2020 OPEL ASTRA K transmission

Conduite et utilisation161Conduite et
utilisationConseils de conduite .................162
Contrôle du véhicule ................162
Direction .................................. 162
Démarrage et utilisation .............162
Rodage d'un véhicule neuf ......162
Positions de la serrure de contact .................................... 162
Bouton d'alimentation ..............163
Prolongation de l'alimentation . 165
Démarrage du moteur .............165
Coupure d'alimentation en décélération ............................ 167
Système d'arrêt-démarrage .....167
Stationnement ......................... 171
Gaz d'échappement ...................172
Filtre d'échappement ...............172
Catalyseur ............................... 174
AdBlue ..................................... 174
Boîte automatique .....................177
Affichage de la transmission ...178
Sélection de rapport ................178
Mode manuel ........................... 179Programmes de conduite
électronique ............................ 180
Défaillance ............................... 180
Coupure de courant .................180
Boîte manuelle ........................... 181
Freins ......................................... 182
Antiblocage de sécurité ...........182
Frein de stationnement ............183
Assistance au freinage ............184
Aide au démarrage en côte .....185
Systèmes de contrôle de con‐
duite ........................................... 185
Système antipatinage ..............185
Electronic Stability Control ......186
Systèmes d'assistance au con‐
ducteur ....................................... 188
Régulateur de vitesse ..............188
Limiteur de vitesse ..................190
Régulateur de vitesse adaptatif .................................. 192
Alerte de collision avant ..........200
Indication de distance vers l'avant ..................................... 203
Freinage d'urgence actif ..........203
Protection des piétons à
l'avant ..................................... 207
Aide au stationnement .............209
Alerte d'angle mort latéral ........ 218
Caméra arrière ........................ 219Assistant pour les panneaux de
signalisation ............................ 221
Assistance au maintien de trajectoire ................................ 226
Carburant ................................... 228
Carburant pour moteurs à essence .................................. 228
Carburant pour moteurs diesel 230
Faire le plein ............................ 231
Attelage de remorque ................233
Informations générales ............233
Caractéristiques de conduite et conseils pour le remorquage ..233
Emploi d'une remorque ...........233
Dispositif d'attelage .................234
Programme de stabilité de la remorque ................................ 237

Conduite et utilisation1771. Enlever la clé du commutateurd'allumage.
2. Fermer toutes les portes pour empêcher les vapeurs d'ammo‐
niac d'entrer dans le véhicule.
3. Ouvrir la trappe à carburant en la poussant 3 231.
4. Dévisser le bouchon du goulot de
remplissage.
5. Ouvrir réservoir d'AdBlue. 6. Monter une extrémité du flexible sur réservoir et visser l'autre
extrémité sur le goulot de remplis‐
sage.
7. Soulever le filtre à charbon jusqu'à ce qu'il soit vide, ou
jusqu'à l'arrêt de l'écoulement du filtre à charbon. Cette opération
peut prendre 5 minutes.
8. Placer le filtre à charbon sur le sol
pour vider le flexible, attendre
15 secondes.
9. Dévisser le flexible du goulot de remplissage.
10. Monter le capuchon protection et le tourner dans le sens des aiguil‐
les d'une montre jusqu'à ce qu'il
s'enclenche.
Remarque
Mettre le réservoir d'AdBlue au rebut
conformément aux exigences envi‐
ronnementales. Pour réutiliser le
flexible, le vidanger avec de l'eau
claire après utilisation.Boîte automatique
La boîte automatique permet un
passage de vitesse automatique
(mode automatique) ou un passage
de vitesse manuel (mode manuel).
Le changement de rapport manuel est possible en mode manuel, en
poussant doucement le levier sélec‐
teur sur + ou - 3 179.
Transmission à variation continue
Le régime moteur est toujours dans la plage idéale de consommation de
carburant. Lorsque le niveau de
sélecteur est en D et qu'une puis‐
sance élevée est requise, la
commande de la boîte de vitesses
électronique passe d'un fonctionne‐
ment continu à un changement de
rapport automatique en sept étapes.

