2020 OPEL COMBO E ECU

Îngrijirea autovehiculului265Introduceţi capacul cu flanşa în
degajare şi fixaţi capacul,
împingându-l.
Tractarea altui autovehicul
Pentru a preveni deteriorarea
vopselei, înfăşuraţi o lavetă în jurul
vârfului unei şurubelniţe plate.
Introduceţi şurubelniţa în fanta din
partea inferioară a capacului.
Eliberaţi cu atenţie capacul.
Inelul de tractare se află în trusa de
scule a autovehiculului 3 247.
Înşurubaţi complet cârligul de
tractare, până la blocarea acestuia în poziţie orizontală.
Inelul de amarare aflat sub
autovehicul în partea din spate nu se
utilizează pentru tractare.
Ataşaţi cablul de tractare – sau, şi mai bine, bara de tractare – la cârligul de
tractare.
Cârligul de tractare va fi folosit numai
pentru tractare, nu şi pentru
recuperarea unui autovehicul.
Atenţie
Conduceţi cu viteză mică. Evitaţi
manevrele bruşte. Forţa excesivă
de tractare poate afecta
autovehiculul.
După tractare, deşurubaţi cârligul de
tractare.
Introduceţi capacul cu flanşa
superioară în nişă şi fixaţi capacul,
împingându-l.

266Îngrijirea autovehicululuiÎngrijirea aspectuluiÎntreţinerea exterioară
Încuietorile Încuietorile sunt gresate din fabricaţie
cu vaselină specială de înaltă calitate.
Utilizaţi un agent de degivrare numai
când este absolut necesar, deoarece acesta îndepărtează vaselina şi
afectează funcţionarea încuietorii.
După utilizarea soluţiei de degivrare, apelaţi la un atelier service pentru
gresarea încuietorilor.
Spălarea Vopseaua autovehiculului este
expusă influenţelor mediului.
Excrementele de păsări, insectele
moarte, răşinile, polenul şi reziduurile similare trebuie curăţate imediat,
deoarece conţin constituenţi agresivi
ce pot deteriora stratul de vopsea.
Dacă utilizaţi o spălătorie auto,
respectaţi instrucţiunile furnizate de
fabricantul instalaţiei. Ştergătorul de
parbriz şi ştergătorul de lunetă trebuiedezactivate. Scoateţi antena şi
accesoriile exterioare, cum ar fi
portbagajul de acoperiş etc.
Dacă spălaţi autovehiculul manual, asiguraţi-vă că pasajele roţilor sunt
clătit temeinic cu apă la interior.
Ceruiţi periodic componentele
vopsite ale autovehiculului.
Curăţaţi marginile şi muchiile
portierelor, capotei şi hayonului,
precum şi zonele acoperite la
închiderea acestora.
Pentru evitarea daunelor, curăţaţi
ornamentele metalice strălucitoare cu
ajutorul unei soluţii de curăţare
aprobate pentru aluminiu.Atenţie
Utilizaţi întotdeauna un agent de
curăţare cu o valoare a pH-ului cuprinsă între 4 şi 9.
Nu utilizaţi agenţi de curăţare pe
suprafeţe fierbinţi.
Nu curăţaţi compartimentul motor cu
instalaţii de curăţare cu jet de abur
sau cu jet de mare presiune.
Clătiţi bine autovehiculul şi uscaţi-l.
Clătiţi frecvent laveta utilizată pentru
ştergerea autovehiculului. Folosiţi
lavete separate pentru geamuri şi
pentru suprafeţele vopsite: urmele de ceară pe geamuri pot afecta
vizibilitatea.
Solicitaţi gresarea balamalelor tuturor
portierelor la un atelier service.
Nu utilizaţi obiecte dure pentru
îndepărtarea petelor de gudron.
Utilizaţi soluţia pentru îndepărtarea
petelor de gudron de pe suprafeţele vopsite.
Luminile exterioare
Lentilele farurilor şi ale celorlalte
lămpi sunt realizate din plastic. Nu
utilizaţi soluţii caustice sau abrazive,
raclete de gheaţă şi evitaţi ştergerea
acestora când sunt uscate.
Lustruirea şi ceruirea Lustruirea este necesară când
vopseaua a devenit mată sau la
acumularea de depuneri solide pe
aceasta.

