
Мапи............................................. 35
Мобільні телефони та радіообладнання CB ..............56
Н Навігація Введення пункту призначення 40
Екран карти .............................. 35
Контакти ................................... 40
Маніпуляції з мапами ..............35
Нещодавні пункти
призначення ............................. 40
Оновлення карти .....................34
Подорож з проміжними зупинками ................................. 40
Поточне розташування ...........35
Проблеми на дорозі ................44
Радіостанції з функцією
TMC .................................... 34, 44
Список поворотів .....................44
Супроводження маршруту ......44
Налаштування дисплея ..............32
Налаштування конфіденційності 22
Налаштування профілю .............22
Налаштування системи ..............22
Налаштування тону ....................20
Налаштування часу й дати ........22О
Об’єкти інфраструктури ..............40
Область ....................................... 27
Огляд елементів керування .........8
Оновлення програмного забезпечення ........................... 22
Основні функції ........................... 17
П Панель керування інформаційно-розважальної
системи ...................................... 8
Подзвонити Вхідний виклик ......................... 53
Сигнал дзвінка ......................... 53
Функції, доступні під час
дзвінка ...................................... 53
Як зателефонувати .................53
Подорож з проміжними зупинками ................................. 40
Проблеми на дорозі ....................44
Проеціювання телефону ............33
Протиугінний пристрій .................7
Р Радіо Активування ............................. 25
Вибір діапазону........................ 25
Використання ........................... 25
Завантаження станцій .............25
Збережені ................................. 25
60Збереження станцій................25
Налаштування DAB .................28
Налаштування RDS .................27
Область .................................... 27
Оголошення DAB .....................28
Пошук радіостанцій .................25
Регіоналізація .......................... 27
Система передавання
даних через канал
радіомовлення (RDS) ..............27
Цифрове звукове
радіомовлення (DAB) ..............28
Радіостанції з функцією TMC .....34
Регіоналізація .............................. 27
Робота ......................................... 53
Зовнішні пристрої ....................30
Меню ........................................ 17
Навігаційна система ................35
Радіо ......................................... 25
Телефон ................................... 53
Розпізнавання голосу .................47
Розпізнавання мовлення ............47
С Сигнал дзвінка ............................ 53
Гучність сигналу дзвінка .........21
Система радіоінформації ..........27
Система сповіщення про дорожні умови (RDS) ...............27Смартфон .................................... 30
Проеціювання телефону .........33
Список поворотів ........................44
Сполучення ................................. 51
Стандартні заводські налаштування .......................... 22
Супроводження маршруту .........44
Т
Телефон Введення номера ....................53
Вхідний виклик ......................... 53
Головне меню телефону......... 53
З’єднання Bluetooth .................51
Загальна інформація ...............50
Історія дзвінків ......................... 53
Контакти ................................... 53
Телефонна книга .....................53
Функції, доступні під час
дзвінка ...................................... 53
Bluetooth ................................... 50
Телефонна книга ........................53
У
Увімкнення відтворення музики через Bluetooth ............31
Увімкнення інформаційно- розважальної системи ............13
Увімкнення радіо .........................25
Увімкнення USB-аудіо ................31Ф
Файли зображень ........................30
Фейдер ......................................... 20
Формати файлів ..........................30
Аудіофайли .............................. 30
Файли зображень ....................30
Ц Цифрове радіомовлення ............28
Цифрове радіомовлення (DAB) Зв’язування діапазонів FM і
DAB ........................................... 28
Ч
Час регулювання ............................ 22
B Bluetooth З’єднання Bluetooth .................51
Загальна інформація ...............30
Меню відтворення музики
через Bluetooth ........................31
Пристрій з'єднання ..................30
Сполучення .............................. 51
Телефон ................................... 53
U
USB Загальна інформація ...............30
Меню USB-аудіо ......................31
Вступ671).......................................... 69
Якщо система вимкнена:
увімкнення / вимкнення
живлення
Якщо система ввімкнена: вимкнення звуку системи
Поверніть:
налаштування гучності
2 Інформаційний дисплей
Головне меню
відобразиться, якщо
торкнутися екрана
трьома пальцями
3 h
Відкрийте меню системи
клімат-контролю (за
наявності) й перегляньте
посібник з експлуатації
4 c
Відображення
навігаційного додатка,
коли активне
проеціювання телефону .....865 b
Відкривання меню
відтворення звуку:
Радіо ..................................... 79
Зовнішні пристрої (USB,
Bluetooth) .............................. 84
6 a
Відкривання меню
телефону ............................. 94
Відкриває екран
проеціювання телефону,
коли воно активне ...............86
7 d
Відкривання меню для
функції перегляду
зображень ............................ 86
8 _
Відкривання меню
налаштувань автомобіля
– див. інструкцію до автомобіляЗасоби керування на кермі
1 SRC (джерело)
Вибір джерела
відтворення звуку, для
підтвердження вибраних
елементів натискайте A.... 69
Натиснення й
утримування:
вимикається звук системи
2 c / d
Вибір наступної /
попередньої збереженої
радіостанції, якщо
ввімкнено радіоприймач .....79
70ВступРежими роботиАудіо- та мультимедійні пристрої
Натисніть b, щоб відобразити
головне меню останнього
вибраного режиму відтворення
аудіофайлів.Вибір іншого джерела даних
Виберіть SOURCES – з’явиться
меню для вибору джерела
мультимедійних даних.
Примітка
Детальний опис роботи меню та сенсорного екрана 3 72.
Виберіть потрібне джерело
мультимедійних даних.Див. детальний опис:
● Функції радіо 3 79
● Зовнішні пристрої 3 85
Телефон
Перш ніж ви зможете
користуватися функцією телефону,
потрібно встановити з’єднання між
інформаційно-розважальною
системою та мобільним
телефоном.
Детальний опис процедури
підготовки та встановлення
з’єднання Bluetooth між
інформаційно-розважальною
системою та мобільним телефоном 3 91.
Якщо мобільний телефон
підключено, натисніть a, щоб
відобразити головне меню функції
телефону.
Детальний опис керування
мобільним телефоном за
допомогою інформаційно-
розважальної системи 3 94.
Програми
Щоб показувати певні програми з
дисплея смартфону на дисплеї
інформаційно-розважальної
системи, підключіть до неї
смартфон.
Натисніть a, а потім – Apple
CarPlay або Android Auto .
Відобразиться меню з різними
додатками на вибір.
Детальний опис 3 86.