Page 53 of 293
Ülések, biztonsági rendszerek51Húzza meg a kart, és emelje fel
teljesen a háttámlát, majd engedje el
a kart.
Osztatlan ülés lehajtása az első
utasoldalon
Hajtsa le a középső háttámlát a hurok meghúzásával.
Hajtsa le a szélső háttámlát a hurok
meghúzásával. Fordítsa a háttámlát
előre addig, míg az ülés le nem
ereszkedik a jármű padlóra.
Visszahúzott állapotban a háttámla
maximális teherbírása 50 kg.Az üléspárna felemeléséhez húzza
meg a kart és emelje az üléspárnát a
háttámla felé, reteszelődésig.
Tároló csomagrendező készlet
3 82.
Csomagtér-elosztó rács 3 85.
Osztatlan ülés felhajtása az első
utasoldalon
Az üléstámlának a függőleges
helyzetbe történő visszaállításához
húzza fel az ülést bekattanásig.
Az üléspárnának az eredeti helyzetbe történő visszaállításához nyomja a
kart és engedje le az üléspárnát
bekattanásig.
Page 55 of 293
Ülések, biztonsági rendszerek53Hátsó ülések
Második üléssor
Felszereltségtől függően a hátsó ülés
háttámlája kettő vagy három részre
lehet osztva. Mindegyik rész
lehajtható.
Mielőtt lehajtja a hátsó ülés
háttámláit, hajtsa végre a következőt, szükség szerint:
● Mozgassa az első üléseket előre.
● Vegye ki a csomagtérrolót 3 79.
Ülések le/felhajtása 1. Nyomja lefelé a fejtámlát 3 47.
2. Ellenőrizze, hogy a külső biztonsági övek jól felfekszenek aháttámlán.
3. Húzza meg a kioldókart az egyik vagy mindkét külső oldalon, és
hajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
4. Változattól függően, hajtsa le a középső háttámlát a hurok
meghúzásával.
5. Alternatívakét hajtsa le az ülés háttámlákat a csomagtérből:
húzza meg a kart a csomagtér bal vagy jobb oldalfalán, hogy
lehajtsa a hátsó ülés háttámláit.
9 Figyelmeztetés
Legyen óvatos, amikor a hátsó
háttámlákat a csomagtérből
működteti. A háttámla le/
Page 56 of 293

54Ülések, biztonsági rendszerekfelhajtása jelentős erővel történik.
Fennáll a sérülés veszélye,
különösen gyermekek esetében.
Ügyeljen rá, hogy semmi ne
legyen rögzítve a hátsó
ülésekhez, és ne legyen semmi az üléspárnákon.9 Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépjárműben, illetve a
csomagokban.
Az ülések felhajtása
Felhajtáshoz emelje fel a
háttámlákat, és vezesse őket felső
állásukba, amíg hallhatóan
rögzülnek.
A háttámlák akkor vannak
megfelelően rögzítve, ha a kioldókar
közelében lévő piros jelzés nem
látható.
9 Figyelmeztetés
A háttámla felhajtásakor, elindulás
előtt győződjön meg arról, hogy a
támlák biztonságosan
bereteszelődtek a helyükre. Ha ez nem történik meg, akkor erős
fékezés vagy ütközés esetén
személyi sérülés, a rakomány
vagy a jármű károsodása
következhet be.
Harmadik üléssor9 Figyelmeztetés
Amikor a hátsó ülések vagy
háttámlák beállítását vagy
lehajtását hajtja végre, akkor a
kezét és lábát tartsa távol a
mozgási területtől.
Soha ne állítsa be az üléseket
vezetés közben, mivel azok
ellenőrizhetetlenül mozoghatnak.
Csak bekapcsolt ülésekkel és
háttámlával vezessen.
9 Figyelmeztetés
A hátsó ülések beszerelésekor
győződjön meg arról, hogy az
ülésegység megfelelően
helyezkedik el az
rögzítőpontokon, a reteszek
teljesen beakadtak, és megtörtént a háttámla eredeti helyzetbe való
visszaállítása.
Ennek az elmulasztása személyi
sérülést okozhat erős fékezés
vagy egy ütközés esetén.
Page 57 of 293

