If this problem occurs... 2-6 Quick index
2
Problem
Do this
Ref. Page
The information screen in the multi information display will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear. Also “ ” will blink. Steam comes out of the engine compartment.
The engine is overheated. Carefully stop the vehicle in a safe place.
P. 8-4
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or snow
1. Slowly press down on the accelerator pedal to
get your vehicle moving again. For an all-
wheel drive vehicle, set the drive mode-sel
ector to the “4WD AUTO” or “4WD LOCK”
position (Electronica
lly controlled 4WD), “SNOW” or
“GRAVEL” positi
on (S-AWC) and
then slowly press down on the accelera
tor pedal to get your vehicle moving.
2. If there is nothing to stop your tires from sli
pping, rock your vehicle out of the stuck posi-
tion.
P. 8-19
WA R N I N G When attempting to rock your vehi
cle out of a stuck position, be su
re that no one is near the ve
hicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.
and
BK0278200US.book 6 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
Avoid revving the engine or spin
ning the wheels. Prolonged efforts to free a st
uck vehicle may result in
overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly
while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-90, 6-5
The automatic transaxle makes no gear change when accelerat- ing. The initial movement of the vehicle is slow
when the vehicle
starts moving. (for vehicles with automatic transaxle)
There may be a problem in the automatic transaxle. Have the system inspected by your authorized Mitsub
ishi Motors dealer or
a repair facility of
your choice.
P. 5-75
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.(for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-informat
ion display will not turn off, or if they
come on frequently, please have the vehicle chec
ked at your nearest Mits
ubishi Motors dealer.
P. 5-82
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. On vehicles equipped with the
tire repair kit, repair the flat tire with tire repair kit.
On vehicles equipped with the spare tire, replace the flat tire with the spare tire. 3. If your vehicle is not equippe
d with the tire repair kit or
spare tire, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-4878
(for vehicles sold in Canada),
an authorized Mitsubishi Mo
tors dealer, or local towing
company for assistance.
P. 8 - 6 , 8 - 1 1
WA R N I N G
BK0278200US.book 7 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Parking brake
Features and controls 5-57
5
Before driving, be sure to release the parking brake.
N00593200076
The Electric parking brake is the system thatapplies the parking brake by the electricmotor.
To r e l e a s e
1- Pull the lever up slightly. 2- Press and hold the button at the end of
the hand grip.
3- Push the lever downward.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warninglight is off.If you drive without the parking brake fully released, the warning
display will appear on
the information screen
in the multi-informa-
tion display. If a vehicle is driven
without releasing the
parking brake, the brak
es will be overheated,
resulting in ineffectiv
e braking and possible
brake failure. Warning light
or
Warning display
Electric parking brake
(if so
equipped)
NOTE
You may hear an operation noise from the vehicle body when ope
rating the Electric
parking brake. This do
es not indicate a mal-
function and the Elec
tric parking brake is
operating normally. When the battery is weak or dead, the Elec- tric parking brake cannot be applied or released. Refer to “Jum
p-starting the engine”
on page 8-2. You may feel the brake pedal moving when operating the Electr
ic parking brake.
This does not indi
cate a malfunction.
To apply
1. Stop the vehicle completely. 2. Pull up the Electric parking brake switch
while depressing the brake pedal.
BK0278200US.book 57 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Parking brake
Features and controls 5-59
5
When the accelerator pedal is depressed slowly while all of the following conditions are met, the Electric parking brake is auto- matically released. The engine is running. The selector lever is in the “D” (DRIVE) or the “R” (REVERSE) position. The driver’s seat belt is fastened.
When the parking brake is released, the brake warning light and the indicator lamp on theElectric parking brake switch go off. Before driving, be sure that the parking brake is released and brake warning light is off.
To r e l e a s e
Manual operation 1. Make sure that the ignition switch is in
the “ON” position or
the operation mode
is ON.
2. Press down the Electric parking brake
switch while depressing the brake pedal.