178Conduite et utilisationAffichage de la transmission
Le mode ou le rapport sélectionné estindiqué sur le centre d'informations
du conducteur.
En mode automatique, le programme de conduite est indiqué par D.
En mode manuel, M et le chiffre du
rapport de vitesse sont indiqués.
R signale la marche arrière.
La position de point mort est signalée
par N.
La position de stationnement est
signalée par P.
Sélection de rapportP:Position de stationnement,
roues bloquées, engager
uniquement lorsque le véhicule
n'est pas en mouvementR:Marche arrière, à n'engager que
si le véhicule est à l'arrêtN:Neutre (point mort)D:mode automatiqueM:mode manuel<:Passer au rapport supérieur en
mode manuel]:Passer au rapport inférieur en
mode manuel
Le levier sélecteur est verrouillé en
position P et ne peut être déplacé que
lorsque le contact est mis, lorsque le
bouton de déverrouillage sur le levier
sélecteur est poussé et que la pédale de frein est enfoncée.
Si la pédale de frein n'est pas enfon‐
cée, le témoin j s'allume.
Si le levier sélecteur n'est pas en P
quand le contact est coupé, le témoin
j clignote.
Pour engager le levier sur P ou R,
appuyer sur le bouton de verrouillage.

180Conduite et utilisationProgrammes de conduiteélectronique
● Des programmes spéciaux adap‐
tent automatiquement les points de changement de vitesse en cas de montées ou de descentes.
● En conditions de neige ou de glace ou sur d'autres surfaces
glissantes, la commande de
transmission électronique
permet au conducteur de sélec‐
tionner manuellement la
première, la deuxième ou la troi‐
sième vitesse pour prendre la route. Sauf les véhicules avec
transmission à variation conti‐
nue.
Kickdown
Une pression sur la pédale d'accélé‐
rateur au-delà du cran de rétrograda‐
tion donne une accélération maxi‐
male, indépendamment du mode de conduite sélectionné. La transmis‐sion passe à un rapport inférieur en
fonction du régime moteur et à un
rapport supérieur à hauts régimes du
moteur.Défaillance
En cas de défaillance, un message
est affiché sur le centre d'informations
du conducteur.
Messages du véhicule 3 129.
La commande de transmission élec‐
tronique n'active que la quatrième
vitesse. La boîte de vitesses ne
change plus automatiquement.
Faire remédier à la cause du
problème par un atelier.
Coupure de courant
En cas de coupure de courant, le
levier sélecteur ne peut pas être
déplacé hors de la position P. La clé
de contact ne peut pas être enlevée
du contacteur d'allumage.
Si la batterie du véhicule est déchar‐
gée, effectuer le démarrage par câble 3 283.
Si la batterie du véhicule n'est pas à
l'origine de la défaillance, débloquer
le levier sélecteur.
1. Serrer le frein de stationnement.
2. Dégager la garniture du levier sélecteur de la console centrale.
Enfoncer un doigt dans la douille
en cuir sous le levier sélecteur et
pousser la garniture vers le haut.
Déplacer la garniture sur la
gauche.

Soins du véhicule261N°Circuit électrique1Démarreur2Démarreur3Capteur d'échappement4Module de commande du moteur5Fonctions du moteur / Aero‐
shutter6Module de commande de trans‐
mission7Alerte de collision avant / Régu‐
lateur de vitesse adaptatif8Module de commande du moteur9Climatisation automatique10Systèmes d'échappement diesel11Système de verrouillage du
hayon / transmission12Massage lombaire du siège13Après la pompe à huile / système
d'échappement diesel14Systèmes d'échappement dieselN°Circuit électrique15Capteur d'échappement16Injection de carburant17Injection de carburant18Systèmes d'échappement diesel19–20–21–22ABS23Système de lave-glace pour
pare-brise et lunette arrière24–25Chauffage du gazole (diesel)26Module de commande de trans‐
mission27Module de hayon électrique28–29Lunette arrière chauffante30Dégivrage de rétroviseurN°Circuit électrique31–32Transformateur c.c. / affichage à
LED / chauffage électrique /
climatisation / contrôleur de
bougie de préchauffage33–34Avertisseur sonore35Module de commande du moteur36Feu de route côté droit (Halo‐
gène, LED Eco) / feu de croise‐
ment côté droit (LED)37Feu de route côté gauche (halo‐
gène, LED Eco)38Phare à LED / Réglage automa‐ tique de la portée des phares39Phares antibrouillard40Module de passerelle central41–42Réglage manuel de la portée des
phares