290Informaţii pentru clientServicii onlineDacă vehiculul are o conexiune la
reţeaua radio, se permite schimbul de
date între vehicul şi alte sisteme.
Conexiunea la reţeaua radio este
posibilă prin intermediul unui
transmiţător din vehicul sau un
dispozitiv mobil pe care îl puneţi la
dispoziţie (de ex. un smartphone).
Funcţiile online pot fi folosite prin
intermediul acestei conexiuni la
reţeaua radio. Acestea includ servicii
online şi aplicaţii care vă sunt puse la
dispoziţie de către producător sau alţi
furnizori.
Servicii aflate în proprietateÎn cazul serviciilor online ale
producătorului, funcţiile respective
sunt descrise de către producător
într-o locaţie adecvată (de ex. Manual
de utilizare, site-ul web al
producătorului) şi sunt furnizate
datele asociate referitoare la protecţia
datelor. Datele personale pot fi
folosite pentru furnizarea serviciilor
online. Schimbul de date în acest
scop are loc prin intermediul unei
conexiuni protejate, de ex. cu ajutorulsistemelor IT ale producătorului, puse la dispoziţie în acest scop.
Colectarea, procesarea şi folosirea
datelor personale în scopul pregătirii
serviciilor are loc exclusiv pe baza
permisiunilor legale, de ex. în cazul
sistemului de comunicaţii de urgenţă
prescris de cerinţele legale sau al
acordului contractual, sau prin
consimţământ.
Puteţi activa sau dezactiva serviciile şi funcţiile (care fac, într-o oarecare măsură, obiectul modificărilor) şi, în
unele cazuri, întreaga conexiune la
reţeaua radio a vehiculului. Aceasta
nu include funcţiile şi serviciile
statutare, de exemplu sistemul de
comunicaţii de urgenţă.
Servicii de terţă parte
Dacă folosiţi serviciile online de la aţi
furnizori (de terţă parte), aceste
servicii fac obiectul răspunderii şi protecţiei datelor, precum şi a
condiţiilor de utilizare ale
respectivului furnizor. Producătorul adesea nu are nicio influenţă asupra
conţinutului schimbat în acest scop.Prin urmare, vă rugăm să observaţi
natura, scopul şi domeniul colectării
şi utilizării datelor personale în
domeniul de activitate al serviciilor de
terţă parte furnizate de către
respectivul furnizor de servicii.
Identificarea prin frecvenţăradio (RFID)
Tehnologia RFID este folosită la
unele autovehicule pentru funcţii cum
ar fi monitorizarea presiunii
anvelopelor şi sistemul antidemaraj.
Se foloseşte de asemenea în
legătură cu sisteme cu ar fi
telecomenzi pentru blocarea/
deblocarea portierelor şi pornirea.
Tehnologia RFID din autovehiculele
Opel nu foloseşte şi nu înregistrează
informaţii cu caracter personal sau
legături la orice alt sistem Opel care
conţine informaţii cu caracter
personal.