Ülések, biztonsági rendszerek559Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépjárműben, illetve a
csomagokban.
Verziótól függően, a csomagtér
megnövelhető a harmadik üléssor
felhajtásával vagy kiszerelésével.
Ülések le/felhajtása 1. Nyomja lefelé a fejtámlákat, és, ha szükséges, hajtsa le a második
üléssor üléseit.
Fejtámlák 3 47
A második sor üléseinek lehajtása
3 532. Húzza meg a kart, és hajtsa le a
háttámlát az üléspárnára.
3. Húzza meg a kart és döntse ateljes ülést előre.
4. Rögzítse a lehajtott üléstfüggőleges helyzetben a hevedert
a lehajtott ülés előtti fejtámla egyik
rúdjához rögzítve.
Az ülések felhajtása 1. Biztosítsa, hogy a biztonsági övek
ne akadályozzák a felhajtási
műveletet.
2. Távolítsa el a hevedert és engedje le az ülésegységet a
padlóra. Ügyeljen rá, hogy a hátsó támasz a rögzítési ponton
helyezkedjen el és biztonságosan pozícióba legyen rögzítve.
3. Emelje fel a háttámlát, és állítsa be a fejtámlát.
Page 58 of 293
56Ülések, biztonsági rendszerekÜlések kiszerelése1. Nyomja lefelé a fejtámlákat, és, ha szükséges, hajtsa le a második
üléssor üléseit.
Fejtámlák 3 47
A második sor üléseinek lehajtása
3 53
2. Húzza meg a kart, és hajtsa le a háttámlát az üléspárnára.
Húzza meg a kart és döntse a
teljes ülést előre (lásd "Az ülések
lehajtása" részt fenn).3. Húzza meg a hurkot a reteszek kioldásához és szerelje ki az
ülésegységet a padló rögzítési
pontjaiból.
Az ülések beszerelése
1. Rögzítse az ülés első támaszait az első rögzítő pontokhoz.
2. Hajtsa az ülést hátra a padlóra, hogy a hátsó rögzítési pontjait
rögzítse.
3. Emelje fel a háttámlát, és állítsa be a fejtámlát.
Hosszirányú ülésbeállítás
Húzza meg a kart, csúsztassa az
ülést, majd engedje ki a kart. Próbálja az ülést hátra és előre mozgatni, hogy
meggyőződjön arról, hogy az ülés
rögzül-e a helyén.
Page 79 of 293
Tárolás77Tárolórekesz
A középső osztatlan ülés alatt lehet
egy tárolórekesz. Emelje fel az
üléspárnát a kar meghúzásával. A
tárolórekesz lezárható egy lakattal.
Középső konzol
tárolórekesz
Egy tárolórekesz lehet a
középkonzolban. Kinyitáshoz nyomja meg a fedelet.
Egy 12 voltos tápellátó kimenet
található a tároló fedele mögött.
Lábtér tárolórekesze
A lábtér tárolórekeszei a hátsó
ülésekről érhetők el.
A szerszámkészlet az első ülések
alatti tárolórekeszekben lehet 3 240.
Változattól függően, két tárolórekesz
van a hátsó lábtérben.
Page 87 of 293
Tárolás85
● Tekerjen egy hevedert az elsővezetőülés üléspárnája alatt
elhelyezkedő rúd köré. A másikat
tekerje az utasülés rúdja köré.
Ezután rögzítse mindegyik
kampót a megfelelő hevederhez.
Feszítse meg mindkét pántot alaza vég meghúzásával.
● Nyomja le a fejtámlákat és hajtsa
le a hátsó ülések háttámláit
3 78.
Csomagtér rács
Változattól függően egy válaszfal védi
a vezetőt és az utasokat a rakomány
mozgások kockázatával szemben.
A válaszfal elhelyezhető az első vagy
a hátsó ülések mögé.
A hosszú tárgyak elhelyezéséhez van
egy nyitható csapóajtó a válaszfalon.
Egy védőburkolat van a járműben a
biztonságos szállítás biztosításához.
Ha az oldalsó ülés háttámla le van
hajtva és a válaszfal csapóajtó nyitva van, a középső ülésnek szabadon
kell maradni.
Ha a hátsó ülés háttámlája le van
engedve és a csapóajtó nyitva van
hosszú tárgyak szállításához, az első
utasülést szabadon kell hagyni.
Page 158 of 293

156Vezetés és üzemeltetésParkolás9Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● Mindig húzza be a rögzítőféket.
● Ha a jármű vízszintes talajon vagy emelkedőn áll, akkor
kapcsoljon egyes
sebességfokozatba vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Emelkedőn
parkolva fordítsa el az első
kerekeket a járdaszegélytől.
Ha a jármű vízszintes talajon
vagy lejtőn áll, akkor
kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Az első
kerekeket fordítsa a
járdaszegély felé.
● Csukja be az ablakokat.
● Állítsa le a motort.
● Vegye ki a gyújtáskulcsot a gyújtáskapcsolóból vagy
kapcsolja ki a gyújtást a
teljesítmény gombbal felszerelt járműveken. Fordítsa el a
kormányt addig, amíg a
kormányzár nem reteszelődik.
● Zárja be a gépkocsit.
● Kapcsolja be a riasztóberendezést.
● A hűtőventilátor a motor leállítása
után is működhet 3 223.
Figyelem!
Magas fordulatszámon vagy nagy
motorterheléssel való üzemelés után – a turbófeltöltő védelme
érdekében – leállítás előtt járassa
a motort rövid ideig kis terheléssel, vagy körülbelül 30 másodpercig,
üresjáratban.
Megjegyzés
Légzsák működésbe lépésével járó
baleset esetén a motor
automatikusan leáll, ha a gépkocsi
bizonyos időn belül mozdulatlan
állapotba kerül.
A rendkívül alacsony hőmérsékletű
országokban szükség lehet arra,
hogy behúzott rögzítőfék nélkül
parkoljon a járművel. Győződjön meg arról, hogy vízszintes felületen parkol.