2020 OPEL ASTRA K USB

Dispositivos externos57Atenção
Evite desligar o dispositivo
durante a reprodução. Isso pode
danificar o dispositivo ou o
Sistema de informação e lazer.
Início automático via USB
Por predefinição, o menu do áudio via
USB é apresentado
automaticamente logo após a ligação de um dispositivo USB.
Se desejar, esta função pode ser
desativada.
Prima ! e, em seguida, selecione
Definições para abrir o menu de
definições.
Selecione Rádio, navegue até
Abertura automática USB e toque no
botão de ecrã ao lado da função.
Para reativar a função, toque
novamente no botão de ecrã.
Bluetooth
Os dispositivos que suportam os
perfis de música por Bluetooth A2DP e AVRCP podem ser ligados sem fios
ao Sistema de informação e lazer. O
Sistema de informação e lazer pode
reproduzir ficheiros de música
existentes nesses dispositivos.
Ligar um dispositivo
Para uma descrição detalhada sobre
como estabelecer uma ligação
Bluetooth 3 82.
Formatos e pastas de ficheiros A capacidade máxima de um
dispositivo suportado pelo Sistema
de informação e lazer é de
5000 ficheiros de música,
5000 ficheiros de imagem,
500 ficheiros de vídeo, 5000 pastas e 15 níveis hierárquicos na estrutura de
pastas. Apenas são suportados
dispositivos formatados no sistema
de ficheiros FAT16 / FAT32.
Se estiverem incluídas imagens nos
metadados do áudio, essas imagens
são apresentadas no ecrã.Advertência
Alguns ficheiros poderão não ser
lidos correctamente. Isso pode
dever-se a um formato de gravação
diferente ou ao estado do ficheiro.
Os ficheiros de lojas online aos
quais foi aplicada a gestão de
direitos digitais (DRM) não podem
ser reproduzidos.
O Sistema de informação e lazer
pode reproduzir os ficheiros de áudio,
imagem e filme indicados a seguir, guardados em dispositivos externos.
Ficheiros áudio
Os formatos de ficheiros de áudio aptos para reprodução são MP3
(MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC OGG WAF
(PCM), AIFF, 3GPP (apenas áudio),
Audiolivros e LPCM. Os dispositivos
iPod ®
e iPhone ®
reproduzem ALAC,
AIFF, Audiolivros e LPCM.
Ao reproduzir um ficheiro com
informação de etiqueta ID3, o
Sistema de informação e lazer pode
apresentar informação, p. ex. sobre o
título e o artista associado à faixa.

58Dispositivos externosFicheiros de imagens
Os formatos de ficheiros de imagem
aptos para reprodução são JPG,
JPEG, BMP, PNG e GIF.
Os ficheiros JPG devem ter entre 64
e 5 000 píxeis de largura e entre 64 e
5 000 píxeis de altura.
Os ficheiros BMP, PNG e GIF devem
ter entre 64 e 1 024 píxeis de largura e entre 64 e 1 024 píxeis de altura.
O tamanho das imagens não deve
exceder 1 MB.
Ficheiros de filmes
Os formatos de ficheiros de vídeo aptos para reprodução são AVI e
MP4.
A resolução máxima é de 1 280 x
720 pixéis. A velocidade de
fotogramas deve ser inferior a 30 fps .
O codec utilizável é H.264/MPEG-4 AVC.
Os formatos de áudio aptos para
reprodução são MP3, AC3, AAC e
WMA.
O formato de legendas apto para
apresentação é SMI.Reproduzir áudio
Ativar a função de música Se o dispositivo não estiver ainda
ligado ao Sistema de informação e
lazer, ligue o dispositivo 3 56.
Normalmente, o respetivo menu principal do áudio é apresentado
automaticamente.
Se a reprodução não for iniciada
automaticamente, p. ex. se Abertura
automática USB for desativado 3 56,
executar os seguintes passos:
Prima ! e, em seguida, selecione
Áudio para abrir o menu principal do
áudio selecionado por último.
Selecione Fonte na barra de seleção
e, em seguida, selecione a fonte de
áudio pretendida para abrir o
respetivo menu principal do áudio.
A reprodução das faixas de áudio
arranca automaticamente.
Botões de funções
Interromper e recomeçar a
reprodução
Toque em = para interromper a
reprodução. O botão no ecrã muda para l.
Toque em l para retomar a
reprodução.
Reproduzir a faixa anterior ou
seguinte
Toque em e para reproduzir a
faixa seguinte.
Toque em d nos primeiros 2
segundos da reprodução da faixa
para voltar à faixa anterior.