294Funcţia manuală anti-orbire..........41
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 151
G Geamurile ..................................... 43
Geamurile acţionate electric ........43
Geamurile din spate ....................45
Grila portbagajului ........................87
H
Hayonul ........................................ 34
I Identificarea motorului ................276
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 290
Iluminarea consolei centrale ......137
Iluminarea interioară ...................136
Iluminare periferică .....................138
Indicatoare .................................. 104
Indicator de supraîncărcare ..92, 111
Indicatorul de nivel combustibil . 105
Indicatorul de temperatură a agentului de răcire motor .......106
Inelele de amarare ....................... 83
Informaţii generale .....................221
Informaţii service .......................270
Instrucţiuni referitoare la încărcare .................................. 91
Introducere .................................... 3Î
Încălzirea ..................................... 53
Încălzire scaune............................ 53 Încălzitor de parcare ...................148
Încărcare........................... 51, 54, 55
Încărcarea inductivă ...................101
Încuietorile de siguranţă pentru copii .......................................... 29
Îngrijirea aspectului..................... 266
Îngrijirea interiorului ...................268
Înlocuirea becurilor ....................236
Înlocuirea roţii ............................ 256
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 236
Înregistrarea datelor despre autovehicul şi
confidenţialitatea .....................287
Întreţinerea exterioară ...............266
Înţepătură ................................... 257
J
Jantele şi anvelopele .................248
L
Lampa de avertizare centură de siguranţă ................................ 108
Lampa de ceaţă spate 114, 135, 240
Lampa de control defecţiuni ......109
Lanţurile antiderapante ..............252
Lămpi de avertizare ....................104
Lămpi de semnalizare .......108, 134Lămpi de semnalizare faţă ........240
Lămpi de semnalizare laterale ..243
Lămpile de control ......................107
Lămpile de lectură .....................136
Lămpile de marşarier .................135
Lămpile de parcare ....................135
Lămpile de poziţie din spate ......240
Lămpile din parasolare ..............137
Lentilele farurilor aburite ............135
Lichid de evacuare motorină ......162
Lichide şi lubrifianţi recomandaţi ...................273, 277
Lichidul de frână ................233, 273
Lichidul de răcire a motorului ....231
Lichidul de răcire şi antigelul ......273
Lichidul de spălare ....................232
Limitator de viteză ......................115
Limitatorul de viteză.................... 182
Locuri de instalare a scaunelor pentru copii ............................... 71
Lumini laterale ............................ 130
Luminile de acces ......................137
Luminile de avarie .....................134
Luminile de însoţire la ieşirea din autovehicul ............................. 137
Luminile exterioare ......12, 114, 130
Luminile interioare .............136, 244
Luminile pentru plăcuţa de înmatriculare .......................... 244
Luneta încălzită ........................... 45

296SSarcina pe acoperiş ......................91
Scadenţă verificare service autovehicul ............................. 110
Scaunele din rândul al doilea ......54
Scaunele din rândul al treilea ......55
Scaunele faţă................................ 49
Scaunele pentru copii ...................68
Scaune pentru copii .....................68
Scaunul pasagerului din faţă Poziţia tip masă ......................... 51
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 252
Schimbarea treptelor de viteză ...111
Scrumieră .................................. 102
Securitatea autovehiculului ..........36
Selectarea treptelor de viteză ....166
Semnalele de avertizare ............123
Semnalizarea cu farurile ............133
Senzor de ploaie ........................114
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............275
Service ............................... 151, 270
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 253
Sfaturi pentru conducere ............153
Siguranţele ................................ 244
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........141Sistem de vizualizare
panoramică ............................. 208
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ........................... 108
Sistemele de asistenţă la conducere ............................... 174
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 179
Sistemele de climatizare............. 139
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemul airbag ............................ 61
Sistemul antiblocare frâne .........170
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 111
Sistemul antidemaraj ...................39
Sistemul avansat de asistenţă la parcare .................................... 201
Sistemul cu cheie electronică .......23
Sistemul de airbaguri frontale ......65
Sistemul de airbaguri laterale ......65
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului .......................66
Sistemul de alarmă antifurt ..........36
Sistemul de asistenţă la frânare 174
Sistemul de asistenţă la menţinerea benzii ............112, 213
Sistemul de asistenţă la parcare 197
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 174Sistemul de asistenţă la
stabilizarea remorcii ...............226
Sistemul de avertizare unghi mort lateral ...................... 115, 206
Sistemul de blocare antifurt .........36
Sistemul de control automat al luminilor .................................. 131
Sistemul de control electronic al stabilităţii şi Sistemul de
control al tracţiunii ...................174
Sistemul de control la coborârea pantelor .......................... 111, 176
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 197
Sistemul de detectare a pierderii de presiune din anvelope 113, 250
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 161
Sistemul de frână şi de ambreiaj 110
Sistemul de iluminare pentru localizarea vehiculului .............138
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 139
Sistemul de încărcare ................109
Sistemul de închidere centralizată 25
Sistemul de management al zonei de depozitare ..................84
Sistemul de oprire-pornire ..........158
Sistemul electric ......................... 244
Sistemul electronic de climatizare .............................. 143

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Informaţiile conţinute în acest manual intră în vigoare începând cu data specificată mai jos. Opel Automobile GmbH îşi rezervă dreptul de a face modificări cu privire la specificaţiile tehnice, caracteristicile şi designul autovehiculelor în legătură cu informaţiile prezentate în această publicaţie, precum şi modificări ale publicaţiei în sine.
Ediţia: octombrie 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Tipărit pe hârtie albă fără clor.
*ID-OCBEOLSE1910-RO*
ID-OCBEOLSE1910-ro