288Informaţii pentru clientpermanentă a informaţiilor referitoare
la starea vehiculului, solicitarea
componentelor, cerinţele de
întreţinere şi evenimentele şi erorile
tehnice.
În funcţie de nivelul de echipare,
datele stocate sunt următoarele:
● stările de operare a componentelor sistemului
(de ex. nivelul de umplere,
presiunea în anvelope, starea
bateriei)
● defecţiunile şi defectele componentelor importante ale
sistemului (de ex. lumini, frâne)
● reacţiile sistemului în situaţii speciale de condus (de ex.
declanşarea unui airbag,
acţionarea sistemelor de control al stabilităţii)
● informaţii privind evenimentele care avariază vehiculul
● pentru autovehiculele electrice, nivelul încărcării din bateria de
înaltă tensiune, autonomia
estimatăÎn cazuri speciale (de ex. dacă
vehiculul a detectat o defecţiune),
poate fi necesară salvarea datelor
care altfel ar fi volatile.
Când folosiţi service-urile (de ex.,
reparaţii, întreţinere), datele de
operare salvate pot fi citite împreună
cu numărul de identificare a
autovehiculului şi pot fi folosite dacă
este necesar. Personalul care
lucrează pentru reţeaua de service
(de ex. garaje, producători) sau terţii
(de ex. servicii de dezmembrări) pot
citi datele din vehicul. Aceleaşi
prevederi se aplică lucrărilor în
garanţie şi măsurilor de asigurarea
calităţii.
Datele se citesc în general prin
intermediul portului OBD (diagnoză la bord), prescris de legislaţie, din
vehicul. Datele de operare care sunt citite documentează starea tehnică avehiculului sau a componentelor
individuale şi asistă cu diagnoza
defecţiunilor, conformitatea cu
obligaţiile de garanţie şi
îmbunătăţirea calităţii. Aceste date, în special informaţiile privind solicitările
asupra componentelor, evenimentele
tehnice, erorile operatorilor şi altedefecţiuni, sunt transmise către
producător atunci când este cazul, împreună cu numărul de identificare
a autovehiculului. Producătorul este
de asemenea supus responsabilităţii
în privinţa produsului. Producătorul
poate de asemenea utiliza datele de operare de la vehicule pentru
rechemările produsului. Aceste date
pot fi de asemenea folosite pentru a
verifica garanţia pentru client şi
reclamaţiile în garanţie.
Memoriile defecte ale vehiculului pot
fi resetate de o companie de service
la realizarea service-ului sau a
reparaţiilor sau la solicitarea dvs.
Funcţii de confort şi infotainment Setările de confort şi setările
personalizate se pot memora în
vehicul şi se pot schimba sau reseta
oricând.
293Compartimentele de depozitaredin autovehicul ........................ 228
Compartimentul de depozitare de sub scaun ............................ 78
Comutatorul de lumini ................ 130
Consola de deasupra capului ......77
Contorul de kilometraj ................ 104
Contorul de parcurs ...................104
Control climatizare .......................15
Controlul adaptiv al vitezei de croazieră ......................... 115, 184
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al
tracţiunii ................................... 112
Controlul iluminării panoului de bord ........................................ 136
Controlul vitezei de croazieră ...
........................................ 115, 179
Copertina portbagajului ...............81
Cotiera .......................................... 53
Covoraşe .................................... 269
Cricul autovehiculului.................. 247
Cuplarea remorcii .......................221
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............245
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 246D
Date despre motor .....................279
Date referitoare la autovehicul ...277
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........285
DEF ............................................ 162
Defectarea .................................. 263
Defecţiune frână de mână electrică ................................... 111
Defecţiuni ................................... 168
Demararea ................................... 18
Demontarea scaunelor .................55
Deplasarea inerţială ..................157
Depozitarea .................................. 74
Depozitarea în consola centrală ..78
Depozitarea în partea din faţă ......76
Dezactivarea airbagurilor ....66, 109
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ..........235
Dimensiunile autovehiculului .....281
Direcţia ....................................... 153
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 287
E Echipamentul de tractare ..........223
Ecran frontal ............................... 120
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 229Etichetă airbag.............................. 61
Etichetele anvelopelor ...............248
F
Fantele de ventilaţie ...................149
Fantele de ventilaţie fixe ............150
Fantele de ventilaţie reglabile ....149
Faruri cu LED ............................. 114
Farurile ....................................... 130
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 133
Farurile cu halogen ....................236
Faruri LED .................................. 239
Faza lungă ......................... 114, 131
Fază scurtă ................................. 114
Filtru de evacuare ...............112, 161
Filtrul de particule .......................161
Frâna de mână .......................... 171
Frâna de mână electrică ....110,
170, 171
Frânarea activă în caz de urgenţă .................................... 193
Frânarea de urgenţă activă ........115
Frână de mână ........................... 110
Frânele .............................. 170, 233
Funcţia automată anti-orbire ........41
Funcţia de asistenţă pentru faza lungă ............................... 114, 131
296SSarcina pe acoperiş ......................91
Scadenţă verificare service autovehicul ............................. 110
Scaunele din rândul al doilea ......54
Scaunele din rândul al treilea ......55
Scaunele faţă................................ 49
Scaunele pentru copii ...................68
Scaune pentru copii .....................68
Scaunul pasagerului din faţă Poziţia tip masă ......................... 51
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 252
Schimbarea treptelor de viteză ...111
Scrumieră .................................. 102
Securitatea autovehiculului ..........36
Selectarea treptelor de viteză ....166
Semnalele de avertizare ............123
Semnalizarea cu farurile ............133
Senzor de ploaie ........................114
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............275
Service ............................... 151, 270
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 253
Sfaturi pentru conducere ............153
Siguranţele ................................ 244
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........141Sistem de vizualizare
panoramică ............................. 208
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ........................... 108
Sistemele de asistenţă la conducere ............................... 174
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 179
Sistemele de climatizare............. 139
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemul airbag ............................ 61
Sistemul antiblocare frâne .........170
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 111
Sistemul antidemaraj ...................39
Sistemul avansat de asistenţă la parcare .................................... 201
Sistemul cu cheie electronică .......23
Sistemul de airbaguri frontale ......65
Sistemul de airbaguri laterale ......65
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................66
Sistemul de alarmă antifurt ..........36
Sistemul de asistenţă la frânare 174
Sistemul de asistenţă la menţinerea benzii ............112, 213
Sistemul de asistenţă la parcare 197
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 174Sistemul de asistenţă la
stabilizarea remorcii ...............226
Sistemul de avertizare unghi mort lateral ...................... 115, 206
Sistemul de blocare antifurt .........36
Sistemul de control automat al luminilor .................................. 131
Sistemul de control electronic al stabilităţii şi Sistemul de
control al tracţiunii ...................174
Sistemul de control la coborârea pantelor .......................... 111, 176
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 197
Sistemul de detectare a pierderii de presiune din anvelope 113, 250
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 161
Sistemul de frână şi de ambreiaj 110
Sistemul de iluminare pentru localizarea vehiculului .............138
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 139
Sistemul de încărcare ................109
Sistemul de închidere centralizată 25
Sistemul de management al zonei de depozitare ..................84
Sistemul de oprire-pornire ..........158
Sistemul electric ......................... 244
Sistemul electronic de climatizare .............................. 143