Automatic operation
CAUTION After the Electric parking brake switch has been operated to apply
or release the Electric
parking brake, if the brake warning light andthe indicator on the Electric parking brake switch remain blinking
or the Electric park-
ing brake warning light remain illuminated,the Electric parking
brake system may be
malfunctioning and the
Electric parking
brake may not be applie
d or released. Imme-
diately park your vehicle in a safe place and contact the nearest au
thorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of yourchoice. If a vehicle is driven
without releasing the
parking brake, the brake will overheat, resulting in ineffectiv
e braking and possible
brake failure. If the brake warning light does not go off after the parking brake has been released, thebrake system may be malfunctioning. Contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice.
If the acceleration of the vehicle seems abnormally slow after
the vehicle has been
parked with the Elec
tric parking brake
applied in cold weather,
stop the vehicle in a
safe place, then apply and release the Elec- tric parking brake. If
the vehicle acceleration
is still slow, contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.NOTE
When the ignition switch or the operation mode is other than ON, the parking brakecannot be released. If the Electric parki
ng brake does not auto-
matically release, it ma
y be released by man-
ual operation. When the selector lever is other than “P” (PARK) position, if you try to release the Electric parking brak
e without depressing
the brake pedal, the warning display will appear.CAUTION
BK0278200US.book 59 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Automatic transaxle (if so equipped) 5-72 Features and controls
5
3. Insert a screwdriver
with a cloth over its
tip into the notch (A) of the cover. Prygently as shown to remove the cover. 4. Depress the brake pedal with the right foot. 5. Insert a screwdriver in the shift-lockrelease hole (B). Shift the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position while pressing the screwdriver down.
N00513901467
When the operation mode is put in ON, the selector lever position is
shown on the multi-
information display.
N00514001319
or
When the warning display or the warn- ing display appears on
the information screen
in the multi-information display while you are driving, there could be a malfunction in the automatic transaxle. Selector lever position display
Wa r n i n g d i s p l a y
CAUTION If a malfunction occurs in the automatic transaxle while driving, the warning dis- play or the warni
ng display will appear
on the information screen in the multi-infor- mation display. In this case, immediat
ely park your vehicle
in a safe place and fo
llow these procedures:
When warning display is showing The automatic transaxle
fluid is overheating.
Stop your vehicle in a
safe place, put the
selector lever in the
“P” position, and open
the engine hood with the engine running to allow the engine to c
ool down. After a while,
confirm that the warning display is no longer showing. It is safe to continue driving if the display is no longer showing. If thewarning display remain
s, contact an autho-
rized Mitsubishi Motors
dealer or a repair
facility of your c
hoice immediately.
When warning display is showing It may be that there is something unusual happening in the automa
tic transaxle, caus-
ing a safety device to
activate. Have your
vehicle inspected by an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
BK0278200US.book 72 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
Features and controls 5-83
5
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when passing another vehicle) push the accelerator to the floor. The CVT willautomatically downshift. For short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle can be
left in selector lever
position and held stationary with the service brake.For longer waiting periods with the engine running, place th
e selector lever in the “N”
(NEUTRAL) position and apply the parkingbrake, while holding th
e vehicle stationary
with the service brake. Prior to moving off after having stopped thevehicle, make sure that the selector lever is in “D” (DRIVE) position or Sports mode posi- tion.
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, firmly apply the parking brake, and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may bethat there is something unusual happening in the transmission, causi
ng a safety device to
activate. Have your ve
hicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
N00548301061
The electronically c
ontrolled 4WD system
helps improve accelerati
on and vehicle stabil-
ity by controlling the front-rear distribution ofdriving torque using the electronic control coupling in the rear differential assembly. Select the drive mode from the following three types to suit the driving conditions.
Passing acceleration
NOTE
In sports mode, downshi
fts do not take place
when the accelerator is depressed all the wayto the floor.
Waiting
CAUTION To avoid transmission
overheating, never try
to keep your vehicle st
ationary on a hill by
using the accelerator
pedal. Always apply
the parking brake and/or service brake. Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the selector lever is in a position other than “P” (PARK) or “N”(NEUTRAL).