Dispositivos externos59Voltar ao início da faixa actual
Toque em d depois de decorridos
2 segundos de reprodução da faixa.
Avanço e retrocesso rápidos
Toque longamente em d ou e .
Solte para voltar ao modo de
reprodução normal.
Em alternativa, o cursor que indica a posição atual na faixa pode ser
deslocado para a esquerda ou para a direita.
Reproduzir faixas aleatoriamente Toque em n para reproduzir as
faixas por ordem aleatória. O botão
no ecrã muda para o.
Toque em o novamente para
desativar a função de reprodução
aleatória e voltar ao modo de
reprodução normal.
Função Procurar música
Para visualizar o ecrã de navegação,
toque no ecrã. Em alternativa,
selecionar Menu no ecrã principal do
áudio para visualizar o respetivo
menu de áudio e, em seguida,
selecionar Procurar música .São apresentadas, categorias
diferentes nas quais as faixas são
ordenadas p. ex. Listas pessoais,
Intérpretes ou Álbuns .
Seleccione a categoria pretendida,
subcategoria (se disponível) e depois escolha a faixa.
Seleccionar a faixa para iniciar a
reprodução.
Apresentação de imagens
É possível apresentar imagens a
partir de um dispositivo USB.
Advertência
Por motivos de segurança, algumas funcionalidades estão desativadas
durante a condução.
Ativar a função de imagem
Se o dispositivo não estiver ainda
ligado ao Sistema de informação e
lazer, ligue o dispositivo 3 56.
Prima ! e, em seguida, selecione
Galeria para abrir o menu principal de
multimédia.
Toque em - para abrir o menu
principal da imagem para visualizar
uma lista de itens guardados no
dispositivo USB. Selecione a imagem
pretendida. Se a mesma estiver
armazenada numa pasta, selecionar
primeiro a pasta respetiva.

60Dispositivos externos
Tocar no ecrã para ocultar a barra demenus. Tocar novamente no ecrã
para mostrar a barra de menus.
Botões de funções
Modo de ecrã inteiro
Selecione x para visualizar a
imagem no modo de ecrã inteiro.
Toque no ecrã para sair do modo de
ecrã inteiro.
Visualizar a imagem seguinte ou a
anterior
Toque em Q ou deslize para a
esquerda para ver a imagem
seguinte
Toque em P ou deslize para a direita
para ver a imagem anterior.
Rodar uma imagem
Selecione h para rodar a imagem.
Zoom de aproximação sobre uma
imagem
Toque em * uma ou várias vezes
para aproximar uma imagem ou para voltar ao seu tamanho original.
Visualizar uma apresentação de
diapositivos
Selecione t para ver uma
apresentação de diapositivos das
imagens guardadas no dispositivo
USB.
Toque no ecrã para terminar a
apresentação de diapositivos.
Menu ImagemSelecione Menu na última linha do
ecrã para apresentar o Menu
Imagem .
Temporização da apresentação de
diapositivos
Selecionar Tempo de apresentação
para visualizar uma lista de
sequências de tempo possíveis e
selecionar a sequência de tempo
pretendida.
Mostrador do relógio e da
temperatura
Para apresentar a hora e a
temperatura no modo de ecrã inteiro,
ative Relógio. Visor da temperatura .

Dispositivos externos61Definições do visor
Selecione Definições do visor para
abrir um submenu para o ajuste do brilho e do contraste.
Toque em + ou - para ajustar as
definições.
Reproduzir filmes
É possível apresentar filmes a partir
de um dispositivo USB.
Advertência
Por motivos de segurança, a
funcionalidade de filme não está
disponível durante a condução.
Ativar a função de filme
Se o dispositivo não estiver ainda
ligado ao Sistema de informação e
lazer, ligue o dispositivo 3 56.
Prima ! e, em seguida, selecione
Galeria para abrir o menu principal de
multimédia.
Tocar em m para abrir o menu
principal de vídeo a fim de visualizar
uma lista de itens armazenados no
dispositivo USB. Selecionar o filmepretendido. Se a mesma estiver
armazenada numa pasta, selecionar
primeiro a pasta respetiva.
É mostrado o filme.
Botões de funções
Ecrã inteiro
Selecione x para visualizar o filme
no modo de ecrã inteiro. Toque no ecrã para sair do modo de ecrã
inteiro.
Interromper e recomeçar a
reprodução
Toque em = para interromper a
reprodução. O botão no ecrã muda para l.
Toque em l para retomar a
reprodução.
Reproduzir a faixa anterior ou
seguinte
Toque em / para reproduzir o
ficheiro de filme seguinte.
Toque em % nos primeiros 5
segundos da reprodução do filme
para voltar ao ficheiro de filme
anterior.
Voltar ao início do filme actual
Toque em % depois de decorridos 5
segundos de reprodução do filme.
Avanço e retrocesso rápidos
Toque longamente em % ou /.
Solte para voltar ao modo de
reprodução normal.
Menu do filme
Selecione Menu na última linha do
ecrã para apresentar o Menu Filme.