262Soins du véhiculeN°Circuit électrique43Pompe à carburant44Caméra arrière / rétroviseur inté‐rieur / module de remorque45Phare à LED gauche / Réglage
automatique de la portée des
phares côté gauche46Combiné d'instruments47Verrou de colonne de direction48Essuie-glace arrière49Rétroviseur extérieur50Phare à LED droit / Réglage
automatique de la portée des
phares côté droit51Feu de croisement gauche (LED)52Module de commande de
moteur / Module de commande
de transmission53Essuie-glace avant54Essuie-glace avant55Système d'échappement dieselN°Circuit électrique56–57–
Après avoir remplacé des fusibles
défectueux, refermer le couvercle de
boîte à fusibles et l'encliqueter en
appuyant.
Si le couvercle de boîte à fusibles
n'est pas correctement fermé, un
dysfonctionnement peut survenir.
Boîte à fusibles du tableau de bord
La boîte à fusibles est placée derrièreun cache.
Tirer le couvercle sur le côté gauche
pour l'extraire.

308Informations au clientInformations au
clientInformations au client ................308
Déclaration de conformité .......308
REACH .................................... 312
Reconnaissance de logiciel .....312
Mise à jour logicielle ................316
Marques commerciales déposées ................................ 316
Enregistrement des données du véhicule et vie privée .................317
Enregistrements des données d'événements ......................... 317
Identification de fréquence radio (RFID) ..................................... 320Informations au client
Déclaration de conformité
Systèmes de transmission radio Ce véhicule possède des systèmes
qui transmettent et/ou reçoivent des
ondes radio soumises à la
directive 2014/53/UE. Les fabricants
des systèmes mentionnés plus loin
déclarent la conformité avec la
directive 2014/53/UE. Le texte
complet de la déclaration de confor‐
mité UE pour chaque système est
disponible à l'adresse Internet
suivante : www.opel.com/conformity.
L'importateur est
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antenne
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439, USA
Fréquence de fonctionnement : s.o.
Puissance maximale : s.o.Antenne
Kathrein Automotive North America, Inc.
3967 W. Hamlin Rd., Rochester Hills,
MI 48309, USA
Fréquence de fonctionnement : s.o.
Puissance maximale : s.o.
Clé électronique
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Fréquence de fonctionnement :
433,92 MHz
Puissance maximale : -5,88 dBm
Module clé électronique
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Fréquence de fonctionnement :
125 kHz
Puissance maximale : -0,14 dBm
Radar avant
Continental Automotive GmbH

322Index alphabétiqueAAccessoires et modifications du véhicule .................................. 240
Accoudoir................................ 56, 58
Accouplement de remorque .......233
AdBlue ................................ 117, 174
Affichage d'informations .............127
Affichage de la transmission .....178
Affichage de niveau supérieur ....121
Affichage de service ..................111
Affichages d'informations ...........121
Aide au démarrage en côte .......185
Aide au stationnement ...............209
Aide au stationnement à ultrasons.................................. 209
Airbags et rétracteurs de ceinture .................................. 114
Alarme antivol .............................. 37
Alerte d'angle mort latéral........... 218
Alerte de collision avant .............200
Anneaux d'arrimage ....................85
Antiblocage de sécurité .............182
Antiblocage de sécurité (ABS) ..116
Appel d'urgence.......................... 136
Appel de phares ........................141
Appuis-tête .................................. 48
Assistance au freinage ..............184
Assistance au maintien de trajectoire ........................ 116, 226Assistant de détection des
panneaux routiers ...................120
Assistant pour les panneaux de signalisation ............................ 221
Autostop ..................................... 167
Avertisseur sonore ................. 13, 97
B
Barre de remorquage .................233
Batterie du véhicule ...................245
Blocage de démarrage ...............119
Blocage du démarrage ................40
BlueInjection ............................... 174
Boîte à fusibles du coffre ...........264
Boîte à fusibles du compartiment moteur .............260
Boîte à fusibles du tableau de bord ........................................ 262
Boîte à gants ............................... 75
Boîte automatique .....................177
Boîte de vitesses .........................16
Boîte manuelle ........................... 181 Bouches d'aération .....................158
Bouches d'aération fixes ...........159
Bouches d'aération réglables ....158
Bouton d'alimentation .................163
C Cache-bagages ........................... 83
Caméra arrière .......................... 219
Capacités ................................... 305