Parking
When the CVT makes no speed change
NOTE
When the warning display and “SLOW DOWN” or the warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in
the multi-information
display, there could be
a malfunction in the
CVT. Refer to “Continuously variable trans- mission (CVT): Warning display” on page5-79.
Electronically controlled 4WD system
(if so equipped)
Drive mode
BK0278200US.book 83 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Active stability control (ASC) 5-100 Features and controls
5
cle, but you will notice it takes much more effort to steer. If this happens, have your vehi-cle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on and the warningdisplay will appear on the information screen in the multi information display. Under normal conditions
, the warning light
come on when the ignition switch is turned to the “ON” position or
the operation mode is
put in ON, and goes off after the engine hasstarted.
N00559100147
The Active stability
control (ASC) takes
overall control of the
anti-lock braking sys-
tem, traction control function and skid controlfunction to help maintain the vehicle’s control and traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak-ing system, traction control function and skid control function. Anti-lock braking system
P.5-97
Traction control function
P.5-101
Skid control function
P.5-101
WA R N I N GDo not stop the engine while the vehicle is moving. Stopping the engine would make the steering wheel extremely hard to turn, possibly resulting
in an ac
cident.
NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicl
e into a parking
space), a protection
function may be acti-
vated to prevent overheating of the power steering system. This f
unction will make the
steering wheel gradually harder to turn. Inthis event, limit your turning of the steering wheel for a while. When the system has cooled down, the steering effort will returnto normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with
the headlights on, the
headlights may become
dim. This behavior
is not abnormal. The headlights will return to their original brightne
ss after a short while.
Electric power steering system warning display
CAUTION If the warning displa
y appears while the
engine is running, have
the vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible. It may become harder to turn the steering wheel.
Active stability control (ASC)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physicsfrom acting on the vehicle. This system, like any other system, has li
mits and cannot help
you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accident
s. It is the driver’s
responsibillty to drive carefully, This meanstaking into account the tr
affic, road and envi-
ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four wheels. Otherwise, the ASC may not work properly.
BK0278200US.book 100 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Active stability control (ASC) 5-102 Features and controls
5
N00559501249
N00546601129
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following display/indicator will turn on. Warning display
NOTE
Using the ASC OFF switch turns off both the stability control function and the tractioncontrol function. When moving out of mud, sand or fresh snow, pressing the accelerator pedal may notallow the engine speed to increase. In such situations, temporarily turning off ASC with the ASC OFF switch will make it easier tomove out your vehicle. If you continue to press the ASC OFF switch after the ASC is turned off, the “mistaken operation protection f
unction” will activate
and the ASC will turn back on.
ASC operation display or ASC OFF indicator
-
ASC operation display/ASC indicator The display/indicator will blink when the ASC is operating.
-
ASC OFF indicator This indicator will turn on when the ASC is turned off with the ASC OFFswitch.
CAUTION When display/indi
cator blinks, ASC is
operating, which means th
at the road is slip-
pery or that your vehi
cle’s wheels are begin-
ning to slip. If this happens, drive slower. If the temperature in the braking system con- tinues to increase due
to continuous brake
control on a slippery road surface, the indicator will blink. To prevent the brake system from overheat-ing, the brake control of the traction control function will be te
mporarily suspended.
The engine control of
the traction control
function and normal br
ake operation will not
be affected. Park your vehicle in a safe place. When thetemperature in the braking system has come down, the indicator will be turned off and the traction control function will start operat- ing again.NOTE
The indicator may come on when you start the engine. This means that the battery voltage momentarily dropped when theengine was started. It
does not indicate a
malfunction, provided th
at the display goes
out immediately.
When a spare tire has been put on your vehi- cle, the gripping ability of the tire will be lower, making it more
likely that the dis-
play/indicator will blink.
ASC warning display
-
ASC indicator
-
ASC OFF indicatorNOTE
BK0278200US.book 102 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分