62Dispositivos externos
Mostrador do relógio e da
temperatura
Para apresentar a hora e a
temperatura no modo de ecrã inteiro, ative Relógio. Visor da temperatura .
Definições do visor Selecione Definições do visor para
abrir um submenu para o ajuste do
brilho e do contraste.
Toque em + ou - para ajustar as
definições.
Utilizar aplicações de
smartphone
Projeção do telemóvel
As aplicações de projeção do
telemóvel Apple CarPlay™ e
Android™ Auto apresentam
aplicações selecionadas de um
smartphone no Visor de informação e permitem a sua utilização
diretamente com os comandos do
sistema de informação e lazer.
Verificar junto do fabricante do
dispositivo se esta função é
compatível com o smartphone e se
esta aplicação está disponível no
país de residência.
Preparar o smartphone
Telemóvel Android: Transferir a
aplicação Android Auto para o
smartphone a partir da Google
Play™ Store.
iPhone: Verificar se o Siri ®
está
ativado no smartphone.Ativar a projeção do telemóvel no
menu de definições
Premir ! para visualizar o ecrã
inicial e, em seguida, selecionar
Definições .
Navegue pela lista até
Apple CarPlay ou Android Auto .
Certifique-se de que a respetiva
aplicação está ativada.
Ligar o telemóvel
Ligue o smartphone à entrada USB
3 56.
Iniciar a projeção do telemóvel
Para iniciar a função de projeção do
telemóvel, prima ! e, em seguida,
selecione Projeção.
Advertência
Se a aplicação for reconhecida pelo
Sistema de informação e lazer, o
ícone da aplicação poderá mudar
para Apple CarPlay ou
Android Auto .
Em alternativa, a função pode ser
ativada premindo ! durante alguns
segundos.

Dispositivos externos63O ecrã de projeção do telemóvel
apresentado depende do
smartphone e da versão do software.
Voltar ao ecrã inicial
Prima !.
BringGo
BringGo é uma aplicação de
navegação que disponibiliza a
procura de pontos de interesse, a
visualização de mapas e a orientação
do percurso.
Advertência
Antes de transferir a aplicação,
verificar se o BringGo está
disponível neste veículo.
Transferir a aplicação
Antes de o BringGo poder ser
controlado utilizando os comandos e menus do Sistema de informação e
lazer, é necessário instalar a
aplicação em causa no smartphone.
Transfira a aplicação a partir da App
Store ®
ou da Google Play Store.Ativar o BringGo no menu das
definições
Premir ! para visualizar o ecrã
inicial e, em seguida, selecionar
Definições .
Percorrer a lista até BringGo.
Certifique-se de que a aplicação está
ativada.
Ligar o telemóvel
Ligue o smartphone à entrada USB
3 56.
Iniciar o BringGo
Para iniciar a aplicação, premir ! e
em seguida selecionar o ícone Nav.
O menu principal da aplicação é
mostrado no Visor de informação.
Para mais informações sobre a
utilização da aplicação, consulte as
instruções no website do fabricante.

Navegação65hotel, etc.), é calculado o percurso
desde o local actual até ao destino
seleccionado.
O guia de percurso é disponibilizado
por mensagem de voz e por uma seta
direccional, bem como pela
visualização de um mapa a cores.
Informação
Sistema de informações de trânsito
TMC e guia de percurso dinâmico
O sistema de informações de trânsito
TMC efectua a recepção de todas as
informações de trânsito actuais
transmitidas pelas estações de rádio
TMC. Esta informação é incluída no
cálculo do percurso geral. O percurso é planeado de modo a evitar os
problemas de trânsito relacionados
com critérios pré-seleccionados.
Se existir um problema de trânsito
enquanto o guia de percurso estiver
activo aparece, dependendo das pré-
-definições, uma mensagem a
perguntar se o percurso deve ou não ser alterado.A informação de trânsito TMC é
apresentada no visor do mapa com
símbolos ou como texto detalhado no menu de mensagens TMC.
Condição essencial para a utilização
de informações de trânsito TMC é a
receção das estações TMC na região em causa.
As estações de trânsito TMC podem
ser seleccionadas no menu de
navegação 3 65.
Dados do mapa
Todos os dados do mapa
necessários são guardados no
Sistema de informação e lazer.
Para atualizar os dados do mapa de navegação, comprar novos dados no
concessionário Opel ou na nossa
página inicial
http://opel.navigation.com/. Será
fornecido um dispositivo USB
contendo a atualização.
Ligar o dispositivo USB à entrada
USB e seguir as instruções
apresentadas no ecrã. O veículo
deverá estar ligado durante o
processo de atualização.Se o veículo estiver equipado com
mais do que uma entrada USB, as
outras entradas USB não devem ser
utilizadas.
Advertência
O veículo permanece operacional durante o processo de atualização.
Se o veículo for desligado, a
atualização pode ser posta em
pausa. A aplicação de navegação, o
Bluetooth e outros dispositivos
externos não estão disponíveis até
que o processo de atualização fique
concluído.
Uso
Para visualizar o mapa de
navegação, premir ! e em seguida
seleccionar o ícone Navegação.